تيترو، ريال مدريد، اسبانيا

(مسرح رويال)، هو دار الأوبرا الرئيسية التي تقع في مدريد، إسبانيا وأوبرا تياترو ريال هي واحدة من المسارح الكبرى في أوروبا ومواسمها هي إنتاجات المنزل التي تنطوي على الشخصيات الرائدة في الغناء الدولي، والاتجاه الموسيقي، واتجاه المرحلة والرقص كما يقدم المسرح جولات بصحبة مرشدين بعدة لغات، بما في ذلك قاعة، المسرح، وورش العمل وغرف بروفة

أصبح تيترو ريال دار الأوبرا الوطنية الرائدة في إسبانيا، مع سمعة دولية كبيرة ويعتبر المركز الخامس أهم المؤسسات الثقافية الإسبانية والأهم في مجال الموسيقى والفنون الدرامية

وقد جعلت المشاريع الفنية من تيترو ريال مدريد واحدة من المراكز الدولية الكبرى من النشاط الأوبرالي ومعلما بلا منازع بين المؤسسات الثقافية الإسبانية برنامجها الفني تسعى إلى التميز، ورعاية كل من الغنائية التقليدية فضلا عن الأعمال المعاصرة، التي تضم القرن العشرين والموسيقى الطليعية ويعتقد بقوة في تقديم الجمهور مكانا حيث يمكنهم اكتشاف أفضل الفنانين والمبدعين في هذه اللحظة كما تولي اهتماما خاصا للجمهور الجديد وإدخال الأوبرا للشباب

ذي تيترو ريال هو دار الأوبرا مدريد. وهو يقع في بلازا دي أورينت، أمام القصر الملكي، وهو واحد من المعالم الأكثر رمزية للمدينة. ذي تيترو ريال هو خاصية ذات أهمية ثقافية (بيك) للتراث التاريخي الإسباني، في فئة “النصب التاريخي”.

كل هذا، جنبا إلى جنب مع التميز من جوقة المقيم والأوركسترا، واستخدام التكنولوجيا المتطورة والإنتاج طويلة الأمد من البرامج من أعلى المعايير الفنية، مع ارتفاع متزايد على مراحل في جميع القارات الخمس، جعلت وتيترو ريال وجود هام سواء داخل وخارج حدودنا

و تيترو ريال هو مؤسسة عامة، مع مشاركة كبيرة من المجتمع المدني في مجالس إدارتها وتمويلها إدارة المسرح هو مستقل ومستقر والمهنية، كما هو متوقع فقط من المؤسسات الثقافية الرئيسية للدولة رؤساءها هي ملك وملكة اسبانيا ولديها وزارة التعليم والثقافة والرياضة ومجتمع مدريد كهيئات إدارية عامة مؤسسية

عزز الملك فرديناند السابع بناء دار الأوبرا في مدريد في مشروع إعادة تصميم ساحة بلازا دي أورينت. ولهذه الغاية، أمر بتدمير “تيترو دي لوس كانوس ديل بيرال” السابق. مهندس مشروع أنطونيو لوبيز أجوادو، الذي صمم مبنى مع شكل سداسي غير منتظم، ومن أهم واجهة ستراقب بلازا دي أورينتي والآخر، أصغر التعبئة والتغليف، وتقع على الحالي بلازا دي إيزابيل II كلف. كان أول حجر من دار الأوبرا الجديد 23 أبريل 1818، ولكن نقص الأموال منع ريال البيت أعمال انفجرت قبل 1830. في وفاة المهندس المعماري، وقد اتخذ المشروع برئاسة كوستوديو تيودورو مورينو . بعد انضمام الملكة إليزابيث الثانية، شلت العديد من الأحداث السياسية والبيروقراطية في تنفيذ المشروع حتى 7 مايو 1850، بأمر ملكي، تم الترويج أعمال المسرح، الأمر الذي يتطلب الانتهاء على ستة أشهر، كما تم القيام به.

عمل الديكور الداخلي في الفنانين والديكور من الوقت الأكثر أهمية، ورافاييل تيجيو، يوجينيو لوكاس، الذي رسم السقوف، أو Humanité رينيه Philastre، الذي صمم ستارة المسرح. وبصرف النظر عن القاعة، التي قيل أن القدرة على 2800 متفرج (وإن كان في الواقع ينبغي أن يكون حول 2200 2)، كان هناك اثنان قاعات الرقص، وثلاث صالات، مخبز، والقهوة، والجدول خلع الملابس وخزانة ملابس. وقد تم نسخ جميع هذه وسائل الراحة من المسارح الأوروبية الكبرى في ذلك الوقت، مثل سان كارلو نابولي أو لا سكالا من ميلان.

تم افتتاح المسرح في 19 نوفمبر 1850، وتزامن مع أونوماستيك من السيادة. كانت المسرحية المختارة للعرض الأول أوبرا غايتانو دونيزتي المفضلة، وأدى من قبل الفنانين المعروفين مثل كونترتو ماريتا ألبوني، سوبرانو إرمينيا فريزوليني أو موصل ميشيل راشيل.
ومنذ عام 1867، استضاف المعهد المعهد الملكي الملكي في مدريد حتى عام 1925 عندما طلب الأمر الملكي الصادر في 6 كانون الأول / ديسمبر الإخلاء بسبب الأضرار التي لحقت ببناء مترو مدريد في المبنى على الرغم من إقفاله، فإن الحكومة تفكر دائما في إمكانية استعادتها ، وأمر العديد من المشاريع، مثل المهندس المعماري أوردانبيليتا فلوريز، الذي رفع إعادة بناء الفرعونية من المبنى ومع ذلك، منعت الصعوبات المالية الانتهاء من هذه المشاريع وأدت إلى استعادة بسيطة، برعاية معهد خوان مارس، ونفذت لأول مرة من قبل المهندس المعماري مانويل غونزاليس فالكارسيل، وبعد ذلك من قبل المهندسين المعماريين ميغيل فيردو بلمونتي وفرانسيسكو رودريغيز بارتيرويو

أعيد افتتاح المسرح في عام 1966 كقاعة للحفلات الموسيقية بالإضافة إلى مكان الحفل الرئيسي للأوركسترا الوطنية الإسبانية وأوركسترا السمفونية رتف احتفلت إعادة فتح مع حفل من الأوركسترا الوطنية الإسبانية التي أجرتها رافائيل فروهبيك دي بورغوس، و أورفيون دونوستيارا في 1969، أقيمت مسابقة الأغنية الأوروبية ال 14 في المسرح، والتي تضم نحت معدني على خشبة المسرح أنشأه الفنان الإسباني السريالي سلفادور دالي

في 1990s، تم إعادة تشكيل المنزل لاستضافة الأوبرا مرة أخرى وقد تم الانتهاء من بناء في أواخر عام 1995، ثم بدأت عملية الفنية والإدارية والفنية والوظيفية المنظمة التي أدت إلى افتتاح المسرح في عام 1997 واستند إعادة عرض على القديم النمط الكلاسيكي لدار الأوبرا مع التحديث الأساسي الوحيد ترك العديد من المقاعد دون وجهة نظر من المرحلة وهناك نسبة كبيرة من المقاعد لديها وجهة نظر محدودة أو صفر للمرحلة، ومن المتوقع بث مباشر من الأوبرا والباليه على الجدران الجانبية العليا من المنزل بحيث يمكن للجمهور بأكمله متابعة أداء بغض النظر عن وجهة نظرهم للمرحلة

بعد توقف نشاطه السمفوني في صيف عام 1988، في يناير من عام 1991 بدأت أعمال إعادة عرض لإعادة تحويل المسرح في غرفة الأوبرا. قاد المشروع المهندس المعماري خوسيه مانويل غونزاليس فالكارسيل، الذي واجه صعوبات التي أخرت العمل. وتوجت هذه الصعوبات بوفاة المهندس المعماري الخاص في نفس المسرح أثناء زيارة الأعمال. وكلفت وزارة الثقافة مهندسا آخر، هو فرانسيسكو رودريغيز دي بارتيرويو، بدراسة للبدائل التي سرعان ما أصبحت مشروعا جديدا تمت الموافقة على تنفيذه. وقد تم الانتهاء من المبنى في نهاية عام 1995: بدأت عملية التنظيم التقني والإداري والفني والوظيفي، مما أدى إلى افتتاح مسرح وشركة بكامل طاقتها في عام 1997.

احتفظت غرفة تيترو ريال بالهيكل الأصلي على الطراز الإيطالي واستردت الزخرفة الأصلية من ثمانينيات القرن التاسع عشر، وعلى الرغم من صغر حجم الكرسي، فإن السعة الإجمالية تصل إلى 1،746 موقعا كحد أقصى، وذلك بفضل 15 الصفوف التي تضم منطقة تسمى “الجنة”، فوق الطابق الرابع، والتي تستفيد من الزيادة في ارتفاع سطح السفينة التي تحققت في أعمال 1920s، كما حدث في إصلاح 1966. زيادة طفيفة في وقت صدى، لوضعه في مصطلح مثالي لغرفة الأوبرا من هذه الأبعاد.

خارج الغرفة، تم تزيين ردهة المدخل بطبقة بيضاوية الشكل مصطفة بالخشب الاستوائي. في الطابق الثاني، في متناول جميع الجمهور الحضور، ويسمح للتداول حول محيط المبنى، وتوصيل اللوبي مع المطعم، وتقع في قاعة الملكي السابق، على الواجهة الخلفية. أما الطابق العلوي، الذي يفتح مع نوافذ كبيرة إلى أعلى الواجهة فوق بلازا دي أورينت، فيكمل المناطق العامة للمسرح.

وقد افتتحت سالا غاياري، التي تضم 190 تجمعا، في عام 2007، وهي تستخدم لمختلف الأنشطة التكميلية، مثل الحفلات الموسيقية وأداء الأوبرا والحفلات والأنشطة التربوية والمؤتمرات والندوات والدورات والتوقعات.

وباستغلال الحجم الهائل الناجم عن توسع مربع المرحلة في العشرينات من القرن العشرين، الذي يوفر مساحة تزيد عن 80 مترا من الطوابق السفلى إلى أعلى برج المنوال، فإن آلة معقدة مصممة لتنفيذ الحركات ذات المناظر الخلابة في العمودي، قبل عدم وجود الفضاء الجانبي، اضطرها تصميم مصنع للمسرح. مساحة المساحات المتاحة للتصوير تتجاوز 600 متر مربع في مستوى الصفر، وتصل إلى 1،430 إذا قمت بإضافة مناطق التجمع إلى 16 مترا تحت المسرح ومقاعد الفناء. وتتكون أرضية المسرح من 9 منصات تسمح بتحريك الصور بين المستويين. ويبلغ طول الفم على نطاق واسع 18 مترا وارتفاعه 14 مترا، ويضع البرج ذو المناظر الخلابة الشبكة التي تعلق القسم بأكمله (بمحركات، وتتحكم إلكترونيا) على ارتفاع 37 مترا فوق أرضية الدور. مدخل المواد الموجودة في مدخل قاعة بلازا دي إيزابيل إي يتصل مباشرة مع مربع المرحلة ويسمح لإيداع الحمل مباشرة من مقطورات الشاحنات في نفس الطابق من المرحلة.

وعمليا، فإن جميع المساحات التي ينطوي عليها العمل في وضع مشهد أوبيراتي موجود في مبنى المسرح نفسه، من المكاتب الإدارية إلى مخازن المواد أو محلات الآلات. تم بناء غرف مجهزة للأوركسترا وجوقة والرقص، فضلا عن غرفة بروفة المرحلة من نفس أبعاد المرحلة الرئيسية على سطح المبنى. يوجد أيضا في المبنى هي الدعائم، الخياطة، تصفيف الشعر وورش توصيف، فضلا عن العديد من غرف بروفة الفردية للفنانين.

فتح المسرح أبوابه يوم 11 أكتوبر 1997، في حفل ترأسه ملوك إسبانيا، التي مثلت عملين من قبل مانويل دي فالا: باليه القبعة الثلاثية الزوايا (مع مجموعات و التماثيل الأصلية لبابلو بيكاسو) وأوبرا لا فيدا بريف، التي قام بها فرانسيسكو نييفا. سواء كانت موجهة لمدير المسرح الموسيقي الجديد، لويس أنطونيو غارسيا نافارو. هذا العمل ارتدى أخيرا فترة 72 عاما خلالها مدريد لم يتمكن من التمتع دار الأوبرا العظيم. منذ إغلاق في عام 1925 حتى الموسم العادي الصغير بدأ في 60s، في مسرح دي لا زارزويلا، قد مدريد سوى الأوبرا في الوقت المناسب وبطريقة غير منتظمة. ساعدت مواسم تياترو دي لا زارزويلا إحياء المشجعين من جمهور مدريد، ولكن تقتصر على مسرح صغير والشروط الفنية المتواضعة. تدشين ريال بدأ دون انقطاع، ومنذ البداية، لمدة موسم كامل مع المشتركين المستدام، الذي افتتح مرحلة جديدة بالأوبرا في مدريد.

في المرحلة الثانية من تياترو ريال الشخصيات الدولية الأولى التي شاركت الغناء، المدير الموسيقي، مدير المسرح والرقص. بما في ذلك التينور خوان دييغو فلوريس، أكيليس ماتشادو وخوسيه بروس، الجهير الأول خوسيه فان دام، ليو نوتشي وكارلوس ألفاريز، البص روجيرو ريموندي، ويلارد وايت وماتي سالمينن، السوبرانو ماريا بايو، إينفا مولا، سيسيليا بارتولي، دانييلا ديسي، نورا أمسيلم، ديبورا بولاسكي، نينا ستيم، فيوليتا أورمانا أو إديتا غروبيروفا والمخرجين مستيسلاف روستروبوفيتش، دانيال بارنبويم، كلاوديو أبادو، فاليري غيرغييف، ريكاردو موتي، سيميون بيتشكوف أو تيودور كورينتزيس ومدراء جيانكارلو المشهد موناكو، بيير لويجي بيتزي، هوغو دي آنا، بيتر سيلرز، روبرت كارسن أو مايكل هانيكي. كانت بخاصة استقبالا حسنا من مظاهر مدريد التينور بلاسيدو دومينغو، الذي في واحدة منها، وتمثيل أوبرا فيردي سيمون Boccanegra، حصل 25 دقيقة من التصفيق من الجمهور.

منذ إعادة فتح باعتبارها دار للأوبرا، وأوركسترا الفخري هو مدريد السيمفونية.

مسرح رويال تستضيف نحو 180 الأوبرا والباليه الموسم، بالإضافة إلى برنامج مكثف من الحفلات الموسيقية وحفلات وغيرها من الأنشطة بين سبتمبر ويوليو. ويعرض مشروع تربوي (التي تسمى الآن “جونيور الحقيقي”)، بالتعاون مع المسارح الأخرى في مدريد البرامج المختلفة المتعلقة في عالم الأوبرا، وتكييفها للأطفال من مختلف الأعمار، الذين يحضرون المدارس في جميع أنحاء المسرح España.El يمكن زيارة يوميا، مع العديد من الجولات السياحية، بما في ذلك منطقة المسرح وغرف بروفة وورش العمل.

في يوليو 2011، خلال الجمعية الأوبرا أوليفيه ميسياين في سان فرانسيسكو دي أسيس، وأنها عرضت لأول مرة تمثيل دفع موسم الأوبرا من مسرح ريال خارج مبنى بلازا دي أورينتي. في هذه الحالة، اتخذت العروض مكان في مدريد الساحة. في بداية الموسم التالي، في سبتمبر 2011، وجاء في الناتج الأول للشركة بأكملها المسرح الملكي، ودعا إلى إجراء في دار الأوبرا خارج اسبانيا، لا سيما في مسرح البولشوي في موسكو، مع إنتاج كورت ويل للصعود الأوبرا وسقوط مدينة Mahagonny. في أغسطس 2017 الشركة (مع الأوركسترا والكورال) أجريت في مهرجان أوبرا سافونلينا، مع إنتاج I Puritani. وقد ظهرت بعض أهم العروض المسرحية الخاصة في غيرها من دور الأوبرا الكبرى في العالم بنجاح كبير (لا بوهيم، حلاق إشبيلية، وأمريكا الكمال، C (ح) œurs، Poppea وشقة Nerone، النساء متشابهات، وما إلى ذلك).

وبالإضافة إلى ذلك، تم زار المسرح من قبل شركات من بعض المنازل الكبرى الأوروبية أوبرا (لا MONNAIE في بروكسل، مسرح ماريانسكي في سان بطرسبرغ، البولشوي في موسكو، Staatsoper في Unter دن ليندن في برلين) أو التخصص الشركات الباليه (سانت بطرسبورغ، ميلان، باريس، لندن، ومقرها شتوتغارت، الخ).

في هذه المرحلة، كان المسرح الإطار التي لاول مرة المسلسلات المختلفة، والمؤلفين أساسا الاسبانية مثل أنطون غارسيا أبريل، كريستوبال هالفتر، لويس دي بابلو، خوسيه ماريا سانشيز فيردو، ليوناردو بالادا س ماوريسيو صوطيلو، وأحيانا المنتج من أمر من المسرح نفسه. ومن بين هذه يمكن ملاحظة أن الملحن الأول الذي عرض لأول مرة في أوبرا الملكي كان بيلار خورادو، في 11 فبراير 2011، مع عمله صفحة فارغة، تليها إيلينا مندوزا، مع العرض الأول للمدينة تقع على 20 فبراير 2017.

في يناير 2013، استضاف المسرح الملكي العرض العالمي الأول لأوبرا فيليب غلاس، ذي بيرفيكت أمريكان، عن حياة والت ديزني. كان العمل استقبالا حسنا من قبل النقاد والجمهور. في عام 2014، العرض الأول في العالم لأوبرا بروكيباك جبل تشارلز وورينن، تكييفها من السرد متجانسة من آني برولكس، مؤلف أيضا من ليبريتو. عرض هذا الأوبرا أثار توقعات كبيرة في وسائل واستقبال جيد من الجمهور.

بالإضافة إلى العرض أول، تعافى تياترو ريال أعمال المنسية أو لا في كثير من الأحيان التي يمثلها الكتاب الاسبانية كما روبيرتو شابي، بريتون، إسحاق ألبينيز، إميليو أريتا وفيسينتي مارتن ي سولير. كما قدم أعمالا غنائية معاصرة من قبل المؤلفين الإسبانيين الأمريكيين مثل ألبرتو جيناستيرا وأوسفالدو غوليجوف ودانيال كاتان.

في عام 2016، وانطلقت ثلاث سنوات من البرمجة والاحتفالات التي المسرح الملكي الذي عقد، وطنيا ودوليا، ذكرى مزدوجة: 200 سنة منذ بداية بنائه في عام 1818، و 20 سنوات بعد إعادة فتح في 1997، عندما عاد الأوبرا إلى ساحة بلازا دي أورينت بعد 72 عاما من الغياب. سوف ذروة الاحتفالات يكون موسم 2017-2018، الذي يرحب سنوات كل من الذكرى السنوية. وقد أعلن الاحتفال بالذكرى السنوية الثانية والخمسين “لقيامه باهتمام عام استثنائي” في قانون ميزانيات الدولة في عام 2015.

بالإضافة إلى الموسم الغنائي المعتاد، كان المسرح في كثير من الأحيان مسرحا للأحداث المختلفة التي لا علاقة لعالم الأوبرا، مثل حفل جوائز غويا 2011، أو يانصيب عيد الميلاد تعادل اعتبارا من عام 2012 ويمكن استئجار القاعة الرئيسية والقاعات المختلفة للمسرح من أجل أنشطة أو عروض موازية للموسم الرسمي.