سابورو برج الساعة ، سابورو ، اليابان

يقع Sapporo Clock Tower في مبنى تاريخي يقع في Kita 1-Jo Nishi 2-chome و Chuo-ku و Sapporo و Hokkaido. ملكية ثقافية مهمة (تم تحديدها في 17 يونيو 1970).

الاسم الرسمي يسمى “قاعة أداء مدرسة سابورو الزراعية السابقة”. يُعرف الآن باسم “برج الساعة في سابورو” أو ببساطة “برج الساعة” وأصبح من المعالم السياحية.

ملخص
يتميز المبنى بمظهر مميز مع ساعة كبيرة مثبتة على سطح مثلث.

كان المخطط هو وليام ويلر ، المدير الثاني لمدرسة سابورو الزراعية ، وتم بناؤه تحت تصميم وإشراف مكتب هوكايدو للتنمية الصناعية ، بما في ذلك يوشيوكي أداتشي ، لغرض التدريب للحرس الشمالي ، إنه هيكل خشبي من طابقين بهيكل إطار بالون (باستثناء برج الساعة). السطح مطلي بالحديد ، الارتفاع 19.825 متر ، وتبلغ المساحة الإجمالية حوالي 760 متر مربع.

نظرًا لأنها مسقط رأس جامعة هوكايدو ، فهي ترتبط ارتباطًا وثيقًا بجامعة هوكايدو ، وتعرض غرفة المعرض في الطابق الأول العديد من المواد المخزنة في مكتبة جامعة هوكايدو. بالإضافة إلى ذلك ، يتم استخدامه غالبًا كمكان للمناسبات للجامعة ، وحتى اليوم ، تُعقد ندوات عامة مثل صالون برج الساعة. كما يبيع جناح الطابق الأول السلع المتعلقة بجامعة هوكايدو.

يحتوي الطابق الثاني أيضًا على وظيفة كقاعة للإيجار ، وغالبًا ما تقام الأحداث مثل الحفلات الموسيقية.

مرة واحدة تستخدم كمكتبة في مدينة سابورو. قدم نظام المدير المعين من 2008 (2008).

جنبا إلى جنب مع المبنى الرئيسي السابق لحكومة هوكايدو (مبنى ريد بريك الحكومي) ، إنه مكان سياحي شهير في وسط مدينة سابورو ، وهو عبارة عن مبنى رمزي لمدينة سابورو يستخدم أيضًا كتصميم للإشارة الريفية لمدينة سابورو. غالبًا ما يتم استخدامه خارج هوكايدو كرمز لهوكايدو وكذلك سابورو ، لأنه يستخدم غالبًا كإشارة لمحلات وملصقات سابورو رامين لمشاهدة المعالم السياحية في هوكايدو.كما أنه يستخدم أيضًا في كلمات أغنية دعم هوكايدو نيبون-هام. .

على الرغم من أن الجدران مطلية باللون الأبيض ، إلا أن مسحًا تم إجراؤه أثناء الحفظ والإصلاح أجري في عام 1995 كشف أن الجدران كانت رمادية اللون وأن الأعمدة وإطارات النوافذ كانت بنية في البداية. أحيانًا ما كان الجدار مطلي باللون الأخضر ، وكان الجدار مطليًا باللون الأبيض في عام 1953. أثناء الحفظ والإصلاح المذكور أعلاه ، لا يتم إرجاع لون الجدار إلى اللون الرمادي الأصلي ، ولكن اللون الأبيض الذي تم استخدامه لفترة طويلة.

تاريخ
إن برج الساعة موجود هنا منذ أكثر من 130 عامًا ، وقد شاهد تطور مدينة سابورو والتغيرات في الحياة المدنية.

برج الساعة ، الاسم الرسمي هو “مدرسة سابورو الزراعية القديمة Enjoujo”

تم افتتاح مدرسة سابورو الزراعية في عام 1876 (ميجي 9) بهدف تطوير القادة في تطوير هوكايدو ، سلف جامعة هوكايدو. تم بناء قاعة العرض (برج الساعة) في عام 1878 (ميجي 11) كقاعة مركزية للتدريب على حفل طلاب المدارس الزراعية ، وحفلات القبول ، وحفلات التخرج ، وما إلى ذلك وفقًا لتوصيات الدكتور كلارك.

تطوير هوكايدو وبناء مدرسة سابورو الزراعية
مباشرة بعد ترميم ميجي ، في عام 1869 (ميجي 2) ، تم إنشاء رائد في حكومة ميجي ، وبدأت ريادة واسعة النطاق في هوكايدو وبدأت التنمية الحضرية في سابورو. في عام 1871 (ميجي 4) ، زار نائب وزير الخارجية كيوتاكا كورودا أوروبا والولايات المتحدة لنموذج رائد في هوكايدو ، وقرر السعي للحصول على نموذج الريادة في الولايات المتحدة ، وفي الوقت نفسه ، جاء السيد هوراس كيبلون ، وزير الزراعة الأمريكي ، إلى اليابان كمستشار رائد. وطلب موافقتهم.

جاء Keplon إلى اليابان مع مهندسيه التابعين له في يوليو 1871 وقدم المشورة والإرشاد في مختلف المجالات المتعلقة بتطوير هوكايدو كمستشار للتطوير. واقترح كيفية تعزيز التدابير والصناعة المتعلقة بالملابس والغذاء والسكن لتوطين رواد من هونشو ، الذين هاجروا من هونشو بحثًا عن أرض جديدة ، في هوكايدو ، وهي منطقة ثلجية باردة. بناءً على هذه المقترحات ، قام الرائد بترويج زراعة الأراضي المرتفعة ، وتربية الألبان ، وتجهيز المصايد ، وتخمير الجعة ، وتقديم الهندسة المعمارية على الطراز الغربي.

كما حث كيبلون على إنشاء مؤسسة تعليمية متخصصة لتدريب القادة الرواد. استجابة لهذا الطلب ، توصي كيوتاكا كورودا الحكومة بتأسيس مؤسسة للتعليم العالي في سابورو وتوظيف معلمين لاستيعاب التقنيات والأكاديميين الغربيين.

في عام 1872 (ميجي 5) ، تم افتتاح مدرسة مؤقتة رائدة في معبد شيبا زوجوجي في طوكيو ، وكانت الاستعدادات جارية لافتتاحها في سابورو. بعد الإقلاع عن الدراسة وإعادة تجنيد جميع الطلاب في الطريق ، افتتحت مدرسة سابورو في عام 1875 (ميجي 8) ، واستقبل كلارك وويلر ، الذي وصل عام 1876 (ميجي 9) في العام التالي ، المعلمين. تم افتتاح مدرسة سابورو الزراعية في 14 أغسطس (14 أغسطس هو يوم الذكرى السنوية لجامعة هوكايدو). لقد مضى ستة أشهر على افتتاح جامعة طوكيو (أبريل 1877) ، الذي تم إنشاؤه على أساس النظام الأكاديمي الذي بدأ سريانه في عام 1905.

افتتاح المدرسة الزراعية والدكتور كلارك
امتدت مدرسة سابورو الزراعية على كيتا 1-جو نيشي 2-تشومي وكيتا 2-جو نيشي 2-تشومي. لاكتساب المعرفة والمهارات الغربية ، دعا الرائد W.S. Clark ، رئيس جامعة ماساتشوستس الزراعية ، و دبليو ويلر و D. Penharrow ، معلمي المدرسة.

على الرغم من أن المدير كان مدرسًا يابانيًا ، فقد حدد الدكتور كلارك ، المدير الأول ، جميع جوانب التعليم ، مثل سياسات التعليم بالمدارس الزراعية والمواد الدراسية. قدمت مجموعة واسعة من التعليم الشامل في الممارسة الزراعية ، والعلوم الطبيعية والإنسانيات ، وكانت فريدة من نوعها في دمج تعليم الشخصية في الكتاب المقدس في الفصول.

صرح الدكتور كلارك ، الذي تحدث في حفل الافتتاح يوم 14 أغسطس ، أن ما يريده طلابه لأن سياسته التعليمية كانت “رجل نبيل! إنها مجرد كلمة واحدة. لا توجد حاجة لقواعد المدرسة الصاخبة. كل شيء يتم الحكم عليه وفقًا لضمير الفرد. شجع الدراسة “. بعد عقد مع السفير الرائد ، عاد الدكتور كلارك إلى اليابان في أبريل من العام التالي بعد ثمانية أشهر في منصبه ، لكنه أنتج العديد من الخريجين المتميزين ومعلمًا متميزًا وضع الأساس لتطوير مدرسة سابورو الزراعية اللاحقة. وهي الآن في.

فنون الدفاع عن النفس مفهوم
فتحت حكومة ميجي Tondenheimura في أجزاء مختلفة من هوكايدو بناءً على فكرة “Ichiyo Hy 兵 n 農”. كان توندين مسؤولاً عن ريادة هوكايدو والدفاع العسكري. على خلفية تطور هوكايدو ، اتبع الدكتور كلارك مثال أمه في العمل ، جامعة ماساتشوستس الزراعية ، وقدم التدريب للتدريب العسكري لطلاب مدرسة سابورو الزراعية. يصبح طلاب المدارس الزراعية قادة لجنود توندين في أوقات الطوارئ ، ويهدفون إلى تطوير قوة جسدية قوية كقادة رواد. وأوصى ببناء قاعة عسكرية للقيام بهذا التدريب.

بناء قاعة مظاهرة
تم قبول توصية الدكتور وفقًا لأفكار حكومة ميجي والسفير الرائد.

وضع الدكتور ويلر ، الذي خلف الدكتور كلارك وأصبح مدير الجيل الثاني ، خطة أساسية ، وأنشأ قاعة الأداء يوشيووكي أداتشي ، كبير المهندسين المعماريين بمكتب التنمية الصناعية ، وأنشئت قاعة الأداء في أكتوبر 1878 (ميجي 11) تم الانتهاء منه في السادس عشر. يستخدم الطابق الأول كمختبر وقاعة محاضرات وغرفة لعينة بالحيوانات والنباتات والمعادن ، ويستخدم الطابق الثاني كقاعة فنون قتالية للتدريب العسكري ودروس التربية البدنية ، وكقاعة محاضرات مركزية وحفل مدخل وحفل تخرج وقاعة معارض كان يستخدم ك كانت قاعة الفنون القتالية مكانًا لطلاب المدارس الزراعية لاتخاذ خطوة نحو حياة أكاديمية جديدة ، وكانت مكانًا مشمسًا لإنهاء سنواتهم الأربع من العمل الأكاديمي والحصول على درجة علمية.

تركيب برج الساعة
عندما تم الانتهاء من المسرح ، لم يكن هناك برج ساعة ، وكان هناك برج جرس صغير على السطح للإشارة إلى بداية الدرس ونهايته. يقال إن تركيب برج الساعة قرره الأمين كيوتاكا كورودا عند الانتهاء من حفل المظاهرة.

في 25 أكتوبر 1878 ، طلب البابا ويلر ساعة برج من شركة Howard Clock في مدينة نيويورك بالولايات المتحدة الأمريكية. كانت آلة الساعة التي وصلت إلى سابورو في حوالي يونيو عام 1879 (ميجي 12) أكبر من المتوقع ووجد أنه من المستحيل تثبيتها على برج الجرس. نظرًا لأن تركيب برج الساعة يتطلب تجديدًا كبيرًا وتكلفة ، فقد تم تركيبه في تويوهيراكان ، التي كانت قيد الإنشاء في ذلك الوقت ، وغيرها من المباني. ومع ذلك ، أقنع ويلر الوزيرة كورودا بالتشديد على أهمية ربط ساعة برج بالملعب وإبقائه في وقت قياسي في سابورو. تم إعادة بناء برج الساعة وتم تثبيت آلة الساعة على المسرح الذي تم الانتهاء منه مؤخرًا. بعد القيام بالملاحظات الفلكية وضبط الوقت في المرصد (المرصد) في أرض المدرسة ، في 12 أغسطس 1881 (ميجي 14) ، أبلغت الساعة البرجية سكان سابورو بالوقت الصحيح بصوت جرس واضح. لقد بدأت.

برج الساعة لسابورو مواطن
في قاعة التدريب خلال أيام المدرسة الزراعية ، عقدت محاضرات من حين لآخر واستخدمت كقاعات عامة للمواطنين. تم تحديد ساعة البرج كساعة قياسية في سابورو في عام 1888 (ميجي 21) ، وأصبح صوت الجرس الذي ردد في كل اتجاه يحظى بشعبية بين المواطنين باعتباره “الساعة الكبيرة للمدرسة الزراعية”.

عندما تم نقل المدرسة الزراعية في عام 1903 (Meiji 36) ، تم استئجار قاعة الأداء إلى Sapporo Ward في ذلك الوقت.

من هذا الوقت ، كان يسمى الاستاد “برج الساعة”.

في عام 1906 (ميجي 39) ، اشترى سابورو وارد برج ساعة وسحبه 100 متر جنوبًا مع برج الساعة لصيانة الطرق. هذا هو موقع عنبر المدرسة الزراعية ، لكن هذه المنطقة ستكون المكان الآمن لبرج الساعة.

في الوقت الحالي ، يوجد نصب تذكاري حجري لـ “قاعة العرض” على الرصيف بالقرب من المكان الأصلي في وقت تأسيسه (تم بناء هذا النصب من قبل مواطن واحد في عام 1962 (شوا 37). يعتمد على فرشاة كتبها يوزو هوشينو ، أستاذ جامعة هوكايدو.

من عام 1911 (من ميجي 44) إلى 1966 (شوا 41) ، تم استخدام برج الساعة كمكتبة ومكتبة وقاعة عامة للقراءة والدراسة والأدب والاقتصاد السياسي ، باستثناء أثناء حرب المحيط الهادئ وبعدها. ، كمكان للمحاضرات الأكاديمية وغيرها ، لعبت دورا رئيسيا في تثقيف المواطن والأنشطة الثقافية.

في الفصل السابق من ميثاق مواطنة سابورو الصادر في نوفمبر 1963 ، قيل لنا أننا مواطنون من سابورو مع جرس برج الساعة ، وبرج الساعة هو رمز لسابورو ، لقد كان محبوبا كرمز للوعي في مسقط.

بعد أن تم تصنيفه كأول عقار ثقافي ملموس لمدينة سابورو في عام 1961 ، تم إعادة كتابته في عام 1970 كمبنى خشبي نموذجي على الطراز الغربي من ميجي في هوكايدو. تم تصنيفها كواحدة من الخصائص الثقافية المهمة في اليابان ، وفي عام 1996 (Heisei 8) تم اختيارها من قبل “مجموعة من 100 مختارات من مقاطع الصوت في اليابان” ، وفي عام 2009 (Heisei 21) ، كانت ساعة البرج ) معتمدة من قبل الجمعية اليابانية للمهندسين الميكانيكيين باسم “التراث الميكانيكي” الثاني والثلاثين.

هيكل المبنى
يعد برج الساعة عبارة عن مبنى خشبي على الطراز الغربي تم بناؤه في أوائل عصر ميجي تم بناؤه بواسطة رائد مزرعة مزرعة نموذج مزرعة سابورو النموذجية وتخزين الحبوب (الآن في جامعة هوكايدو رقم 2 المزرعة) ، ومدينة تويوهيراكان (الآن في حديقة ناكاجيما) ، إنه مبنى تاريخي ذو قيمة في مدينة سابورو مع مبنى حكومة المكتب الصناعي (الموجود حاليًا في قرية هوكايدو).

الجدران الخارجية عبارة عن تكسية باللوح (هناك معاينة بريطانية) ، ويسمى المظهر ذو الزخارف الصغيرة أيضًا “Carpenter Gothic”. نظرًا لأنه تمت إضافة برج الساعة لاحقًا ، يُقال إن المنظر الأمامي “كبير الحجم” ويقال إنه غير متوازن ، ولكن على العكس من ذلك ، فإن هذا الرقم الفريد يجعلك تشعر بأنك مألوف.

كان يعتقد أن برج الساعة لم يستخدم الأعمدة السميكة ، ولكن كنتيجة للتحقيق أثناء أعمال الإصلاح السابقة ، كان الهيكل أقرب إلى طريقة إنشاء الإطار الياباني التقليدي باستخدام الأخشاب السميكة للأعمدة والحزم والعوارض. اتضح أن يكون. ومع ذلك ، يستخدم ملعب الطابق الثاني كوخًا على الطراز الغربي ومربوطًا بشريط ربط رفيع لمنع الجدران من الجانبين من الانتشار ، مما يخلق مساحة كبيرة بدون أعمدة وعوارض. بناءً على انطباع المساحة الموجودة في الطابق الثاني ، يُعتقد أنه تم اعتماد طريقة إنشاء إطار البالون التي كانت شائعة في عصر أمريكا الوسطى.

يؤدي برج الساعة إلى ما يسمى التاريخ المعماري الاستعماري الذي نقل الأساليب المعمارية الأوروبية الغربية عبر الولايات المتحدة ، لكنه من الناحية الهيكلية لم يسبق له مثيل في اليابان. كان السبب في ذلك أنه لم يكن هناك مهندسون أوروبيون أو أميركيون أو معلمون بالمدارس الزراعية بدعوة من الرائد ، ولم يكن هناك مهندسون معماريون ، لذلك كان الفنيون الرائدون في Adachi Yoshiyuki وغيرهم قادرين على استخدام كتب النمط الغربي (كتب الأسلوب). بناءً على ذلك ، علم نفسه أنه حصل على تقنية بناء على الطراز الغربي وصممها وصممها. Yoshiyuki Adachi وآخرين ممن لديهم مستوى عالٍ من تكنولوجيا البناء الخشبية كحدود نجار ، لكن من الواضح أن ألم دمج تقنية البناء على النمط الغربي لم يكن أحدًا.

لا يزال جرس برج الساعة يروي الساعة بعد 130 سنة بالضبط ، لأن المبنى وبرج الساعة لم يتم تشويههما بشكل كبير. إذا كانت الأرضية التي تركب عليها الساعة غير أفقية ، فسيكون وقت ساعة البندول غير صحيح ويتوقف. يمكن القول إنها هدية من التكنولوجيا الرائعة التي قام بها يوشيوكي أداتشي الذي عمل في بناء برج الساعة.

كيف تعمل الساعة
تعمل ساعة برج الساعة على مدار الساعة ليلا ونهارا دون انقطاع ، ويرن الجرس كل ساعة على مدار الساعة ، وعدد المرات ، 156 مرة في اليوم.

مصدر القوة المتحركة للساعة هو القوة التي ينخفض ​​بها الوزن ، والذي يدور التروس. ومع ذلك ، كما هو الحال ، فإن الترس يدور فقط بشكل مستمر ، لذلك من الضروري تدوير هذا الترس شيئًا فشيئًا بإيقاع ثابت. الجهاز الذي يلعب هذا الدور هو جهاز يسمى التجنب (كاحل وعجلة هروب) يستخدم التبادل المنتظم للبندول إلى اليسار واليمين. يصل طرف الكاحل إلى طرف سن الترس المسمى عجلة الهروب مرة واحدة تلو الأخرى ، ويتم تشغيل الترس شيئًا فشيئًا عن طريق الابتعاد.

على العكس من ذلك ، عندما يغادر طرف الكاحل ، يتم دفع طرف الكاحل يسارًا ويمينًا قليلاً عند طرف سن عجلة الطائر والترس. تنتقل قوة الدفع هذه إلى البندول ، مما يسمح للبندول بمواصلة التأرجح من جانب إلى آخر دون توقف.

يشغل الطابق الثاني من برج الساعة ساعة برج بندول أخرى من نوع Howard (لا يوجد جهاز لضرب الجرس). يرجى إلقاء نظرة ونرى كيف تعمل الساعة.

دليل المعرض
تم الانتهاء من أعمال التجديد من 1995 إلى 2010 وتم الحفاظ على المتحف كمتحف.

يستنسخ الطابق الثاني مشهد القاعة في وقت الاحتفال بتهنئة الدرجات لشوسوكي ساتو ، وجيرو مينامي ، وملكو ميوبي ، الذين حصلوا على شهادات الدكتوراه لأول مرة كخريج من مدرسة سابورو الزراعية في ميجي 32. في الليل ، يتم استئجارها كقاعة للحفلات الموسيقية والمحاضرات وحفلات الزفاف.