Saint-Pierre-de-Chartreuse هي بلدية فرنسية تقع في مقاطعة Isère ، في منطقة Auvergne-Rhône-Alpes. يقع دير غراند شارتروز ، المنزل الأم لرهبان الرهبان الكارثوسيين ، في أراضي البلدية. ترتبط Saint-Pierre-de-Chartreuse بعلاقات تاريخية قوية مع هذا النظام الديني وهذا الدير.
Saint-Pierre-de-Chartreuse هي مدينة ريفية وهي جزء من قطاع منتصف الجبل. فهي موطن للعديد من القمم العالية لكتلة شارتروز بما في ذلك قمة شاميتشاود (ارتفاع 2082 مترًا) والتي تعد أيضًا أعلى نقطة في هذه الكتلة الصخرية ، ولكن أيضًا تشارمانت سوم ، أحد القمم المرتفعة النادرة لشارتريوس والتي يمكن الوصول إليها السيارات (باستثناء الشتاء).
تستضيف المدينة أيضًا جزءًا كبيرًا من غابة Grande Chartreuse الوطنية التي تعد أكبر غابة وطنية في جبال الألب الفرنسية ، وتتكون هذه الغابة أساسًا من غابات الزان ، مما يشير إلى أفق غابة Saint-Pierre ونجوعها الصغيرة.
تعد المدينة أيضًا موطنًا لموقع تاريخي رئيسي ، ودير غراندي شارتروز ، والعديد من مواقع المشي لمسافات طويلة ، ومنتجع جبال الألب للتزلج مع العديد من المسارات التي تحولت إلى مسارات ركوب الدراجات الجبلية في الصيف. تجذب القرية ومحيطها العديد من السياح كل عام كما يتضح من العديد من أماكن الإيواء السياحي.
التاريخ
تم ذكر المدينة في Tabula Peutingeriana تحت اسم Catorissium ، وفي Ravenna Cosmography باسم Cantourisa. عندما استقر القديس برونو ورفاقه الستة بالقرب من Chartrousse في يونيو 1084 بناءً على إشارة الأسقف Hugues de Grenoble ، أخذوا اسم القرية المجاورة ، وقاموا بتحويلها إلى لاتينية في Cartusia.
عصور ما قبل التاريخ والعصور القديمة
تبدأ تسوية قطاع سان بيير بالسفوح. كهف أوجل ، الذي يقع على الحافة الغربية للكتلة الصخرية على ارتفاع 850 مترًا في ممرات Guiers Mort ، على أراضي بلدة Saint-Laurent-du-Pont المجاورة ، تم استثماره مؤقتًا من العصر الحجري القديم. معدل.
قام عالم الإثنوغرافيا الفرنسي هيبوليت مولر برعاية العديد من الحفريات هناك في عشرينيات القرن الماضي ويستحضر العصر الأزلي. يؤرخ فرانك بوردير ، ما قبل التاريخ ، الأدوات التي اكتشفها سلفه ويشير التثبيت إلى Alpine Mousterian.
العصور الوسطى
في العصور الوسطى ، كانت القرية تسمى “Calma Trossa” ، وهو الاسم الذي تغير تدريجياً إلى “Charme Trousse” ، ثم “Chartrousse”. ترتبط حياة القرية ارتباطًا وثيقًا بأمر كارثوسيان. عندما استقر القديس برونو ورفاقه الستة بالقرب من شارتروس في 24 يونيو 1084 على إشارة أسقف غرونوبل هوغو ، أخذوا اسم هذه القرية المجاورة ، وجعلوها لاتينية في كارتوسيا ، فإن مصطلح “شارتروس” هو نتاج خليط بين اللاتينية واللغة الفرنسية البروفنسية لدوفينو.
في نهاية القرن الحادي عشر ، بنى برونو مع رفاقه الستة أول صومعة كارثوسيان ليعيشوا حياة ناسك مع القليل من التكفير. ويصف تاريخ العصر ، المسمى كرونيك ماجستر ، انهيارًا جليديًا (سقوط صخرة دفع كمية هائلة من الثلج أمامه بعيدًا) حدث في 30 يناير 1132. “في السنة الثالثة والعشرين من بريورات دي غيغ ، كتلة هائلة من الثلج ، تتدفق من القمم الصخرية العالية بقوة مفاجئة ، تحمل في زوبعتها المخيفة جميع خلايا المتدينين باستثناء واحد ، ومعهم ستة رهبان ومبتدئ “.
الثورة الفرنسية
في تاريخ 2 نوفمبر 1789 ، تضع الجمعية التأسيسية بضائع الكنيسة ، بما في ذلك سلع الكنائس ، بما في ذلك سلع الكارثوسيين ، تحت تصرف الأمة. كانت هذه من دير غراند شارتروز بموجب المؤتمر الوطني في 17 أكتوبر 1792.
الفترة المعاصرة
في 16 يوليو 1816 ، عاد الرهبان إلى غراند شارتروز لاستئناف حياتهم العادية.
في 16 أكتوبر 1845 ، اندلع حريق كبير في سان بيير دي شارتروز ، وفي لحظات قليلة دمرت القرية بأكملها: الكاهن والكنيسة نفسها اُشتعلت فيها النيران ؛ بقي حظيرة واحدة فقط. أعيد بناء القرية إلى حد كبير على حساب الدير.
صدر المرسوم الإمبراطوري الصادر في 6 يونيو 1857 بناءً على تقارير وزارة المالية ووزارة العبادة يحدد محمية حول الدير للحفاظ على المناظر الطبيعية وضمان هدوء الرهبان.
تم تصنيف القرية كمنتجع صحي في ثلاثينيات القرن الماضي ، وبالتالي فقط خلال هذه الفترة كان بإمكان السياح زيارة دير غراند شارتروز ، وذلك حتى 21 يونيو 1940. عشية الهدنة في 22 يونيو 1940 ، استأنف ثلاثة آباء رسميًا حيازة المباني ، ثم منح قانون “خاص” لحكومة فيشي ، الصادر في 21 فبراير 1941 ، الاعتراف القانوني للكارثوسيين في فرنسا.
خلال الحرب العالمية الثانية ، كانت سان بيير دي شارتروز وكل مقاطعة إيزير تخضع للجزء الفرنسي غير المأهول ، المسمى “المنطقة الحرة”. من صيف عام 1943 ، شهد سكان القطاع الجبلي لشارتروز وصول حراريات STO. البعض سيخوض معركة ضد المحتل.
قبل بدء الأعمال العدائية بقليل ، بدأت عدة عائلات من القرية نشاطها الفندقي ، مع تزايد عدد المسافرين. تم إنشاء أول مصعد للتزلج على شكل زلاجة تجرها رافعة. كانت الخمسينيات من القرن الماضي مواتية لتركيب أول منفذ عن بعد: telebenne.
في العقدين اللذين أعقبا الحرب العالمية الثانية ، أصبح العدد المتزايد من السياح مصدر إزعاج لرهبان غراند شارتروز. حتى أن الرؤساء فكروا في ترك الكتلة الصخرية ونقل المجتمع إلى موقع أكثر عزلة. ومع ذلك ، فقد نجحوا في الحصول على تصنيف موقع صحراء غراند شارتروز كموقع تاريخي وطبيعي ، محظور التحليق فوق الطائرات السياحية ، ومغلق أمام حركة مرور السيارات.
شهد منتجع التزلج ذروة الرياضات الشتوية خلال السبعينيات ، وبعد معاناته من “سنوات انعدام الثلوج” في الثمانينيات وأوائل التسعينيات ، يشهد الآن رياحًا ثانية. من المسلم به أن الغطاء الثلجي يكون عشوائيًا في بعض الأحيان ، وبالكاد يسمح بفصول أطول من ثلاثة أشهر ، لكن موقعه الاستراتيجي بالقرب من المراكز الحضرية الكبيرة (خاصة غرينوبل) ، وقربه من منتجع Planolet المجاور ، وأجواءه العائلية ، وأسعاره المعقولة يعني ذلك في عامي 2005 و 2006 ، كان لديها أعلى معدل دوران لها من حيث مبيعات تذاكر التزلج.
السياحة
تقع على ارتفاع 900 متر في قلب الكتلة الصخرية ، وهي أشهر قرية في شارتروز. قرية صغيرة يبلغ عدد سكانها 1000 نسمة ، تطل عليها قمم جبلية رمزية بما في ذلك Chamechaude (أعلى نقطة في الكتلة الصخرية ، من ارتفاع 2082 مترًا) ، شارمانت سوم وغراند سوم.
في فصل الشتاء ، يتميز بخصوصية كونه منتجعًا قرويًا بفضل التلفريك الذي ينقلك من قلب القرية إلى منحدرات منطقة التزلج Cœur de Chartreuse.
منطقة التزلج
أكبر منتجع للتزلج في شارتروز ، سانت بيير هو منتجع متوسط الحجم. إذا كنت تبحث عن أجواء وابتكار المنتجعات الكبيرة ، فهذا ليس المكان الذي يجب أن تأتي إليه. ستجد هنا منتجعًا على المستوى البشري ، بسيط وودود ، مع مناظر رائعة للقمم المحيطة ، لن تجد هذه المناظر الطبيعية في أي مكان آخر.
منطقة التزلج على الجليد
ادفع باب منطقة التزلج على الجليد لتبدأ بأمان تام. التدريب على أساسيات النشاط ، وكيفية تجهيز نفسك ، وما هي مبادئ السلامة ، وكيفية إجراء تحويل (تغيير الاتجاه في جولات التزلج) ، … المحترفون المتحمسون تحت تصرفك لمساعدتك على تسلق القمم والنزول من اجمل المنحدرات.
جاكوزي
هل الجو بارد ، رقاقات الثلج تتساقط على القرية؟ الوقت المثالي لأخذ حمام جيد … بالخارج! مثل الدول الاسكندنافية ، جرب حمامات الشمال في الهواء الطلق في Oréade Balnéo. يسخن إلى 38 درجة على نار حطب ، ولن تصاب بالبرد. فوائد للجسم (والعقل) مضمونة.
سانت هوغز: قرية داخل القرية
St Hugues هي قرية صغيرة في St Pierre de Chartreuse ولكنها قد تكون قرية بحد ذاتها مع كنيستها ومطاعمها ومنازلها الجميلة. علاوة على ذلك ، تضم كنيستها متحفًا مذهلاً للفن المقدس المعاصر. إنه أيضًا منتجع تزلج صغير جدًا (Les Egaux) يتمتع بأصالة إدارته من قبل متطوعين ، وموقع من بلدان الشمال الأوروبي ترتبط منحدراته بمنحدرات Col de Porte.
التراث المعماري
المباني الدينية
الموقع التاريخي والسياحي الرئيسي للمدينة هو الدير ، المنزل الأم للرهبانية الكارثية ، التي أسسها القديس برونو عام 1084.
دير غراند شارتروز
دير غراندي شارتروز ، بالمعنى الصحيح ، الذي أسسه القديس برونو ، ويقع في منطقة صمت تسمى “صحراء شارتروز” مغلق أمام الجمهور. تم تصنيفها على أنها آثار تاريخية بموجب مرسوم صادر في 14 نوفمبر 1912.
متحف غراندي شارتروز
لم يتم تثبيت متحف غراند شارتروز في الدير ، ولكن في الدير القديم ، “البيت السفلي” للدير ، المخصص لموئل وورش عمل الأخوة العلمانيين وتحويله إلى مكان لعرض العناصر وحفظها (خرائط ، الأثاث والأشياء) المتعلقة بنشاط الأمر. تعود مباني هذا المتحف إلى الفترة ما بين القرن السابع عشر والتاسع عشر. تستقبل الكنيسة الموجودة في قرية Saint-Hugues الصغيرة ، وهي قرية صغيرة بسيطة في Saint-Pierre-de-Chartreuse أيضًا العديد من الزوار ، بسبب كنيستها
كنيسة Saint-Hugues-de-Chartreuse ،
يضم هذا المبنى الديني ، الذي تم بناؤه عام 1860 ، متحفًا للفن المقدس المعاصر ، يتكون أساسًا من مائة وأحد عشر عملاً من أعمال Arcabas. هذه الأعمال هي في الأساس لوحات ومنحوتات ونوافذ زجاجية ملونة ونقوش ، صنعت من عام 1952.
المباني الأخرى
العديد من المباني ، التي تقع في العديد من الأماكن المنفصلة ، هي جزء من التراث المعماري للمدينة.
يقع منزل Guet ، الواقع على الطريق الصحراوي ، والذي يعود تاريخه إلى القرن السادس عشر ، وهو موضوع تصنيف للآثار التاريخية بترتيب 1 مايو 1923.
في حدود أراضي البلدية الغربية (التي يمكن الوصول إليها من بلدة Proveysieux) ، تعتبر موطن الغابة في عنق Charmette نموذجًا للهندسة المعمارية للغابات في القرن التاسع عشر. يعود تاريخ بناء هذا المبنى المهيب إلى عام 1862. اعتمادًا على الفترة التاريخية ، ارتبط نشاط الشاليه إما بالغابات أو السياحة. قرر المكتب الوطني للغابات طرح هذا المبنى للبيع في عام 2010. وقد تم إنشاء جمعية “Charmette Ouverte” حتى يظل هذا المكان مفتوحًا للجمهور.
كانت حظيرة Morina ، في مكان يسمى Les Olagniers ، واحدة من آخر الأمثلة على حظيرة Carthusian التي تم الحفاظ عليها ؛ كان موضوع تسجيل الآثار التاريخية بأمر 9 فبراير 1987 ، ولكن تم إلغاؤه بموجب المرسوم الصادر في 1 يوليو 2011 لحالة التخلي وعدم وجود تدابير الصيانة.
تم تصنيف العديد من الجسور في المدينة على أنها آثار تاريخية ، بما في ذلك على وجه الخصوص: Pont de la Dame في قرية La Diat ، بموجب مرسوم صادر في 28 أكتوبر 1927 ، Pont de la Forge ، أو de la Fabrique ، Pont de la الدباغة على Guiers Mort وجسر Grand Logis ، بالقرب من منزل Watch ، بأمر من 1 مايو 1923.
التراث الثقافي
يوجد في المدينة متحفان على أراضيها. هذه جزء لا يتجزأ من المباني التاريخية ، وعقار Grande Chartreuse (كوريري) وكنيسة Saint-Hugues.
يوجد بالمدينة أيضًا مكتبة مفتوحة للجميع تسمى “Pic Livre” تقع بالقرب من مبنى البلدية القديم.
الفعاليات والاحتفالات الثقافية
درب جراند ديوك الترا
هذه المنافسة ، التي تم إنشاؤها في نهاية الثمانينيات ، تحت اسم “Tour Pedestrian de Chartreuse” أعيدت تسميتها “Grand Duc Ultra Trail de Chartreuse” في عام 1995 ، سميت على اسم رابتور محلي. كل عام له طريق جديد يسير في قمم مختلفة: Grand Som خلال إصدار 2009 ، و Chamechaude في 2010 و 2013 ، و Dent de Crolles في 2009 ، و Charmant Som في 2009 وفي 2012 ، و Bec Charvet في 2011 و Grande Sure بالقرب من Voreppe في عام 2012 ، و Pinéa بالقرب من Proveysieux في عامي 2010 و 2013 ، و Gilt بالقرب من Corbel في عام 2015 والباستيل في Grenoble في عام 2000. تم عقد الإصدار 44 في 23 و 24 يونيو 2018.
مهرجان الصوت العظيم
يشير اسم الأغنية الفرنسية ecofestival “Le Grand Son” إلى جبل Grand Som الذي يسيطر على القرية. كان هذا الحدث ، الذي كان يُطلق عليه قبل عام 2017 ، “اجتماعات بريل” ، مهرجانًا موسيقيًا أقيم بشكل عام خلال النصف الثاني من شهر يوليو. أقيمت النسخة 31 والأخيرة يوم الخميس 19 تموز 2018 في يوم الأحد 22 تموز 2018 تحت سرادق كبير أقيم في الساحة المركزية للقرية مقابل الكنيسة.
معركة هيرينز دي شارتروز ملكات
أُنشئت “معركة هيرين للأبقار” في عام 1999 ، مستوحاة من معركة ملكة فاليه ، وتقام كل عام في أول يوم أحد من شهر أغسطس في قرية بلانوليه الصغيرة. يأتي المربون لتقديم أبقارهم Hérens. يواجهون بعضهم البعض في معارك صريحة وعادلة. بعد صراع شرس وطبيعي ، سيتم انتخاب ملكة Hérens de Chartreuse. أقيمت النسخة التاسعة عشر في 5 أغسطس 2017.
مهرجان الجنطيين
يتم تنظيم مهرجان الجنطيانا السنوي في قاعة القرية الجماعية طوال اليوم ويتخذ شكل بيع المرآب وبيع البضائع المستعملة. تم إصدار 2018 في 29 يوليو.
التراث الطبيعي
تقع أراضي البلدية بالكامل في المنتزه الطبيعي الإقليمي في شارتروز. كما تستضيف (جزئيًا) محمية Hauts de Chartreuse الوطنية الطبيعية والمنطقة الطبيعية الحساسة في Col du Coq.
وفقًا لموقع INPN على الويب ، تستضيف البلدية ، بطريقة جزئية كليًا ، على أراضيها العديد من المناطق الطبيعية ذات الأهمية البيئية والحيوانية والزهرية.
التراث الطبيعي العضوي
منطقة الغابات
تسكن المدينة على ترابها ، جزءًا كبيرًا من الغابة الوطنية لجراند شارتروز التي تعد أكبر غابة وطنية في جبال الألب. تتكون منطقة الغابات هذه بشكل أساسي من غابات الزان والتنوب. أنواعها تنتج الأخشاب عالية الجودة وتوفر مناظر طبيعية رائعة.
مثل جميع غابات الولاية ، تتم إدارة هذه المنطقة المحمية من قبل المكتب الوطني للغابات ، الذي يوفر حماية البيئة والمناظر الطبيعية وإنتاج الأخشاب واستقبال السياح والمشاة.
الأنواع الرئيسية لهذه الغابة هي التنوب والتنوب والزان. تم تنفيذ عملية التعرف على “AOC Bois de Chartreuse” من أجل تحسين جودة الخشب ومعرفة المهنيين المحليين.
في قلب هذه الغابة وفي المروج المحيطة ، تقدم أراضي Chartroussin مجموعة واسعة جدًا من الزهور التي تتوافق مع ارتفاعات مختلفة من الإقليم وهي: الأرضية الجبلية ، بشكل أساسي الغابة ، ولكنها تتكون أيضًا من المروج والمساحات التي طورها الإنسان 900 م إلى 1600 م ؛ يقع المستوى الفرعي من 1600 م إلى 2100 م ويقع مستوى جبال الألب فوق 2100 م ، ولكنه لا يتعلق بإقليم البلدية. في الواقع ، تقع قرية Saint-Pierre وجميع القرى المحيطة بها على مستوى الجبل. يقع المستوى الفرعي عند مستوى القمم الرئيسية التي يتجاوز ارتفاعها 1600 متر).
التراث الطبيعي الجيولوجي
تقع Dent de Crolles وشبكتها الكارستية تحت الأرض في الطرف الشرقي من المدينة ، ويتم مشاركتها مع البلدات المجاورة سان بانكراس وسانت هيلير دو توفيت.
تراث تذوق الطعام
الرسم البياني والأخضر الساخن
الدير عبارة عن مشروب خمور صممه رهبان شارترهاوس فوفيرت في باريس في بداية القرن السابع عشر. يدرس الأخ جيروم موبيك ، الصيدلاني في غراند شارتروز ، هذا الخلق ويحسّنه. ثم في عام 1737 أنتج الدير الإكسير في صيدليته وبدأ في بيعه. يتم تسويقها من قبل أخ يركب بغلًا من سان بيير ، وبالتالي يظل مقصورًا على مدينتي سافوي ودوفين ، حيث أصبح شائعًا.
لا يزال هذا الإكسير يُسوَّق حتى اليوم ، تحت اسم Elixir Végétal de la Grande Chartreuse. كان هناك أيضًا مخطط أخضر ، مخطط أصفر.
The Hot Green عبارة عن كوكتيل يتكون من الشوكولاتة الساخنة والحليب والقليل من السكر وشارتروز الأخضر ، وغالبًا ما يتم تقديمه في منتجعات التزلج على الجليد في جبال الألب الفرنسية ، بما في ذلك Saint-Pierre-de-Chartreuse.
شاميشود زعفران
تقع مزرعة الزعفران Chamechaude بين قرية Brévardière و Michons. يمتد هذا على مرج مسور بمساحة هكتار واحد حيث تم زرع 10000 بصيلة زعفران ، وهو نبات يُستخرج منه الزعفران ، وهو بهار ذو طعم مر وقوة تلوين.