الروكوكو في اسبانيا

في القرن الثامن عشر ، يتحرك الباروك الإسباني نحو أسلوب أكثر زخرفة. النحت والرسم والنحت يمتزج مع الهندسة المعمارية ، في بعض الأحيان لتشجيع المخططات المعمارية الكلاسيكية التي لا تزال سارية في الطوابق والارتفاعات. مواجهة الخارج ، عادة ما تكون التقشف ، تخلق تصميمات داخلية نابضة بالحياة. هذا الباروك المتأخر الذي يوظف زخارف زخرفية ببراعة مثل أوراق الأقنثة ، من الجذور الكلاسيكية ، يبدأ في الانغماس في ثلاثينيات القرن التاسع عشر من تأثير الروكوكو الفرنسي ، ويظهر بشكل رئيسي في نشر زخارف زخرفية جديدة: الروسيل (الروكيل الفرنسي) ، من مجموعات معقدة من “C” و “S” التي تولد أشكال غير متناظرة وتذكر أيضا الأشكال البحرية. أصبح روسييل معروفًا في إسبانيا من خلال ثلاث طرق رئيسية: نشر الكتب النمطية ، استيراد الأثاث وغيره من الفنون الزخرفية من أوروبا ، وجلبه المباشر للمعماريين الأجانب ، حالة كايتانو دي أكوستا البرتغالية.

وبالتالي ، فإنه من الصعب للحالة الإسبانية أن تتحدث عن وجود رووكو نقي ، بل هي في وقت متأخر من عصر الباروك الذي يستعير عناصر الروكوكو الفرنسي. الاسم العام لـ Rococo للفن الإسباني في القرن الثامن عشر بسبب ميل عفا عليه الزمن إلى اعتبار Rococo التطور المنطقي للباروك. ضع في اعتبارك أن هذا الأسلوب قد وُلد في فرنسا ، حيث كان فن القرن الماضي ، المعروف باسم Grand Siécle ، مختلفًا اختلافًا جوهريًا عن الحالة الإسبانية ، نظرًا لأن شخصيته أكثر كلاسيكية. لذلك ، فإن الأسلوب المولود كرد فعل أشبه ما يكون بتطور للغة الفرنسية في القرن السابع عشر. علاوة على ذلك ، فإن الروكوكو هو فن بورجوازي وعلماني بشكل بارز ، يصعب التوفيق بينه وبين الفن الديني ، الأكثر وفرة من الباروك الإسباني. وقد ساهم هذا الارتباك الاصطلاحي التقليدي في الوجود في القرن الثامن عشر الإسباني من المهندسين المعماريين الإيطاليين والحلول التي جلبت من الباروك الإيطالي (أكثر تحركا في الأرض) ، ولكن خارج الروكوكو ولكن الخلط معها.

ومع ذلك ، وبصرف النظر عن الأثر المشكوك فيه للروكوكو في الفن الديني الأسباني في القرن الثامن عشر ، فمن الممكن تتبع بعض الأمثلة من الروكوكو في إسبانيا ، وخاصة في النماذج المدنية ، وخاصة في منطقة المحكمة ، في حرارة بوربون الجديدة سلالة.

الهندسة المعمارية و reredos
في أجواء Courtly في مدريد هي بين أجمل الأمثلة على Rococo الإسبانية. في قصر مدريد الملكي ، بتكليف من فيليب الخامس من إسبانيا في عام 1738 ، هو سوبرماركت Salón de Gasparini و Salón de Porcelana. في نفس القصر وجدت قاعة Salón del Trono ، وهي مجموعة مثيرة للإعجاب العديد من الأمثلة على أثاث الروكوكو مثل المرايا الاثني عشر الأثرية المصحوبة بوحدات التحكم الخاصة بها والعرش الملكي. في Aranjuez ، يمكنك العثور على قطعة فريدة من نوعها في قاعة Salón de Porcelana للقصر الملكي في Aranjuez ، وهي عبارة عن جوهرة مزينة في وقت كارلوس الثالث من أسبانيا مع زخارف chinoiserie التي تقدّر جدًا تشويق ورائعة الروكوكو. أيضا في عاصمة اسبانيا هي بعض المعابد التي تتأثر في الروكوكو ، مثل Basílica Pontificia de San Miguel ، التي صممها المهندس المعماري الإيطالي سانتياغو بونافيا في عام 1739.

من عام 1730 ، ينظر إلى تأثير الروكوكو الفرنسي في الباروك الإسباني. يتضمّن [رتابلّندس] ومعماريّة صخر كزخرفيّة زخرفيّة ، رغم أنّ هم يستعملونه في بنى مع علامة باروكيّة بارز. لذلك ، باستثناء بعض الأمثلة ، من الخطر التحدث عن وجود Rococo أصيل في إسبانيا ، على الرغم من حقيقة أن النفايات الزخرفية في القرن الثامن عشر لهذا الأسلوب قد ارتبطت في كثير من الأحيان.

في فالنسيا يسلط الضوء على قصر ماركيز دي دوس أغواس (1740-1744) ، بواجهة مصممة من قبل الرسام والنحات هيبوليتو روفيرا ، وتم تنفيذها من قبل إيجناسيو فيرغارا ذ لويس دومينغو ، وبالتأكيد أحد المباني الرئيسية للروكوكو الإسباني.

فيما يتعلق بهندسة reredos ، كان بعض rereders التي أغويها rocaille Narciso Tomé و Cayetano de Acosta البرتغالي المولد ، يعملان دائما تحت مثل هذا النوع المميز من الباروك الإسباني كما هو reredo.

مثال:
Palace of the Marqués de Dos Aguas in Valencia
قاعة Salón de Gasparini في القصر الملكي في مدريد
Gabinete de Porcelana قاعة في القصر الملكي في Aranjuez
Real Colegiata de La Granja de San Idelfonso in San Ildefonso
Chapel de los Dolores of the Iglesia de la Purificación church in La Iglesuela del Cid
البوابة من Charterhouse من Aula Dei

لوحة
مثل الرسامين الاسبان في القرن الثامن عشر ، بالقرب من الروكوكو ولكن من الاتجاه الأكاديمي ، تسليط الضوء على لويس اجيديو ميلينديز ولويس بارت ذ الكازار. أيضا الإيطالي جيوفاني باتيستا تيبولو ، الذي عمل في إسبانيا جنبا إلى جنب مع أنتون رافائيل منغز.

يسلط الضوء أيضًا على أعمال الدهان التي قام بها أنتوني فيلاادومات وفرانسيس ترامولس آي رويج ، تلميذ فيلادومات وأقل شهرة بسبب الطبيعة الزائلة لعمله. أظهر فرانشيسك بلا آي دوران ، المعروف باسم “الفياتا” ، تأثيرًا طفيفًا للروكوكو في لوحات بالاو موجا في برشلونة ، على الرغم من أن بقية أعماله يجب أن تضعها في لغة باروكية.

يمكن اعتبارهم رسامين انتقاليين ، ولكن مع جو وحيوية اللونية التي تعلن حساسية الروكوكو الجديدة التي بدأت في الانتصار في روما ونابولي والبندقية ، وبعض أعمال ميغيل جاسينتو ميلينديز (1675-1734) أو الرسامين الشباب كاميرا خوان باوتيستا بينيا (1710-1773) ، وبصورة أدق ، أراغون بابلو بيرنيشارو (1705-1760) ، الذي ، المتقاعدين في روما وتلاميذ أجوستينو ماسوشي ، يظهرون في أعمالهم عام 1740 تكاملاً بين الباروك الأكاديمي وروكوكو.

قدرت جايا نونو في مقال في عام 1970 (2) أن تيار الروكوكو كان أقل قبولاً في إسبانيا بسبب العائق الذي أحدثه الباروك الإسباني الأخير ، وهو خلق وطني خالص على عكس الروكوكو المستوردة. في داخله ، على حد تعبيره ، نادرًا روكوكو إسباني ، كانت اللوحة قد تطورت بشكل متناقض في عهد أكاديمية الفنون الجميلة في سان فرناندو وتجلت بشكل أقل وضوحًا في الكراتين لمنسوجات غويا وفرانسيسكو ورامون بايو أو خوسيه. ديل كاستيلو ، وخاصة في رسامة روكوكو غير عادية ، لويس باريت ألكازار. بعد ذلك بعقد من الزمان ، بيّن خيسوس يوروهي مقدمة عن الرسم الروكوكو في إسبانيا ودافع عن وجود مثل هذا التصوير الحالي وأعطى بعض خطوط الدراسة وتفسيره. 3

مساهمات وإنجازات الرسامين الأسبان الذين تدربوا في إيطاليا في أجواء الترميم الأكاديمي وروكوكو الباروكي (هيبوليتو روفيرا (1693-1765) ، خوسيه لوزان مارتينيز (1710-1785) وأنطونيو غونزاليس فيلازكيز (1723-1793)
وجود رسامين إيطاليين كبار في بلاط مدريد في منتصف القرن (ميشال-أنج هواسي ، بارتولوميو روسكا ، جاكوبو أميغوني ، كورادو جياكوينتو ، جيوفاني باتيستا تيبولو) ، مع إنجازاته الزخرفية الواسعة وتعاليمه في عهد فرديناند السادس وفي المرحلة الأولى من كارلوس الثالث.
بينما يبرز الرسامون الأسبان في القرن الثامن عشر ، بالقرب من الروكوكو ، لكن الميل الأكاديمي ، يظهر لويس ميلينديز ولويس بارت. أيضا الإيطالي جيوفاني باتيستا تيبولو ، الذي عمل في إسبانيا مع منغس.

كان خوسيه لوزان ومن ثم كورادو جياكوينتو هو أراغون خوان راميريز دي أريلانو (1725-1782) ، الذي تأثر بقوة بالأخير ، لكنه ترك الرسم للموسيقى. كان الرسام الأصغر الذي سيذهب فيما بعد إلى مدار منغ وتدريبه في الروكوكو هو الفالينسيا ماريانو سلفادور مايلا ؛ داخل جمالية الروكوكو ، ولكن بصرف النظر عن البيئة التي أنشأها Giaquinto ، وصل رسامان فرنسيان في أوقات مختلفة في إسبانيا ؛ الأول كان تشارلز جوزيف فليبارت (1721-1797) ، وهو رسام وحفارة جاء إلى إسبانيا عام 1748 مرافقًا مدرسه جاكوبو أميجوني وكان رسامًا للغرفة عام 1753 ؛ وكان الآخر تشارلز فرانسوا دي لا ترافيرس (1726-1787) ، الذي كان في مدريد يرافق السفير الفرنسي ماركيز دي أوسون وقرر البقاء ؛ كان تلميذا لبوشير ، وكان يقيم في روما متقاعدا وكان مدرس لويس باريت.

ومن الجدير بالذكر أيضا العمل الفني الذي قام به أنطونيو فيلاادومات وفرانسيس ترامولس رويغ ، تلميذ سابق وأقل شهرة بسبب الطبيعة الزائلة لعمله. أظهر فرانشسكا بلا ، المعروف باسم “فيغاتا” ، تأثيرًا طفيفًا للروكوكو في لوحات قصر موخا في برشلونة ، على الرغم من أن بقية أعماله يجب أن توضع في لغة باروكية. كان الرسامون الآخرون لهذا الاتجاه أشقاء أنطونيو لويس غونزاليس فيلازكيز (1715-1763) وأليخاندرو غونزاليس فيلازكيز (1719-1772) ، الإسباني من أصل أراغوني وتلميذ غياكوينتو خوسيه ديل كاستيلو (1737-1793) ؛ AragoneseJuan Ramírez de Arellano (1725-1782) and the Valencian José Camarón y Boronat (1731-1803). في إشبيلية يصاب الروكوكو بنفوذ موريللو في أعمال خوان دي إسبينال (1714-1783). 4

مثال:
El Quitasol by Francisco Goya
و Entierro de la Sardina (فييستا) ، من قبل فرانسيسكو دي غويا
تشارلز الثالث تناول الطعام في حضور محكمته من قبل لويس باريت الكازار
الربيع من قبل أنتوني Viladomat
El Majo de la guitarra by Ramón Bayeu. حاليا في متحف ديل برادو
Bodegón con trozo de salmón، un limón y tres vasijas by Luis Egidio Meléndez
كريستوفر كولومبوس يعرض كنوز جزر الإنديز للملوك الكاثوليك بقلـم أنطونيو غونزاليس فيلاسكيز
شركة أنيقة تستعد لكرة ملثمة من قبل لويس باريت الكازار
Las parejas reales (a fairestrian fiesta held in Aranjuez) by Luis Paret y Alcázar in 1770. Currently in Museo del Prado.

نحت
بدءا من المنحوتة ما بعد الباروك للإلهام الوطني المعروف باسم churrigueresca من قبل النحاتين خوسيه بينيتو تشوريجورا وإخوته خواكين وألبرتو ، من الضروري الإشارة إلى الأهمية التي وصلت إليها جماليات Rococo في الفنون الزخرفية وفي الأثاث الفاخر والفاخر للأثريين مرايا وأواني خزفية مثل تلك الموجودة في القصور الملكية في مدريد وأرانخويز. من ناحية نحت الخشب يسلط الضوء على مورسيا فرانسيسكو سالزيلو ، مستوحاة من الأشكال الرقيقة من الروكوكو وتشتهر بمشهد المهد الإيطالية. يمكنك أيضًا تضمين Francisco Hurtado Izquierdo ، وهو أيضًا مهندس Churrigueresco. من ناحية أخرى ، فإن أكبر تركيز لنحت الروكوكو في إسبانيا موجود في سيغوفيا ، في القصر الملكي في غرانخا دي سان إلديفونسو ، حيث تبرز المشاهد الأسطورية. أيضا ، في مدريد ، نافورة نبتون وسيبلز ، سواء نتيجة لتعاون العديد من المواهب.