استعراض كرنفال البندقية 2016 ، إيطاليا

يستمر كرنفال البندقية 2016 من 23 يناير إلى 9 فبراير. المدينة المائية الرومانسية التي يغطيها أحيانًا ضباب كثيف ومليء بالقصص والأسرار. تمتلئ هذه المدن الأكثر سحراً بجمهور من رواد الحفلات المقنعين ، والتظاهر والرقص والتلاعب ، في إعادة اختراع سريالية إلى حد ما لتقاليد عظيمة للمدينة. باعتباره أقدم وأكثر المهرجانات المنتظرة في مدينة اللاجون ، فقد أقيمت العديد من الأحداث خلال الكرنفال ، وكرات الأزياء الضخمة ، ومسابقات الأقنعة الشرسة ، والشعر المستعار الشاهق ، واستعراضًا للافتتاح ، المخصب بالأزياء الفخمة والأقنعة الرائعة ، فخر الحرفية الفينيسية .

تدور نسخة 2016 من كرنفال البندقية حول موضوع “Creatum: The Carnival of Trades” ، الروح الأكثر أصالة في البندقية التي تشمل منطقة العاصمة. إصدار 2016 هو تعايش عمره قرون مع Serenissima وأسرارها ، وأصبحت Piazza San Marco “قرية العجائب” ، التي صممها مصور سينوغرافيا Fenice Massimo Checchetto ، حيث يخبرنا الحرفيون بإنتاجهم عن التاريخ الفريد لـ البندقية التي تصاحب فيها عروض Harlequin furioso برعاية Teatro Stabile del Veneto والموسيقى التي نظمها Fenice مع ذخيرة غنائية من Brass Opera.

كانت الفنون والحرف هي أبطال هذا الكرنفال. مرحلة رائعة حيث الفنون والحرف والتقاليد تصبح أبطال التاريخ الفينيسي. كما هو الحال في ورشة عمل قديمة لاكتشاف كيفية صنع قناع الوجه أو صنع زي ثمين.

CREATUM كفكرة لإعادة التشغيل ، كولادة جديدة للأصول القديمة لمدينة البندقية. أسماء شوارع وحقول المدينة مثل “calle del forno” أو “ruga dei oresi” أو “campiello del remer” أو “fondamenta dei vetrai” أو “calle dei fuseri” أو “frezzaria” هي ترنيمة لـ فنون الحرف ، وتجد أقصى تعبير لها في ساحة سان ماركو. كما هو الحال في قرية العجائب ، التي تم إنشاؤها بواسطة سينوغرافيات تياترو لا فينيس ، يخبرنا الحرفيون وامتيازهم التاريخ الفريد لمدينة البندقية.

بالنسبة للجمهور ، يفتح الأقنعة والنساجون والخياطون وصانعو الزجاج متاجرهم في ساحة سان ماركو كما في البندقية في القرن الثامن عشر. تم تضخيم أصغر الأنشطة أو أدقها في المربع على شاشة كبيرة. يؤكد الممثلون والأقنعة على اللحظات والممرات المهمة للأنشطة الحرفية ؛ أسس لنقل رسالة مفادها أن تقاليد وفنون البندقية حقيقية ، ولم تتغير وتوجد في المدينة منذ قرون. وبالتالي ، فإن “الماكينة” ذات المناظر الخلابة لساحة سان ماركو تشكل صورة حية كبيرة مع الأقنعة والأزياء والأقمشة ، حيث يتم تأطير فنون الحرف اليدوية بلمحات من الحياة الفينيسية في الماضي ، حيث يتناوب المسرح والموسيقى حتى تحقيق انتصار نهائي.

أصبح كالي وكامبي في البندقية أيضًا أماكن للعروض الموسيقية والمسرحية جنبًا إلى جنب مع البر الرئيسي ، حيث انتشر الكرنفال مما جعل هذا المهرجان عرضًا رائعًا للتقاليد العريقة لحضارة البندقية. في حين أن الاستعدادات وإعادة التشريع تعيد اقتراح العلاقة بين البندقية والمهن في المصنع بامتياز. بفضل التعاون مع متاحف البندقية والمؤسسات الثقافية ، تم اقتراح مسارات ثقافية مواضيعية للزيارات ، وافتتاحات غير عادية ، ومعارض مؤقتة ، ومسارات أيقونية.

البندقية خلال الكرنفال رائعة ، مع مزيج غني تاريخيًا من الأداء وتناول الطعام ، وبالطبع الأزياء الرائعة ، بما في ذلك الأقنعة الباهظة التي تشتهر بها البندقية. إذا لم تكن قد مررت بلقاء رومانسي في البندقية من قبل ، فربما تكون لديك فرصة لمعرفة السبب الذي جعل أجيال لا حصر لها من العشاق المتحمسين قد صرحوا بأن الرومانسية في البندقية هي أفضل قصة حب هناك. كما هو الحال في كل عام ، هناك توقعات كبيرة لمهرجان البندقية ، الذي يجذب دائمًا عددًا كبيرًا من السياح من جميع أنحاء إيطاليا والعالم لهذه المناسبة.

في الكرنفال ، تمتلئ الشوارع بالاحتفال الذين يرتدون ملابس احتفالية فاخرة. تشبه تجربة البندقية خلال الكرنفال العودة بالزمن إلى الوراء ، مع عدم وجود مباني حديثة لإفساد الوهم. يمكن للمرء أن يتجول في الشوارع ، يرتدي الأزياء وعروض الشوارع ، أو يحضر حفلة مسائية أو أوبرا أو حفلة موسيقية ، في أحد القصور أو الفنادق التي اعتادت استضافة الملوك.

شعبية ومثيرة هي أيضًا Corteo delle Marie و Flight of the Angel التي تحتفل بعطلة نهاية الأسبوع الثانية من الكرنفال ، مثل مسابقة أجمل قناع تشارك فيه مجموعات أزياء من جميع أنحاء العالم ، Flight of the Eagle ، و تتويج كرنفال ماري والعروض التي تختتم الحفلة يوم الثلاثاء الشروف ، في أعمال شغب من الألوان ، والتصفيق ، والقصاصات ، ونعمة وجمال الفتيات البطلات.

الجانب الساحر للكرنفال هو جانب حفلات القصر: الجص ، الذهب ، المخمل والشموع ، التجربة ساحقة وغامرة: بين الطعام والعطور أزواج من الجنيات والمعجبين ، الملكات ورجال الحاشية ، القادة العظماء ، الكلاب ، الكرادلة ، الكوميديون و يرحب الراقصون بالضيوف الذين ينسون في غضون دقائق العصر الذي ينتمون إليه.

طوال الأمسية ، قد تواجهك صعود سلالم قصر مضاء بالشموع ، وتتوقع أن يتقدم كازانوفا ؛ الاستمتاع بالكوكتيلات فوق القناة الكبرى المتلألئة ، والتخلي عن حواسك في المتعة ؛ كل ذلك مع الكشف عن هويتك الحقيقية فقط للأقران المختارين بعناية. بعد كل هذا الإسراف ، ربما تكتمل ليلتك بتجربة غامضة ورومانسية على ضوء القمر ، مما يجعلك تشعر بالدهشة والحيوية ، وعلى استعداد لمواجهة التجربة بأكملها مرة أخرى في اليوم التالي.

تسليط الضوء على الأحداث
يجذب كرنفال البندقية 2016 عددًا كبيرًا من السياح من جميع أنحاء إيطاليا والعالم لهذه المناسبة. يتضمن كرنفال البندقية سلسلة من الأحداث العامة في الهواء الطلق التي تتخلل كرنفال أسبوعين. يعيد الكرنفال أيضًا الموسيقى إلى الحقول والأزقة وعلى طول قنوات البندقية ، مما يحول الحفلة إلى كرنفال متنقل.

كرنفال البندقية هو أحد التقاليد التي لها أساس قوي في الثقافة ذات الأهمية والجمال. يجتمع العالم كله أيضًا كل عام حول هذا الوقت للتحديق في عظمته. في كل عام ، يحول كرنفال البندقية المدينة إلى شغب مذهل من المهرجانات والألوان والعروض الموسيقية وعروض الألعاب النارية وكرات البندقية الساحرة. إذا كنت ترغب في تجربة أجواء البندقية الغريبة في أفضل حالاتها ، فإن الكرنفال هو الوقت المناسب للذهاب.

البرنامج المخصص للمسرح والموسيقى ثري ومتنوع. كان لفن التقنيع أحد أعظم تعابيره في البندقية. لذلك يعيد كرنفال 2016 اكتشاف المسرح والأوبرا والكوميديا ​​ليس فقط داخل المسارح ولكن أيضًا في الهواء الطلق ، على مسرح ساحة سان ماركو ، في الحقول ، في الشوارع. عرض رائع يجتمع فيه عالم الواقع والوهم الفني ، ويعزز كل تقاليد ثقافة الفن والحرف اليدوية لحضارة البندقية.

يبدأ يوم السبت 23 يناير خلال مهرجان البندقية المعتاد الآن ، في حي كاناريجيو الشهير. عرض تحت عنوان على الماء وعلى الشواطئ يفتح الكرنفال. في اليوم التالي ، مهرجان البندقية مع موكب تاريخي للقوارب المزينة: تقليد التجديف الفينيسي يتزوج الكرنفال من خلال تقديم الحضور العام على طول أطباق ريو دي كاناريجيو للمطبخ الفينيسي من السردين في ساور إلى البيجوي في الصلصة حتى الحلو والرقيق فريتول.

السبت 30 يناير تفتح ساحة سان ماركو للجمهور مرحلة استثنائية حيث تظهر فنون وتقاليد البندقية مثل المتاجر القديمة ، ويشعر الزوار وكأنهم في موقع تصوير فيلم. جسر كمرحلة وعجلة فيريس عند وصول الملاك ، لإكمال أجواء القصص الخيالية ، تم إنشاؤها بالتعاون مع مصممي السينوغرافيين في Gran Teatro La Fenice – حيث يتم تنظيم الأحداث التقليدية الأكثر توقعًا: Festa delle Marie ، موكب مؤرخ لـ 12 فتاة يرتدين أزياء عصر النهضة الرائعة ؛

الأحد 31 يناير رحلة الملاك من كامبانيل دي سان ماركو ، بترجمة إيرين ريزي ، الفائزة “ماريا” في كرنفال 2015. ويصاحب ذلك عروض مسائية وليلية في فينيسيا أرسنال ، مع عروض أقنعة خارجية في الهواء الطلق ، ومأدبة الملك الفاخرة ، وحفل العشاء الرسمي لكرنفال البندقية ، جنبًا إلى جنب مع “النادي” وآلة الرقص ، حيث تم إعادة الضيوف إلى الأوقات التي ترددت فيها روعة جمهورية البندقية ، محور العالم.

في أسبوع “السمين” ، من الخميس 4 إلى الثلاثاء 9 فبراير ، انفجار في الأحداث ، الحفلات ، المسيرات: في ساحة سان ماركو ، الأحد 7 فبراير ، مع نهائي مسابقة أجمل قناع الكرنفال ، الرحلة. لنسر من كامبانيل سان ماركو ؛ في Arsenale في البندقية يستمر الحفلة حتى وقت متأخر من الليل. الخاتمة الكبرى يوم الثلاثاء Shrove ، عندما يحتفل كرنفال البندقية لعام 2016 بأمجاد سان ماركو في سفولو ديل ليون ، راية سان ماركو المهيبة ، الأسد المجنح على حقل أحمر الذي جعل جمهورية سيرينيسيما خالدة في البحر الأبيض المتوسط ​​وفي العالم .

الجانب الساحر للكرنفال هو جانب حفلات القصر: الجص ، الذهب ، المخمل والشموع ، التجربة ساحقة وغامرة: بين الطعام والعطور أزواج من الجنيات والمعجبين ، الملكات ورجال الحاشية ، القادة العظماء ، الكلاب ، الكرادلة ، الكوميديون و يرحب الراقصون بالضيوف الذين ينسون في غضون دقائق العصر الذي ينتمون إليه.

يمكن للزوار حضور معرض العجائب في قصر Ca ‘Vendramin Calergi ، حيث تمتزج الفنون الجميلة والعروض الكوميدية والطعام اللذيذ مع الأزياء البرية والرقص لفترة طويلة في الليل. يستضيف القصر بعد ذلك عددًا من الأحداث المماثلة ، لذلك لا داعي لتفويت أي شخص. في جميع أنحاء كرنفال البندقية ، يمكن للزوار أيضًا حضور مسابقات الأزياء المقنعة في ساحة سان ماركو. يتم تصنيف المتسابقين على أصالة ملابسهم قبل النهائي الكبير.

هناك أيضًا أحداث الكرنفال في البر الرئيسي لمدينة البندقية. خلال عطلة نهاية الأسبوع الرئيسية ، تعود الرسوم المتحركة إلى ساحة Piazza Ferretto والمنافسة على أجمل قناع ، والتي شهدت مشاركة مئات الأطفال.

فيما يلي برنامج طبعة 2016:

مهرجان البندقية للمياه – الجزء الأول
الافتتاح الكبير لكرنفال البندقية 2016: “سحر الفنون المعاد اكتشافها. لقاء مثير مع تقاليد البندقية”. يصبح Rio di Cannaregio مسرحًا للمياه والهواء للاحتفال بفنون وحرف البندقية وأراضيها. حبكة سحرية من الأصوات والفنانين والألوان التي تتشابك على الماء لتفاجئنا وتجعلنا نعيد اكتشاف طعم العيش ببساطة وقوة تقاليدنا.

مهرجان البندقية للمياه – الجزء الثاني
موكب المياه التقليدي المقنع على طول القناة الكبرى لتفجير الحفلة في ريو دي كاناريجيو مع التخصصات الفينيسية التي يقدمها أعضاء AEPE.

عيد مريم
تذكّر “Festa delle Marie” التقليدية بالتكريم الذي كان يقدمه Doge سنويًا إلى اثنتي عشرة فتاة جميلة ومتواضعة من البندقية ، حيث جهّزاها بسخاء للزواج بمجوهرات الكلاب. يبدأ العرض التاريخي ، برفقة المجموعات التاريخية بالملابس من CERS وأصدقاء كرنفال البندقية والرابطة الدولية لكرنفال البندقية ، من سان بييرو دي كاستيلو ويصل إلى المسرح في ساحة سان ماركو للعرض الرسمي على جمهور الكرنفال.

وليمة الملك أو غبار قبرص
عرض العشاء الرسمي لكرنفال البندقية: التجربة تجعلك تسترجع أجواء الأمجاد القديمة لجمهورية البندقية ، نقطة ارتكاز العالم المعروف آنذاك ، عندما تألق مصنع أرسينال بالتماثيل والزخارف والنيران ، احتفالاً بملك الآرسنال. فرنسا ، هنري الثالث ملك فالوا ، الذي اندهش واندهش. وهنري الثالث من فرنسا شخصيًا للترحيب به في منطقة “النادي” ، حكيًا عن زيارته لمدينة البندقية والأوقات التي زار فيها الأرسنال ، متناوبًا العرض على ألحان وموسيقى الأوبرا ، مفاجأة لك في تفسيرها. هدأ من السرد ، وهو يعرّفك على ملذات الحنك بينما يستمتع بالرواد خلال حفل العشاء.

رحلة الملاك
ملاك كرنفال البندقية 2016 تنحدر إيرين ريزي من برج الجرس في سان ماركو مرتدية زيًا رائعًا من أتيليه ستيفانو نيكولاو. رحب بها دوجي البندقية وسلطات المدينة.

رحلة النسر
عازف الباس يطير فوق مربع ملون مليء بالمظلات يغني ترنيمة الفرح ، غير مكترث بالمطر مثل آلاف الأشخاص الذين ملأوا الساحة. ينحدر من Campanile di San Marco ، ويفسر رحلة النسر بطريقة مبتكرة. عند الساعة 12.00 ، حلّق ساتورنينو سيلاني ، أحد أشهر لاعبي الباس الإيطاليين ، فوق ساحة سان ماركو مرتديًا الفستان الملون الذي صممه وصنعه أتيليه بيترو لونجي من فرانشيسكو بريجي. زي ذو تأثير بصري رائع يجعلك تنسى رمادية السماء التي تضفي الحيوية على Flight of the Eagle الذي جعله فريدًا من خلال الأداء الموسيقي الحي ، وهو الأول من رحلات كرنفال البندقية.

رحلة الحمار – طبعة خاصة
يفتح Donkey fly احتفالات يوم الأحد الأخير من الكرنفال في ميستر.

موكب عوامات في مارغيرا
يشاهد العرض الكبير للعربات المجازية والمجموعات المقنعة عبر شوارع وسط سيتا جياردينو سلسلة من: خطايا الحنجرة ، هناك من لا يلتفت إلى النفقات ومن لا يصل إلى نهاية الشهر ، Von Frankenstein ، Pierrot ، ما يتم فعله من أجل الغرور ، في جندول في البندقية ، المزرعة المجنونة 2016 ، Ghostbusters ، سحر الابتسامة ، كتاب الأدغال ، الجمال العظيم ، العم البخيل والشركة السعيدة ، السماء والأرض ، الإنسان والحيوان ، الأشجار والثمار.

كرنفال زيلارينو للأطفال
كرنفال زيلارينو للأطفال رقم 49.

رحلة الأسد
حفل توزيع الجوائز مع تتويج كلوديا مارشوري “ماريا” الفائزة لعام 2016. فور إعلان حفل سفولو ديل ليون ، رفعت لافتة البندقية باتجاه برج جرس سان ماركو ، لتحية الجمهور وتحديد موعد في العام التالي.

البرنامج الثقافي
كرنفال البندقية هو ساحة تدريب للإبداع والإنتاج الثقافي. عرض فني منتشر في جميع أنحاء الإقليم والمدينة التاريخية والبر الرئيسي ، والذي يروي من خلال المعارض والموسيقى والمسرح ، التميز الفينيسي ، والحرف التاريخية. تضع المراجعة الثقافية لكرنفال فينيسيا 2016 المدينة على المسرح من خلال فتح أبواب القصور والمكتبات ودور المحفوظات والمتاحف وقاعات الموسيقى لمشاريع هجينة مرتجلة ومناسبة للسياق الأكثر إشراقًا واحتفالية من أجواء الكرنفال. هي برامج مجانية إلى حد كبير أو تحظى بشعبية كبيرة مع عشرات الأحداث اليومية التي تحدد الخطوط العريضة لمدينة حيوية وحيوية من الناحية الفنية.

جدول زمني يتم تنظيمه طوال فترة الحدث من خلال ربط الحقائق الثقافية للمدينة ، من المتاحف المدنية إلى مركز متحف الدولة ، بما في ذلك المؤسسات الخاصة المستقلة في تقويم ثمين للأحداث (الحفلات الموسيقية والمؤتمرات والمعارض والمسرحيات) ومراجعات الأفلام) حول موضوع الكرنفال ، الأعمال التي تشهد على ثقافة الفن والحرف اليدوية في البندقية ؛ ركزت المسارات الأيقونية على الفنون أيضًا في الأماكن المقدسة ؛ العروض المسرحية والكوميدية. حكايات خرافية للأطفال والمسارح وكذلك ورش العمل ليصبحوا أبطال فن الحرف اليدوية.

تاريخ
كرنفال البندقية هو مهرجان سنوي يقام في البندقية ، إيطاليا. إنه أحد أشهر الكرنفالات وأكثرها شهرة في العالم. المهرجان مشهور عالميًا بأقنعةه المتقنة. أصولها قديمة جدًا: يعود الدليل الأول إلى وثيقة Doge Vitale Falier عام 1094 ، حيث يوجد حديث عن الترفيه العام والذي تم فيه ذكر كلمة Carnival لأول مرة.

تُعزى مؤسسة الكرنفال من قبل الأوليغارشية الفينيسية عمومًا إلى الحاجة إلى سيرينيسيما ، مثل ما حدث بالفعل في روما القديمة (انظر panem et circenses) ، لمنح السكان ، وخاصة الطبقات الاجتماعية الأكثر تواضعًا ، فترة مخصصة بالكامل للمتعة والاحتفالات ، حيث توافد خلالها سكان البندقية والأجانب في جميع أنحاء المدينة للاحتفال بالموسيقى والرقص الصاخب.

من خلال إخفاء الهوية الذي تضمن الأقنعة والأزياء ، تم تحقيق نوع من تسوية جميع الانقسامات الاجتماعية ، وحتى السخرية العامة للسلطات والأرستقراطية تم السماح بها. تم التسامح مع هذه التنازلات على نطاق واسع واعتبرت منفذاً للعناية الإلهية للتوترات والاستياء التي نشأت حتمًا داخل جمهورية البندقية ، والتي وضعت قيودًا صارمة على مواطنيها بشأن قضايا مثل الأخلاق المشتركة والنظام العام.

الكرنفال الحديث
فقط في عام 1979 ، ظهر تقليد كرنفال البندقية رسميًا منذ قرون من رماده ، وذلك بفضل مبادرة والتزام بعض جمعيات المواطنين والمساهمة اللوجستية والاقتصادية لبلدية البندقية في تياترو لا فينيس. بينالي البندقية والمجالس السياحية.

في عدد قليل من الإصدارات ، وبفضل الرؤية الإعلامية المخصصة للحدث والمدينة ، عاد كرنفال البندقية إلى تتبع خطى الحدث القديم بنجاح كبير ، وإن كان ذلك بطرق وأجواء مختلفة.

غالبًا ما كانت الإصدارات السنوية الفردية لهذا الكرنفال الجديد مميزة ومخصصة لموضوع أساسي يلهمهم للحفلات والفعاليات الثقافية المحيطة. تميزت بعض الإصدارات أيضًا بالتوليفات والتوأمة مع مدن إيطالية وأوروبية أخرى ، مما يوفر مزيدًا من المشاركة في الحدث على المستوى الدولي.

أصبح كرنفال البندقية الحالي حدثًا سياحيًا رائعًا ومذهلًا يجذب آلاف الزوار من جميع أنحاء العالم الذين يتوافدون على المدينة للمشاركة في هذا المهرجان الذي يعتبر فريدًا من نوعه لتاريخه وأجوائه وأقنعةه.

أهم أيام كرنفال البندقية تقليديًا هي Shrove Thursday و Shrove Tuesday ، حتى لو تم بالتأكيد تسجيل أكبر التدفقات خلال عطلات نهاية الأسبوع من الحدث.

العطلات
مع الإصدار الأول من الكرنفال الأخير ، تم إنشاء برنامج للأحداث وتقويم مفصل للحدث الرئيسي الجديد في وقت واحد. تم تحديد تاريخ بدء الاحتفالات الرسمية بحيث يتزامن مع يوم السبت قبل خميس الشروف وينتهي بثلاثاء الأروف ، لمدة إجمالية تبلغ أحد عشر يومًا فقط. على عكس كرنفال الماضي ، الذي كان لفترة طويلة لمدة رسمية ستة أسابيع ، فإن الكرنفال الحديث يتم من خلال برنامج مركز ، ولكنه مليء بالأحداث الفردية.

كما في الماضي ، لا يزال كرنفال البندقية يمثل مهرجانًا شعبيًا رائعًا لجمهور كبير من جميع الأعمار. حفلات الشوارع والمناسبات بأنواعها تحيي أيام مجموعات الأقنعة والسياح الذين ينتشرون بسعادة في أنحاء المدينة. بالإضافة إلى الحفلات الرسمية في الساحة بين campi و campielli ، لا تزال اليوم كما في الماضي تنظم العديد من الحفلات الخاصة والكرات المقنعة في قصور البندقية العظيمة. في هذه الأماكن ، الغنية بالمفروشات والأجواء التي لم تتغير تقريبًا بمرور الوقت ، من الممكن استعادة الروعة القديمة وتقاليد كرنفال الماضي.

عيد مريم
فقط في عام 1999 تم ترميم Festa delle Marie القديمة أخيرًا ، مع جو يجمع بين إعادة التمثيل التاريخي للموكب القديم مع الفتيات مع مسابقة ملكة جمال أكثر حداثة في الأزياء. تم إحياؤه رسميًا بعد حوالي ستمائة عام ، بواسطة برونو توسي

في الأسابيع التي سبقت الكرنفال ، يتم إجراء نوع من الاختيار بين الجميلات الشابات المحليات لاختيار اثنتي عشرة ماريا من المقرر أن تكون أبطال المسيرة خلال الاحتفال. تقام الحفلة عمومًا بعد ظهر أول يوم سبت من الكرنفال ، عندما تبدأ 12 ماريز ، برفقة موكب طويل يتكون من وصيفات العروس ، رافعات الأعلام ، والموسيقيين ومئات الشخصيات الأخرى في زي الفترة. نزهة بطيئة تبدأ من كنيسة سان بيترو دي كاستيلو وتتجه نحو ساحة سان ماركو ، بين أجنحة حشد من الأقنعة والسياح.

في ساحة سان ماركو ، في اليوم التالي ، كان موكب وصيفات الشرف ينتظر مرة أخرى الإعلان الرسمي للفائز في النسخة ، أجمل الاثني عشر (ما يسمى ماري العام) ، الذي تم منحه جائزة كبيرة.

رحلة الملاك
في الكرنفال الحديث ، تقرر إعادة تقديمه للجمهور ، في مظهر مشابه للكرنفال الأصلي القديم ، ذكرى رحلة الملاك ، في نسخته المتنوعة من Volo della Colombina. بينما في الماضي كان يتم الاحتفال بهذا العرض يوم الخميس Shrove ، في الإصدارات الحديثة يقام بشكل عام ظهر يوم الأحد الأول من الاحتفال ، كواحد من الأحداث الافتتاحية التي تقرر رسميًا بداية الكرنفال نفسه. حتى إصدار عام 2000 ، تحولت نظراتها فوق حشد من الهتاف إلى كامبانيل سان ماركو ، وهو طائر ميكانيكي على شكل حمامة نفذ ، كما في الماضي ، نزوله على الحبل نحو قصر دوجي. في منتصف الطريق تقريبًا ، تم فتح باب مصيدة في الجزء السفلي منه ،

منذ إصدار عام 2001 ، الأول من الألفية ، تم تمرير الصيغة القديمة لرحلة الملاك مرة أخرى ، لتحل محل كولومبينا بفنان حقيقي وتنتهي الهبوط في ساحة سان ماركو. تم تكليف شركة Compagnia dei Folli برحلة عام 2001 ، والتي قدمت فنانها الخاص لهذا الحدث. بالنسبة لكل إصدار ، فإن ملاك الكرنفال ، مثبتًا بكابل معدني ، ينزل فقط من برج الجرس في برج الجرس ، وينزلق ببطء نحو الأرض ، معلقًا في الفراغ ، فوق الجمهور الذي يملأ الفراغ أدناه.