مراجعة آرت كولون 2018- 2019

يعود معرض آرت كولون اليوم كمعرض للحداثة الكلاسيكية وفن ما بعد الحرب والفن المعاصر إلى “Art Market Cologne ’67” ، الذي افتتح في 15 سبتمبر 1967 في Gürzenich ، وهو متجر للرقص في العصور الوسطى ومتجر متعدد الأقسام في مدينة كولونيا ، وسوق الفن الدولي يجب أن يتغير إلى الأبد.

كان مخترعو هذا المعرض هم أصحاب معرض كولونيا Hein Stünke و Rudolf Zwirner وقد ولدت فكرتهم من الضرورة ، لأنه على الرغم من أن تطور الفن والاهتمام العام بالفن قد اقتحم مرحلة من الديناميكية الهائلة في نهاية الحال. في فترة ما بعد الحرب ، كانت تجارة الفن الألماني هي كل شيء آخر أيضًا.

في ذلك الوقت ، سيطر الفن الفرنسي على السوق ، مع باريس كعاصمة لسوق الفن ، والتي تم استبدالها بعد فترة وجيزة من الوثيقة الثانية في عام 1959 بالفن الأمريكي ونيويورك كمدينة فنية عالمية جديدة مع الحرب فقدت ألمانيا عاصمتها ومراكزها الفنية السابقة. أصبح المركز الجديد للأعمال الفنية الألمانية الآن هو راينلاند ، التي تطورت لتصبح المحرك الصناعي للاقتصاد الألماني ومحورًا لاقتصاد أوروبا الغربية وأصبحت بون العاصمة الجديدة.

حتى يومنا هذا ، ظلت منطقة شمال الراين – وستفاليا ودول البنلوكس المجاورة في أوروبا المنطقة ذات أعلى كثافة في الصناعة ورأس المال وجامعي التحف ، والتي كانت بالفعل شرطًا مسبقًا جيدًا لسوق الفن في بداية الستينيات. أراد Stünke و Zwirner من خلال معرضهما إنشاء مركز فني جديد على الأقل “مؤقتًا” ؛ على المدى الطويل ، أرادوا الترويج للإنتاج الفني الوطني الجديد ، أي الفنانين الألمان الشباب ، ووضعه دوليًا وإثارة اهتمام جمهور جامعي جديد.

كما نعلم اليوم ، فقد نجحوا في كل هذا إلى درجة لم يظنوا أنها ممكنة في ذلك الوقت ، واختراعهم صنع التاريخ. لم يكن تاريخ آرت كولون مجرد تكوين للتطورات الهامة في تاريخ تجارة الفن الدولي ، ولكن أيضًا في تاريخ الفن الدولي بامتياز.

آرت كولون 2019
لقد جمعت النسخة 53 من Art Cologne ، أقدم معرض فني في العالم ، هذا العام ، وقد جمعت 176 معرضًا في طابقين من مركز معارض Koelnmesse ، تمتد عبر صالات العرض الحديثة والمعاصرة ، بالإضافة إلى المنصات التي تركز على المعارض الفنية والعروض التعاونية. كما في السنوات الماضية ، يفتخر المعرض بحضور ألماني قوي ، مع حوالي 97 معرضًا من المنطقة.

إلى جانب أقسامها الخاصة بالمعارض الناشئة وقطاعها الرئيسي ، ستعرض آرت كولون هذا العام أيضًا قسمًا جديدًا بعنوان “التعاون” ، والذي سيسلط الضوء على الجهود المشتركة بين المعارض والفنانين. من بين بعض المعارض الأكثر رواجًا التي تقدم الأعمال هذا العام في آرت كولون ديفيد زويرنر ، هاوزر آند ويرث ، ثاديوس روباك ، وايت كيوب ، سبروث ماجرز ، ومايكل ويرنر.

تقع صالات العرض الشابة والواعدة في قطاع “نيوماركت” على نفس مستوى القاعة مثل صالات العرض في قطاع “المعاصرة”. كالعادة ، يمكن العثور على قطاع “الحديث / ما بعد الحرب” في القاعة 11.1. ما مجموعه 14 “تعاون” مختلف يكمل العروض التقديمية على كلا المستويين. يتضمن إصدار 2019 من Art Cologne أيضًا معارض خاصة مثل “Archivio Conz” ، وبرنامج محادثات.

برنامج داعم لافتتاح المعارض والفعاليات في المتاحف والمؤسسات في جميع أنحاء راينلاند ، بالإضافة إلى الخدمات المتكاملة والصالات الممتعة وأفضل خدمة طعام تختتم المعرض التجاري وتجعل Art Cologne أحد أحداث هذا العام في ألمانيا.

يسلط الضوء
في قسم الفن الحديث ، لا يوجد نقص في التحف الفنية بجودة المتاحف. تشمل الأعمال البارزة A Singer on the Piano (1930) للفنان التعبيري الألماني ومؤسس مجموعة الفنانين Die Brücke ، Ernst Ludwig Kircher ؛ Otto Mueller’s Russisches Mädchenpaar (زوجان روسيان) من عام 1919 في Ludorff في دوسلدورف ؛ وزوج من الأعمال التصويرية الرائعة لأوتو ديكس في Fischer Kunsthandel ، على التوالي. ومن المعالم البارزة الأخرى هنا هو الملخص الرائع لجيرهارد ريختر (1984) ، وهو عبارة عن مزيج من الألوان المتلألئة المرصعة بالجواهر في Galerie Von Vertes.

كشك بارز في القسم المعاصر هو König Galerie ومقره برلين ، ويديره الوكيل المولود في كولونيا Johann König. المعروض هو تركيب للفنانة البولندية المتمردة أليجا كواد. لوحة من المرآة محاطة بلوحين من الرخام الوردي المغبر ، يبدو أن أحدهما ينزلق إلى الأرض في تحد للجاذبية.

تركيب حامل الدموع للفنان البرليني الشاب ميشيل سيلستورفر ، المكون من قوارير زجاجية خضراء وبنية الشكل ، تنطلق بذكاء على رف الزجاجات الجاهز لمارسيل دوشامب عام 1914. كشك جناح كونيغ هو عرض مدروس للوحات إيمائية لكارل هورست هوديك ، في سلسلة بعنوان “برلين 89/90” تكريماً للذكرى الثلاثين لسقوط جدار برلين.

عرضت المعارض الدولية الضخمة الأفضل في ألمانيا أيضًا. ديفيد زويرنر – الذي كان والده ، رودولف زويرنر ، أحد مؤسسي المعرض – يعرض مجموعة مختارة من القطع لسيجمار بولك ، ونيو راوخ ، وعيسى جنزكن ، وجوزيف ألبرز. كشك Lining White Cube عبارة عن مجموعة من 120 حبل إبحار مزخرف للفنان البرازيلي الشهير جاك ليرنر ، مع عرض الشرائط هندسيًا بترتيب تصاعدي للسمك ، يكشف العمل عن اهتمامها بالبناء البرازيلي بالإضافة إلى Arte Povera.

لندن وبلين برلين | تخصص Southern كشكها لفناني YBA ، بما في ذلك التركيبات المبكرة من قبل Damien Hirst ، مثل Fear من 1994 ، خزانة من الزجاج والفولاذ تحتوي على معدات جراحية ؛ ونيون أزرق بعنوان fuckingbeautiful (Ice Blue Versio) بواسطة سو نوبل وتيم ويبستر.

تعاونت Collaborations المدبلجة ، التي تعاونت فيها خبيرة المعارض في كولونيا ناتاليا هوغ وأوريل شيبلر في برلين لعرض مجموعة من قطع الجدران الجصية المصبوغة والرملية من قبل الموهبة الناشئة كارولين إيدنر. وفي الوقت نفسه ، انضمت Esther Schipper ، وهي واحدة من أهم المعارض الألمانية المعاصرة ، إلى Drei الصاعدة ومقرها كولونيا لتقديم أعمال للفنانة Julia Scher.

تتخذ فئة السوق الجديدة نهجًا مشابهًا لكسر الحواجز ، وهو قسم مخصص لصالات العرض الشبابية وسمي على اسم الأسواق الجديدة ، أو ساحات المدينة ، وهي سمة مميزة للتخطيط الحضري الألماني. من بين 27 صالة عرض ، سيجد الزوار عددًا من الاكتشافات المثيرة.

آرت كولون 2018
الطبعة 52 من Art Cologne ، من بين العارضين ذوي الوزن الثقيل Gagosian و David Zwirner و White Cube و Hauser & Wirth. في قطاع “نيوماركت” للمعارض التي كانت تعمل منذ أقل من عشر سنوات ، ستشمل المتاجر الأصغر حجمًا 22.48 مترًا مربعًا في باريس ، وألما ريغا ، وكيش سيول. تشمل المعارض العائدة إلى المعرض أو العرض لأول مرة Lisson Gallery و Clearing و Gió Marconi و Kamel Mennour.

يستقطب Art Cologne 2018 صانعي المعارض والفنانين وجامعي الأعمال الشباب ، وقد ضم الحدث أكثر من 200 معرض من 33 دولة ، وقدم مجموعة متنوعة من الفن الحديث والمعاصر في أربعة قطاعات مختلفة: المعاصرة والحديثة / ما بعد الحرب والتعاون و Neumarkt.

يسلط الضوء
بدءًا من القسم الحديث / ما بعد الحرب ، عرض معرض Whitestone في طوكيو لوحات مهمة لفنانين من Gutai ، وأظهر Aurel Scheibler من برلين صورًا قوية للرسام الأمريكي Alice Neel وتمثالًا بسيطًا للفنان الألماني Norbert Kricke.

في القطاع المعاصر كان ديفيد زويرنر ، حيث وجدنا لوحة “كرة التحديق” لجيف كونز جنبًا إلى جنب مع لوحات فنية رائعة للرسامين الألمان سيغمار بولك ونيو راوخ. قدم وايت كيوب في لندن سيراميك لمصمم شيكاغو ثياستر غيتس ولوحة منقطة بواسطة YBA داميان هيرست. بالإضافة إلى ذلك ، قدم Gagosian شخصية فائقة الواقعية لغسالة النوافذ من قبل Duane Hanson ، بالإضافة إلى شخصية بالحجم الطبيعي للفنان السويسري Urs Fischer لرجل أعمال يحتضنه راهب كبير يحمل خنجرًا وكتاب صلاة.

في السوق الجديد ، قدمت عروض فردية وجماعية لعمل جديد من قبل فنانين راسخين وناشئين ، مع اختيار معظم العارضين لتسليط الضوء على هذا الأخير في الفن المعاصر ، طمس معرض المستقبل في برلين الحد الفاصل بين التجريد وعالمنا المليء بالصور من خلال عرض صور مجمعة لشاشة عدسية مثبتة على أقسام مقطوعة من مشعات السيارة التي أنشأها الثنائي مرسيليا Estrid Lutz و Emile Mould.

وفي الوقت نفسه ، عرض روب توفنيل ، صانع المعارض اللندني ، لوحات للفنان البريطاني إدوارد كاي حثت مفاهيم الرذيلة والفضيلة من خلال المواد الإباحية المخصصة ودودة الرسوم المتحركة التي تمتلك براءة طفولية. من خلال العمل مع فكرة أن عرضه المنبثق سيشاهده جمهور عالم الفن الأذكياء ، رسم كاي لوحاته اليدوية بدقة لمحاكاة أسلوب أعمال Sigmar Polke بالشاشة الحريرية المرغوبة.

آرت كولون
يعد Art Cologne أحد أقدم المعارض الفنية في العالم للفن المعاصر. يقام كل ربيع في موقع Koelnmesse في Cologne-Deutz. تم إطلاقه في عام 1967 بمبادرة من مالكي المعرض Hein Stünke و Rudolf Zwirner باسم “سوق فنون كولونيا” في Gürzenich ، كولونيا.

شاركت ثمانية عشر صالة عرض في أول سوق للفنون في كولونيا في سبتمبر 1967. مع 15000 زائر وبلغ حجم مبيعاتها مليون مارك ألماني ، حقق الحدث الذي أقيم في Gürzenich في كولونيا نجاحًا كبيرًا. كان المنظم عبارة عن جمعية تجار الفن الألمان التقدميين التي أسسها الآباء المؤسسون Hein Stünke (معرض Der Spiegel) ، رودولف زويرنر وخمسة زملاء آخرين.

في عام 1968 انتقل المعرض إلى معرض Josef Haubrich Kunsthalle الأكثر اتساعًا ، والذي كان موجودًا حتى عام 2001. تم قبول صالات عرض إضافية ، بما في ذلك من الخارج ، من أجل منع حدث تنافسي بمشاركة دولية في مدينة دوسلدورف المجاورة. في عام 1974 ، انتقل المعرض ، الذي أطلق عليه اسم سوق كولونيا للفنون من عام 1970 ، إلى Rheinhallen في كولونيا-دويتز. تم نقل المنظمة إلى شركة معرض كولونيا. في عام 1975 تم تغيير اسم المعرض إلى “سوق الفن الدولي” (IKM). لأول مرة ، تم منح جائزة Art Cologne بالتعاون مع الاتحاد الفيدرالي للمعارض الألمانية (BVDG). أقيم المعرض بالتناوب في كولونيا ودوسلدورف. في عام 1984 ، حصل المعرض على اسم جديد للمرة الأخيرة: أصبح معرض IKM آرت كولون ، والذي أقيم فقط في كولونيا منذ ذلك الحين.

في عام 2007 تم تأجيل آرت كولون من تاريخ الخريف التقليدي إلى الربيع. بدأ معرض كولونيا للفنون الجميلة ، الذي أطلقه أيضًا منظم اليوم Koelnmesse ، في الخريف. مدير Art Cologne هو تاجر الأعمال الفنية الأمريكي Daniel Hug منذ عام 2008. وقد خلف Gérard Goodrow ، الذي كان في منصبه منذ عام 2003.

كان لـ “Art Market Cologne” منافسة في بيئته الخاصة منذ بداية عام 1967. وبما أنه لم يُسمح مطلقًا لجميع المعارض التي تقدمت بالمشاركة ، فقد كانت هناك دائمًا عروض بديلة في سياق Art Cologne: 1967 “Demonstrative” Cologne ، 1968 “Prospect 68” Düsseldorf ، 1969 “Neumarkt der Künste” كولونيا ، 1971/72 “المعرض الدولي للفنون والمعلومات” Düsseldorf.

في عام 1992 ، أطلق صاحب معرض كولونيا كريستيان ناجل المعرض المضاد “غير عادل”. في عام 1995 ، كان ناجل أحد مؤسسي Art Forum Berlin ، وهو حدث منافس بشكل واضح. تعمل ART.FAIR على ترسيخ نفسها كمعرض مضاد منذ عام 2003. في عام 2007 ، بدأت ثلاثة معارض فنية جديدة في نفس الوقت: “List Cologne” و “Tease Art Fair” و “dc duesseldorf المعاصرة”.

في عام 1994 ، منحت جمعية الفن الحديث في متحف Ludwig جائزة Wolfgang Hahn ، التي سميت على اسم جامع ورئيس ترميم متحف Ludwig ، لأول مرة خلال المعرض. في عام 2006 ، حصل رودولف زويرنر ، المؤسس المشارك لـ Art Cologne ، على هذه الجائزة.

Tags: