مراجعة فن باسل هونج كونج 2019 ، الصين

النسخة السابعة من Art Basel في هونغ كونغ ، مفتوحة للجمهور من 29 إلى 31 مارس في مركز هونغ كونغ للمؤتمرات والمعارض. يضم المعرض 242 معرضًا من 35 دولة تشارك في معرض هذا العام ، ويعرض من الأحداث الحصرية إلى مخطط الأرضية التفاعلي وأبرز الكتالوجات ، الأشياء العملية التي لا غنى عنها في متناول يدك ، والتي من المقرر أن تكون الأكثر إثارة حتى الآن.

تتألف الأعمال الفنية للعرض التقديمي من مشاريع منسقة بدقة ، تتراوح من المعارض الفردية والجماعية الموضوعية إلى المعارض الفنية والتاريخية والأفلام. هونغ كونغ هي المكان المثالي لمعرض الفن بسبب المشهد الفني المحيط بها ، ومجتمعها الفني الداعم ، ومكانتها كسوق فني رائد في آسيا. مع معرض هونغ كونغ آرت بازل 2019 ، وفر فرصة لعشاق الفن للالتقاء وتجربة الفن وتبادل الأفكار.

جرب التنوع المذهل للفن الحديث والمعاصر المعروض في القطاعات الخمسة الرئيسية للمعرض: الرؤى والاكتشافات واللقاءات وكابينت والمعارض. تعمق في قصص Art Basel لإلقاء نظرة أكثر تعمقًا على أبطال العرض وأبرزه. هذا العام ، أضيفت أربع صالات عرض أخرى إلى سلسلة الفيديوهات “Meet the Gallerists”.

المعارض الدولية الرائدة في جميع أنحاء آسيا وأوروبا وأمريكا الشمالية والجنوبية والشرق الأوسط وأفريقيا. شارك حوالي 21 معرضًا من جميع أنحاء العالم في المعرض لأول مرة ، لذلك كان هناك الكثير من الإضافات الجديدة إلى حدث هذا العام. أكثر من نصف صالات العرض مع مساحات العرض تأتي من آسيا ، وما يصل إلى 25 من هونغ كونغ.

تتمتع صالات العرض في جنوب شرق آسيا بحضور قوي بشكل خاص هذه المرة. تشمل القائمة ريتشارد كوه للفنون الجميلة ، التي لها مساحات في ماليزيا وتايلاند ، وهو مشارك لأول مرة يقدم “ماضيك هو مستقبلي” لناتي أوتاريت. يعرض معرض Nova المعاصر في تايلاند سلسلة جديدة من الأعمال للفنان البورمي Moe Satt ، بينما يضم المعرض الإندونيسي ROH Projects فنانين مختلفين.

يسلط الضوء
تميزت النسخة السابعة من آرت بازل هونغ كونغ بإبرازات لا حصر لها. كالعادة ، تم تقسيم Art Basel إلى عدة قطاعات ، لكل منها ميزاته الخاصة.

وهي تشمل أعمالاً استثنائية لفنانين مثل سيغمار بولك ، ويو يونغكوك ، وأليس نيل ، وشو بينغ ، وهوانغ روي ، ونان جولدين ، وميرا شيندل ، وأنيكا يي ، وكازو شيراغا ، وإيجون شييل ، وفيرناند ليجر في قطاع المعارض ؛

أصوات جديدة مثيرة وأبطال غير معروفين في قطاع الاكتشافات والرؤى ، مثل زارينا ، ولي شان ، وتيشان هسو ، وكانديس لين ، ولورنس أبو حمدان ، وشين شين ، وجونغ أوه ؛ في قطاع اللقاءات المتميزة ، ويضم اثني عشر فنانًا ، بما في ذلك لي بول وخوسيه دافيلا وإلمغرين ودراجست وتشيهارو شيوتا وبيناري سانبيتاك.

كما يتضمن المعرض عروضا للفنان الصيني المعاصر ليو شياو دونغ في Eslite Gallery ؛ كريستوفر وول ، في لورينج أوغسطين ؛ تركيب جديد من قبل Simon Starling تم إنشاؤه خصيصًا للعرض في The Modern Institute ؛ ويعمل للرسام التجريدي البصري وو دايو في معرض لين آند لين بما في ذلك زيوت ورسوم متحركة وحبر وألوان مائية وقلم حبر ورسومات بالقلم الرصاص تعكس استكشافه للأنماط المختلفة من الانطباعية إلى التكعيبية والوحشية. يضم المعرض الفني الشهير Perrotin أيضًا مجموعة من الأعمال والفنانين في جناحهم ، من Xu Zhen إلى Takashi Murakami.

يتبادل صانعو المعارض المختارون رؤى حول بعض الأعمال الفنية التي عرضوها في عام 2019. تعلم من الخبراء بينما يناقش تاكا إيشي كولاجات Kimiyo Mishima في الستينيات ، ويشرح تايلر رولينز استخدام Sopheap Pich المتطور للمواد العضوية ، ويشرح Richard Nagy التفكير وراء كشك Egon Schiele المنفرد ، أول عرض فني للفنان في هونغ كونغ.

قدمت كاثرين كاستنر وكاميل هانت من هانت كاستنر – أول معارضين على الإطلاق يمثلون جمهورية التشيك في معرض آرت بازل هونج كونج – منحوتات آنا هولاشوفا الخرسانية التي نالت استحسانًا كبيرًا بينما يقدم مؤسس معرض إمبتي ستيفن تشينج اللوحات الفنية لتيشان هسو.

كان معرض سابرينا عمراني في إسبانيا يعرض أعمال الفنان الكوري الجنوبي جونغ أوه ، بينما يعرض معرض جافيري الهندي المعاصر عملاً جديدًا للنحاتة المقيمة في لندن لبنى تشودري.

من بين المشاركين لأول مرة معرض شاتو شاتو للمعرض الأمريكي الذي يعرض أعمالًا جديدة تم إنشاؤها خصيصًا للمعرض من قبل الفنانة والكاتبة والمقيمة في لوس أنجلوس أريا دين. ومن بين المشاركين الآخرين البارزين كريستيان أندرسن وجاليري كريفكور ومعرض تابولا راسا.

كان قسم اللقاءات ، وهو قسم مشهور للغاية من تجربة هونغ كونغ آرت بازل ، يعود تحت عنوان “مازلنا ننهض”. يتكون القسم من 12 منشأة على نطاق مؤسسي ، و 8 منها ظهرت لأول مرة في جميع أنحاء العالم في هونغ كونغ. تخلق الأعمال واسعة النطاق المقدمة بيئات للزوار لاستكشافها واكتشافها ، وللتفكير في طرق التعامل مع تحديات اليوم.

كان قطاع اللقاءات ، المخصص للأعمال الفنية الضخمة ، شائعًا بشكل خاص. من بين القطع الأكثر روعة التي ظهرت في إصدار هذا العام برعاية أليكسي جلاس كانتور ، هناك زيبلين فضي من لي بول ، وناطحات سحاب مقلوبة من تصميم Elmgreen & Dragset ، وأسطول أثيري من القوارب الرثة من تصميم Chiharu Shiota.

اختار أمين المعرض هذا العام المشاريع التي تركز على القضايا الحالية للارتباك وعدم اليقين من خلال النظر إلى الماضي والتكهن بالمستقبل. لقاءات هذا العام هي دعوة للعمل واقتراح لإعادة التنشيط والتجسيد وإعادة الابتكار والارتقاء – في أقصى الحدود: للعثور على الأمل حتى في حالة اليأس

يقدم معرض شون كيلي عرضًا ديناميكيًا لـ 16 منحوتة متحركة متحركة معلقة من قبل خوسيه دافيلا كتركيب واحد ، والذي يكمل سلسلة الفنان المستمرة ، بعنوان “تحية إلى الساحة”.

سيعرض كل من Kukje Gallery و Massimo De Carlo و Perrotin بشكل مشترك عمل Elmgreen & Dragset الجديد الذي يعكس الواقع الفائق لمدن مثل هونغ كونغ. Ci ty in the Sky هو تركيب مقلوب يطلب من الجميع التفكير في مدنهم المستقبلية المثالية.

بالإضافة إلى ذلك ، هناك أيضًا أعمال لبانثيون من الفنانين المتميزين مثل توني ألبرت ، وجويل أندريانوميريسوا ، ولطيفة إشاخش ، وجيراسيموس فلوراتوس ، وميت جاي إن ، ولي بول ، وبيناري سانبيتاك ، وشيهارو شيوتا ، وتشاو زاو.

المعارض التعاونية
كان هناك العديد من العروض التقديمية المنسقة في قطاع المعارض الرئيسي للمعرض ، والتي سلطت الضوء على مشاركة المشاركين في ممارسات ومجتمعات فنية محددة. العروض التقديمية للأعمال الفنية مثل ROH Projects و Greta Meert و Galerie du Monde والعديد من العارضين الآخرين في Art Basel Hong Kong ضرورية ومرحب بها: فهي تقدم للجمهور العالمي مواقف فنية رائعة من آسيا ، مما يخلق حوارًا ثقافيًا مثمرًا يعكس المدينة المضيفة للمعرض .

كانت الحركتان الرئيسيتان في آسيا ما بعد الحرب هما حجر الزاوية في عرض Galerie du Monde ، حيث سعت كل من مجموعة Fifth Moon Group ومجموعة One Art Group إلى إعادة صياغة التقليد القديم للرسم بالحبر الصيني منذ آلاف السنين في أوقات مختلفة في أماكن مختلفة – خمسينيات القرن الماضي في تايوان. السابق ، 1970s هونج كونج للاخير.

من خلال غرس الوسيلة بتأثيرات الحداثة ، أعطتها كلتا المجموعتين دافعًا مبتكرًا لا يزال مؤثرًا حتى يومنا هذا. قطع قوية من قبل الشخصيات الرئيسية ، مثل Liu Kuo-Sung والراحل Kwok Hon-Sum. بالإضافة إلى ذلك ، يتضمن جناح معرض هونغ كونغ مخططات غامضة وأعمال فيديو للفنان التايواني الصيني الشاب وو تشي تسونغ ، مما يوسع انعكاس المعرض في العالم المعاصر.

في Galerie Greta Meert ، ينتظر الزوار الغوص في بساطتها. تشتهر صالة العرض التي تتخذ من بروكسل مقراً لها بالتزامها الطويل الأمد بمثل هذه المواقف ، وجلب بعض ممثليها الأكثر شهرة إلى هونغ كونغ.

تم إقران فريد ساندباك ، وإنريكو كاستيلاني ، وسوزان فريكون ، وروبرت مانجولد ، وسول ليويت بأعمال لفنانين بلجيكيين أصغر سناً: تأملات إديث ديكند الفوارة حول المادية وتحقيقات بيتر فيرميرش المجردة عن تشياروسكورو.

علاوة على ذلك ، فإن سلسلة من أعمال جون بالديساري ، محملة بمزيج توقيع المفاهيمي الكاليفورني من الفكاهة والسخافة ، قد تقنع حتى أكثر المتشككين بيننا بموهبته. انتقائي لكن مركّز ، هذا الاختيار المثير “يبرز الهوية الفنية المتماسكة التي نسعى وراءها” ، كما يقول ميرت.

شهدت السنوات الأخيرة اكتساب النحاتات البريطانيات الزخم. يعرض غاليري ماكس هيتزلر أعمال ريبيكا وارن المرشحة لجائزة تيرنر – اجترار الأيقونات بفرح على الوسط نفسه. عند النظر إلى قطع وارن ، قد يشعر المرء بأنه يتذكر جياكوميتي ، أو شخصيات ديزني ، أو روكوكو إيروتيكا ، أو فصل دراسي للفخار ؛ هذه ليست سوى بعض الإشارات التي يلعب بها الفنان بمهارة. بطريقة ما ، تمكنت قطعها من احتلال منطقة مفاهيمية غير محترمة ، حيث تتعايش الفظاظة والثبات بسلام. ستحضر Hetzler أيضًا العديد من الفنانين في صميم برنامجها إلى العرض ، بما في ذلك Bridget Riley و Albert Oehlen و Rineke Dijkstra.

شركة Richard Nagy Ltd. تكرم الفنان النمساوي Egon Schiele في هونغ كونغ ، وخصصت في الغالب كشكها بالكامل له. يمكن للمرء أن ينظر بعيدًا وعميقًا ، لكن من الصعب العثور على عمل يتناسب مع دقة الاستبطان والطاقة المضطربة التي تنضح بها رسوماته ولوحاته. يقول ناجي: “كان لدى Schiele شعور متبصر للقلق الذي كان واضحًا في جميع أنحاء أوروبا في وقته وقد استحوذ عليه تمامًا في تصويره للشباب الذين يعيشون على حافة المجتمع”. في الواقع ، إن إدراك أن الفنان خلق كل أعماله في العشرينات من عمره ، بينما كانت الحرب العالمية الأولى مستعرة ، قد يجعلها أكثر جاذبية. سيركز معرض لندن على أعمال Schiele على الورق ، التي تم تنفيذها بين عام 1910 – عندما كان عمره بالكاد 20 عامًا – و 1917 ، أي قبل عام من وفاته المفاجئة.

معرض جاكرتا كانت ROH Projects وجهة مفضلة للمهتمين بالمشهد الإندونيسي الناشئ. ووفقًا لهذه السمعة ، ستجلب مجموعة مختارة من الفنانين من أكبر دولة جزرية في العالم إلى هونغ كونغ. ومن بينها Arin Sunaryo ، التي تكرّم ألواح الراتنج المصبوبة فيها جمال الصدفة الجوهري. تركيبات نحتية لفيصل حبيبي ، والتي تجمع بين صرامة الأجهزة ومرحة الألغاز ؛ الاختلافات الدقيقة لـ Aditya Novali في العمق والشفافية ، والتي تحققها من خلال الجمع بين الطلاء والحبر والزجاج الشبكي ؛ واستكشاف Bagus Pandega للضوء والفضاء من خلال التركيبات الحركية المعقدة.

حوارات فنية
تقدم Art Basel Conversations سلسلة محفزة من حلقات النقاش حول موضوعات تتعلق بالمشهد الفني المعاصر العالمي بين أعضاء بارزين في عالم الفن الدولي – فنانين ، وعازفي المعارض ، والقيمين ، وجامعي التحف ، والمهندسين المعماريين ، والنقاد ، والعديد من الشخصيات الثقافية الأخرى – يقدم كل منهم وجهات نظرهم الفريدة حول إنتاج الفن وجمعه وعرضه.

هذا العام ، تتعاون Art Basel في هونغ كونغ مع ArtAsiaPacific ، تكريماً للذكرى السنوية الخامسة والعشرين لتأسيسها ، مع سلسلة من أربع لوحات تعيد النظر في الفن المعاصر في آسيا وفحصه من منظور تنظيمي ومؤسسي وتكنولوجي وتجاري ، خلال عقد تأسيس المجلة في التسعينيات.

في برنامج المحادثات لهذا العام ، شخصيات بارزة مثل الثنائي Elmgreen & Dragset ، والمعارض والباحث Chang Tsong Zung ، The Art Market | تناقش مؤلفة عام 2019 كلير مكاندرو ، والعديد غيرها القضايا التي شكلت الثقافة المعاصرة والعالم الذي نعيش فيه.

للحصول على تجربة سينمائية فريدة من نوعها ، يتم تقديم مساهمات من قبل فنانين مثل Liu Xiaodong و Julian Charrière و Cao Yu في HKCEC من الخميس إلى الأحد.

آرت آسيا والمحيط الهادئ في 25 | الأيام الأولى: سوق الفن الصيني في التسعينيات
تشانغ تسونغ تسونغ ، د.كلير روبرتس ، أولي سيغ ، كارين سميث ، أنتوني دابيران

تقييم معاصر | سوق الفن الآن
كلير مكاندرو ، أدريان زويرشر ، بهافنا كاكار ، لينغ لين ، زانغ وي ، إيلين دبليو نج

جامعي القرن الحادي والعشرين | نهج الجيل القادم
دي بون ، لو شون ، الأميرة علياء السنوسي ، تاريني جيندال هاندا ، آرون سيزار

العاصمة الثقافية | الاقتصاديات السياسية للفنون
باسل عباس ، بيدرو باربوسا ، كورادو غوغليوتا ، طيبة بيجوم ليبي ، كاسي وونغ ، روز ليجون

الممارسة المؤسسية هي عمل إبداعي | مائدة مستديرة حول القيادة
يانا بيل ، كلير هسو ، أنطونيا كارفر ، باويت مهااساريناند ، دورين سيباندا ، هانز أولريش أوبريست

نقاش الفنان الأول | إلين باو في محادثة مع إسحاق ليونج
إلين باو ، إسحاق ليونج