مراجعة فن بازل هونج كونج 2013 ، الصين

افتتاح معرض آرت بازل في هونغ كونغ ، مفتوح للجمهور من 23 إلى 26 مايو ، في مركز هونغ كونغ للمؤتمرات والمعارض. يقدم المعرض 245 معرضًا رائدًا وناشئًا من 35 دولة وإقليمًا ، بما في ذلك 26 معرضًا من هونغ كونغ ، حيث يقدم أعمالًا رائدة تتراوح من الفترة الحديثة في أوائل القرن العشرين إلى أكثر الفنانين المعاصرين اليوم. حضر المعرض أكثر من 60 ألف شخص ، من بينهم جامعو أعمال بارزون.

تنظم آرت بازل العروض الفنية الأولى في العالم للأعمال الحديثة والمعاصرة ، في بازل وميامي بيتش وهونغ كونغ. يُحدد كل عرض من خلال المدينة المضيفة والمنطقة التي يستضيفها ، وهو ما ينعكس في صالات العرض المشاركة والأعمال الفنية المقدمة ومحتوى البرامج الموازية التي يتم إنتاجها بالتعاون مع المؤسسات المحلية لكل إصدار. بالإضافة إلى الأجنحة الطموحة التي تضم صالات عرض رائدة من جميع أنحاء العالم ، تسلط قطاعات المعرض الفردية في كل عرض الضوء على أحدث التطورات في الفنون البصرية ، وتقدم للزوار أفكارًا جديدة وإلهامًا جديدًا واتصالات جديدة في عالم الفن.

كان Art Basel قوة دافعة في دعم الدور الذي تلعبه المعارض الفنية في رعاية الفنانين ، وتطوير الفنون البصرية والترويج لها. تتألف الأعمال الفنية للعرض التقديمي من مشاريع منسقة بدقة ، تتراوح من المعارض الفردية والجماعية الموضوعية إلى المعارض الفنية والتاريخية والأفلام.

يقدم Art Basel نظرة عامة متعمقة على الفن من آسيا ومنطقة آسيا والمحيط الهادئ ، حيث يلعب نصف المعارض المشاركة القادمة من آسيا ومنطقة آسيا والمحيط الهادئ ، Art Basel في هونغ كونغ دورًا مهمًا في عالم الفن الدولي ، مما يوفر منصة للمواهب الآسيوية.

آرت بازل هونج كونج
لا يوفر المعرض في هونغ كونغ بوابة لفناني المنطقة فحسب ، بل يوفر أيضًا صالات عرض من جميع أنحاء العالم منصة لجلب أعمالهم عالية الجودة إلى آسيا. يوفر المعرض أيضًا للمعارض من جميع أنحاء العالم منصة في آسيا لإظهار طريقة عملهم مع الفنانين ، وتقديم أعمالهم عالية الجودة إلى هونغ كونغ.

ليس هناك شك في أن جامع التحف الدولي الجاد اليوم ينظر إلى آسيا ، وهواة الجمع الآسيويين ينظرون إلى ما وراء الحدود أيضًا. Art Basel هو امتياز عالمي للمعارض التجارية الفنية ، يشمل أوروبا وأمريكا الشمالية والآن في آسيا.

في عام 2013 ، كان المشهد الفني في هونغ كونغ لا يزال في مرحلة مبكرة نسبيًا من التطور ، ليصبح لاعبًا عالميًا في الفنون. يمنح Art Basel المصداقية الدولية والتعرض للفنانين المحليين والمعارض والمدينة نفسها ، ومنصة لمساعدة هونغ كونغ في بناء عاصمة فنية.

هذه السنة هي المرة الأولى التي تستضيف فيها هونغ كونغ حدثًا فنيًا دوليًا. لا تزال هناك أوجه قصور في بعض التفاصيل. على سبيل المثال ، يبدو أن العاملين في الكواليس يترددون ويشعرون بالارتباك ، ولديهم انزعاج قصير الأمد في عملية الاندماج مع المعايير الدولية. من خلال المساعدة والدور الإرشادي لـ Art Basel للعب منصة فنية احترافية دولية. لعب المهنيون دورًا جيدًا في مساعدة الأنشطة المحلية على الاندماج بسرعة مع المعايير الدولية.

هونغ كونغ هي المكان المثالي لمعرض الفن بسبب المشهد الفني المحيط بها ، ومجتمعها الفني الداعم ، ومكانتها كسوق فني رائد في آسيا. مع معرض Hong Kong Art Basel لعام 2013 ، وفر فرصة لعشاق الفن للالتقاء وتجربة الفن وتبادل الأفكار.

في هونغ كونغ ، ازدهر نمو المعرض تحت إدارة Art Basel في علاقة تكافلية مع الصعود السريع لسوق الفن في المنطقة ، والزيادة الخاطفة في عدد المعارض المهمة التي تثبت وجودها في هونغ كونغ. من المؤكد أن المعرض والمشهد الفني في هونغ كونغ يكتسبان زخماً ، مبيعات كبيرة مع استجابة قوية من جامعي التحف الآسيويين.

ينقسم المعرض إلى أربع فئات رئيسية: المعارض ، والرؤى ، والاكتشافات ، واللقاءات ، حيث يعرض مجموعة متميزة من الأعمال الفنية بما في ذلك أعمال أساتذة معروفين وفنانين جدد. علاوة على ذلك ، يتم توقيت معارض وفعاليات إضافية لتتزامن مع ظهور آرت بازل في هونج كونج لأول مرة في عام 2013.

تعد هونغ كونغ عاصمة القرن الحادي والعشرين من بين أكثر العواصم الدولية ديناميكية في العالم. خلال معرض آرت بازل ، يضمن التعاون مع الشركاء المحليين والدوليين مجموعة متنوعة من البرامج الفنية ، مع استضافة مئات الأحداث الثقافية في جميع أنحاء المدينة على مدار الأسبوع.

يسلط الضوء
تم تحديد قطاعات معرض آرت بازل بعناية لتزويد الزوار بفرصة مشاهدة العديد من الأنواع المختلفة من الأعمال المهمة ، من الروائع التاريخية إلى أعمال الجيل الجديد من الفنانين. يؤكد Art Basel على التزامه بعرض أفضل الفنون من المنطقة ، كما يوفر منصة للتبادل بين الثقافات بين الفنانين وصالات العرض والقيمين والمقتنين والزائرين.

تقدم Art Basel Hong Kong من المواهب الناشئة إلى الأساتذة المعاصرين ، حيث تتبع المعرض 12 عامًا من تاريخ الفن عبر أربعة قطاعات: المعارض ، والرؤى ، والاكتشافات ، واللقاءات. عرض اللوحات والمنحوتات والرسومات والمنشآت والتصوير الفوتوغرافي والأفلام والفيديو والأعمال الفنية الرقمية من عيار المتاحف من القرنين العشرين والحادي والعشرين ، وقد سمحت القطاعات الأربعة باستكشاف واسع النطاق للأبعاد العديدة للفن الحديث والمعاصر.

قطاع “المعارض” ، قطاع المعارض الرئيسي في آرت بازل ، حيث تعرض صالات العرض الرائدة للفن الحديث والمعاصر من آسيا وحول العالم الأعمال الفنية من القرنين العشرين والحادي والعشرين. يقدم هذا القطاع 171 معرضًا فنيًا حديثًا ومعاصرًا ، تم اختيارها بناءً على قوة برنامج المعرض العام. يقدم القطاع أعلى جودة من اللوحات والمنحوتات والرسومات والتركيبات والصور والفيديو والأعمال المطبوعة من القرنين العشرين والحادي والعشرين. يتميز قطاع المعارض بحضور قوي من قبل المعارض الفنية الحديثة من آسيا والغرب. تم عرض أعمال مهمة من المائة عام الماضية ، مما أتاح الفرصة للزوار لاكتشاف واستكشاف الفن المعاصر والتاريخي من مناطق وثقافات وخلفيات جمالية مختلفة.

ضمن هذا القطاع ، تنضم صالات العرض من جميع أنحاء آسيا إلى صالات العرض الرائدة من أوروبا والولايات المتحدة لتقديم برامج المعارض الغنية والمتنوعة. من بين العارضين القادمين لأول مرة إلى هونغ كونغ من الغرب 303 غاليري ، نيويورك ؛ أميرنجر ماكنري يوهي ، نيويورك ؛ Andréhn-Schiptjenko، Stockholm؛ سيسيليا دي توريس المحدودة ، نيويورك ؛ ديريمارت ، اسطنبول ؛ معرض دومينيك ليفي ، نيويورك ؛ Galerie OMR، مكسيكو سيتي؛ جاليريا بيدرو سيرا ، لشبونة ؛ جونين جاليري ، برلين ؛ مايورال جاليريا دارت ، برشلونة ؛ معرض بيتر بلوم ، نيويورك ؛ و Wentrup ، برلين.

يقدم قطاع “الرؤى” مشاريع منسقة بدقة تركز على 47 معرضًا وفنانًا من آسيا ومنطقة آسيا والمحيط الهادئ. قد تشمل المشاريع المعروضة في هذا القطاع عروض فردية ، ومواد فنية تاريخية استثنائية ومعارض جماعية مواضيعية قوية.

تم تصميم هذا القطاع لتعزيز عقلية تنظيم المعارض وتشجيع العروض السياقية والمواضيعية الدقيقة للعديد من الفنانين المهمين من المشهد الفني في آسيا على مدى المائة عام الماضية. من خلال تقديم مزيج من العروض الفردية ، والمواد التاريخية الاستثنائية ، والمعارض الجماعية المواضيعية القوية ، كانت Insights وجهة للزوار المتحمسين لمعرفة المزيد عن الفن من جميع أنحاء مناطق آسيا وآسيا والمحيط الهادئ ، والتواريخ المتنوعة ، والأفكار وعلم الجمال.

يتميز قطاع الإحصاءات بتمثيل قوي من أستراليا والبر الرئيسي للصين وهونغ كونغ واليابان ، إلى جانب صالات العرض من الهند وإندونيسيا وكوريا والفلبين وسنغافورة وتركيا وماليزيا والإمارات العربية المتحدة (دبي). تشمل النقاط البارزة العروض التقديمية التي قدمها غاليري كانا ، جاكرتا (إنتانغ ويارسو) ؛ ساحر الفضاء ، بكين (غوان يونغ ، جيانغ زهي ، ليو تشوكوان ، زوانغ هوي ، دانير) ؛ نيون بارك ، ملبورن (كاثرين هوانغ) ؛ تولارنو ، ملبورن (مارتن بيل وبريندان هنتلي) ؛ ومعرض شين دونغ تشينغ ، بكين (وانغ جونغ شين ولي يونغ بين). مثل هونغ كونغ غاليري Blindspot (ستانلي وونغ) ، ومشاريع العيد (T’ang Haywen) ، و Galerie Ora-Ora (Halley Cheng) و Schoeni Art Gallery (Hung Keung). يقدم القطاع 10 صالات عرض جديدة في هونغ كونغ ، بما في ذلك اثنان من كل من إندونيسيا والصين واليابان.

يقدم قطاع “الاكتشافات” عرضًا قويًا بشكل خاص للمعارض الفردية والثنائية للفنانين المعاصرين الناشئين من جميع أنحاء العالم مع مصاحبة جائزة Discoveries بقيمة 25000 دولار أمريكي ، والتي تم منحها لفنان واحد تم تقديمه في هذا القطاع.

تشمل المعارض الـ 27 المشاركة كارما إنترناشيونال ، زيورخ (توماس سوتر) ؛ منديس وود ، ساو باولو (لوكاس أرودا) ؛ دبابة الأم ، دبلن (بريندان إيرلي) ؛ بارادايس رو ، لندن (شيزاد داود) ؛ خذ نيناغاوا ، طوكيو (ريوكو أوكي) ؛ وينجرول ، كارلسروه (بنيامين أبيل) ؛ غاليري دو موند ، هونغ كونغ (لام تونغ بانغ) ؛ ومعرض 2P للفن المعاصر ، هونغ كونغ (تانغ كووك هين).

تضم الاكتشافات 14 صالة عرض لأول مرة في هونغ كونغ: BolteLang ، زيورخ (Benjamin Senior) ؛ باليس هيرتلنج ، باريس (الكسندر ماي) ؛ جاليريا ش.م.ل.س ، روما (أفيش خبره زاده) ؛ ليزا كولي ، نيويورك (إيرين شيرف) ؛ مونيتور ، روما (آدم أفيكينن) ؛ غاليري بيبي هولسورث ، لندن (فرانشيسكا ديماتيو) ؛ جولييت جونغما ، أمستردام (نينا يوين) ؛ كالفيان ، أثينا (حرير سركيسيان) ؛ جاليريا بلان ب ، كلوج (نافيد نور) ؛ رايبرفون ستنغلين ، زيورخ (ديفيد كيتنغ) ؛ Galleryske ، بنغالور (مريم سهيل) ؛ ركود اليوتوبيا ، ملبورن (سان ميستروم) ؛ معرض مكان العمل ، Tyne & Wear (Marcus Coates) ؛ و Leo Xu Projects ، شنغهاي (Wei Chen).

يوفر قطاع “اللقاءات” للزائرين فرصة مشاهدة الأعمال الفنية على نطاق مؤسسي ، وتقديم قطع نحتية وتركيبية على نطاق واسع من قبل كبار الفنانين من جميع أنحاء العالم ، في مواقع بارزة في جميع أنحاء قاعتي العرض. يوكو هاسيغاوا ، كبير أمناء متحف الفن المعاصر في طوكيو وأمين بينالي الشارقة 11 ، قام بتنسيق القطاع في عام 2013.

أحداث فنية
كان Art Basel يعمل بشكل وثيق مع المنظمات الثقافية الرئيسية في جميع أنحاء المدينة ، بما في ذلك Asia Art Archive (AAA) ؛ جمعية آسيا. M + ، متحف هونغ كونغ المستقبلي للثقافة البصرية ؛ Para / Site Art Space و Spring Workshop ، تقدم الأحداث في جميع أنحاء هونغ كونغ التي تقام خلال أسبوع العروض

ضربت حمى الفن المدينة بأكملها من خلال العاصفة ، مع عدد كبير من الأحداث الخارجية والمعارض والعروض التي تقام بشكل متزامن خلال ما يعرف بشكل غير رسمي باسم أسبوع هونغ كونغ للفنون. تضمنت “Chai Wan Mei: Art & Design Weekend” استوديوهات مفتوحة تعرض أفضل ما في مجتمع Chai Wan الإبداعي ، وهي منطقة مهمة داخل مشهد الفنون في هونغ كونغ. قدم معهد جوته في هونغ كونغ مسحًا للمساحات غير المأهولة في المدينة في معرض فردي للفنان المقيم في هونغ كونغ جواو فاسكو بايفا بعنوان “كائنات مشفرة”. ثم كان هناك حديث على نطاق واسع حول “Mobile M +: التضخم!” معرض في الهواء الطلق في موقع متحف M + المخطط في منطقة West Kowloon الثقافية ، والذي أدخل الفن المعاصر بشكل هزلي في المجال العام من خلال منحوتات عملاقة قابلة للنفخ.

بالإضافة إلى ذلك ، قدمت سلسلة “ المحادثات والصالون ” الخاصة بالمعرض برنامجًا محفزًا من العروض التقديمية والمحاضرات وحلقات النقاش من قبل مجموعة من المتحدثين ، مما يسمح للجمهور بتعميق معرفتهم بالممارسة الفنية وعالم الفن الدولي وسوق الفن.