الدواء في السفر

قد يحتاج المسافرون إلى حمل أو الحصول على الأدوية كجزء من معداتهم لرحلة.

إعداد
ويوصى طقم صحة السفر.

حزم
أخذ نسخة من الوصفة الخاصة بك معك. قد يكون ذلك مفيدًا إذا كنت بحاجة إلى الحصول على مزيد من المستلزمات ، أو كدليل على أن الدواء مخصص لاستخدامك. إذا كان وضعك الطبي معقدًا إلى حد ما أو غير عادي ، فاطلب من مزود الرعاية الصحية المنتظم أن يكتب خطابًا يشرح ذلك ويسرد تشخيصك الرسمي. يمكن أن تكون هذه الرسالة مفيدة في شرح سبب امتلاكك لهذه الأدوية ، وكذلك لتسهيل استبدال الأدوية الخاصة بك إذا فقدت أو سُرقت أو دُمرت في أي وقت خلال رحلتك.

احتفظ بالدواء الخاص بك في الصناديق أو الزجاجات الأصلية ، مع استكمال أي ملصقات صيدلية عليها اسمك عليها. قد يكون من المفيد أيضًا إحضار الإيصالات لإثبات متى وأين اشتريت الأدوية.

إذا أمكن ، خذ أكثر مما تتوقع ، في حالة تمديد رحلتك بشكل غير متوقع. سرقة المخدرات من الأمتعة فحص أمر شائع نسبيا. في رحلة قصيرة ، احتفظ بكل الأدوية في حقيبة يدك. في رحلة أطول ، عندما تحتاج إلى حمل كمية أكبر ، فكر في تعبئة بعض الأدوية في أمتعتك التي تم فحصها.

استبدال
الأدوية المتوفرة بسهولة تختلف في جميع أنحاء العالم. اطلب من طبيبك أو الصيدلية أن يخبرك بالاسم العام (المعروف أيضًا باسم الاسم الدولي غير المسجّل أو INN) لأي دواء. قد يقترح طبيبك أيضًا بديلاً يتوفر بسهولة أكبر في وجهتك.

إذا كنت بحاجة إلى الحصول على المزيد من الأدوية عندما تكون خارج المنزل ، فقد تحتاج إلى الحصول على وصفة طبية مكتوبة من قبل طبيب محلي. ربما يتعين عليك دفع مقابل رؤية الطبيب بالإضافة إلى رسوم الحصول على الوصفة الطبية التي يتم صرفها في الصيدلية. قد تكون هذه مفاجأة غير سارة إذا كانت الأدوية الخاصة بك مغطاة عادةً بالتأمين أو بمخطط حكومي. من غير المرجح أن يدفع تأمين السفر إذا نفدت للتو ، ولكن قد يدفع إذا سُرق الدواء الخاص بك مع أمتعتك.

دون وصفة طبية
لا تتوفر جميع الأدوية المتوفرة دون وصفة طبية في بلدك بالضرورة في بلد المقصد ، لذلك إذا دعت الحاجة إلى ذلك ، فقد تحتاج إلى العثور على شيء مختلف قليلاً عن الدواء الذي اعتدت عليه. تأكد من قراءة جميع الملصقات بدقة حتى تفهم ما يفعله الدواء وكيفية تناوله. إذا كان لديك حساسية من الأدوية ، فاحرص على أن بعض المكونات لها أسماء مختلفة في بلدان مختلفة ، لذا تحقق من التسمية على الإنترنت في جميع أنحاء العالم. احصل على مساعدة في الترجمة إذا لم تكن التسمية باللغة التي تفهمها.

إذا كنت في بلد به لوائح صيدلانية فضفاضة جدًا ، فقد يكون هناك بعض الأدوية التي لا تحتاج إلى وصفة طبية. تحقق عبر الإنترنت لمعرفة ما إذا كان قد تم اعتماد دواء معين للاستخدام في بلد به نظام تنظيمي قوي (مثل الولايات المتحدة أو أوروبا أو اليابان أو أستراليا). في بعض البلدان ، تتفشى الأدوية المزيفة ، لذا تجنب الأدوية ذات العبوات المشبوهة وكن على دراية بالوضع في منطقتك.

كن حذرًا من تناول المضادات الحيوية بدون وصفة طبية ، والتي يمكن أن تعزز مقاومة المضادات الحيوية. تجنب العناصر المسماة “المثلية” ، والتي تتوفر حتى في العديد من البلدان المتقدمة ولكنها ليست فعالة. احذر أيضًا من المكملات الغذائية (التي لا تحتاج عادة إلى إثبات فعاليتها ولم يتم اختبارها من أجل النقاء) ، خاصة تلك التي يتم تسويقها من أجل الخلل الوظيفي الجنسي وفقدان الوزن وبناء العضلات.

يمكن للأدوية التي لا تحمل وصفة طبية أن تختلف اختلافًا كبيرًا بين الدول. لا تفترض أن العلامة التجارية أ في صيدلية أجنبية تحتوي على نفس المكونات مثل العلامة أ في المنزل. يستغرق بعض الوقت لقراءة مربع والتحقق. فشل الرياضيون في اختبارات المخدرات بعد تناولهم دواءًا بدون وصفة طبية كان من الممكن السماح به في الوطن.

حافظ على
أمن المطار بشكل صارم على السوائل. إذا كنت بحاجة إلى حمل دواء ، فقد يطلبون إجراء اختبار عينة. انظر أيضا الطيران والصحة.

بعض الدول لديها قيود صارمة على الأدوية ، وخاصة المسكنات. قد يكون لضوابط الحدود حدود أقسى من الدولة نفسها. تعتبر المواد الأفيونية والمواد الأفيونية ، مثل المستحضرات القائمة على المورفين ، غير قانونية في العادة دون حملها بوصفة طبية مناسبة. في حالات أخرى ، ما يتم بيعه دون وصفة طبية في المنزل هو أمر يتطلب وصفة طبية أو ممنوع تمامًا في وجهتك. تحقق مع السفارة الأجنبية للتأكد من أن الأدوية الخاصة بك على ما يرام.

الحقن وغيرها من المعدات المستخدمة في المخدرات قد تكون مقيدة.

حيازة القنب والكوكا ومشتقاتهما محظورة في معظم البلدان ، بغض النظر عن الغرض منها.