العمارة الكانتونية

العمارة في لينغنان (الصينية: 嶺南 建築) ، أو العمارة الكانتونية ، تشير إلى الأسلوب المعماري المميز لمنطقة لينغنان – المقاطعات الجنوبية الصينية من قوانغدونغ وقوانغشي. عادة ، فإنه يشير إلى الهندسة المعمارية المرتبطة بالشعب الكانتوني – مع الشعوب الأخرى في المنطقة (مثل هاكا و Teochew) لديها أساليب خاصة بهم. بدأ هذا النمط مع الهندسة المعمارية للشعب القديم غير هانوي Nanyue واستوعب عناصر معمارية معينة من الإمبراطورية تانغ وإمبراطورية سونغ كما المنطقة sinicized في النصف الألف من الألفية الميلادي.

المقدمة
تتميز الهندسة المعمارية لينغنان في العصر الحديث عن نظيراتها في المناطق الصينية الأخرى من الهان ، وذلك لأن شعب الكانتونيين قاموا بتكييف هندستها المعمارية مع جغرافيا المنطقة: فالمنطقة تتمتع بمناخ شبه استوائي ، على عكس السهول الوسطى الصينية (تشونغيوان). مجموعة من مواد البناء كانت الكانتونية تتمتع بالقدرة على الوصول أيضا تختلف عن المجموعات الصينية الأخرى من الهان بسبب الاختلاف في أنواع الأشجار المتاحة على سبيل المثال.

بشكل عام ، يميل أسلوب Lingnan الكلاسيكي ، الذي هو الأكثر شهرة في هندسة Lingnan ، إلى تفضيل الألوان الباهتة كالأخضر والأبيض ، وتجنب الهياكل الدائرية ، واعتماد أعداد كبيرة من المنحوتات والمنحوتات الغائرة ، وله العديد من الهياكل المفتوحة مثل الشرفات والشرفات ، ويتم بناؤها باستخدام مواد مقاومة للقوالب والرطوبة. من الواضح أن النقطتين الأخيرتين تتعلقان بالمناخ شبه المداري الحار والرطب في لينغنان.

تعتبر صالة Chen Clan Ancestral Hall في قوانغتشو مثالاً تمثيليًا لعمارة Lingnan الكلاسيكية. تم بناء المعبد في أواخر القرن التاسع عشر ، وكان بمثابة أكاديمية لعائلات تشان في 72 محافظة في مقاطعة قوانغدونغ. وهو يضم جميع أنواع الفنون المعمارية والزخرفية الشعبية ، ويشتهر بـ “المنحوتات الثلاثة” (المنحوتات الحجرية والخشبية والطوب) ، “ثلاث منحوتات” (النحت الخزفي ، النحت الطيني والنحت الملون) و “طاقم واحد” (طاقم الممثلين) حديد). ونتيجة لذلك ، يطلق عليه أفضل معابد العشيرة في الحي.

اليوم ، يتم اعتماد بعض عناصر الهندسة المعمارية لينغنان في بناء المناطق التجارية في قوانغتشو ، عاصمة مقاطعة قوانغدونغ. في الشوارع التجارية ، توجد محلات قديمة الطراز في العمارة الكلاسيكية لينغنان في أكوام. تم بناء العديد من الأعمدة أمام المتاجر ، مرفقة بالقصة الثانية من الرصيف. لا تزال أساليب البناء المماثلة شائعة نسبيا في بعض المناطق في هونغ كونغ وماكاو.

قبل sinicization: بنية nanyue
حاليا ، لم يتم إجراء الكثير من البحث على الطراز المعماري (أو الأشكال) المعماري لشعب Nanyue ، حيث كان سكان Lingnan الأصليون في Baiyue قبل المنطقة يتسمون بالتقطيع. هناك ، ومع ذلك ، العديد من المواقع التراثية من تلك الفترة ، وإعطاء أدلة على ما قد يكون مثل بنية Nanyue. على سبيل المثال ، تم بناء ضريح الملك نانيوي (الصينية: 南越 王墓 ؛) ، في حوالي 120 قبل الميلاد ، وكشف في عام 1983. وكان بمثابة مقبرة لزيو مو ، الملك الثاني لمملكة Nanyue. وقد لوحظ أن العمارة لديها العديد من الاختلافات عن نظيرتها Zhongyuan من نفس الفترة الزمنية: استخدم الضريح ممرات مع المنعطفات المنحنية ، والبرك على شكل هلال ، وجدران شديدة الانحدار على الجانب الغربي وجدران الميل في الشرق. تم تعبيد قاع المجاري المائية بالحصى والحصى ، مما أدى إلى تشكل مياه الصرف الصحي لجاك دوامات صغيرة عند ارتطامها بالحائط.

العمارة تانغ
كان التشنُّج للينجان بارزًا خلال سلالة تانج (من القرن السابع إلى القرن العاشر) ، مما أدى إلى ثقافة لينغنان (أي الثقافة الكانتونية) التي تأثرت بثقافة تانج بشدة ، وحافظت على الكثير من تراث تانج غير المحفوظة في فروع أخرى من ثقافة هان الصينية الحديثة. . بين القرنين الرابع والعاشر ، جاء العديد من الرهبان من تشونغ يوان لنشر البوذية في لينغنان ، مما أدى إلى وجود هياكل دينية تاريخية على طراز تانغ مثل معبد جوانجكسياو (الصينية: 光孝寺 ؛ “معبد النور والتقديس الأبوي”). في القرن التاسع عشر ، شهد نمط تانغ انتعاشًا في المنطقة سواء في هونغ كونغ وماكاو أو في الجزء الرئيسي من لينغنان ، ومن الأمثلة البارزة على ذلك تشي لين ليونيري في هونغ كونغ.

هذا النمط من الهندسة المعمارية لا يشبه إلى حد كبير العمارة الكلاسيكية لينغنان: إنه (1) مبني في المقام الأول من الخشب ، بدلا من الطوب الأخضر النموذجي لنمط لينغنان الكلاسيكي. (2) يميل إلى إعطاء شعور من العظمة باستخدام أسقف منحنية صاعدة وألوان زاهية ، في تناقض صارخ مع أسلوب لينغنان الكلاسيكي المستطيل والشاحب ؛ و (3) لديها ترتيب منظم للغاية من المباني. تشبه مباني هذا النمط الكثير من المعابد البوذية في كيوتو ، اليابان ، والتي تعتمد بشكل كبير على العمارة التانغية.

العمارة الكلاسيكية لينغنان
مع اكتمال خطيئة لينغنان في سلالة سونغ الجنوبية (القرن العاشر إلى الثالث عشر) ، ظهر نمط لينغنان الكلاسيكي الذي نشهده اليوم ببطء. شكّل نمط Lingnan الكلاسيكي في وقت مبكر من القرن الرابع عشر ويمثل تكيف الشعب الكانتوني لثقافته المختلطة (أي ، مع عناصر Nanyue ، Tang ، و Song) إلى جغرافيا المنطقة. في الوقت الحاضر ، يعتبر على نطاق واسع من الإنجازات الكانتونية الرئيسية والجذب السياحي لجوانجدونج وشرقي قوانغشي. الخصائص المذكورة بشكل شائع من نمط Lingnan الكلاسيكي ما يلي:

الأبواب والاتجاهات
الهندسة المعمارية Lingnan الكلاسيكية تولي اهتماما كبيرا لاستخدام الأبواب. ويرجع ذلك جزئياً إلى تأثير ثقافة فنغ شوي القوية: هناك اعتقاد تقليدي بأن وجود الباب الرئيسي في الجنوب يعني الرخاء ، الأمر الذي يؤدي إلى معظم المباني الكلاسيكية على طراز لينغنان (خاصة قاعات الأجداد) التي تواجه الجنوب. تميل المباني الكبيرة أيضًا إلى وجود العديد من أنواع الأبواب ، مع “الأبواب المركزية” (الصينية: 中 門) التي يمكن استخدامها فقط للأفراد ذوي المكانة العالية (أي القادة الذكور من الأسرة ، والضيوف المهمين ، والنساء ذوات الورثة الذكور) في الأزمنة الأقدم ، بينما يمكن للناس الآخرين فقط استخدام “الأبواب الجانبية” (الصينية: 側門). لديهم أيضا مفهوم يسمى “الأبواب بطريقة” (الصينية: 儀 門) ، مما يعني أن هناك باب ثاني وراء الباب الرئيسي. إن أبواب Manner شائعة بشكل خاص في قاعات الأجداد ، حيث يعبد الأسلاف ، وذلك بسبب الاعتقاد التقليدي بأن المرء لا ينبغي أن يذهب مباشرة (التي لها دلالات مثل “للتعارض مع”) أسلاف المرء عند دخول القاعة.

أبواب ضيقة
الباب الضيق (الصينية: 隘 門) هي ميزة معمارية شائعة في نمط لينغنان الكلاسيكي ، في إشارة إلى تضييق مفاجئ للممر في نهاية ممر أو زقاق. وقد تم بناء هذه الأبواب الضيقة لفصل الأزقة عن بعضها البعض ووضعها في نقاط حاسمة تكتيكية. وهي مفتوحة تقليديا في وضح النهار ، وتغلق بعد غروب الشمس ما لم تكن في حالة الطوارئ. وهي تستخدم لتشكيل “دوائر دفاعية” ، وفي كل منها يساعد عدد (يتراوح بين 2 و 50) من الأسر في البحث عن بعضها البعض. ظهرت هذه الميزة لخدمة أهداف دفاعية ضد العصابات ، القراصنة ، والعشائر الأخرى.

الأزقة الباردة
الأزقة الباردة (الصينية: 冷巷 ، حرفيا “زقاق بارد”) قد سميت “جوهر” العمارة الكلاسيكية لينغنان ، وتستخدم في المنطقة خارج النمط الكلاسيكي. الزقاق البارد هو مسار ضيق محاط بجانبي المباني ، مثل الممر داخل المجمع. يؤدي ضيق الزقاق البارد إلى زيادة في سرعة الرياح ، مما يؤدي بدوره إلى أن الهواء الساخن في الغرف المتصلة بالزقاق البارد يتم جلبه بسرعة أكبر بينما يدخل الهواء البارد ، مما يحقق تهوية جيدة – سمة مفيدة جدًا في شبه الاستوائية Lingnan. يمكن تقسيم الأزقة الباردة إلى نوعين: داخلي وخارجي. عندما تستخدم في الأماكن المغلقة ، نادرا ما تتلقى زقاق البرد أشعة الشمس. عندما تستخدم في الهواء الطلق ، يتلقى زقاق بارد (يسمى “زقاق سحابة زرقاء” في هذه الحالة) أشعة شمس قليلة نسبيا بسبب كونها مظللة بالمباني العالية التي تعلقها من الجانبين. في كلتا الحالتين ، وهذا يؤدي إلى أفضل تأثير التبريد.

المنحوتات والمنحوتات
وقد عرف الشعب الكانتوني لكونه الحرفيين والتجار. صدرت المنطقة تاريخيا عددا كبيرا من المنحوتات وغيرها من المنتجات الحرفية. أسلوب Lingnan الكلاسيكي يسير جنباً إلى جنب: إنه يستخدم تقليدياً كمية كبيرة جداً من المنحوتات والمنحوتات الزائدة لغرض الزينة (خاصة في المعابد وقاعات الأجداد). يمكن صنع المنحوتات والتماثيل المعنية من الخشب والطوب والحجارة وما إلى ذلك. عادة ما تكون غير ملونة ، ولكن بعضها مزينة بألوان متوهجة. تدور الموضوعات الرئيسية لهذه المنحوتات والتماثيل بشكل عام حول شخصيات ومشاهد من الميثولوجيا الصينية والحكايات الشعبية الكانتونية.

لينجنان وليدي الوصي
العمارة الصينية بشكل عام يستخدم الأسود الوصي. ومع ذلك ، فقد لوحظ أن جنوب الصين له أسلوب مختلف عن شمال الصين. وتستخدم الوصايا الصينية الجنوبية الوصية في لينغنان وفوجيان وتايوان. ولوحظ أنها تحتوي على رؤوس كبيرة وأرجل صغيرة ، وجماجم بارزة وأنوف مسطحة ، وأذنين على شكل ورقة ، وأفواه موضوعة في تكوينات صاخبة ، وأسنان حادة. تميل الليونة Lingnan الوليدة لتكون أكثر استطالة ولديها مواقف أكثر تنوعا. عادة ما يكون أسود ولي الأمر الذكور على الجانب الأيسر من الباب ويتدحرج على الكرات المطرزة – التي تعتبر رمزا لحظا سعيدا.

مميزات وخصائص اخرى
“ثلاث غرف وممران” (الصينية: 三 間 兩廊) هو تخطيط نموذجي تم العثور عليه في العمارة السكنية لينغنان الكلاسيكية ، مع تاي فو تاي مانشن هو مثال جيد. أيضا ، في سكن Lingnan الكلاسيكي ، النوافذ المغلقة عادة ما تكون صغيرة وعالية على الجدران ، لغرض الدفاع ضد اللصوص. هذه النوافذ ، ومع ذلك ، فقيرة في إضاءة الغرف ، وبالتالي غالبا ما تكون مصحوبة بمناور أو غيرها من الهياكل التي تنطوي على فتح على السقوف.

طوب أخضر
يعتبر الطوب الأخضر من مواد البناء الشهيرة في منطقة Lingnan. ومن المعروف جيدا أنه مقاوم للتغيرات في درجة الحرارة والرطوبة – مما يجعلها مفيدة جدا للبناء في منطقة Lingnan الساخنة والرطبة.

ووك يي uk
Wok yi uk (الصينية: 鑊 耳 屋 ، حرفيا “البيت مع آذان ووك”) هي سمة مميزة في العمارة Lingnan. إنه مبنى يحتوي على زوج من الجدران المنحنية يبرز بشكل عمودي عند طرفي سطحه ، وعادة ما يتم رؤيته في المباني السكنية التقليدية. وقد ظهرت في حوالي القرن الخامس عشر ، حيث حكمت مملكة لينغنان إمبراطورية مينغ. كان تقليد بناء مثل هذه الجدران للأشخاص الذين تم منحهم الشرف من خلال نظام الامتحانات الامبراطوري. تطور هذا في وقت لاحق إلى الاعتقاد بأن بناء مثل هذه الجدران يمكن أن يساعد الأبناء والأحفاد على تحقيق درجات شرف مماثلة. كما أن لها أغراض أكثر عملية – حيث أن الجدارين البارزين من طرفي السقف يمكن أن يساعد في تقليل كمية ضوء الشمس التي تسطع مباشرة على السطح ، مما يؤدي إلى انخفاض درجة الحرارة. هذا مفيد في منطقة Lingnan شبه الاستوائية.

منزل المحار قذيفة
أصداف المحار (صيني: 蠔 殼 屋) هو أسلوب معماري نشأ في لينغنان في أواخر القرن السادس عشر إلى أوائل القرن السابع عشر. وقد نشأت عندما بدأت بعض القرى الكانتونية في جمع قشريات المحار من السواحل القريبة لبناء المنازل. يقال إن استخدام قشور المحار يساعد البناء على أن يصبح أكثر مقاومة للتغيرات البرية في درجات الحرارة ، وتراكم مياه الأمطار ، وإصابة الحشرات. كان هناك المئات من هذه المنازل المتناثرة في قوانغدونغ ، ولكن الآن معظمها قد تم هدمه. فقط أربعة منهم لا يزالون. في الوقت الحاضر ، وضعت منطقة Hoizyu خطة لحماية والحفاظ على منزل قذيفة المحار المتبقية. يُنظر إلى هذا النمط باعتباره مؤشراً على عناصر “ثقافة المحيط” القوية في الثقافة الكانتونية.

تونغ لو
تونغ لاو (الصينية: 唐 樓) هو نمط من المباني العمارة السكنية الموجودة في لينغنان (وكذلك في بعض المناطق الأخرى من بحر الصين الجنوبي) بدءا من القرن التاسع عشر. وهو في الأساس عبارة عن مبنى سكني متعدد الطوابق مصمم على طراز الشرفة للاستخدامات السكنية والتجارية ، حيث يبلغ طول كل قصة 3 إلى 4 أمتار ، وعادة ما يتم بناؤها إما بالطوب الأخضر أو ​​في وقت لاحق ، والخرسانة. الغرض الرئيسي من تونغ لاو هو السماح للناس بالعيش في الطابق العلوي أثناء تشغيل بعض أنواع الأعمال (على سبيل المثال ، دكان البيدق) في الطابق السفلي. وقد تأثرت بالعمارة الأوروبية ، ونشأت بسبب التبادلات التجارية الواسعة للينجان مع الأوروبيين الغربيين منذ القرن الخامس عشر. وبالتالي فإن هذا النمط سائد بشكل خاص في المناطق التي تتعرض بشكل أكبر لثقافات أوروبا الغربية ، مثل هونغ كونغ وماكاو.

ترتبط Tong tong ارتباطًا قويًا بهونغ كونغ وتظهر غالبًا في أفلام ومسلسلات المدينة.

حديقة ينجنان
حديقة Lingnan (الصينية: 嶺南 園林) ، أو الحديقة الكانتونية ، هي نمط تصميم الحديقة الأصلي في منطقة Lingnan. جغرافيا ، لينغنان لها مناخ مختلف جدا عن قلب الصين (أي تشونغ يوان) ، مما أدى إلى تطوير أسلوب مختلف في تصميم الحدائق. أكثر الصفات التي يتم ذكرها في حدائق “لينغنان” هي: (1) أنها تميل إلى تطويق نباتاتها بالمباني لتوفير الحماية للنباتات ، بسبب الأمطار والعواصف المتكررة في المنطقة ؛ (2) عادة ما تستخدم حدائق لينغنان الأنواع النباتية الأصلية في المنطقة ، مثل أزهار القطن الأحمر وأشجار الليشي ؛ (3) نظرًا لكون لينغنان بعيدًا عن مركز الطاقة (أي تشونغ يوان) ، فقد كانت الحدائق في المنطقة أقل تقيدًا بالمعايير الملكية ، مما أدى إلى نمط يميل أكثر نحو عامة الناس ، على سبيل المثال ، حدائق لينغنان مزينة بكمية كبيرة من المنتجات الحرفية للسكان المحليين ، بدءا من المنحوتات إلى الخزف ، وتميل أيضا إلى استخدام المباني الصغيرة. (4) كما هو الحال في الهندسة المعمارية Lingnan الكلاسيكية ، مع الحرفيين غزير الإنتاج الكانتونية ، تميل حدائق Lingnan لاستخدام عدد كبير من المنحوتات الإغاثة والتماثيل.

بُنِيَ في أوائل القرن العشرين ، بُو ماك غاردن (صيني: 寶墨園 ، حرفياً “حديقة الكنز والحبر”) في بونو ، قوانغتشو ، وهو مثال رائع لحديقة لينجنان الكلاسيكية. وبمجرد الوصول إلى الداخل ، تم العثور على المباني الغريبة والحدائق والتلال والبحيرات والجسور – وهو المكان الذي يكشف عن التفاعل بين فن الطبيعة والفن من صنع الإنسان في أشكال من المنحوتات والصروح ، التي تتباهى بنحت الفخار والخزف والطوب والخشب والحجر المعقدة. .

أمثلة أخرى تمثيلية من حدائق Lingnan ستكون “أربع حدائق كبيرة في وسط كانتون”: Yuyum Sanfong ، Leung’s Garden ، Ching Fai Garden ، و Ho Garden.