كوت سان أندريه ، إيسير ، أوفيرني رون ألب ، فرنسا

La Côte-Saint-André هي بلدية فرنسية تقع في مقاطعة Isère ، في مقاطعة Vienne ، في منطقة Auvergne-Rhône-Alpes. يتم تقديم البلدة الصغيرة عمومًا على أنها المركز الاقتصادي والثقافي الرئيسي للمنطقة الصغيرة في Bièvre وسهل Liers. هذه المدينة ، التي تضم العديد من المعالم التاريخية ، هي مسقط رأس الملحن والقائد الفرنسي هيكتور بيرليوز ، وكذلك مقر مهرجان بيرليوز ، الذي تم إنشاؤه على شرفه والذي يقام كل عام ، مع إقامة الحفلات الموسيقية الرئيسية في الفناء من Château de La Côte-Saint-André.

يوجد في المدينة العديد من المباني التي تقدم الهندسة المعمارية للقرن الحادي عشر والسادس عشر والتاسع عشر مثل قلعة لويس الحادي عشر أو الكنيسة أو هال. كان السهل المغطى بالغابات والبساتين الآن يوفر منظرًا طبيعيًا مفتوحًا. مدينة العمارة والتاريخ ، La Côte-Saint-André هي أيضًا مركز تجاري وتعليمي وإداري مهم. لديها العديد من الأصول التي تجعلها مكانًا “جيد للعيش فيه” بالتأكيد. تتمتع بسحر بلدة صغيرة في الريف ، بيئة محمية ، مساحات خضراء عالية الجودة ، قربها من الخدمات …

التاريخ
تحتل Côte-Saint-André ، عاصمة Bièvre ، موقعًا جغرافيًا متوسطًا بين المناطق الحضرية في Lyon و Grenoble التي ترتبط بها بشبكة طرق تضعها في غضون ساعة واحدة من كل من التجمعين. يأتي اسم المدينة من “Santi Andréa da Costa” ، والتي ظهرت لأول مرة في الوثائق في العصور الوسطى.

عصور ما قبل التاريخ والعصور القديمة
تميزت فترة العصر البروتوريت بوجود عربة عبادة رائعة ، اكتُشفت عام 1888 في تلة رملية في مكان يسمى ريفال. مؤلف من أربع عجلات برونزية ضخمة من نهاية العصر البرونزي (القرن الثامن قبل الميلاد) أعيد استخدامها في أوائل العصر الحديدي (القرن السابع قبل الميلاد) مع دلو كبير وحوض من الصفيحة البرونزية من شمال إيطاليا. يتم تقديمه اليوم في متحف غالو الروماني في فورفيير في ليون.

في بداية العصور القديمة ، امتدت أراضي آلوبروج على معظم البلدان التي سميت فيما بعد سابوديا (أصبحت “أرض أشجار التنوب” هذه سافوي) وشمال إيزير. آلوبروج ، مثل العديد من شعوب الغال الأخرى ، هي “كونفدرالية”. في الواقع ، أعطى الرومان ، من أجل الملاءمة ، اسم Allobroges لجميع شعوب الغالي الذين يعيشون في (مدينة) civitate في فيينا ، إلى الغرب والجنوب من سابوديا.

العصور الوسطى
في بداية العصور الوسطى ، كانت مدينة لا كوت ملحقة بمقاطعة فيين ، معقل مملكة بورغوندي ، من باغوس فينينسيس (المعروفة باسم فيينا) ، وهي إحدى التقسيمات الإقليمية الكارولنجية التي يرأسها حاكم الكونت.

تحتوي هذه المدينة القديمة نسبيًا على العديد من المباني المعمارية في القرنين الحادي عشر والسادس عشر والتاسع عشر مثل قلعة لويس الحادي عشر أو الكنيسة أو قاعة لا كوت سان أندريه. توفر غابات وبساتين الأراضي المنخفضة المغطاة سابقًا منظرًا طبيعيًا مفتوحًا للقرن الحادي والعشرين.

الفترة المعاصرة
تم تسمية Côte-Saint-André باسم La Côte-Bonne-Eau خلال فترة وجيزة من علمنة الأسماء الجغرافية خلال الثورة الفرنسية. خلافًا للاعتقاد الشائع ، لم يكن La Côte-Saint-André ولكن Saint-Siméon-de-Bressieux التي كانت تسمى La Côte-Marat.

منذ القرن الثامن عشر ، قاعة المدينة هي المكان الذي يوجد فيه مجلس البلدية. يقع هذا المبنى شمال Les Halles. المجلس البلدي للمدينة يجلس من عام 1863 إلى قاعة المدينة الحالية.

في عام 1899 ، قامت شركة West Dauphiné Tramways ببناء خط ترام قياس متري والذي كان يربط لأكثر من 35 عامًا بلدة صغيرة من La Côte-Saint-André ببلدة Grand-Lemps حيث توجد محطة خط Lyon – Grenoble. سيتوقف هذا الخط عن نشاطه نهائيًا في 1 أغسطس 1935.

التراث الجولات
تم تطوير حلبة “على خطى جونغكيند” في عام 2009 ، وهي تتيح لك استكشاف وادي بوربر وسهل بييفر من خلال أعمال الرسام الهولندي. من Place Berlioz ، تجول في شوارع المدينة الصغيرة واكتشف “صديق الحيوان” لـ Jongkind وعلى مقربة من الأشخاص الصغار. ثم تنضم الدائرة إلى GR65 وتمر عبر كنيسة Saint-André و Villa Beauséjour التي تضم ورشتها ؛ تتخللها مناظر رائعة على سهل Bièvre ، ينضم الطريق إلى المقبرة وينتهي أمام كنيسة Balbins.

التراث الديني

كنيسة القديس أندريه
تم بناء هذه الكنيسة الرومانية الواقعة في قلب المدينة بين عامي 1088 و 1102 ، وأعيد بناؤها عدة مرات حتى القرن التاسع عشر. وبالتالي تتعايش الأنماط الرومانية والقوطية والحديثة. الجزء الأقدم هو بلا شك عبور الجناح مع قبة على القرون ، لكن الدراسة الأثرية للمبنى لا تزال بحاجة إلى القيام بها. تم إدراج الكنيسة كأثر تاريخي بموجب مرسوم صادر في 5 فبراير 1982.

كنيسة القديس كميل
تم بناء كنيسة Saint-Camille في القرن التاسع عشر بمبادرة من Camille Rocher ، الذي أراد أن يجعلها قلب كتيبة لعمال معمل التقطير (وهو مشروع لم ير النور مطلقًا في النهاية). الكنيسة الآن مهجورة وهي ملك فرد. تم ترميم الكاهن بهدف استئجار الشقق وكذلك الكنيسة نفسها. تم تدمير برج الجرس بسبب حريق في عام 2005 وكان حتى الآن موضوع ترميم مؤقت فقط.

دير Bonnevaux
كان دير سيسترسيان (الابنة السابعة لسيسترسيان) بين سان جان دي بورناي ولا كوت سان أندريه في إيزير (فرنسا). تأسست عام 1117 ، وتم بيعها كمحجر حجارة حوالي عام 1830.

التراث المدني

قاعة La Côte-Saint-André
يعود تاريخ القاعة إلى نهاية القرن الثالث عشر ، ولا تزال تضم السوق صباح يوم الخميس. يتم الحفاظ عليها بانتظام ، وتخضع للتسجيل كأثار تاريخية بموجب مرسوم صادر في 23 أبريل 1925.

القلعة المعروفة باسم لويس الحادي عشر
تقع هذه القلعة على مرتفعات المدينة التي تطل عليها ، ومزينة بتأثيرات الضوء الجميلة (خاصة عند غروب الشمس) مما يجعلها غير مقبولة ، وهي مفتوحة للزيارات العامة وخاصة متحف Le Paradis du Chocolat ، الذي اختار موطنًا له. وكذلك مدرسة الموسيقى البلدية. مثل كل عام ، يقام مهرجان Berlioz هناك أيضًا. السلم ، بقفصه ودرابزينه ، والمدفأة في الطابق الأرضي ، والغرفة المعروفة باسم لويس الحادي عشر هي موضوع تصنيف الآثار التاريخية بموجب مرسوم صادر في 21 مارس 1983. القصر مملوك من قبل البلدية.

قلعة Croisettes
تم بناء هذه القلعة ، التي يشار إليها غالبًا باسم Domaine des Croisettes ، من عام 1892 وتتميز بمنتزه على الطراز الإيطالي صممه مهندس المناظر الطبيعية Gabriel Luizet. تخضع واجهات وسقوف وصالة ودرج وحديقة Domaine des Croisettes للتسجيل الجزئي بموجب مرسوم صادر في 12 ديسمبر 1997.

مزرعة بيرليوز
تنتمي La Ferme du Chuzeau ، المسماة Farm Berlioz والتي بنيت في القرن التاسع عشر ، إلى عائلة هيكتور بيرليوز. البستان والجناح والإسطبل وحوض الشرب والحصة والإسطبل هي موضوع نقش تحت الآثار التاريخية بمرسوم صادر في 25 سبتمبر 2003.

النصب التذكاري للحرب
تم إنشاء هذا النصب التذكاري من قبل النحات والرياضي ألكسندر ماسبولي (جنيف ، 1875 – Caluire-et-Cuire (Rhône) ، 1943) و J. Lesage. تم بناء النصب التذكاري في عام 1922 وافتتح في 6 أغسطس من نفس العام. التركيبة غنية بالرمزية (الديك ، الشعر ، صليب الحرب ، راحة السلام) وتذكر عمل النساء أثناء الحرب. المنحوتات من البرونز والحجر الجيري من فيلبوا. في ذلك الوقت كانت التكلفة 33.335 فرنك. نجد “شعر” من نصب La Côte Saint-André التذكاري على نصب Avenières (Isère). تم إدراج النصب التذكاري للحرب كنصب تذكاري تاريخي بموجب المرسوم الصادر في الأول من أبريل 2003 ، والذي يحمل عنوان “تراث القرن العشرين” Isère.

فندق دي بوكوزيل
من القرن السادس عشر ، تقع في Place de la Halle. تم إدراج واجهات وسقوف فندق Hôtel de Bocsozel في قائمة المعالم التاريخية بترتيب 23 أبريل 1981.

قاعة المدينة
الدرج الذي يعطي الفناء والمعرض في المقابل موضوع نقش تحت الآثار التاريخية بمرسوم 3 أكتوبر 1983.

مسقط رأس بيرليوز (متحف)
في 69 شارع الجمهورية ، تم تصنيفها على أنها آثار تاريخية بموجب مرسوم صادر في 24 فبراير 1942. المنزل الآن متحف (تم افتتاحه عام 1935) مخصص للملحن هيكتور بيرليوز.

شاليه ريفال
التراث المسمى في إيزير.

المباني الأخرى
يعود تاريخ منازل مختلفة من القرية إلى القرن السادس عشر أو العصور الوسطى. بعضها مميز بهيكلها نصف المستوى ، النموذجي لـ Dauphiné ، ولا سيما المبنى الموجود في 19 شارع Laval de Bressieux ، بين Place de la Halle والقلعة. يمكنك أيضًا اكتشاف المنازل الأخرى التالية:

Maison de La Côte-Saint-André at 9 and 11، rue Centrale:
البوابة ، التي تطل على الشارع ، بما في ذلك مظلة وأجنحة المنزل من القرن السابع عشر ، هي موضوع تسجيل جزئي بموجب الآثار التاريخية بأمر من 31 ديسمبر 1979.
مبنى La Côte-Saint-André في 22 ، Place de la Halle والمبنى ، شارع du Château ، شارع du Lion d’Or سابقًا:
يعود تاريخه إلى القرن السادس عشر. تم تسجيل الواجهات والأسطح جزئيًا على أنها آثار تاريخية بأمر من 14 مارس 1977.

التراث الثقافي

متحف الخمور Cherry Rocher:
متحف يضم مجموعة رائعة من الملصقات والعلامات القديمة أواخر القرن التاسع عشر. يمكنك أيضًا رؤية معمل التقطير القديم بقطعه النحاسية.

مسقط رأس هيكتور بيرليوز:
تم تجديد هذا المنزل الساحر مؤخرًا كمتحف إداري ، وهو مفتوح للزوار. حصلت على علامة Maisons des Illustres في مايو 2011.

متحف Le Paradis du Chocolat:
يقع المتحف الذي أسسته عائلة من صانعي الشوكولاتة في عام 1994 ، في قصر لويس الحادي عشر. La Chocolaterie Jouvenal موجود منذ عام 1912 ، وانتقل من الأب إلى الابن.

مدرسة الموسيقى البلدية.
مدرسة Municipal Music School هي خدمة تعليمية للموسيقى البلدية مفتوحة للأطفال والمراهقين والبالغين ، ومدرسة Municipal Music School هي ممثل في الحياة الثقافية المحلية: تنظيم الحفلات الموسيقية والفصول الرئيسية وما إلى ذلك.

التقاليد والمهرجانات

مهرجان بيرليوز
ولد هيكتور بيرليوز ، مؤلف وكاتب وناقد فرنسي ، في 11 ديسمبر 1803 في لا كوت سان أندريه وتوفي في 8 مارس 1869 في باريس. يتم تخصيص مهرجان الموسيقى السمفونية له كل عام في La Côte Saint-André في نهاية شهر أغسطس.

مساحات خضراء وزهور
في آذار 2017 أكدت البلدية مستوى “زهرة” في مسابقة بلدات وقرى التفتح ، هذه التسمية تكافئ البلدية المزهرة لعام 2016.