العمارة اليابانية-الغربية الانتقائية (اليابانية: 和洋折衷建築) هو أسلوب معماري انبثق عن الحركة الإنتقالية في حركة العمارة في أواخر القرن التاسع عشر وأوائل القرن العشرين ، والتي أدرجت عن قصد مكونات معمارية معمارية يابانية وغربية في تصميم مبنى واحد. الأسلوب على حد سواء مقدمة إلى وأسلوب العمارة اليابانية الحديثة (近代 和風 建築).

ظهر الأسلوب في يوكوهاما في فترة باكوماتسو 1853-1867 ، وانتشر في جميع أنحاء اليابان بعد استعادة ميجي 1868 ، ثم إلى البلدان الآسيوية والغربية خلال التوسع في إمبراطورية اليابان.

يتميز هذا الطراز المعماري بمكونات العمارة ذات النمط الغربي التنويري ومكونات العمارة اليابانية التقليدية التاريخية.

المباني التي تمثل تمثيلات مبكرة لهذا النمط هي: أول بنك ياباني وطني (第一 国立 銀行) بناه Mistui Group (三井 組) في عام 1872 ، مبنى متحف مدرسة Kaichi الذي بني في عام 1876 ، ومطعم Seika (清華 亭) الذي بني في عام 1881.

التاريخ
تم بناء أولى الأمثلة على العمارة اليابانية-الغربية الانتقائية من قبل الحكومة الفرنسية كجزء من تأثير الحركة الفنية اليابانية على العمارة الفرنسية.

استُخدم مصطلح “الهندسة المعمارية اليابانية-الغربية” من قبل عالم الاجتماع بجامعة واسيدا واجيرو كون ، في مسحه لعام 1925 للإسكان الذي بني مؤخراً على طول الخط الرئيسي في طوكيو. استعرضت Wajiro 588 منزلاً تم بناؤها في عام 1921 بالقرب من محطة Asagaya ، وصنفتها على أنها “طراز ياباني” و “طراز الثقافة” و “النمط الغربي الياباني” على التوالي. في الأطروحة الأصلية لكون ، كان المعيار الوحيد الذي كان لا بد من الإلتزام به ، لتصنيف منزل كعمارة يابانية غربية انتقائية هو إدراج غرفة فيستور الطراز الغربي (応 接 室).

أمثلة من الأنماط المعمارية اليابانية الغربية الانتقائية
ظهرت العمارة اليابانية-الغربية انتقالية في أواخر فترة ايدو ابتداء من يوكوهاما اليابان ، ثم إلى أجزاء أخرى من اليابان. بدأ تطوير الأسلوب مع أمثلة معمارية مبكرة من يوكوهاما.

فترة Bakumatsu يوكوهاما
تم بناء هذه الأمثلة ضمن نطاق سلطة الاستيطان الخارجي (外国人 居留地) ، حيث سمحت حكومة باكوماتسو العسكرية بتنازلات للحكومات الأجنبية.
يعتبر المستشفى البحري الفرنسي الذي بني في عام 1865 مشتق متميز من النمط المعماري الغربي الياباني المسمى Giyōfu Architecture.
المحطة العسكرية الفرنسية التي بنيت في عام 1864.
المفوض البريطاني المؤقت الذي بني في عام 1867

بعد استعادة ميجي

الأول من بنك اليابان الوطني (1872)
مدرسة كايشي السابقة في مبنى متحف مدرسة كايشي في واحدة من الأساليب المعمارية اليابانية الغربية التي تسمى جيو فو المعمارية
فوجيا فندق أنشئ في عام 1878 ، هاكوني
جناح فوجيا فندق ، هاكوني
بنيت مستشفى Saiseikan في عام 1878 ، محافظة ياماغاتا
مطعم سيكه (1881)
بنيت Shayu في عام 1907 ، كان مسقط رأس المؤلف دازاي أوسامو.
سلم على الطراز الغربي لـ Shayokan
اكتمل بناء كنيسة ماككي المسيحية في هاواي في عام 1934.