جولة إرشادية في برنتيمبس هوسمان ، باريس ، فرنسا

Printemps Haussmann هو متجر متعدد الأقسام مملوك لمجموعة Printemps Group الواقعة في الدائرة التاسعة من باريس حيث يتم توزيع العلامات التجارية الرئيسية للأزياء والجمال والديكور المنزلي. يتم توزيعها حسب الموضوع في مباني المتجر الثلاثة (27 مستوى و 45500 متر مربع إجمالاً). تم إدراج الواجهات والأسطح (باستثناء الارتفاع الحديث) للمحلات القديمة (Printemps de l’Homme الحالية) على أنها آثار تاريخية بأمر من 15 يناير 1975.

تأسست في عام 1865 من قبل Jules Jaluzot ، تعتبر Printemps واحدة من الشركات الفرنسية الرائدة في مجال الموضة والرفاهية ونمط الحياة والجمال مع 17 متجرًا مملوكًا بالكامل ومُدار بالكامل في فرنسا. بصفتهم رواد اتجاهات ، يرحب موظفو Printemps البالغ عددهم 3000 موظف بـ 60 مليون زائر كل عام بشعور فريد من الخدمة.

منذ إنشائها في عام 1865 من قبل Jules Jaluzot ، بمساعدة زوجته أوغسطين ، لم تتوقف Printemps أبدًا عن إعادة اختراع نفسها. توقع التغيرات المجتمعية الكبرى ، ووضع أنفسنا في خدمة الجميع ، وإضفاء الصدارة على الجمال من خلال تفضيل استهلاك أكثر مسؤولية وتقديم شعور بالدهشة الدائمة.

تستفيد Printemps من تراث ثقافي وفني رائع. في عام 2015 ، احتفل المتجر الرئيسي الواقع في Boulevard Haussmann في باريس بالذكرى السنوية الـ 150 لتأسيسه. تواصل Printemps التطلع بهدوء نحو المستقبل وتحتفل بجرأة بتجديدها ، لأن كل شيء يبدأ في Printemps أكثر من أي وقت مضى! هوية بصرية جديدة ، رموز ألوان جديدة ، مساحات جديدة ، خدمات جديدة ، مفاهيم جديدة ومئات من المنتجات الجديدة ، كلها حصرية وأصلية.

باعتبارها تحفة معمارية أصلية على طراز فن الآرت ديكو ، فإن Printemps Haussmann هو بالتأكيد أجمل مبنى باريسي مخصص للبيع بالتجزئة. تغطي أكثر من 50000 متر مربع ، وتضم المجموعة الرئيسية للمجموعة أرقى ماركات الأزياء والرفاهية والجمال. يقدم المتجر أيضًا مفاهيم حصرية (Le Sneaker و L’Endroit …) وخدمات شخصية من أجل توفير تجربة تسوق استثنائية لأكثر من 22 مليون زائر فرنسي ودولي كل عام.

تم الإعلان عن واجهة المتجر كنصب تاريخي وإطلالة بانورامية على السطح لأفق باريس هي ببساطة مجيدة تمامًا. بعد رحلة قصيرة بالمصعد وخطوات قليلة لأعلى السلم المتحرك ، ستتمتع بمنظر 360 درجة الجميل لباريس. خذ استراحة لتناول طعام الغداء في Brasserie Printemps ، سواء لتناول الطعام أو للاستمتاع بقبة زجاجية ملونة رائعة في الأعلى.

يجمع المتجر متعدد الأقسام بين الفخامة ، والأدوات المنزلية ، والأزياء ، وأكبر قسم تجميل في العالم ، ومساحة مخصصة للأزياء الدائرية في الطابق السابع تحت قبة Binet الرائعة ، وطابق كامل مخصص للأحذية ، بالإضافة إلى قسم للطعام يضم بعضًا من أكبر الأسماء في المنتجات الفاخرة وفن الطهي. النطاق المعروض واسع.

من خلال متاجرها الثلاثة في Boulevard Haussmann ، يمكن للمتسوقين العثور على المئات من العلامات التجارية الفاخرة ، من أكبر الأسماء إلى أحدث المصممين المعروفين. تشمل العلامات التجارية ديور وشانيل وسان لوران باريس وهيرميس وجيروم دريفوس وإيزابيل ماران وفانيسا برونو وإيريس. من الموضة إلى الجمال وقوائم الزفاف والملابس الداخلية والإكسسوارات والعطور وديكور المنزل ، يفتخر كل قسم بمجموعة مختارة بعناية من الاتجاهات الحالية والمستقبلية.

Printemps مفتوح 7 أيام في الأسبوع ، خدمة العملاء استثنائية. لجعل التسوق تجربة ممتعة قدر الإمكان ، تشمل خيارات خدمة العملاء المتسوقين الشخصيين وخدمة الخياطة والتسوق بدون استخدام اليدين والتوصيل السريع. إذا كنت قادمًا من الخارج ، فيمكنك الاستفادة من الخدمات الشخصية ، مثل دليل ثنائي اللغة للمساعدة في عمليات الشراء ، والتسليم إلى فندقك أو عنوان منزلك في أي مكان في العالم واسترداد الضرائب.

تاريخ
في عام 1865 ، أسس رجل الأعمال الشاب جول جالوزوت وزوجته أوغسطين “متجر برنتمبس متعدد الأقسام” ، بهدف إنشاء معبد جديد للأزياء والطليعة في باريس سريعة التغير. تم بناء متجر جالوزوت الأول على مفترق طرق شارع هوسمان وشارع دو هافر ، على الرغم من بعده ، في ذلك الوقت ، عن قلب باريس الحي. قد يتوقع تطوير هذه المنطقة والفرصة التي يوفرها قرب محطة قطار Saint Lazare.

كانت بداية مغامرة مثيرة ، تميزت بقرن من الثورات المجتمعية والتقنية والمعمارية. سارعت الحشود لاكتشاف أحدث الابتكارات: من المصاعد الهيدروليكية الأولى إلى الهندسة المعمارية للحديد والزجاج إلى الإضاءة الكهربائية ، بعد أربع سنوات فقط من براءة اختراع Edison. شهدت برنتمبس ، التي دمرتها النيران وتهددها الحروب ، العديد من الأحداث وكانت واجهة للاختراعات في عصرها.

تفاصيل تصميم لا تصدق ، بما في ذلك قبة زجاجية ضخمة في الطابق السادس من مبنى Mode (Fashion) ، وهي تحفة فنية من Art Déco أصبحت الآن نصبًا تاريخيًا مدرجًا. تم تجديد القبة بالكامل ، وقد استعادت كل لمعان لونها الأزرق الأصلي مع لمسات من اللون الأخضر. إنه يغطي أكبر غرفة مطعم في العاصمة ، مما يسمح للزوار بالاستمتاع بتجربة طهي وفنية فريدة في جو من الأناقة الرائعة.

بني في نهاية القرن التاسع عشر ، أراد مؤسسو المبنى الأصلي برنتيمبس في Boulevard Haussmann أن يكون نصبًا يجب زيارته. لذلك ، تم توظيف أعظم فناني العصر ، بما في ذلك العديد من الذين عملوا في أوبرا غارنييه و Expositions Universelles ، لتزيينها.

تم الافتتاح في 3 نوفمبر 1865 ، بحضور كاهن رعية القديس لويس دانتين الذي يأتي لمباركة المتجر بناءً على طلب جالوزوت. يحتوي متجر Printemps الأول هذا على نوافذ كبيرة تكشف عن صالات عرض واسعة ويبدو أنها تشكل نوعًا من السوق المغطى الكبير الذي تدعمه الأعمدة. ثم كان لدى Printemps 17 عدادًا وتشكيلة كاملة من الملابس والمنزل.

في عام 1866 ، ابتكرت Printemps وأطلقت مبدأ المبيعات كما نعرفها اليوم: بدلاً من إخفاء المنتجات القديمة أو الباهتة ، تم بيعها بأسعار منافسة كل عام. أغرى هذا المبدأ الجماهير ، رغم أن الركود الاقتصادي كان منتشرًا. ولكن في يوليو 1870 ، تم إعلان الحرب الفرنسية البروسية واضطرت الغالبية العظمى من موظفي برنتمبس البالغ عددهم 250 موظفًا للانضمام إلى الحرس الوطني ، مما أدى إلى تباطؤ كبير في نشاط المتجر حتى سبتمبر 1873. ظلت المخزونات تسمح للتجارة باستئناف نشاطها على الفور.

أبريل 1874 ، تتوسع Printemps Haussmann: ليس فقط أن تطويرها يحدث في الارتفاع ، مع استئجار أرضيات جديدة ، ولكن مساحة سطحها تمتد الآن أيضًا إلى منزلين في شارع de Provence ، بالقرب من شارع Haussmann. تربط الجسور الحديدية المباني ببعضها البعض ، ويبتكر جالوزوت من خلال دمج مصعدين في مبانيه (تم إنشاؤها بواسطة ليون إدوكس وتم تقديمها في المعرض العالمي لعام 1867) ، وهي أدوات كانت جديدة تمامًا ولم يسمع بها في المتاجر في ذلك الوقت ؛ في الصحافة ، يمكن للمرء قراءة “مصاعد فيينا ، نجاح كبير”. سيقومون بالإعلان عن Printemps Haussmann وسيكونون نقطة جذب كبيرة للأطفال.

استوعب المتجر الشامل المباني المجاورة للمبنى الأولي تدريجياً واستمر في تطويره في عام 1881: أصبح له الآن واجهة رابعة في شارع دي كومارتن. انهار المبنى القديم في النهاية تسبب في اندلاع حريق في 9 مارس 1881 ، فقط المباني التي تم الحصول عليها مؤخرًا شارع de Caumartin نجت من الكارثة.

في بداية عام 1882 ، قام المهندس المعماري بول سيديل ببناء هياكل المبنى الجديد ، والذي سيتم الانتهاء منه في عام 1883 ، ولا سيما تركيب الكهرباء واستخدام أول أسس الهواء المضغوط لمبنى مدني (تقنية تستخدم لبناء الجسور) . تم إعادة بناء الجزء المحترق ، كما تم هدم المباني القديمة المتبقية ، من أجل ضمان الانسجام والحداثة الكاملة للمبنى الجديد ذي الطراز الكلاسيكي الجديد.

الجدران الستارية قشرة حجرية على إطار حديدي. مساحة التجزئة 10000 متر مربع موزعة على الثلاثة الأولى من الطوابق الثمانية. وهي تتألف من أربعة أحجار مستديرة الشكل تقع في الزوايا ، واستلهم Sédille هذه الهياكل من القلاع المحصنة. تتوج قبابهم بفوانيس على شكل شرفة المراقبة فوقها ريشة طقس على شكل صولجان ، رمز النجاح التجاري المزدهر.

يبلغ ارتفاع البلاطة المركزية 24 مترًا ، وهي مغطاة بسقف زجاجي ضخم يسمح بمرور الضوء. مؤيدًا مقنعًا لتعدد الألوان وفوائد تعاون الفنون الزخرفية مع الهندسة المعمارية ، أشرك Sédille فنانين في معظم المباني التي بناها: كان Carrier-Belleuse مسؤولاً عن منحوتات القاعة المستديرة ، بما في ذلك القباب المزينة بفن الآرت نوفو فسيفساء من Facchina والتي تكشف عن علامة Au Printemps في ورقة ذهبية محاطة بين قطعتين زجاجيتين ، مما يجعلها تتألق في الشمس ؛ أوراق منحوتة في الحجر أو الحديد المطاوع ، أعمدة ضخمة مزينة بوجوه نسائية ، تماثيل لنساء متتالية ، رموز للفصول الأربعة بسبب هنري تشابو.

تم تزيين الجناحين نصف دائري للواجهة الرئيسية بأعمدة كورنثية كبيرة. يمكن للعملاء الاستمتاع بيوم الافتتاح في 5 مارس 1883 بالابتكارات المعمارية والتقنية للمحل الجديد: تصميم يضمن مساحة وظيفية ، لا يزال معترفًا به اليوم من قبل مؤرخي الفن والهندسة المعمارية كنموذج أولي لمتجر متعدد الأقسام والمبنى الصناعي الحديث ، مظهر الحديد كعنصر مرئي للزخرفة (عوارض ، سلالم) ولم يعد كإطار وحيد للمبنى ، وإضاءة مطمئنة جديدة (مواقد Jablochkoff ، مصابيح قوسية ومصابيح متوهجة تحل محل إضاءة الغاز) ، تسليط الضوء على المنتجات المعروضة للبيع.

لتحسين عرض العناصر المعروضة للبيع ، فإن المدير الجديد Laguionie مقتنع بأن المتجر يحتاج إلى مساحة أكبر بحيث يمكن للعملاء رؤية الحد الأقصى من البضائع. تمت التوسعات تحت إشراف رينيه بينيه الذي كان لديه درج مركزي كبير به أربع دورات مثبتة في القاعة الرئيسية ، والتي كانت ترمز إلى الصعود: لم يكن أكثر وظيفية فحسب ، بل كان أيضًا زخرفيًا. في الوقت نفسه ، تفتتح Laguionie أيضًا غرفة جديدة في الطابق السفلي ، وشارع Joubert ، وشارع Mogador وشارع Rochechouart ، والاستحواذ على مواقع جديدة في rue de Caumartin و rue de Provence.

في عام 1907 ، أطلق Laguionie بناء مبنى جديد افتتح منذ عام 1908 العديد من صالات العرض الجديدة في زاوية شارع Caumartin وشارع Provence. إنه متصل بالمتجر الأقدم بواسطة قبو. في أبريل 1910 ، تم افتتاح المتاجر الجديدة. في ذلك الوقت كانوا يشغلون حوالي نصف سطح Printemps de la Femme الحالي. طراز المبنى الجديد ، الذي تعلوه قبة وشرفة ، قريب بدرجة كافية من طراز متجر Sédille للاحتفاظ ببعض التجانس. الابتكارات المعمارية لا تمر مرور الكرام: القاعة الثمانية الجديدة تعتبر جريئة ، والحديد للشرفات ودرابزين السلم هو إنجاز على طراز فن الآرت نوفو ، وإضاءة المبنى الجديد تذهل ، والمصاعد البانورامية الجديدة تدهش الزوار .

في عام 1912 ، مع ولادة الفنون الجديدة ، ثم الفنون الزخرفية ، قدمت برنتيمبس كتالوجات للأثاث والأواني الفخارية: كانت ورشة بريمافيرا الفنية ، التي صنعت قطعها في ورشتين في مونتروي. وصلت العارضات الأولى في نوافذ Printemps خلال الحرب العالمية الأولى. تم تصميم العارضات خصيصًا لـ Printemps: أسلوبها الأصلي يميزها عن النماذج ذات الإنتاج الضخم.

في عام 1923 ، أعاد صانع الزجاج العظيم Brière تثبيت قبتين من الزجاج الملون للمتاجر الجديدة. منذ عام 1924 ، بدأت Printemps Haussmann في تنظيم المعارض وخلق حدث داخل مبانيها. على سبيل المثال ، يتم تنظيم معرض كل عام في شهر يناير للاحتفال بالموسم الأبيض. منذ إعادة بنائه ، أعطت Printemps الموجودة في شارع Haussmann الأولوية أيضًا للعروض: فعارضاتها التي تمثل الموضة هي أعمال فنية تجذب باريس بأكملها للزيارة. في هذا الوقت أيضًا تم إنشاء مفهوم نوافذ عيد الميلاد المتحركة ، والتي حركت حشودًا كبيرة.

في عام 1951 ، احتل Printemps Haussmann أربعة مبانٍ ، ثلاثة منها مخصصة للمبيعات. بها عدد 2 سلالم متحركة و 22 مصعد. كما يحتوي على صالون لتصفيف الشعر ومطعم وغرفة شاي ومسرح ومكتب سفريات واستوديو للتصوير وخدمة تأجير الكتب.

في عام 1953 ، أقيم معرض “خمسون عامًا من الأناقة الباريسية”. في عام 1962 ، أنشأ بيير كاردان مجموعة خاصة لـ Printemps. بينما كانت نوافذ عيد الميلاد موجودة منذ عشرينيات القرن الماضي ، ابتكر Printemps في عام 1973 باستخدام الدمى في النوافذ المتحركة ، ولم يعد الإنسان الآلي. في عام 1972 ، تم ترميم القبة من قبل حفيد صانع الزجاج الرئيسي Brière ، وفقًا للخطط المحفوظة في ورشة العائلة.

في عام 1975 ، تم إدراج الواجهات والصالات المستديرة لمبنى Paul Sédille (Printemps de l’Homme الحالي) على أنها آثار تاريخية.

في عام 1978 ، تم إنشاء “Rue de la mode”. في عام 1980 ، كان جان جاك ديلورت على رأس برنتيمبس. لقد أراد إعادة إطلاق موجة تحديث المتجر وإعطاء التطوير الحكيم للسلسلة: للقيام بذلك ، أراد Delort تصميم متجر Printemps بمساحة 10000 متر مربع في كل مدينة إقليمية والتي ستكون نسخة طبق الأصل من Printemps Haussmann ، سواء من حيث الإدارة أو طرق التسويق أكثر من تلك الخاصة بالتشكيلات الموجودة على الرفوف. وبالتالي فإن Printemps Haussmann هو المتجر المرجعي للسلسلة.

من عام 2007 إلى عام 2012 ، تم تنفيذ مشروع تجديد بقيمة 30 مليون يورو للواجهات التي تبلغ مساحتها 14000 متر مربع (أي 520 مترًا طوليًا) للمبنيين في Boulevard Haussmann و Printemps de l’Homme و Printemps de la Femme ، والتي تبلغ مساحتها 120 مترًا سنة و 80 سنة على التوالي. الهدف هو تعزيز صورة المتجر باعتباره “تحفة فنية زخرفية” ، وجعل مبانيها نماذج معمارية رائدة كما في السنوات الأولى من المتجر .. وفي هذه المناسبة ، يتم تجريد طبقات مختلفة من الواجهة (الجص والطلاء) تسببت في ظهور بعض الفسيفساء الأصلية.

اليوم ، يمتد Printemps Haussmann على ثلاثة مبانٍ (للسيدات والرجال ودار التجميل – Enfant) على مساحة تزيد عن 45000 متر مربع.

مرشد سياحي
الجولة المصحوبة بمرشدين هي جولة حصرية تشمل منشأتين تبرزان التراث التاريخي لـ Printemps. تأخذك جولة كبار الشخصيات هذه إلى ما وراء كواليس Printemps لأول مرة ، من الطابق السفلي لمتجر متعدد الأقسام إلى التراس الموجود على السطح ، مع إطلالة خلابة على العاصمة ، عبر قبة Art Deco الشهيرة. من خلال الوصول المميز إلى الممرات السرية ، يمكنك الاستمتاع بمشاهدة المعالم البارزة في Printemps بما في ذلك السلالم العائمة والوجه المخفي للقبة الزجاجية المهيبة التي يبلغ قطرها 20 مترًا والتي تقع فوق المبنى الذي يبلغ ارتفاعه 50 مترًا.

ستكشف هذه الجولة الإرشادية عن أسرار العمارة والتاريخ وتشغيل المتجر متعدد الأقسام. صُممت لتكون رحلة عمودية ، ستكتشف واحدة من أجمل المناظر لباريس من أسطحها المصنوعة من الزنك ، قبل النزول إلى صالات العرض تحت الأرض. سيتم الكشف عن البنية التحتية الحيوية وورش العمل حيث يمارس متخصصو المرايا والزجاج والنجارون حرفهم خلف كل باب مفتوح في متاهة الممرات هذه.

من السماء إلى الطابق السفلي ، من الإمبراطورية الثانية إلى القرن الحادي والعشرين ، من الكلاسيكية الجديدة إلى العصر المعاصر ، عبر فن الآرت نوفو وآرت ديكو ، الموجودة في كل مكان في هندستها المعمارية ، هذه الجولة هي رحلة إلى قلب تراث متجر متعدد الأقسام وتحولاته على مدار أكثر من 150 عامًا.