متحف Musée des Archives Nationales هو متحف حكومي للتاريخ الفرنسي يديره Archives Nationales. يضم المتحف معارض مستمدة من مجموعات المحفوظات الحكومية ويهدف إلى تقديم منظور مستند إلى الوثائق حول تاريخ فرنسا وتطور المجتمع الفرنسي. يقدم متحف الأرشيف الوطني: من ناحية أخرى ، جولة دائمة حول أشهر الوثائق المحفوظة في الأرشيف الوطني. من ناحية أخرى ، معارض مؤقتة تعتمد على مجموعات الأرشيف الوطني.

تأسس متحف المحفوظات الوطني لأول مرة في عهد نابليون الثالث في عام 1867 بتوجيه من ليون دي لابورد ، ويعرض الوثائق الأرشيفية التي تحتفظ بها المؤسسة للجمهور. يُعرف أيضًا باسم متحف تاريخ فرنسا من عام 1939 إلى عام 2006. يتكون الأرشيف الوطني من ثلاث خدمات ذات اختصاص وطني: الأرشيف الوطني في باريس ، المحفوظات الوطنية لداتير مير ، أرشيف العمل الوطني.

يقع متحف Musée des Archives Nationales في حي ماريه ، في الفنادق الرائعة في Soubise و Rohan ، ويحتفظ الأرشيف الوطني بأرشيف فرنسا من Merovingians حتى عام 1958. يعد Hôtel de Soubise أحد أرقى القصور الخاصة في منطقة Marais ، مطلية ومذهبة بإسراف على طراز الروكوكو بالداخل ، مع أثاث عتيق ولوحات من القرن الثامن عشر ، مع غرف استقبال مزينة من قبل جيرمان بوفراند ولوحات من قبل باوتشر وفان لو وترموليير … تجول في الحدائق لاكتشاف الجمال الخلاب والمعماري هذا الموقع التراثي الفريد.

يعرض Musée des Archives Nationales بشكل دائم وثائق رائعة من المحفوظات الحكومية بالإضافة إلى المعارض المتناوبة. هذه المستندات الاستثنائية أو المخطوطات أو الأوراق أو الميكروفيلم أو التسجيلات الصوتية أو الملفات الرقمية التي تمثل مئات الكيلومترات الخطية المليئة بالوثائق. كل تعليق جديد هو فرصة لإخراج ما يقرب من ثلاثين وثيقة وقطعة غير منشورة من متاجر المجموعة ،

متحف المحفوظات الوطنية متحف رائع وغير عادي ، يوفر للناس منظورًا مختلفًا عن تاريخ باريس وفرنسا عبر القرون بمجموعة غنية. ويتم تقديم العديد من الوثائق للمعارض المؤقتة حول موضوعات محددة ، وقد تتضمن حتى رسائل من أشخاص مثل دانتون ، وروبسبير ، ونابليون بونابرت ، وما إلى ذلك. تشمل المجموعات البارزة الأندر إلى الأكثر رمزية من بينها دبلوم شارلمان ، مؤسسة سانت شابيل ، الرسالة الأخيرة لماري أنطوانيت أو حتى دستور الجمهورية الخامسة …

على مدار السنة ، لدى Archives Nationales أيضًا برنامجًا غنيًا من الأحداث المرتبطة بالعديد من مبادرات وزارة الثقافة والاتصالات ، ولكن أيضًا في باريس وبلدية بلين: أيام التراث الأوروبي ، ليالي المتاحف الأوروبية ، Nuit Blanche ، المهرجانات الموسيقية ، التراث الخفي ، Festival Nomades ، Festival Métis ، إلخ. كما يتم تنظيم الحفلات الموسيقية التي يديرها المتحف: حفلات “Jeunes talents” و “Concert des Amateurs” و “Les Midis Baroques” و “Piano du Prince”.

تاريخ
تم إنشاء الأرشيف الوطني خلال الثورة الفرنسية. في ظل نظام Ancien Régime ، لم يكن هناك تنظيم مركزي لأرشيفات الدولة ، فقط مستودعات فردية. بموجب مرسوم صادر في 12 سبتمبر 1790 ، أعطى مجلس الأمة أرشيفه اسم الأرشيف الوطني. ثم يتم تعريف هذه المؤسسة الجديدة على النحو التالي: “إيداع جميع القوانين التي تحدد دستور المملكة وقانونها العام وقوانينها وتوزيعها في الدوائر”.

في عام 1808 ، قام نابليون الأول بتركيب الأرشيف الوطني في فندق de Soubise. تم بناء فندق Hôtel de Soubise لأول مرة في عام 1371 باسم Hôtel de Clisson ثم استحوذت عليه Ducs de Guise لاحقًا. في عام 1705 ، أعاد المهندس المعماري بيير ألكسيس ديلامير بناءه ، ولم يتبق منه سوى القليل من الهيكل الأصلي ، لكن بوابته ذات الأبراج التي تعود إلى القرون الوسطى والتي أصبحت الآن البقايا الوحيدة الباقية من العمارة الخاصة الباريسية من القرن الرابع عشر. في عام 1808 تم الاستحواذ على المباني من قبل الدولة ، وبعد ذلك قام نابليون بتعيين Hôtel de Soubise لأرشيف الإمبراطورية.

خلال القرن التاسع عشر ، بدأ الأرشيف الوطني في جمع أرشيفات الوزارات. وهي تمتد حول Hôtel de Soubise مع بناء “المستودعات الكبرى” في عهد لويس فيليب ونابليون الثالث. الطاقم متخصص (المحفوظات المدربة في مدرسة المواثيق) ، يتم نشر قوائم الجرد. في عام 1867 ، تم إنشاء متحف المحفوظات: حيث تم عرض أهم الوثائق.

في عام 1927 ، تم تخصيص Hôtel de Rohan ، الذي كانت تحتله المطبعة الوطنية سابقًا ، للأرشيف الوطني .. مما يجعل من الممكن الاحتفاظ بمحاضر كتاب العدل في باريس ، الذي يبدأ جمعه على الفور (قانون 14 مارس 1928). بعد الحرب العالمية الثانية ، تطورت مجالات جديدة للتجميع: المحفوظات الشخصية والعائلية ، والمحفوظات التجارية. تم إنشاء “بعثات” في الوزارات الرئيسية لتنظيم جمع وحفظ المحفوظات في أسرع وقت ممكن.

ثم يصبح موقع باريس مشبعًا. في عام 1972 ، تم تخصيص مباني الناتو السابقة في فونتينبلو للأرشيف الوطني. يجب أن تستوعب “مدينة الأرشيفات المعاصرة” نقل المحفوظات من الوزارات. تم تطوير مشروع طموح (8 وحدات حماية 80 كم لتر). سيتم بناء وحدتين فقط لأن الموقع ، الذي يصعب على الباحثين الوصول إليه ، لا يسمح بشكل كافٍ بتطوير الأرشيفات المعاصرة. تعمل فرق Fontainebleau على تطوير الخبرة في مجال المحفوظات المعاصرة وخاصة الأرشيفات الإلكترونية.

The Caran on the Paris site في عام 1988 ، في باريس ، تم افتتاح مبنى مخصص للجمهور ، Caran (Centre d’accueil et de recherche des Archives Nationales) ، والذي يجمع غرف القراءة المختلفة التي كانت موجودة سابقًا في موقع باريس في ماريه.

في مواجهة تشبع موقعي باريس وفونتينبلو ، وبُعد موقع فونتينبلو ، تم التخطيط لبناء موقع ثالث في عام 1995. وأنشئت جمعية للباحثين والمحفوظات وعلماء الأنساب ، “Une cité pour the archives” عام 2001 للحصول على قرار سياسي. جاك شيراك رئيس الجمهورية وليونيل جوسبان رئيس الوزراء يلتزمان بالمشروع. في عام 2004 ، اختارت الحكومة موقع Pierrefitte-sur-Seine.

عهد إلى المهندس المعماري ماسيميليانو فوكساس ، افتتح فرانسوا هولاند ، رئيس الجمهورية الفرنسية ، المبنى الجديد ، وهو أكبر مستودع أرشيف في أوروبا ، في 11 فبراير 2013.

منظمة
الأرشيف الوطني هو خدمة ذات اختصاص وطني تم إنشاؤها في 1 يناير 2007 بأمر من وزير الثقافة بتاريخ 24 ديسمبر 2006. وتتمثل مهمتها في جمع وتصنيف وجرد وحفظ واستعادة وإيصال وتسليط الضوء على المحفوظات العامة من الإدارات المركزية للدولة ومحفوظات كتاب العدل في باريس والصناديق الخاصة ذات المصلحة الوطنية. يتكون الأرشيف الوطني من ثلاث دوائر ذات اختصاص وطني: الأرشيف الوطني في باريس ، الأرشيف الوطني في أوتري مير ، دار المحفوظات العمالية الوطنية.

يقوم الأرشيف الوطني بجمع وحفظ وإيصال المحفوظات التي تنتجها الحكومة والإدارات المركزية ، وكذلك محاضر كتاب العدل في باريس والصناديق الخاصة. لديهم ثلاثة مواقع: باريس (أرشيف Ancien Régime ، محاضر لكتاب العدل في باريس) ، Pierrefitte (المحفوظات بعد الثورة الفرنسية ، المحفوظات الخاصة) و Fontainebleau (المحفوظات الخاصة للمهندسين المعماريين ، مجموعات معاصرة محددة).

تحتفظ منظمة Archives Nationales d’Outre-Mer بالأرشيفات العامة للوجود الاستعماري الفرنسي في الخارج. هناك أيضًا أرشيفات خاصة وتجارية تتعلق بأقاليم ما وراء البحار بالإضافة إلى مكتبة ومكتبة خرائط ومكتبة أيقونات متخصصة. تقع في Aix-en-Provence.

يقع أرشيف العمل الوطني في Roubaix ، في مصنع Motte-Bossut السابق. إنهم يحتفظون بشكل أساسي بأرشيفات عامة وخاصة تتكون من جميع اللاعبين في عالم العمل والحركات الاقتصادية والاجتماعية (الشركات والنقابات والجمعيات والمهندسين المعماريين).

فندق دو سوبيز
يتميز Hôtels de Soubise و de Rohan بهندسة معمارية خارجية على الطراز الباروكي ، مع غرف في جميع الأنحاء على طراز الروكوكو ، بما في ذلك Chambre du prince ، و Salon ovale du prince ، و Chambre d’apparat de la princesse ، وخزانة مسلية للغناء (خزانة القرد ) ، و Salon ovale de la princesse الرائع الذي يتميز بديكور مذهّب وكريستال ولوحات جدارية للسقف من تصميم فرانسوا باوتشر وتشارلز جوزيف ناتوار وكارل فان لو. تم تجديد العديد من الغرف بعناية في أوائل القرن العشرين.

منذ عام 1371 ، كان أوليفييه دي كليسون ، الذي خلف كونستابل ، قد بني قصرًا في قلب موقع الهيكل. كل ما تبقى من هذا الموطن الأول هو بوابة الدخول المحصنة التي يحصرها برجان للمراقبة في شارع des Archives الحالي. هذه هي البقايا الوحيدة للعمارة الخاصة التي تعود إلى القرن الرابع عشر والتي لا تزال مرئية في باريس.

في عام 1553 ، استحوذ فرانسوا دي لورين ، دوق Guise ، وزوجته ، Anne d’Este ، على القصر. كان المبنى متهدمًا للغاية ، وتطلب أعمال إعادة بناء كبيرة عهدت بها عائلة Guise القوية إلى الفنان الإيطالي الشهير ، قائد المدرسة الأولى في Fontainebleau ، Francesco Primaticcio ، المعروفة باسم Le Primatice. تحت تأثير دوق Guise ، أصبح الفندق المقر الرئيسي للرابطة الكاثوليكية خلال حروب الدين.

في النصف الثاني من القرن السابع عشر ، قامت ماري دي جيز ، المعروفة باسم Mademoiselle de Guise ، وهي آخر سليل للاسم ، بتزيين الفندق وحدائقه بشكل كبير. لقد أصبحوا مسرحًا لمحكمة رائعة حيث كان النظامي يفرك أكتافهم مع Corneille و Tristan L’Hermite والملحن Marc-Antoine Charpentier.

المتحف
افتتح متحف المحفوظات ، الذي صممه المدير العام لأرشيف الإمبراطورية ، ليون دي لابورد ، في عام 1867 في صالونات فندق دو سوبيز. تكشف المعارض المؤقتة المواضيعية بانتظام عن الثراء الوثائقي للمجموعات من خلال التركيز على جانب معين من تاريخ فرنسا من خلال العديد من الوثائق الأصلية.

تتيح المخططات المتتالية للمسار تمديد السعة الزمنية للعرض التقديمي (توقف الخيار الأول عند نابليون الأول) وتقليل عدد الغرف. في عام 1950 ، أعطت Régine Pernoud دفعة جديدة لهذا المتحف ، والخدمة التعليمية في فرنسا ، وبرمجة المعارض المؤقتة الأولى. تمت إزالة الطريق الدائم ، الموروث من القرن التاسع عشر ، في عام 1995: لم يتم تكييفه بشكل كافٍ مع توقعات الجمهور ، كما أنه عرّض للخطر الحفاظ على المعروضات.

يتم تقديم طريق جديد ، تم تعديله بالكامل ، تدريجياً للزوار في غرف معينة في Hôtel de Soubise. يتضمن عرضًا لمجموعة متنوعة من الوسائط وأشكال المحفوظات والموارد غير المعروفة التي يحتفظون بها في بعض الأحيان ، واستحضارًا للوثائق الرئيسية وشعارات تاريخ فرنسا والأماكن المتميزة للذاكرة الوطنية ، ولكن أيضًا لمحة عن الكواليس من أعمال التصنيف “الملاكمة” والتخزين التي تتم هناك بشكل يومي.

يقدم متحف الأرشيف الوطني ، في ديكور نيو روكايلي الذي تم ترميمه في غرفة القراءة السابقة ، بانوراما من حوالي مائة وثيقة توضح الأنواع المختلفة من المحفوظات التي تحتفظ بها المؤسسة – من لفائف المخطوطات إلى الرقمية. الملفات – وتطور التهجئة في الأوراق الرسمية الصادرة عن المستشارين أو الوزارات أو مكاتب التوثيق كما في تلك المتعلقة بالمنتدى الخاص.

يتم تجديد هذه الجولة جزئيًا كل أربعة أشهر لتتوافق مع معايير الحفظ الوقائي التي تتطلب ، للحفاظ على هذه الكتابات الثمينة ، تعريضها مؤقتًا للضوء فقط. المجموعة موجودة في الدورة في شكل صور طبق الأصل مثل أقدم وثيقة للأرشيف الوطني ، أو دبلوم على ورق البردي للملك الميروفنجي كلوثير الثاني الذي يرجع تاريخه إلى عام 625 ، أو الحسابات الملكية على لوح شمعي للملك سانت لويس أو حتى دستور الجمهورية الخامسة.

في Empire Room ، يمكنك اكتشاف عروض المحفوظات التقديمية المتعلقة بالتعبئة والحاويات وما إلى ذلك والتي تعود إلى العصور الوسطى حتى القرن العشرين ، مع تقديم مستند أصلي في العرض كل شهر ، والذي يتغير باستمرار. هناك أيضًا غرفة وسائط جديدة يمكنها تقديم وحدات ثلاثية الأبعاد ، وهناك المزيد من الأرشيفات المحدثة مثل الفاكس المعروض أيضًا ، مع عدم نسيان المعارض المؤقتة والأحداث المنظمة التي تُقام هنا بما في ذلك المناقشات وورش العمل وما إلى ذلك.

مجموعة
يحتوي المتحف على معرض دائم ومعارض خاصة دورية ، والتي لا تسلط الضوء فقط على مقتنيات المحفوظات الوطنية ولكنها تقدم أيضًا تاريخًا حول عمليات الأرشفة. تحتوي المجموعة على كائنات تعود إلى القرن الأول الميلادي طور De Laborde نظام التصنيف والترقيم للمجموعة ، ومعظمها لا يزال قيد الاستخدام. مجموعات المتحف مرتبة على النحو التالي:

AE I (خزانة حديدية) ، AE II (متحف الوثائق الفرنسية) ، AE III (متحف الوثائق الأجنبية) ، AE IV (مجموعات Sigillographic) ، AE V (معروضات وأشياء تم الاستيلاء عليها) ، AE VI (كائنات تاريخية). لم تعد سلسلة AE IV الفرعية موجودة اليوم ، بعد أن تم استبدالها بمركز Sigillography و Heraldry.

خزانة حديدية
الخزانة الحديدية للأرشيف الوطني هي خزنة منفذة بأمر من الجمعية التأسيسية في 30 نوفمبر 1790 ؛ كان من المفترض في الأصل أن تحتوي على الأشكال والألواح والطوابع المستخدمة في إنتاج التخصيصات ، ثم القانون الدستوري ومحاضر القوانين والمراسيم الثورية. تحتوي الآن على جميع الدساتير الفرنسية ، بالإضافة إلى الوثائق ذات القيمة التاريخية الأعلى (جريدة لويس السادس عشر ، جريدة ماري أنطوانيت جازيت دي أتور ، معايير البلاتين والكيلوغرام ، قسم ملعب التنس.

متحف الوثائق الفرنسية
تتكون هذه السلسلة الفرعية من مجموعة قديمة تتوافق مع الاختيارات التي قام بها لابورد ومعاونيه عند إنشاء المتحف ، والتي تمت إضافتها إلى المجموعة الجديدة المكونة من العناصر المدرجة عند دخولها إلى المتحف. تتكون المجموعة القديمة من تسلسل زمني مستمر من Merovingians إلى الإمبراطورية الأولى. وهكذا نجد هناك أقدم وثيقة محفوظة في الأرشيف الوطني (تأكيد من كلوتاير الثاني للتبرع المقدم إلى دير سانت دينيس ، 625) ، واستجواب فرسان الهيكل عام 1307 ، وإلغاء مرسوم نانت عام 1685.

متحف الوثائق الأجنبية
تحتوي هذه السلسلة الفرعية على المعاهدات والوثائق الدبلوماسية المتعلقة بالعلاقات بين فرنسا والقوى الأجنبية. على سبيل المثال ، تصديق هنري الثامن ، ملك إنجلترا ، على معاهدة أردريس الموقعة مع فرانسوا الأول عام 1546 أو الرسالة من فتح علي شاه ، ملك بلاد فارس ، إلى نابليون الأول في عام 1806.

الأدلة والأشياء المضبوطة
تتكون هذه السلسلة الفرعية من أشياء تمت إزالتها من ملفات الشرطة أو الإجراءات التي تم الاحتفاظ بها كمستندات. أقدم تاريخ يعود إلى منتصف القرن الثامن عشر ، وآخرها إلى الستينيات من القرن العشرين: هجوم داميان على لويس الخامس عشر (1757) ، قضية تشويسيول براسلين (1847) ، محاكمة منظمة الدول الأمريكية (1959) -1965).

الأشياء التاريخية
أصل هذه السلسلة الفرعية ثلاثة أضعاف. تم إيداع أشياء معينة مباشرة في أرشيفات الأمة باعتبارها آثارًا تاريخية (نموذج الباستيل ، ومعايير الأوزان والمقاييس ، ومفاتيح المدن المأخوذة من العدو ، والأثاث من فنادق سوبيز وروهان ، إلخ). تم التبرع بالآخرين أو شراؤهم بنفس الروح ، مثل حقيبة الوزيرة كلارك أو نسيج قصة أخيل من فندق دي روهان. أخيرًا ، تم احتواء ملفات أخرى في ملفات الأرشيف وتمت إزالتها من أجل حفظ أفضل. أخيرًا ، تجدر الإشارة إلى أن جميع اللوحات التي تنتمي إلى زخرفة قصور سوبيز وروهان (فوق الباب على وجه الخصوص) حصلت على تصنيف في AE VI.

مستشارية اورليانز
بناءً على طلب فيليب دورليان ، ريجنت المستقبل ، تم بناء القصر المعروف باسم مستشارية أورليان من عام 1703 بالقرب من القصر الملكي. تم تكليف المهندس المعماري جيرمان بوفراند ببنائه وحصل منذ ذلك الوقت على زخرفة عالية الجودة. ثم سكنتها عائلة أرجنسون ، وقد تم تجديدها من قبل تشارلز دي وايلي في ستينيات القرن الثامن عشر ، ثم اعتبرت من بين القصور الباريسية الأكثر دقة.

تم هدم الفندق في بداية القرن العشرين ، وتم الاحتفاظ بزخارفه من قبل بنك فرنسا ، الذي أصبح مالكه. بعد الخمول لسنوات عديدة ، سيتم إعادة تجميع هذا المجمع الاستثنائي قريبًا ، في نهاية مشروع تراثي استثنائي ، في الطابق الأرضي من Hôtel de Rohan ، في رباعي الأرشيف الوطني. من المقرر افتتاح فندق Hôtel de Rohan بأكمله ، بعد انتهاء أعمال التجديد في المربع الرباعي للمحفوظات ، في عام 2023.

مراكز البحوث
يقوم مركز Onomastics Center بالحفاظ على الوثائق الشاملة المتعلقة بأسماء الأماكن والأشخاص في جميع أنحاء فرنسا وإتاحتها للجمهور. مخصص لدراسة الأختام وشعارات النبالة والرمز بشكل عام ، يحفظ مركز Sigillography و Heraldry ويتيح للمجموعات العامة الغنية من الممثلين الفرنسيين والأجانب بالإضافة إلى الوثائق المتخصصة.

يوفر مركز الطبوغرافيا الباريسية للباحثين المتخصصين ملف توثيق عن قطع الأراضي والمنازل في باريس من القرن الثالث عشر حتى الثورة الفرنسية ، وملف أبجدي بأسماء الشوارع القديمة. يجري مركز دراسة التاريخ القانوني أعمال البحث والتحليل على المجموعات القانونية ، ولا سيما في برلمان باريس.

يمكن للجنة المراسيم لملوك فرنسا ، المسؤولة عن نشر كتالوج أعمال هنري الثاني ، في مجموعة مراسيم ملوك فرنسا ، تقديم معلومات حول أي بحث عن أعمال ملكية من Ancien Régime وبشكل أكثر تحديدًا من القرن السادس عشر ، أي القرن الماضي ، من فرانسوا الأول إلى هنري الثالث (1515-1589).