فورت سانت أنجيلو (المالطية: فورتي Sant’Anġlu أو فورتيزا Sant’Anġlu) هو حصن باستيوند في بيرغو، مالطا، وتقع في وسط المرفأ الكبير. وقد بنيت أصلا في العصور الوسطى كقلعة تسمى كاستروم ماريس أو كاستيلو آل مار. أعيد بناؤها من قبل وسام القديس يوحنا كقلعة باستيوند دعا فورت سانت أنجيلو بين 1530s و 1560s، ومن المعروف عن دورها كمقر القيادة خلال الحصار الكبير لمالطا من 1565. إعادة بناء كبيرة لتصاميم من كارلوس دي غروننبرغ مكان في 1690s، وإعطاء الحصن مظهره الحالي.

قيمة فورت سانت أنجيلو الجوهرية للجزر المالطية وشعبها لا يعرف أي مقارنة. قد لا يكون أقدم، أعظم أو أرقى معقل، ولكن بالتأكيد هو أعظم نصب تذكاري للأهمية الاستراتيجية لهذه الجزر الصغيرة وحياة لا تعد ولا تحصى التضحية لهيمنتها منذ زمن سحيق. وقد كان سيطرتها تعني الحكم الفعال للجزر المالطية خلال ما لا يقل عن ألف سنة مضت. والواقع أنه لم تشترك أي حصن آخر بنفس القوة في تشكيل مصير مالطة.

وكان الحصن حامية من قبل البريطانيين من 1800 إلى 1979، في بعض الأحيان تصنف على أنها فرقاطة حجرية تعرف باسم همس إيغمونت أو في وقت لاحق همس سانت أنجيلو. عانى الحصن من أضرار جسيمة خلال الحرب العالمية الثانية، ولكن تم ترميمه لاحقا. وفي عام 1998، أعيد الجزء العلوي من الحصن إلى منظمة فرسان مالطة العسكرية المستقلة. حصن سانت أنجيلو على قائمة مالطا المؤقتة من مواقع اليونسكو للتراث العالمي منذ عام 1998، كجزء من تحصينات فرسان حول موانئ مالطا.

التاريخ:
تاريخ البناء الأصلي غير معروف. ومع ذلك، هناك مطالبات من المباني ما قبل التاريخ أو الكلاسيكية بالقرب من الموقع، وذلك بسبب بعض كتل من الحجر الرملي الكبير والجرانيت الوردي العمود المصري في الجزء العلوي من الحصن. وهناك أيضا ذكر في النصوص الرومانية لمعبد مخصص ل جونو / أستارت، وربما في محيط الحصن. وهناك أيضا السمة الشعبية إلى تأسيسها للعرب، ج. 870 م، ولكن لا شيء ملموس على الرغم من أن الحميري يذكر أن العرب تفكك حصنه، ولكن لا توجد إشارة فعلية إذا كانت هذه “القلعة” في بيرغو.

اجتذب الموقع الانتباه منذ العصور القديمة، خاصة بعد استعمار الجزر وإدخالها في طرق التجارة السائدة آنذاك من قبل الفينيقيين خلال النصف الأول من أول أسطورة تقول أن كونت روجر أسس كنيسة هناك تكريما للملاك مايكل (سانت أنجيلو ) بعد الفتح النورماندي في عام 1091

بداية محتمل كما تحصين هو ارتفاع / أواخر العصور الوسطى الفترة. في الواقع، في عام 1220 هوهنستوفين الإمبراطور فريدريك الثاني بدأ تعيين كاستلاني له لمالطا الذين يحتاجون إلى مكان للعيش وتأمين مصالح التاج. ويمكن تتبع بقايا البرج الذي يعود تاريخه إلى القرن الثاني عشر بين الأعمال الحديثة. أول ذكر لكاستروم ماريس (“القلعة عن طريق البحر”) هو موجود في وثائق من 1240s عندما كان بولينوس مالطا هو رب الجزيرة وبعد ذلك عندما أجرى جيليبرتو أبات تعدادا للجزر. إشارة أخرى إلى القلعة هي أن من قاعدة أنجيفين قصيرة (1266-83) حيث وثائق قائمة مرة أخرى كما كاستروم ماريس وقائمة حامية من 150 رجلا جنبا إلى جنب مع العديد من الأسلحة. ويبدو أيضا أنه بحلول عام 1274، كان للقلعة بالفعل مصلىان لا يزالان قائمين اليوم. من نفس العام موجود أيضا جرد مفصل من الأسلحة واللوازم في القلعة. من عام 1283 كانت الجزر المالطية تحت حكم أراغوني (على الرغم من أن القلعة صمدت لبعض الوقت في حكم أنجيفين في حين أن بقية مالطا كانت بالفعل في أيدي أراغوني) وكان يستخدم في المقام الأول التحصين كاستلاني (مثل عائلة دي نافا) الذين كانوا هناك إلى وحماية مصالح تاج أراغون. في الواقع لم يكن لدى كاستيلانز أي اختصاص خارج خندق القلعة.

ويوفر القرن الثالث عشر أقدم المراجع الوثائقية ووصف القلعة التي تعود للقرون الوسطى.

يتميز هذا الفندق بموقعه المتميز بموقعه المتميز بموقعه المتميز، ويقع على قمة شبه جزيرة بيرغو، ويهيمن على ميناء غراند هاربور. جذب الموقع الانتباه منذ العصور القديمة، وخاصة بعد استعمار الجزر من قبل الفينيقيين خلال النصف الأول من الألفية الأولى قبل المسيح. وبحلول عام 1274، كانت فورت سانت أنجيلو، أو كاستروم ماريس (القلعة من قبل البحر) المعروفة في ذلك الوقت، تتألف من حجرتين كل منهما ترسيم من قبل أنسينت تشديد مع أبراج مستديرة على فترات منتظمة. وأصبح ينظر إليها من قبل الأوساط الصقلية كضمان لمصالحهم في الجزر المالطية، وكان يديرها موالون تحت عنوان كاستلان.

عندما وصل أمر القديس يوحنا إلى مالطا في 1530، اختاروا الاستقرار في بيرغو، وحصن سانت أنجيلو أصبح مقر الماجستير الكبرى، والتي شملت تجديد بيت كاستلان وكنيسة سانت آن. جعلت فرسان هذا تقوية الأولية وعززت إلى حد كبير وإعادة تشكيله، بما في ذلك قطع الخندق الجاف لجعله خندق و D هوميد باستيون التي بناها عام 1536. وبحلول عام 1547، تم بناء كافال كبير صممه أنطونيو فيرمولينو وراء وقد بنيت D’هوميدس باستيون، و دي غوريال البطارية في غيض من الحصن عن طريق مستوى البحر لحماية مدخل إلى دوكيارد كريك. حولت هذه الأعمال الحصن إلى تحصين البارود. حصن فورت أنجيلو صمد الأتراك أثناء الحصار الكبير لمالطا، حيث نجح في تمزيق هجوم البحر من قبل الأتراك على سينغليا في 15 أغسطس 1565. في أعقاب هذا الحصار، بنيت فرسان مدينة فاليتا المحصنة على جبل سيبيراس على الجانب الآخر من الميناء الكبير، والمركز الإداري للفرسان انتقلت هناك.

بعد 1530 وسام سانت جون تحول كاستروم ماريس، معبد فورت سانت انجيلو، إلى مقرها الرئيسي. في الواقع، شكلت الحصن جزءا جوهريا من دير النظام وحتى استضاف مقر إقامة غراند ماستر بين 1530 و 1558. فرسان على نطاق واسع القلعة القديمة التي عفا عليها الزمن في وقت لاحق مع بناء سلسلة من منصات المدفعية، التي تميزت مقدمة من باستيونيد نظام الدفاع في جزر مالطة. وكان الحارس الذي أعيد تنشيطه للميناء الكبير دورا رئيسيا خلال الحصار الكبير لعام 1565. وقام بتنسيق الاستراتيجيات الدفاعية والهجومية يوما بعد يوم، ويضم مستودع الأحكام الرئيسية، وألحق الدمار على بطاريات العثمانيين المؤقتة على جبل سيبيراس وسان سالفاتوري هيل، وأفسد خطة المحاصرين لمهاجمة سنغليا على نحو مفاجئ في 15 يوليو.

في عام 1644، اقترح جيوفاني دي ميديسي بناء حصن جديد على نقطة أورسي (الموقع حيث تم بناء فورت ريكاسولي لاحقا)، وسيتم نقل اسم وحامية فورت سانت أنجيلو إلى القلعة الجديدة. ووضع خططا للحصن المقترح، ولكن لم تنفذ قط.

في عام 1689 أدرك المهندس العسكري كارلوس غروننبرغ أن القلعة المهجورة كانت مع ذلك أفضل خيار لحماية المرفأ الكبير، ثم قادت تحولها إلى عمل قوي، بما في ذلك أربع منصات مسلحة تخويفية بسعة 50 قطعة مدفعية تستهدف المدخل من الميناء.

لم يكن حتى عام 1690s أن الحصن خضع مرة أخرى إصلاحات كبيرة. ويعزى تخطيط الحصن اليوم إلى هذه الأعمال التي صممها كارلوس دي غروننبرغ، الذي دفع أيضا لبناء أربع بطاريات بندقية على جانب الحصن الذي يواجه مدخل ميناء جراند. ونتيجة لذلك، لا يزال بإمكان المرء أن يرى معطفه فوق البوابة الرئيسية للحصن. وبوصول الفرنسيين في عام 1798، أصبح الحصن تحصينا قويا جدا، بما في ذلك نحو 80 بندقية، منها 48 بندقية باتجاه مدخل الميناء. خلال فترة قصيرة من الاحتلال الفرنسي لمدة عامين، عملت فورت كمقر للجيش الفرنسي.

في عام 1906 أسطول البحرية الملكية البحر الأبيض المتوسط ​​نقل مركز القيادة داخل الحصن. تم تجنيدها كقاعدة الشاطئ، وأعيد تسميتها لأول مرة همس إيغمونت في عام 1912 و همس سانت أنجيلو في عام 1933.

مع مجيء البريطانيين إلى مالطا حافظت القلعة على أهميتها كمنشأة عسكرية، أولا في استخدام الجيش. في الواقع، في عام 1800، وكتيبتين من الفوج 35 كانت مقيمة في الحصن. ومع ذلك، في بداية القرن 20th، تم الاستيلاء على القلعة من قبل البحرية، وكان قد تم تعيينها باعتبارها حجر فيغات، أصلا في عام 1912 كما هغم إيغمونت، عندما أصبح قاعدة للبحرية الملكية في البحر الأبيض المتوسط، ولكن في عام 1933 أعيدت تسميته باسم همس سانت أنجيلو. لم يجر البريطانيون أي تعديلات رئيسية على القلعة، على الرغم من أنهم حولوا البطارية رقم 2 إلى بطارية مخزنة بثلاثة مدافع من طراز رمل تسعة بوصة في ستينيات القرن التاسع عشر، وبنيوا سينما ومقطرا لتقطير المياه في أوائل القرن العشرين.

لم تتوقف دعوة الحصن في الحفاظ على ميناء غراند هاربور دون منازع مع الاستيطان في المستعمرين البريطانيين في مطلع القرن التاسع عشر. وقد سعت ترقية رئيسية في عام 1872 إلى إدخال ثلاثة مدافع 9-بوصة البنادق-كمامة التحميل. في عام 1906 نقل أسطول البحرية الملكية البحر الأبيض المتوسط ​​مركز القيادة داخل الحصن الذي تم إدراجه كقاعدة الشاطئ، وأعيد تسميته لأول مرة همس إيغمونت في عام 1912 و همس سانت أنجيلو في عام 1933. ودعا فورت سانت أنجيلو إلى العمل مرة أخرى خلال الحرب العالمية الثانية لتقديم الحماية ضد غارات جوية محور. وما زالت تعاني من ضربات العدو، وقد أصيبت مباشرة ب 69 قنبلة. وعقب الحرب، واصلت الحصن العمل كمقر للبحرية الملكية في مالطة حتى آخر مفرزة من القوات الأجنبية خرجت من جدرانه في مارس 1979.

تم استدعاء حصن سانت أنجيلو إلى العمل مرة أخرى خلال الحرب العالمية الثانية لتقديم الحماية ضد غارات الهواء محور لا يرحم. خلال الحرب العالمية الثانية، وقفت الحصن مرة أخرى للحصار مع التسلح من 3 بوفورس البنادق (التي تديرها القوات البحرية الملكية وبعد ذلك من قبل المدفعية المالطية المالطية). في المجموع، عانى القلعة 69 ضربات مباشرة بين 1940 و 1943. عندما غادرت البحرية الملكية مالطا في عام 1979 تم تسليم الحصن إلى الحكومة المالطية ومنذ ذلك الحين أجزاء من الحصن قد سقطت في حالة من التردي، ومعظمهم بعد مشروع ل وتحويله إلى فندق خلال 1980s.

وفي 5 كانون الأول / ديسمبر 1998، وقعت معاهدة بين مالطة ومنظمة فرسان مالطة العسكرية المستقلة تمنح الجزء الأعلى من حصن سانت أنجيلو، بما في ذلك دار ماستر الكبرى وكنيسة سانت آن، إلى الأمر مع حدود محدودة خارج الإقليم. والغرض المعلن منه هو “إعطاء النظام الفرصة للتمكين بشكل أفضل من الاضطلاع بأنشطته الإنسانية كمرشدين فرسان من سانت أنجيلو، فضلا عن تحديد الوضع القانوني للقديس أنجيلو الذي يخضع لسيادة مالطة على نحو أفضل”.

وقد تم التصديق على هذه المعاهدة في 1 تشرين الثاني / نوفمبر 2001. ويبلغ مدة الاتفاقية 99 سنة، إلا أن الوثيقة تسمح للحكومة المالطية بإنهائها في أي وقت بعد 50 عاما. وفيما يتعلق بالاتفاق، فإن علم مالطة سيطير مع علم الأمر في مكان بارز على القديس أنجيلو. ولا يجوز منح اللجوء لأي أمر، وللمحاكم المالطية عموما ولاية قضائية كاملة، ويطبق القانون المالطي. ويرد ذكر عدد من الحصانات والامتيازات في المعاهدة الثنائية الثانية.

وتستأجر أجزاء أخرى من الحصن لمجموعة كوتونيرا البحرية، وهي اتحاد خاص.

وفي 5 آذار / مارس 2012، تم التأكيد على أن صندوق التنمية الإقليمي الأوروبي خصص 13.4 مليون يورو لاستعادة الموقع وصونه وإعادة استخدامه، مما سمح بفتح الحصن كجذب رئيسي للزوار يسلط الضوء على تاريخه وأدواره من خلال فضلا عن تلبية البرامج التعليمية والأحداث الثقافية والتجارب التاريخية الحية. تمت إدارة الترميم من قبل التراث مالطا. وانتهت في أيلول / سبتمبر 2015. وكثيرا ما تشارك في استضافة فعاليات ذات أهمية وطنية بما في ذلك اجتماع رؤساء حكومات الكمنولث لعام 2015 ورئاسة الاتحاد الأوروبي المالطي لعام 2017.

نسق
ولدى وصول الأمر في عام 1530، تألفت كاستروم ماريس من قذيفة تحتوي على مبان مختلفة، بما في ذلك منزل كاستيلان وكنيسة القديس ماري (التي أعيد تكريسها لاحقا إلى سانت آن)، وجناح خارجي. تضم القلعة أيضا كنيسة مخصصة للقديس أنجيلو، الذي أعيد تكريسه لاحقا إلى ميلاد السيدة العذراء.

يتميز هذا النسيج الرائع بموقعه المتميز بموقعه المميز، ويقع على قمة شبه جزيرة بيرغو، وهو المبلغ الصافي لعدد لا يحصى من التعديلات والإضافات على مدى عدة قرون، إن لم يكن آلاف السنين.

في الجزء الخلفي من المعاقل دوميدس هو فرسان بنيت بقوة المعروفة باسم الفرسان فيرمولينو ل. صممه المهندس العسكري فيرمولينو. بنيت بين 1542 و 1547، هذه منصة المدفعية الشاهقة تحتوي على ثلاثة كاسيميتس المجاورة. وقد بنيت الفرسان فيرمولينو كمحطة مضادة للقصف تهدف إلى مواجهة الهجمات من جبل سسيبراس وارتفاع سانتا مارغريتا.

وعلى العموم، فإن الابتكارات الأكثر أهمية في مجال تقنيات الحرب واستراتيجيات الدفاع التي تميزت بالفترة الحديثة المبكرة تنعكس في نسيج الحصن متعدد الطبقات. بالإضافة إلى مجموعة من المدافع الحديد الجديرة بالذكر، الحصن يحافظ على مجموعة من المجلات البارود التكميلية والمرافق ذات الصلة.

وبحلول وقت الحصار الكبير لمالطا عام 1565، ظلت الحصن تحتفظ بمعظم معالمها في العصور الوسطى، ولكن تم إدخال عدد من التعديلات من قبل النظام، بما في ذلك:

D’هوميدس باستيون – الذي بني في عهد خوان دي هوميدس ك كوسكون. وقد تغيرت بشكل كبير منذ القرن السادس عشر، وخاصة عندما تم تحويلها إلى مجلة البارود. تم تدمير جزء من المعقل في الحرب العالمية الثانية، ولكن تم إصلاح الأضرار في 1990s.

فيرمولينو’s كافالير – مرتفع الفرسان بالقرب من D’هوميدس باستيون، الذي بني بين 1542 و 1547. كان سقفها ثمانية مغاسل، والعديد من المجلات ومنارة تقع أيضا على الفرسان.

دي غويرال البطارية – بطارية صغيرة على مستوى البحر على الجانب الغربي من الحصن. سميت باسم فرانشيسكو دي غويرال، قائدها خلال الحصار الكبير. تم تغيير البطارية في القرنين السابع عشر والثامن عشر، ومرة ​​أخرى من قبل البريطانيين.

معظم التكوين الحالي للحصن يعود إلى إعادة الإعمار في 1690s. من بين الميزات المضافة غروننبرغ، كانت هناك أربع بطاريات تواجه مدخل ميناء جراند. رقم 1، رقم 2 ورقم 4. تم تغيير البطاريات بشكل كبير من قبل البريطانيين، في حين أن رقم 3 البطارية يحتفظ أكثر من الميزات الأصلية.

نقوش داخل غوفا: هذه الخلية تحت الأرض رطبة، تشتهر كتاباتها الفريدة بمثابة مساحة إصلاحية للفرسان المدانين وأحيانا يضم فرسان ينتظرون المحاكمات. ويعتقد أن الفنان كارافاجيو و غراند ماستر لا كاسيير سجنوا هنا. تعود أقدم الكتابة على الجدران إلى 7 أغسطس 1532.

نصب الحصار الكبير: منصة مرتفعة بمناسبة موقع دفن الفرسان الذين فقدوا أرواحهم خلال الحصار الكبير لعام 1565 وضحايا الطاعون في عام 1676. تم نقل بقايا هذه المقبرة في عام 1591 وتم إعادة دفنها في نصب تذكاري مجاور لشركة سانت جونز -كاتدرائية.

وفي عام 1998، أعاد النظام الملكي السيادي لمالطة العودة إلى فورت سانت أنجيلو بعد غياب دام 200 عام. وقد تم تجديد قصر ماجيستيريال، وكنيسة St. آن والشرفات المجاورة منذ ذلك الحين.