جثة رائعة ، تعرف أيضا باسم جثة بديعة (من المصطلح الفرنسي القديم cadavre exquis) ، هي الطريقة التي يتم جمع مجموعة من الكلمات أو الصور بشكل جماعي. يضيف كل متعاون إلى تركيبة في التسلسل ، إما عن طريق اتباع قاعدة (على سبيل المثال “صفة اسم الصفة الفعل اسم الصفة.” كما في “البطة الخضراء غنى بلطف الدروع المروعة.”) أو عن طريق السماح لرؤية نهاية فقط ما ساهم به الشخص السابق.

التاريخ
تم اختراع هذه التقنية من قبل السرياليين وتشبه لعبة صالون قديمة تسمى Consequences التي يكتب فيها اللاعبون بدورهم على ورقة ، ويثبتونها لإخفاء جزء من الكتابة ، ثم تمريرها إلى اللاعب التالي لمساهمة أخرى. صرح المؤسس الرئيسي للسريالية André Breton أنه بدأ في مرح ، لكنه أصبح مرعبا وفي نهاية المطاف أغنى. وقال بريتون إن التحويل بدأ منذ عام 1925 ، ولكن بيير ريفيردي كتب أنه بدأ قبل ذلك بكثير ، على الأقل قبل عام 1918.

يشتق الاسم من العبارة التي نتجت عندما لعبت سرياليستس اللعبة لأول مرة ، “Le cadavre exquis boira le vin nouveau.” (“يجب أن تشرب الجثة الرائعة النبيذ الجديد.”) كتب أندريه بريتون أن اللعبة تطورت في منزل أصدقاء في منزل قديم في 54 شارع شاتو (لم تعد موجودة). في البداية كان إيف تانجوي ومارسيل دوشامب وجاك بريفيرت وبنيامين بيريت وبيير ريفيردي وأندريه بريتون. ومن بين المشاركين الآخرين على الأرجح ماكس مورايز ، وجوان ميرو ، ومان راي ، وسيمون كولينت ، وتريستان تسارا ، وجورج هوجنت ، ورينيه شار ، وبول ونوش إيلوار.

غالبًا ما شارك هنري ميلر في اللعبة لتمرير الوقت في المقاهي الفرنسية خلال ثلاثينيات القرن العشرين.

التعريف والتاريخ والقواعد والمنشئ
يعطي قاموس السريالية المختصرة الجثة الرائعة التعريف التالي: “لعبة تتكون من وجود عبارة ، أو رسم ، يتألف من عدة أشخاص دون أن يكون أي منهم قادراً على مراعاة التعاون أو التعاون السابق.”

تم اختراع هذه اللعبة الأدبية في باريس ، في 54 rue du Château ، في منزل عاش فيه مارسيل دوهاميل ، جاك بريفيرت و إيف تانغي. مبدأ اللعبة هو ما يلي: يقوم كل مشارك بدوره بكتابة جزء من الجملة ، في ترتيب الموضوع – الفعل ، دون معرفة ما كتبه سابقًا. الجملة الأولى التي أسفرت وأعطت الاسم لهذه اللعبة كانت “الجثة – رائعة – الشراب – النبيذ – الجديد”. وهو جزء من الإبداعات المستوحاة من مفهوم اللاوعي ، الذي يرغب في استكشاف موارده.

لقد كان نشاطًا مبدئيًا في البداية ، وفقًا لأندريه بريتون: “على الرغم من أنه ، كتدبير دفاعي ، في بعض الأحيان ، قيل هذا النشاط ، من جانبنا ،” تجريبي “، سعىنا قبل كل شيء للترفيه. ما استطعنا اكتشاف التخصيب من حيث المعرفة جاء بعد ذلك “.

عواقب الصورة
في متغير يعرف الآن باسم نتائج الصورة ، بدلاً من الجمل ، تم رسم أجزاء من شخص ما. في وقت لاحق تم تكييف اللعبة مع الرسم والفن التصويري ، مما أدى إلى نتيجة مشابهة لكتب الأطفال التي تم فيها قطع الصفحات إلى الثلث ، أعلى الصفحات الثالثة التي تظهر رأس شخص أو حيوان ، الثلث الأوسط من الجذع ، والثالث السفلي الساقين ، مع الأطفال لديهم القدرة على “خلط والمباراة” عن طريق تحويل الصفحات.

في سياق الأحزاب ، يمكن تشغيلها على شكل لعبة دائرة تجمع فيها مجموعة من الأشخاص شخصًا تعاونيًا ، ويستغرق الأمر 20 دقيقة تقريبًا للعب.

يتم رسم صورة الشخص في أجزاء ، مع طي الورقة بعد كل جزء بحيث لا يتمكن المشاركون في وقت لاحق من مشاهدة الأجزاء السابقة. وقد أوصت لاستخدامها كأداة للتدريس حول الوشم. يمكن استخدام نتائج الصورة لممارسة المفردات وتشجيع الطلاب على العمل معًا. كما يوصى باللعبة على أنها لعبة “ممطرة”. نقطة اللعبة هي الكشف المفاجئ في النهاية أو للمتعة البسيطة.

يمكن رسم الشخص في أربع خطوات: الرأس والجذع والساقين والقدمين. كخطوة أخيرة ، يمكن للاعب تسمية الرسم ، الذي لا يزال غير مرئي ، باسم شخص ما.

كما يستخدم اسم “عواقب الصورة” في بعض الأحيان لوصف هاتف Pictionary ، وهي لعبة يقوم فيها اللاعبون بنقل أوصاف كتابة وتوضيحات مطابقة بناءً على الخطوة السابقة.

المتغيرات
في وقت لاحق (ربما مستوحاة من نوع من الكتب المصورة للأطفال حيث يتم تقسيم الصفحات إلى ثلاثة أو أربعة أجزاء قابلة للتصفح بشكل مستقل ، والتي تشكل تصميمًا لكل مجموعة محتملة) ولدت متغيرات اللعبة التي لا يكون الغرض منها هو الكتابة نص ، بدلاً من ذلك ، لإنشاء رسم أو ملصقة. قد يكون أيضا أن اللاعبين يتفقون مسبقا على بعض الجوانب العامة للصورة تتحقق ، ولكن هذا يتعارض مع طبيعة السريالية أساسا من اللعبة.

في كل هذه الاختلافات لعبت اللعبة أيضا عن طريق البريد.

تطبيقات غير الألعاب
استخدم أسلوب السريان cadavre من قبل السرياليين ، وكانت هناك محاولات لتطبيقات فنية تعتمد على رسومات الحاسوب ، لبناء كائنات سريالية ، وحتى في المجال المعماري. في جامعة نيويورك ، اعتادت على إنشاء ميزات سريالية. تم تصميم بعض المستويات الإضافية من لعبة Doom videogame باستخدام هذه الطريقة.

وبالتالي فإن الجثث الممتازة هي موضع اهتمام بعض المنظمات الفنية. كان Totems بدون المحرمات (“الطوطم دون المحرمات”) المعرض الأول من الجثث الممتازة في الولايات المتحدة ، التي نظمتها مجموعة شيكاغو السريالية. نظمت جمعية النشاز في سان فرانسيسكو أمسية خاصة لعبت فيها اللعبة مسرحية مليئة بالناس.

Exquisite Corpse هو أيضاً عنوان أغنية Bauhaus (من قرص The Sky’s Gone Out عام 1982) ورواية عام 1996 من قبل Poppy Z. Brite ، و Exquisite Dead Guy (“Dead dead guy”) أغنية من مجموعة قد تكون عمالقة.

جثامين ممتازين هو عنوان فيلم للفنان فرانشيسكو روسي من عام 1976 ، استنادا إلى رواية Il Contesto التي كتبها ليوناردو سكياشيا.

استخدامات أخرى لهذه التقنية
وقد تم تكييف تقنية الجثة الرائعة مع الرسم والكولاج ، ربما مستوحاة من الرسوم التوضيحية للأطفال حيث تم تقسيم الصفحات إلى ثلاثة أجزاء (أظهر الثلث العلوي رأس شخص أو حيوان ، والجزء الأوسط من الجذع والجزء السفلي من الساقين). كان لدى الأطفال القدرة على مزج الأرقام ومطابقتها من خلال تقليب الصفحات. ومن المعتاد أيضًا إرسال رسم أو ملصقة بالبريد إلى اللاعبين – من المراحل التدريجية- ؛ المعروف باسم “جثة رائعة عن طريق البريد” (على ما يبدو ، بغض النظر عما إذا كانت اللعبة تنتقل بالفعل بالبريد أم لا).

وقد لعب البعض لعبة الرسم باتفاق غامض إلى حد ما حول ما سيكون نتيجة للتوضيح ، وهو أمر يمكن اعتباره يتناقض مع الطبيعة السريالية للعبة.

هناك أيضا بعض العينات في مجال القصص المصورة ، مثل العدد 63 من المجلة ¡Caramba !.

كما تم تكييف اللعبة ليتم تنفيذها باستخدام رسومات الكمبيوتر ، لبناء كائنات سريالية ، وحتى تم اقتراح تكييف للهندسة المعمارية. حتى الأفلام صنعت باستخدام هذه التقنية في جامعة نيويورك ، على سبيل المثال.

كانت “الطواطم بدون المحرمات” ، التي نظمتها مجموعة السريالية في شيكاغو في هارتلاند كافيه (شيكاغو ، إلينوي) ، أول معرض لجثث رائعة تستخدم مسرحًا مليئًا بالأشخاص الذين يستخدمون الآلات الكاتبة.

يتم استخدام هذه التقنية بشكل متكرر في إطار التعليم الشعبي ، على الرغم من استخدام النظام الأساسي للعبة ، يتم وضع الشعار ، بعيدًا عن تقديمه عشوائيًا ، في اللعبة.

الأدب والروايات

مثال على جثة جرافيك رائعة بقلم مارك م. غوستا ، بيرنات م. غوستا وإيرين ألكون ، 2011.
من الجملة إلى الرواية ، لم يكن هناك سوى خطوة واحدة عبرها المؤلفون ، أغرتهم طريقة الكتابة هذه. كان يجب تعديل القواعد: يجب أن يكون المؤلف قادراً على قراءة الفصول السابقة ، قبل أن يقود المؤامرة والشخصيات حسب هواه. يتم وضع مؤلف روايات الجريمة الذي يحاول جثة رائعة تحت شروط تحقيق حقيقي ، في جهل لأسباب واستنتاجات القضية. يأخذ القضية من حيث أنه لم يحددها ويمررها للاستنتاجات التي ربما لم يفكر بها.

الرواية الأولى المبنية على هذا المبدأ ، الأدميرال العائم (الأدميرال العائم ، 1931) هو عمل مؤلف من اثني عشر كاتباً ، جميعهم أعضاء في نادي الكشف. في الترتيب المعين من قبل القدر ، صدرت تعليمات GK تشيسترتون لكتابة الفصل الأول. المؤلفون الآخرون هم VL Whitechurch و GDH و Margaret Cole و Henry Wade و Agatha Christie و John Rode و Milner Kennedy و Freeman Wills Crofts و Edgar Jepson و Clemence Dane. جلب أنتوني بيركلي الاستنتاج إلى هذا التحقيق في وفاة الأدميرال بنستون.

من خلال مشاركة فصول الرواية التي وضعوها معاً ، “لا أحد من المؤلفين ، كما يشرح ميشال لبرون في تقويم الجريمة لعام 1980 ، يعرف بقية القصة ويجب أن يسعى أولاً: لحل الوضع الحساس مع التي انتهى بها سلفه إلى الفصل السابق ؛ وثانياً ، تعقيد الموقف قدر المستطاع من أجل ترك الشخص الذي سيتولى المنصب “.

مع خمسة عناوين ، تهدف مجموعة “13 مسارًا من الريكوتشيت” (1998-2000) إلى ربط المؤلفين الشباب بالكُتّاب المعروفين ، ومحاولة تعايش الأساليب والاستفادة من تنوع خيالي لرؤية الناس والمدينة من مختلف وجهات النظر ، يجب على المؤلفين تقديم ، كل من خلال شخصية نموذجية ، شريحة من الحياة للمبنى.

الجثة الرائعة يمكن أن تكون تفاعلية. تجمع مجموعتا بريجيت كيرنل ، جثث رائعة ، أخبارا سوداء كتبها المضيف الإذاعي ومستمعيها ، خلال عرضها Noctiluque ، على France Inter.

مع عدد قليل من المؤلفين ، تأخذ جثة رائعة على ظهور رواية الدورية ، مثل جان بيرنارد Pouy لا Vie duraille (1985) ، دانيال Pennac وباتريك Raynal ، وقعت J.-B. Nacray.

ولجعل الروايات المصورة ، يلجأ بعض المؤلفين والرسامين إلى هذه العملية ، ويعملون في عمل موازٍ ، دون ترك أي شيء للقارئ. وهكذا ، من أجل تطوير مدوّنة سجلات (Futuropolis ، 1989) و Pigalle ، اختار مايلز هيمان ومارك فيلارد أن يروا القصة نفسها بطريقتين مختلفتين: رواية واحدة ، الرسم الآخر ، هايمان يقوم ببعض الرسومات ، ألهم مارك فيلارد أكثر أو أقل لإنشاء النص. ومايلز هيمان لاستكمال الرسوم التوضيحية مع اهتمام أكثر تحديدًا بقصة فيلارد.

في آب / أغسطس 2010 ، أطلق ماكسيم جيليو فكرة وجود جثة أدبية رائعة على فيسبوك تتضمن قيود قوانين الشبكة الاجتماعية ، 420 علامة كحد أقصى. سوف يتناوب ما مجموعه 80 مؤلفًا – ريشًا مؤكدًا وصغارًا من الشباب – على استخدام لوحة الصابون في ما يلي في مسعى شرس ومهيج للقاتل وويلويت. سيظهر كتاب “الجديد الرائع” بعد غزو عدد قليل من الصالونات الأدبية في صفحات كتاب في أكتوبر 2011.

الفنون التصويرية
تم تبني التمرين أيضًا من قبل رسامي الكاريكاتير. الهدف هو إنشاء لوحة جماعية على نفس الورقة. يبدأ أول فنان في الرسم دون أن يشاهده الآخرون. بعد الانتهاء من ذلك ، يطوي الورقة على نفسه لإخفاء الرسم ، باستثناء جزء صغير جدا من الرسم. في المقابل ، يجب أن يستلهم كل مشارك من النمط الذي يظهر مرئيًا لرسم شيء ما وتغطية كل أعماله تقريبًا قبل أن يغادر مكانه إلى المرحلة التالية. في النهاية ، يتم كشف النقاب عن الكل. أحد الأشكال هو كتابة شريط هزلي جماعي ، يتناوب كل مشارك على اتخاذ الإلهام فقط من آخر boxdrawn من قبل سلفه لتطوير التاريخ. تمت شهرة هذه اللعبة من قبل البرنامج التلفزيوني الفرنسي Tac au Tac وتحظى بشعبية كبيرة في مهرجانات الكتب الهزلية.

سينما
وقد بدأ المخرج Apichatpong Weerasethakul في عام 2000 فيلمًا غامضًا في نون ، وهو منهج تجريبي سينمائي مستوحى من مسرحية الجثة الرائعة ، وقد تم تصوير الفيلم على مدى 16 عامًا في مواقع مختلفة في تايلاند.

كشف النقاب في الذكرى الثلاثين لمهرجان مونتريال السينمائي العالمي ، Exquisite Corpse ، الطبعة الأولى ، عن فكرته الأصلية من قبل أدريان لوريون ، ديفيد إيتين وميشيل لاروش ، ويمثل تطورًا فنيًا من خلال دمج فن السينما وكتابة الأغنية. في هذه الطبعة ، قاموا بتطعيم بعض المتغيرات لهذه الجثة الرائعة. بادئ ذي بدء ، فرضوا انجيلًا من حوالي ثلاثين شخصية خيالية خدموا ككون وتوزع على تسعة صانعي أفلام ، بالإضافة إلى تسعة مؤلفين أغاني ألهمواهم لإنتاج قطاع خاص بهم. فيلم أو أغنيتهم. بالإضافة إلى ذلك ، على سبيل المثال ، عرف فنان الأغنية وصانع الأفلام الذي أنتج القصاصة الثالثة من التسعة ، فقط نص الأشرطة الأربعة الأخيرة من الأغنية والمشهد الأخير للمقطع الثاني وما إلى ذلك. كان لهذا تأثير إنتاج قصة تطورها مفاجئ ، وأحيانًا جذريًا أو ممتعًا.

في نسخته الثلاثين ، دعا مهرجان بلفور السينمائي – Entrevues 30 صانعي أفلام للعب لعبة الجثة الرائعة من خلال مطالبتهم باختيار فيلم من آخر صورة للفيلم السابق. سيرج بزون وجان بول سيفيراك وكليمنت كوجيتور وبيدرو كوستا وجان تشارلز فيتوسي وجان غونزاليس وخوسيه لويس غرين وجون جيانفيتو وميغيل جوميز وآلان جوميس ويوربوس لانثيموس وأرنود وجان ماري لاريو وسيباستيان ليفشيتز ودومينيك مارتشيز وشارك في هذه اللعبة كل من باتريشيا مازوي وجواو نيكولاو وجاك نولوت وإدريسا ويدراوجو و FJ Ossang و Jafar Panahi و Nicolas Philibert و Joao Pedro Rodrigues و Alex Ross Perry و Jean-Claude Rousseau و Thomas Salvador و Claire Simon و Abderrahmane Sissako.

أمثلة حديثة
وقد تأثرت تقنية تقطيع ويليام بوروز وبريون جيسين بالسريالية.
Exquisite Corpse هو اسم لمجلة أدبية تأسست في عام 1983 (في وقت لاحق في النسخة الإلكترونية من عام 1999) التي نشرتها أندريه Codrescu.
عاري جاء خروف البحر (بوتنام ، 1996) هو لغز رواية محاكاة ساخرة رواية. كتب كل فصل من فصوله الثلاثة عشر ، بالتتابع ، من قبل كاتب فلوريدا مختلف ، بدءا من ديف باري وانتهى مع كارل هياسين.
Exquisite Fruit هو برنامج بديل صممه أعضاء من رابطة National Puzzlers حيث يتم كتابة سلسلة من الأسئلة التافهة بشكل متسلسل من قبل اللاعبين ، مع إعطاء إجابة يقدمها كل لاعب في البداية ، ويطرح السؤال الناتج على لاعب آخر في النهاية.

فن
The Narrative Corpse (Gates of Heck، 1995) عبارة عن سلسلة قصص مصورة هزلية من 69 رسام كاريكاتير من كل النجوم شارك في تحريرها كل من Art Spiegelman و R. Sikoryak.
مشروع Breaking Boredom في التصميم الجرافيكي ، القاهرة (2008)
The Exquisite Corpse Adventure (Candlewick، 2011) ، بتكليف من مكتبة الكونغرس ، يستخدم المؤلفين والرسامين المعروفين

فيلم والتلفزيون
يستخدم فيلم Apichatpong Weerasethakul لعام 2000 “كائن غامض في نون” هذه التقنية مع مزيج من الأفلام الوثائقية والخيالية.
The Exquisite Corpse Project هو فيلم كوميدى طويل يمتد لعام 2012 مكتوبًا باستخدام تقنية الجثة الرائعة.
تحمل مقطوعة ريك ومورتي 2017 للموسم الثالث “Exquisite Corpse” وتعرض سلسلة طويلة متعددة الأغنية لأغنية “الخميس في غرفة الخطر” من ألبوم Run the Jewels by Run the Jewels.

موسيقى
فرقة Bauhaus لها مسار بعنوان “Exquisite Corpse” في ألبومها الثالث (The Sky’s Gone Out) (1982) ، والذي يبدو أنه تم إنشاؤه في هذا النمط السريالي التعاوني.
أغنية بعنوان Hedwig الموسيقية و Angry Inch (1998) بعنوان “Exquisite Corpse”.
سميت الفرقة Warpaint لأول مرة EP Exquisite Corpse (2008) بسبب أسلوبها المشترك في كتابة الأغاني.
يضم ألبوم George Watsky لعام 2016 ، x Infinity ، أغنية بعنوان “Exquisite Corpse” باستخدام هذه التقنية التي تتميز بأبيات لفنانين متعددين.