القلاع في البرتغال

كانت القلاع في البرتغال مكونات حاسمة في الجيش عبر التاريخ. تعلم البرتغاليون فن بناء التحصينات من الرومان والمور. الرومان ، الذين حكموا واستعمروا أراضي البرتغال الحالية لأكثر من أربعة قرون ، بنى الحصون ذات الجدران العالية والأبراج القوية للدفاع عن سكانها. جلب المورو ، الذين غزوا شبه الجزيرة الايبيرية في عام 711 ، أعمالا حجرية جديدة وبوابات محصنة بشدة لشبه الجزيرة.

التاريخ
البرتغال لديها حدود جغرافية محددة جيدا ، مع المحيط الأطلسي إلى الجنوب والغرب ، والأنهار والجبال إلى الشرق والشمال. ويحتل الجزء الغربي من شبه الجزيرة الأيبيرية ، ويبلغ حجم ولاية إنديانا الأمريكية. البلاد هي مكان للتناقضات الطبوغرافية كذلك ، مما يجعل الدفاع عنها صعبا. تتميز المناطق المحيطة بمدينة بورتو في الشمال بالتلال والأخضرار ، مع الوديان النهرية الخصبة والساحل الصخري. الجبال الخضراء تتحول إلى أقل خصوبة لأنها تنتشر إلى الشرق ، وتصبح جبلية نحو الجنوب إلى بيراس. على طول ساحل بيراس ، تصبح الطبوغرافيا أكثر تلويثا ، مع غابات الصنوبر وساحل رملي. في المنطقة الوسطى ، تشتهر المنطقة المحيطة بعاصمة لشبونة بصخورها البيضاء وحقول الزيتون والمساحات المفتوحة ، في حين يقسم حوض تاغوس الأمة إلى النصف ، مع التلال الصفراء وحقول الأبقار في المنطقة الوسطى على الضفة الشمالية وبدء الينتيخو في الجنوب. و Alentejo هو سهل ذهبي واسع يمتد إلى الجنوب إلى المنحدرات الحمراء والتلال الخضراء في الغارف. جعلت هذه الشروط الدفاع عن البرتغال صعبة ، وكانت المنطقة تتميز بعهود من بناء التحصينات. على عكس العديد من نظيراتها الأوروبية ، كانت القلاع البرتغالية متأثرة بشكل كبير ببناة روما وأفريقيا الشمالية. حتى أوائل القبائل السلتية من البرتغال ، و Lusitanians في وقت مبكر ، بالفعل حصنت قراهم داخل جدران الحجارة البسيطة في هذا الوقت. الرومان ، الذين احتلوا البرتغال بعد هذه الفترة ، على مدى 400 سنة قادمة ، ثم قاموا ببناء الحصون ذات الجدران العالية والأبراج القوية للدفاع عن مدنهم. كان الرومان أول من أدخلوا بؤر استيطانية عسكرية منظمة لحماية مناطقهم. بنيت هذه البؤر الاستيطانية عادة على القلاع المحصنة الموجودة أو المعقلات النيوليثية / العصر الحجري القديم التي يمكن الدفاع عنها في التلال. لكن الرومان قاموا ببناء مراكزهم تدريجيا بناء على احتياجاتهم التجارية و / أو التجارية ، وتركوا العديد من المواقع للأماكن الواقعة على طول الأنهار أو المستوطنات الزراعية المنخفضة. وظلت البؤر الاستيطانية التي ما زالت قائمة بمثابة حراس أو مواقع استيطانية ، بينما تطورت بعض النقاط إلى بلدات أكبر أو مدن استقرت بعد فترة طويلة من انسحاب الرومان.

بحلول العصور الوسطى ، كانت البرتغال مفترق طرق للثقافات ، مع موران معادية إلى الجنوب وممالك إيبيرية منافسة إلى الشرق. كانت هناك في المقام الأول فترتين رئيسيتين لبناء القلعة المحصّنة: تلك التي شيدت ودافع عنها المغاربة من شمال أفريقيا ، بين القرنين الثامن والثالث عشر ، وتلك التي بنتها أو تحتفظ بها القوات المسيحية ، بما في ذلك مملكة البرتغال ، بعد هذه الفترة.

المغاربة
المورص ، الشعوب الإسلامية الذين وصلوا إلى شبه الجزيرة الإيبيرية من شمال أفريقيا حوالي 711 قهروا الأراضي المسيحية التي تحكمها الممالك الجرمانية في شبه الجزيرة ، قاموا ببناء قلاع وتحصينات قوية في العديد من المدن. جلبوا أعمالا حجرية مبتكرة وبوابات شديدة التحصين إلى البرتغال. في هذه الأثناء ، بنيت حصون / قلاع الشمال الأوروبي للحصون الخشبية خلال هذه الفترة. على الرغم من أن العديد من القلاع البرتغالية في العصور الوسطى نشأت في الفترة الإسلامية ، تم تشكيل معظمها على نطاق واسع بعد إعادة الاستعمار المسيحي. واحدة من أفضل الحفاظ عليها هي قلعة سيلفش ، في العاصمة القديمة للغرب (اليوم الغارف). بنيت بين القرنين الثامن والثالث عشر ، وتحتفظ القلعة بجدرانها وأبراجها ذات الشكل المربع من الفترة المغاربية (بما في ذلك صهاريجها أو خزانات المياه التي تعود للقرن الحادي عشر). تمت حماية مركز المدينة القديم المغاربي المدينه ، عن طريق جدار وعدد من الأبراج المحصنة والبوابات ، والتي لا تزال أجزاء منها محفوظة.

مثال آخر على القلاع الإسلامية في الغارف هو قلعة بايرن ، التي تثبت جدرانها المدمرة تقنية بناء تايبا المستخدمة في بناء بعض الفترة. كما احتفظت قلعة المور ، في سينترا (بالقرب من لشبونة) ، بقايا أسوارها وصهريج من الاحتلال المغاربي. وبالمثل ، لا يزال العديد من البلدات والمدن البرتغالية الحديثة تحتفظ بأمثلة على أسوار المدينة المغاربية التي تم الحفاظ عليها أو إعادة استخدامها محليًا ، مثل Cerca Velha of Lisbon أو تحصينات Évora. تميز العديد من هذه الجدران بوابات مميزة على شكل حدوة حصان تؤدي إلى ساحات الفناء ، كما يتضح من القلاع في فارو وإلفاس.

مملكة
خلال فترة الاستراحة البرتغالية (القرنان الثاني عشر والثالث عشر) تم إعادة استخدام العديد من القلاع أو إعادة بنائها لحماية ملكيتها الناشئة من غزوات من كل من المغاربة والمسيحيين المتنافسين ، مثل القشتاليين. رعى الملك أفونسو هنريك بناء العديد من التحصينات (غالبًا ما يعيد تشكيل القلاع المغربية) مثل قلعة ساو خورخي (في لشبونة) ومنح الأراضي للأوامر العسكرية (خاصة فرسان الهيكل وفرسان الأستراليين) من أجل الحفاظ على النظام والدفاع عن حدودهم البؤر الاستيطانية. بني فرسان الهيكل العديد من الحصون على طول خط نهر التاجة ، مثل قلاع بومبال ، تومار ، بلفر والمورول. يُنسب إليهم الفضل في إدخال البناء إلى العمارة العسكرية البرتغالية. بالإضافة إلى دعم النزاهة الوطنية ، تم استخدام القلعة للدفاع عن العديد من المستوطنات والبلدات في المناطق النائية ، وتعزيز حيازة التاج.

في القرن الثاني عشر ، برزت البرتغال كدولة ، وقادها النبلاء أفونسو هنريك ، شنوا حملة جريئة لنحت النصف الجنوبي الغربي من شبه الجزيرة الإيبيرية بعيدا عن المغاربة. العديد من القلاع القديمة في البرتغال من فترة ما بعد 1139 ميلادي كانت إعادة بناء القلاع المغربية والرومانية. أسلوبها الغريب يحتوي على موضوعات مشتركة معينة: جدران جرانيتية عالية وبوابة مزدوجة مبنية وخزان وجدران مغطاة بالزجاج.

مع العصر القوطي ، أصبحت القلاع أكثر وأكثر ملتهبة وفتاكة ، مع حلقات الرماة في الجدران المصبوبة ، تنفث الزيت في قاعدة الحواجز ، والأبراج والأبراج على نحو متزايد.

بحلول عام 1249 ، طُرد المغاربة من جنوب البرتغال ، وأصبحت الأمة أول دولة في أوروبا تأخذ حدودها الحديثة. تحول تركيز القلاع البرتغالية خلال هذه الفترة من خطوط على طول الأنهار الممتدة من الشرق إلى الغرب ، إلى المدن على طول الحدود البرتغالية الطويلة مع قشتالة المنافسة. كانت ذروة هذه الفترة هي القلاع التي تعود إلى القرن الثالث عشر والتي بنيت في عهد الملك دينيس ، الذي أعاد بناء كل قلعة رئيسية في الأرض تقريبًا. حتى دِنِس ، كانت قلاع البرتغال عادة مجرد ثلاثة طوابق مع حلقة واحدة أو حلقتين من الجدران. الآن ، تم بناء أبراج جديدة ، مثل تلك الموجودة في قلعة باجة أو الحفاظ على خمسة جوانب في سابوغال. كانت العديد من القلاع محاطة بطبقات متعددة من الجدران ، العديد منها ذات بوابات متداخلة وأبواب مخفية. بنيت المباني الخشبية المستخدمة من قبل الحاميات مع مساحة أكبر للأحكام ومساحة للجنود.

كان القرنان الثالث عشر والرابع عشر عبارة عن مبنى لقلعة مبهجة ، مع لمسات وميزات زخرفية أكثر ، مثل أواني الفلفل على الأبراج ، والطوب المزخرف والقاعات الكبيرة الضخمة المبنية من الحجر. العديد من هذه القلاع أصبحت قصور محصنة لحماية الملك والمحاكم.

ولكن ، كما وصل بناء القلعة إلى ذروتها ، فقد انتهى العصر بسرعة في عام 1453: في البيزنطيين ، قام الأتراك بنقل جدران القلعة التي كانت منيعًا ذات مرة بنيران المدافع. لقد انتهى عصر القلاع. ولكن ، عصر الحصون العظيمة قد بدأت للتو. لقد كانت جدران عالية ، تحافظ على الفخر وأبراج قوية. الآن ، بنيت الجدران الحجرية المنخفضة حول أكوام من الأرض لرد قذائف مدفعية. تم استبدال الخطوط المستقيمة للجدران بزوايا تشبه النجوم للسماح للمدافع وإطلاق النار بعبور النتائج المميتة ضد العدو. أصبحت هذه الحصون أكثر وأكثر تطوراً في القرنين السادس عشر والسابع عشر. بنى المهندسون البرتغاليون المئات من الحصون الرائعة للدفاع عن الإمبراطورية. لا يزال الكثير منها موجودًا في أمريكا الجنوبية وأفريقيا وآسيا. يمكن العثور على أفضل الأمثلة في البرتغال في Almeida ، Valença do Minho ، Marvão و Elvas. تم استخدام حصون البنادق هذه حتى الحرب الأهلية في ثلاثينيات القرن التاسع عشر ، وهي الحرب الأخيرة التي كانت تدور رحاها في الأراضي البرتغالية ، وكان بعضها يستخدم في الأغراض العسكرية في القرن العشرين.

قائمة القلاع في البرتغال

المنطقة الشمالية

مقاطعة افيرو
قلعة سانتا ماريا دا فييرا ، قلعة سانتا ماريا ، قلعة فييرا (سانتا ماريا دا فييرا ، فييرا)
قلعة روكيرو دي كوروتو
قلعة Barra de Aveiro ، قلعة Gafanha (Ílhavo ، Gafanha da Nazaré)

مقاطعة براغا
القلعة، بسبب، Arnoia، حصن، بسبب، ال التعريف، المستنقعات، حصن، بسبب، Moreira، (Celorico، de، Basto، Arnoia)
قلعة براغا (براغا ، ساو جواو دو سوتو)
قلعة فاريا (بارسيلوس ، بيريرا)
قلعة غيمارايش (غيمارايس وأوليفيرا دو كاستيلو)
قلعة لانهوسو ، قلعة بوفوا دي لانهوسو (بوفوُ لاناوسو ، بوفوا دي لانهسو)
قلعة فيرمويم
قلعة ساو جواو بابتيستا دي إسبوسيندي ، قلعة إسبوسيندي ، قلعة ساو جواو بابتيستا (إسبسيند ، إسبونسيندي)
Wall of Barcelos، Castle of Barcelos (Barcelos، Barcelos)
توري دي أبوريم
برج بينجيت (Vila Verde، São Miguel de Carreiras)
توري دي فاسكونسيلوس
Torre do Cimo da Vila

مقاطعة براغانسا
Atalaia de Candaira، Atalaia da Candaira (Bragança، Baçal)
قلعة Algoso (Vimioso ، Algoso)
قلعة ألفا (Freixo de Espada à Cinta، Ligares)
قلعة Ansiães ، قلعة Carrazeda de Ansiães (Carrazeda de Ansiães، Selores)
قلعة براغانسا (براغانسا ، سيه)
Castle of Freixo de Espada à Cinta، Castle of Freixo de Espada Cinta (Freixo de Espada à Cinta، Freixo de Espada à Cinta)
قلعة المليون
قلعة ميراندا دو دورو (ميراندا دو دورو ، ميراندا دو دورو)
قلعة ميرانديلا (ميرانديلا ، ميرانديلا)
قلعة موغادورو (موغادورو ، موغادورو)
قلعة موسى (Torre de Moncorvo، Mós)
قلعة أوليروس (موغادورو ، أوروس)
قلعة Outeiro de Miranda ، قلعة Outeiro (Bragança ، Outeiro)
قلعة بيناس رواس (موغادورو ، بيناس رويس)
قلعة ريبوردوس ، قلعة تورينو (براغانسا ، ريبوردوس)
قلعة سانتولهاو
قلعة Moncorvo (برج Moncorvo ، برج Moncorvo)
قلعة فيلا فلور (Vila Flor، Vila Flor)
قلعة فيميوسو (فيميوسو ، فيميوسو)
قلعة فينهايس (فينهايس ، فينهايس)
حصن القديس يوحنا من الله (براغانكا)
برج برج المراقبة (فيميوسو ، فيميوسو)

مقاطعة بورتو
قلعة أجويار دي سوزا ، برج قلعة أغيار دي سوزا (باريديس ، أغويار دي سوزا)
قلعة غايا (فيلا نوفا دي غايا)
قلعة بارانو (تيروسو ، بوفوا دي فارزيم)
نشر العسكرية في بورتو
حصن سيدة الحمل (Póvoa de Varzim) ، قلعة Póvoa (Póvoa de Varzim ، Póvoa de Varzim)
قلعة سيدتنا العذراء (Vila do Conde. Vila do Conde)
قلعة نوسا سينهورا داس نيفيس ، قلعة لوكا دا بالميرا ، قلعة ماتوسينهوس (ماتوسينوس ، ليكا دا بالميرا)
حصن ساو فرانسيسكو خافيير دو كويبو ، قلعة الجبن (بورتو ، نيفوغيلد)
حصن القديس يوحنا المعمدان في فوز ، قلعة سانت جون أوف فوز (بورتو ، فوز دو دورو)
دير ليكا دو باليو ، كنيسة سانتا ماريا دي ليكا دو باليو (ماتوسينوس ، ليكا دو باليو)
جدران Oporto (بورتو)
الجدار البدائي
وول فيرناندينا دو بورتو
برج فيلار (بورتو)
برج Alcoforados ، برج لوردو (لوردو)

حي فيانا دو كاستيلو
Atalaia de Lovelhe، Fortim da Atalaia، Battery da Mata (Vila Nova de Cerveira، Lovelhe)
قلعة Caminha ، قلعة Caminha (Caminha ، Caminha)
قلعة كاسترو لابوريرو ، قلعة كاسترو بيدورو (ميلجاكو ، كاسترو لابوريرو)
قلعة Curutelo (بونتي دي ليما ، Freixo)
قلعة ليندوسو (بونتي دا برشلونة ، ليندوسو)
قلعة ميلجيسو (ميلجيسو ، فيلا)
قلعة مونساو (مونساو ، مونساو)
قلعة نيفا (فيانا دو كاستيلو ، قلعة نيفا)
قلعة بورتوزيلو (فيانا دو كاستيلو ، سانتا مارتا دي بورتوزيلو)
قلعة بينا دا راينها ، قلعة ساو مارتينهو دي بنها (مونساو ، العابيم)
قلعة فالينسا (فالينسا ، فالينسا)
Castle of Vila Nova de Cerveira (Vila Nova de Cerveira، Vila Nova de Cerveira)
كاسترو دي مولديس (فيانا دو كاستيلو ، قلعة نيفا)
كاسترو دي ساباريز

حي فيلا ريال
قلعة Piconha (Montalegre ، توريم)
قلعة تشافيس (تشافيس ، سانتا ماريا مايور)
قلعة مونفورتي (تشافيس ، أغواس فرياس)
قلعة مونتاليجر (مونتاليجر ، مونتاليجري)
قلعة مونتينيغرو ، كاسترو دي ريباس (كارازيدو دي مونتينيغرو)
قلعة Aguiar de Pena ، قلعة Aguiar da Pena – (Little Village Aguiar، Telões)
قلعة بورتيلو ، قلعة بورتيلو (مونتاليجر ، بادورنيلوس)
قلعة سانت ستيفن (تشافيس ، سانت ستيفن)
Castle of the Bad Neighbour، Castelo dos Mouros (Chaves، Top of Vila da Castanheira)
Castro de Cidadelhe ، قلعة Cidadelhe
قلعة نوسا سينهورا دو روزاريو ، حصن ساو فرانسيسكو دي تشافيس (تشافيس ، سانتا ماريا مايور)
حصن ساو نيوتل (تشافيس ، سانتا ماريا مايور)
برج كوينتيلا (فيلا ريال ، فيلا ماريم)

مقاطعة فيسيو
قلعة قلعة Penalva (Penalva do Castelo ، قلعة Penalva)
Castle of Ferreira de Aves، Tower of Ferreira de Aves (Sátão، Ferreira de Aves)
قلعة لاميجو (لاميجو ، ألماكاف)
قلعة بينيدونو ، قلعة ماجريكو (بينيدونو ، بينيدونو)
قلعة سان مارتينهو دي موروس (ريزندي ، ساو مارتينهو دي موروس)
Castle of Sernancelhe (Sernancelhe، Sernancelhe)
قلعة تاروكا (تاروكا ، تاروكا)
قلعة ارمامار (ارمامار)
أسوار فيسيو (فيسيو ، سانتا ماريا دي فيسيو)
برج لاغاريكا
برج Alcofra (Vouzela ، Alcofra)
برج كامبرا (فوزيلا ، كامبرا)
برج العصابات (فوزيلا ، فاتونكوس)
برج Ucanha (Tarouca ، Ucanha)
برج Vilharigues ، قلعة Vilharigues (Vouzela ، Paços دي Vilharigues)

المنطقة الوسطى

منطقة كاستيلو برانكو
قلعة سيرتا (سيرتا ، سيرتا)
قلعة كوفيلها
قلعة بيلمونتي (بيلمونتي ، بيلمونتي)
قلعة كاستيلو برانكو ، قلعة فرسان المعبد (كاستيلو برانكو ، كاستيلو برانكو)
قلعة كاستيلو نوفو (Fundão ، نيو كاسل)
قلعة إيدانها-آ-نوفا (إيدانها-أ-نوفا ، إيدنها آ نوفا)
قلعة إيدنها- أ-فيلها ، قلعة إيدانها ، برج فرسان المعبد (إيدانها-أ-نوفا ، إيدنها-فيلاها)
قلعة مونسانتو (إيدانها-نوفا ، مونسانتو)
قلعة بيناماكور ، قلعة بيناماكور (بيناماكور ، بيناماكور)
قلعة بنها غارسيا (إيدانها-نوفا ، بنها غارسيا)
قلعة Proença-a-Velha (Proença-a-Velha)
قلعة Ródão ، قلعة King Vamba (Vila Velha de Ródão ، Vila Velha de Ródão)
قلعة روسمانينهال (إيدانها-أ-نوفا ، روسمانيال)
قلعة سالفاتيرا دو إكستريمو (إيدانها أ نوفا ، سالفاتيرا دو إكستريمو)
قلعة سيغورا ، قلعة سيغورا (إيدانها ، نوفا ، سيغورا)
قلعة بونتي دي ألفيتو (برومينكا أ نوفا)
برج Centum Cellas ، Centum Cellas ، Centum Cellæ ، Centum Celli ، Centum Cœli ، برج القديس Cornelius (بيلمونتي ، برج Colmeal)

مقاطعة كويمبرا
قلعة لوسا ، قلعة العروش (لوسا ، لوسا)
قلعة الجد (مستشفى أوليفيرا ، جدي)
قلعة كويمبرا (كويمبرا ، ساو بارتولوميو)
قلعة جيرمانيلو (Penela، Rabaçal)
قلعة ميراندا دو كورفو
قلعة Montemor-o-Velho (Montemor-o-Velho، Montemor-o-Velho)
قلعة بيناكوفا (بيناكوفا ، بيناكوفا)
قلعة Penela (Penela، Santa Eufémia)
قلعة سانتا يولاليا
قلعة سوريه (سوريه ، سور)
حصن بواركوس (فيغيرا دا فوز ، بواركوس)
قلعة سانتا كاتارينا (فيغيريا دا فوز ، ساو جوليو دا فيغيريا دا فوز)
فورتيم دي بالهيروس (فيغيريا دا فوز ، بواركوس)
برج أنتو (كويمبرا ، ساو بارتولوميو)
برج ريدوندو ، قلعة ريدوندوس (فيغيرا دا فوز ، بواركوس)

حي غواردا
قلعة غواردا (غواردا ، سيه)
قلعة ميدا (ميدا ، ميدا)
قلعة الخياطين (سابقال ، خياطون)
قلعة ألميدا (ألميدا ، ألميدا)
قلعة كاريا أتالايا
قلعة كاستيلو بوم (ألميدا ، كاستيلو بوم)
كاستيلو دي كاستيلو بست (فيلا نوفا دي فوز كوا ، بست كاسل)
قلعة كاستيلو دي ميندو (ألميدا ، كاستيلو ميندو)
قلعة كاستيلو رودريغو (فيغيريا دي كاستيلو رودريغو ، قلعة رودريغو)
قلعة سيلوريكو دا بيرا (سيلوريكو دا بيرا ، سانتا ماريا)
قلعة فولغوسينيو (غوفيا ، فولغوسينيو)
قلعة جوفيا (جوفيا)
قلعة لينهارس (سيلوريكو دا بيرا ، لينهارس)
قلعة لونجروفا (مويدا ، لونغروا)
قلعة ماريالفا (ميدا ، ماريالفا)
قلعة مونفورتي (فيغيريا دي كاستيلو رودريغو ، كولميل)
قلعة موريرا دي ري (ترانكوسو ، موريرا دي ري)
قلعة نوماو (فيلا نوفا دي فوز كوا ، نوماو)
قلعة بينهيل (بينهيل ، بينيل)
قلعة رانادوس (ميدا ، رانادوس)

مقاطعة ليريا
قلعة كاراباتوسو
قلعة ألكوباكا (ألكوباكا ، ألكوباكا)
قلعة Alfeizerão (ألكوباكا ، Alfeizerão)
قلعة Atouguia da Baleia (بينيشي ، Atouguia da Baleia)
قلعة ليريا (ليريا وليريا)
قلعة مونتي ريال (ليريا ، مونتي ريال)
قلعة أوبيدوس (أوبيدوس ، ساو بيدرو وسانتا ماريا)
قلعة بومبال (بومبال ، بومبال)
قلعة بورتو دي موس (بورتو دي موس ، ساو بيدرو)
حصن القديس يوحنا المعمدان من Berlengas (Peniche ، Berlengas ، ساو بيدرو)
حصن القديس ميخائيل رئيس الملائكة ، حصن تل الناصرة (الناصرة ، الناصرة)
شاطئ Fort of Consolação (بينيشي ، أتوغويا دا باليا)
معقل بينيش ، قلعة بينيشي (بينيشي ، سانت بيتر)

منطقة لشبونة ووادي تاجة

مقاطعة لشبونة
بطارية عالية المياه العذبة (كاسكايس ، كاسكايس)
Bateria da Feitoria (Oeiras، Oeiras and São Julião da Barra)
حقل ليقند في لشبونة
قلعة لورينها (لورينها ، لورينها)
قلعة ألينكير (الينكير ، تريانا)
قلعة ارودا
قلعة بريسكوكس (لوريس ، سانتا إيريا دي أزويا)
قلعة ساو خورخي ، كاستيلو دوس موروس (لشبونة ، القلعة)
قلعة سينترا ، قلعة المور (سينترا ، ساو بيدرو دي بينفرريم)
قلعة توريس فيدراس (توريس فيدراس ، سانتا ماريا دو كاستيلو وساو ميغيل)
Castle of Vila Verde dos Francos (Alenquer، Vila Verde dos Francos)
قلعة كولاريز القديمة (سينترا ، كولاريس)
قلعة كاسكايس
قلعة كاسكايس (كاسكايس ، كاسكايس)
شفرة شحذ (كاسكايس ، كاسكايس)
Fort of Ameixoeira، Fort of D. Carlos I (Lisbon، Ameixoeira)
حصن المعرض (Malveira ، Mafra)
حصن Crismina ، Cresmina Fort (كاسكايس ، كاسكايس)
Fort of Monsanto ، Fort of Marquês de Sá da Bandeira
قلعة نوسا سينهورا دا كونسيساو (كاسكايس ، كاسكايس)
قلعة نوسا سينهورا دا جويا (كاسكايس ، كاسكايس)

مقاطعة سانتاريم
قلعة أبرانتس ، قلعة أبرانتيس (أبرانتيس ، ساو جواو)
قلعة ألكانيدي (سانتاريم ، ألكانيد)
قلعة ألمورول (فيلا نوفا دا باركوينها ، شاطئ ريباتيغو)
قلعة سيرا (تومار ، الفيوبيرا)
قلعة كوروش
قلعة Ourém ، Paço dos Condes de Ourém (Ourém ، Nossa Senhora das Misericórdias)
قلعة سانتاريم (سانتاريم ، مارفيلا)
قلعة تومار (تومار ، ساو جواو بابتيستا)
قلعة توريس نوفاس (توريس نوفاس ، سانتا ماريا)
Castle of Zêzere (Vila Nova da Barquinha، Ribatejo Beach)
قلعة كاراتاو القديمة (كاراتاو)

مقاطعة سيتوبال
Bataria do Casalinho (سيتوبال ، سيدتنا المعلنة)
باتاريا دو أوتاو (سيتوبال)
Bataria da Trafaria (Almada، Trafaria)
قلعة Alcácer do Sal (Alcácer do Sal، Santa Maria do Castelo)
قلعة ألمادا (ألمادا ، ألمادا)
قلعة كانها (مونتيجو ، كانها)
قلعة Coina-a-Velha
قلعة بالميلا (بالميلا ، بالميلا)
قلعة سانتياغو دو كاسيم (سانتياغو دو كاسيم ، سانتياغو دو كاسيم)
قلعة سيسيمبرا (سيسيمبرا ، كاستيلو)
Castle of Sines (Sines، Sines)
حصن الباركويل (سيتوبال ، سيدتنا المعلنة)
فورت دي ألمادا (ألمادا ، ألمادا)
Fort of Our Lady of Health of Trafaria (Trafaria، Almada)
حصن نوسا سنهورا داس سالفاس ، قلعة نوسا سينهورا دي سالاس (سينيس ، سينيس)
قلعة سانتا ماريا دا أرابيدا ، حصن أرابيدا (سيتوبال ، ساو لورنسو)
حصن سانتياغو دي سيسيمبرا ، حصن البحرية ، حصن الشاطئ ، قلعة سانتياغو (سيسيمبرا ، سانتياغو)

منطقة ألينتيخو

منطقة باجة
Atalaia da Cabeça Magra، Atalaia Magra (Moura، St. Augustine)
قلعة Vidigueira ، Paço dos Gamas (Vidigueira ، Vidigueira)
Castle of Aljustrel (Aljustrel، Aljustrel)
قلعة ألفيتو (ألفيتو ، ألفيتو)
قلعة بيجا (باجة ، سانتياغو مايور)
Castle of Cola، Castle of Ourique، Castro de Cola، City of Marrachique (Ourique، Ourique)
قلعة ميرطولا (ميرطولا ، ميرتولا)
قلعة Messejana (Aljustrel ، Messejana)
قلعة مونتيل ، قلعة كوبري القديمة (كاسترو فيردي ، مداخل)
قلعة مورا (مورا ، ساو جواو بابتيستا)
قلعة نودار (بارانكوس)
قلعة Odemira (Odemira، Santa Maria)
قلعة سيربا (سيربا ، سلفادور)
حصن ساو كليمينتي ، قلعة فيلا نوفا دي ميلفونتيس ، قلعة ميلفونتيس (أوديميرا ، فيلا نوفا دي ميلفونتيس)
حصن ساو بيدرو دي سيربا

مقاطعة ايفورا
قلعة Lousa ، قلعة Lousa الرومانية – (Mourão ، Luz)
قلعة Vidigueira ، برج Vidigueiras
قلعة أرايولوس – (أرايولوس ، أرايولوس)
Castle of Arruda (Arruda dos Vinhos) التأكيد على التبرع ، إلى قصر سانتياغو دي كاستيلو دي أرودا
قلعة أزينهالينهو
قلعة بوربا – (بوربا ، ماتريز)
قلعة كابريلا
قلعة القلعة القديمة
قلعة استريموز – (إيستريموز ، سانتا ماريا)
قلعة Évora Monte ، قلعة Évoramonte – (Estremoz ، Évora Monte)
قلعة ايفورا
قلعة جيرالدو
قلعة الجورمانية – (الاندروال ، جورومينها)
قلعة مونساراز – (Reguengos de Monsaraz، Corval)
قلعة Montemor-o-Novo – (Montemor-o-Novo، Nossa Senhora da Vila)
قلعة موراو – (مورايو ، موراو)
قلعة أوليفينسا
قلعة بورتل – (بورتيل ، بورتل)
قلعة ريدوندو – (ريدوندو ، ريدوندو)

مقاطعة بورتاليجري
قلعة Alegrete – (Portalegre ، Alegrete)
قلعة Alpalhão
قلعة ألتر دو تشاو – (ألتر دو تشاو ، ألتر دو تشاو)
قلعة ألتر بيدرو – (ألتر دو تشاو ، ألتر دو تشاو)
قلعة أمييرا دو تيجو ، قلعة أمييرا – (نيسا ، أمييريا دو تيخو)
قلعة Arronches – (Arronches ، Asunción)
قلعة اسومار
قلعة أفيس – (أفيس ، أفيس)
قلعة بارباسينا – (إلفاس ، بارباسينا)
قلعة بلفر – (غافياو ، بلفر)
كاستيلو دي كابيو دي فيدي
قلعة كامبو مايور – (كامبو مايور ، ساو جواو بابتيستا)
قلعة كاستيلو دي فيدي – (كاستيلو دي فيدي ، سانتا ماريا دا ديفيسا)
قلعة إلفاس – (إلفاس ، الكاسوفا)

الغارف

فارو
بطارية زافيال
البوفيرا البطارية
قلعة سنهورا دا لوز – (لاغوس ، لوز)
قلعة الاثار
قلعة البوفيرا – (البوفيرا ، البوفيرا)
قلعة الكانتاريلها – (سيلفيس ، الكانتاريلها)
قلعة الكوتيم ، قلعة الكوتيم – (الكوتيم ، الكوتيم)
قلعة الجزور – (الجزور ، الجيزور)
قلعة ألفور ، قلعة ألبور ، حصن ألفور – (بورتيماو ، ألفور)
قلعة أريفانا ، حصن عريفانا
قلعة كاسيلا
قلعة كاسترو ماريم – (كاسترو ماريم ، كاسترو ماريم)
Castle of Estômbar، Castle of Abenabece – (Estômbar، Lagoa)
قلعة فارو – فارو

منطقة الحكم الذاتي من جزر الأزور

المجموعة الغربية

جزيرة الزهور
بطارية ألاجوا (سيدروس ، سانتا كروز داس فلوريس)
Bateria da Lomba (Lomba، Lajes das Flores)
بطارية رأس الكافيرا (كافيرا ، سانتا كروز داس فلوريس)
بطارية الرصيف البحري (Lajes das Flores) (لاجيس داس فلوريس ، لاجيس داس فلوريس)
بطارية على ألتو دي بونتا ديلجادا (سانتا كروز داس فلوريس) (بونتا ديلغادا ، سانتا كروز داس فلوريس)
قلعة نوسا سينهورا دا كونسيساو (جزيرة الزهور)
حصن السيدة الوردية (Lajes das Flores) (لاجيس داس فلوريس ، لاجيس داس فلوريس)
قلعة سانتو أنطونيو (لاجيس داس فلوريس) (لاجيس داس فلوريس ، لاجيس داس فلوريس)
حصن ساو فرانسيسكو (جزيرة فلوريس) (سانتا كروز داس فلوريس ، سانتا كروز داس فلوريس)
قلعة سان فرانسيسكو كزافييه (جزيرة الزهور)

جزيرة كورفو
حصن سيدة المعجزات (جزيرة كورفو) (قرية كورفو ، قرية كورفو)

المجموعة المركزية

جزيرة فايال
1º فورتي دا فيتشيرا (فتيرا ، هورتا)
1º قلعة كاستيلو برانكو (كاستيلو برانكو ، هورتا)
الحصن الثاني من Feteira (Feteira ، هورتا)
القلعة الثانية كاستيلو برانكو (كاستيلو برانكو ، هورتا)
بطارية مونتي كارنيرو المضادة للطائرات (فلامنجوس ، هورتا)
بطارية كوستا دا إسبالاماكا (كونسيساو ، هورتا)
بطارية جبل دليل الجبل (Angústias ، هورتا)
بطارية كابيلو (كابيلو ، هورتا)
حصن بوا فياجيم (هورتا) (؟ ، هورتا)
حصن كاراسكا ، حصن سانتا باربارا (هورتا) (؟ ، هورتا)
حصن بونتا فورادا ، فورت نيو (هورتا) (فتيرا ، هورتا)
فيرا كروز فورت فيلق الحرس (؟ ، هورتا)
فورت دي جيسس ماريا في فورنو دا كال (؟ ، هورتا)
حصن Our Lady of Ajuda (؟، Horta)
قلعة نوسا سينهورا دا كونسيساو (كونسيساو ، هورتا)
حصن سيدة الأمل (؟ ، هورتا)
حصن نوسا سنهورا دا جويا (هورتا) ، قلعة غريتا ، قلعة غريتا (أنغوستياس ، هورتا)

جزيرة بيكو
معقل الأول من المجدلية (المجدلية ، المجدلية)
الخلاص الثاني للمجدلين (المجدلية ، المجدلية)
حصن مادالينا (ماجدالينا ، ماجدالينا)
حصن Prainha (ساو روكي دو بيكو) (Prainha ، ساو روكي دو بيكو)
حصن سانتا كاتارينا (لاجيس دو بيكو) ، قلعة سانتو أنطونيو (لاجيس دو بيكو ، لاجيس دو بيكو)
حصن الرصيف (ساو روكي دو بيكو ، ساو روكي دو بيكو)
الرمل الطويل الجولة (ماجدالينا ، ماجدالينا)
تخلص من الثالوث الأقدس في بارا (لاجيس دو بيكو ، لاجيس دو بيكو)

جزيرة سانت جورج
حصن فاجا دوس فيميس (ريبيرا سيكا ، كالهيتا)
حصن Preguiça (كالهيتا ، كالهيتا)
قلعة ريبيرا دو نابو (Urzelina، Velas)
قلعة أورزيلينا (أورزيلينا ، كاندلز)
حصن بيكاس (؟ ،؟)
حصن Caravelas (الشموع ، الشموع)
حصن العبوات (عبوات ، شموع)
Forte de Entre Morros (الشموع ، الشموع)
حصن سيدة الحمل (الشموع) (الشموع ، الشموع)
حصن نوسا سنهورا دو بيلار ، فورت إيرا ، كاستيلينو داس إيراس (الشموع ، الشموع)

جزيرة جراسيوزا
حصن أروشيلا (شاطئ ، سانتا كروز دا غراسيوسا)
Barra Fort، Barra Battery (Santa Cruz da Graciosa، Santa Cruz da Graciosa)
حصن فولغا (لوز ، سانتا كروز دا جراسيوزا)
قلعة أفونسو دو بورتو (غوادلوب ، سانتا كروز دا غراسيوزا)
فورت أوف أور ليدي أوف فيكتوري (جوادالوب ، سانتا كروز دا جراسيوزا)
قلعة نوسا سنهورا دوس ريميديوس ، بطارية نوسا سينهورا دوس ريميديوس (سانتا كروز دا غراسيوزا ، سانتا كروز دا غراسيوزا)
فورتي دي بيسكيرا (سانتا كروز دا غراسيوزا ، سانتا كروز دا غراسيوزا)
حصن سانتا كاتارينا (سانتا كروز دا غراسيوسا) (سانتا كروز دا غراسيوزا ، سانتا كروز دا غراسيوزا)

جزيرة تيرسيرا
1st Reduto of Ribeira Seca (Vila de São Sebastião، Angra do Heroísmo)
2º Reduto da Ribeira Seca (Vila de São Sebastião، Angra do Heroísmo)
Barbete of Santa Catarina das Mós (Vila de São Sebastião، Angra do Heroísmo)
Casamatas of Serra do Cume (Santa Cruz، Praia da Vitória)
قلعة ساو لويس ، قلعة ساو كريستوفاو ، قلعة موينهوس (Sé ، انجرا دو هيرويسمو)
فورتاليزا دي ساو جواو بابتيستا دا إيلها تيرسييرا ، فورتاليزا دو مونتي برازيل ، قلعة ساو فيليبي دو مونتي البرازيل (Sé، Angra do Heroísmo)
حصن، بسبب، Salga، جزء رئيسي من مبنى، حصن، بسبب، Salga، (Jewish، بوابة، Angra، أدى، Heroísmo)
حصن بيت ساجاس (؟ ،؟)
Fort of the Hermitage of São Vicente (؟، Praia da Vitória)
حصن جريتا (Vila de São Sebastião) (فيلا دي ساو سيباستياو ، أنغرا دو إِراويزو)
حصن هورتا من البكالوريوس الأحمر (؟ ،؟)
حصن لاديرا غراندي (ريبيرينها ، أنغرا دو إِراويزو)
فورتي دا لاكينها (ريبيرينها ، أنغرا دو إِراويزو)
Fort of the Bad Tool (ساو ماتيوس دا كالهيتا ، أنجرا دو هيرويزمو)
Forte da Maré (São Mateus da Calheta ، Angra do Heroísmo)
حصن كويبرادا ، حصن فاثييرو (سيه ، أنغرا دو هيرويزمو)
Fort of Long Street (Biscoitos، Praia da Vitória)
فورتي داس كانيناس (Porto Judeu، Angra do Heroísmo)

المجموعة الشرقية

جزيرة سانتا ماريا
بطارية لاج دو دا (Vila do Porto، Vila do Porto)
Casamatas do Pico Alto (Santa Bárbara، Vila do Porto)
حصن خليج ساو لورنسو (سانتا باربرا ، فيلا دو بورتو)
حصن بايكسا دو فيجاريو (ألماغريرا ، فيلا دو بورتو)
فورتي دا فيغيرا (فيلا دو بورتو ، فيلا دو بورتو)
حصن فوركا (Vila do Porto، Vila do Porto)
حصن مايا (الروح القدس ، فيلا دو بورتو)
فورتي دا براينها (ألماغريرا ، فيلا دو بورتو)
قلعة نوسا سينهورا دا برايا دوس أنجوس (فيلا دو بورتو ، فيلا دو بورتو)
حصن ساو براس دي فيلا دو بورتو (Vila do Porto، Vila do Porto)
حصن ساو جواو بابتيستا في برايا فورموزا (ألماغريرا ، فيلا دو بورتو)

ساو ميجيل
بطارية بيكو دا كاستانهيرا (Arrifes، Ponta Delgada)
بطارية السيدة العذراء لمفهوم كالورا ، حصن سيدة الحمل (أجوا دي باو ، لاجوا)
كاساماتاس إلى منطقة سانتا باربارا (سانتا باربرا ، ريبيرا غراندي)
كاستيلو برانكو (فيلا فرانكا دو كامبو) (بونتا غارسيا ، فيلا فرانكا دو كامبو)
القلعة الملكية لفيلا فرانكا (؟ ، فيلا فرانكا دو كامبو)
قلعة كندا دو كاستيلو (أغوا دي باو ، لاجوا)
حصن النجم (ماتريز ، ريبيرا غراندي)
حصن فوركا (فيلا فرانكا دو كامبو) (؟ ، فيلا فرانكا دو كامبو)
حصن أم الرب ، Reduto of the Mother of God ، Drums of D. João VI (São Pedro، Ponta Delgada)

الماديرا
بالوارت فيلهو دو فونشال
مصادر البطارية
Casamatas من الشاطئ Formosa
حصن سيدتنا لمفهوم إلهو (حصن جزيرة)
حصن ساو فيليبي دو بيلورينهو (قلعة الحصن الجديدة)
قلعة ساو جواو بابتيستا دو بيكو
فورتاليزا دي ساو تياغو دو فونشال (فورتاليزا دي سانتياغو مينور)
قلعة مورو دا بينا

جزيرة بورتو سانتو
حصن القديس يوسف من جزيرة بورتو سانتو
حصن الذروة في جزيرة بورتو سانتو