في الجناح الغربي في الطابق الثاني توجد الغرف الخاصة السابقة لعائلة Jenisch. اليوم ، الغرف مكرسة لحياة وعمل Caspar Voght (1752-1839) ، وهو شخصية في حركة التنوير الفلسفية والفكرية. قام رجل الأعمال في هامبورج ، مع صديقه وشريكه التجاري جورج هاينريش سيفيكينج ، بإدارة أحد أكبر البيوت التجارية في هامبورغ في النصف الثاني من القرن الثامن عشر. كان فوغت شخصية رئيسية في التنمية الاجتماعية للمدينة الهانزية في ذلك الوقت. قام بدور رائد من خلال التزامه بالمشاريع الاجتماعية والثقافية والعلمية.

سيرة شخصية
Caspar Voght (17 نوفمبر 1752 – 20 مارس 1839) ، لاحقًا Caspar Reichsfreiherr von Voght (المعروف أكثر باسم Baron Caspar von Voght) ، كان تاجرًا ألمانيًا ومصلحًا اجتماعيًا من هامبورغ (ألمانيا اليوم). جنبا إلى جنب مع شريكه وصديقه التجاري جورج هاينريش Sieveking قاد واحدة من أكبر الشركات التجارية في هامبورغ خلال النصف الثاني من القرن الثامن عشر. في العديد من الرحلات التجارية ، عبر القارة الأوروبية تمامًا. كان من أعظم إنجازاته إصلاح نظام الرفاهية في هامبورغ. منذ عام 1785 ، كرس نفسه لتعزيز المشاريع الزراعية والبستانية ، وقام ببناء مجتمع زراعي نموذجي في فلوتبيك ، بالقرب من أبواب هامبورغ.

كان Caspar Voght أحد أهم الشخصيات في هامبورغ حوالي عام 1800. تضمن أحد مشاريعه الرئيسية بناء عقار نموذج زراعي على الطراز الإنجليزي في Klein Flottbek ، هامبورج. المكون الرئيسي لحديقة المناظر الطبيعية الإنجليزية في نموذج العقار ، Jenisch Park ، لا يزال موجودًا حتى اليوم. يقدم هذا المعرض في Jenisch House نظرة شاملة حول الجوانب المختلفة لحياة وعمل Voght ، والتي تميزت بمثل التنوير.

الحياة والعمل

الخلفية والشباب و “الجولة الكبرى” في أوروبا
ولد Caspar Voght في هامبورغ ، وهو أول ثلاثة أطفال من عائلة التاجر والسيناتور Caspar Voght (الأكبر ، * 1707 في Beverstedt بالقرب من بريمن ، † 1781 في هامبورغ) وإليزابيث جينكويل (* 26 سبتمبر 1723) ، ابنة سناتور هامبورغ. تم تدريب والد Voght حوالي عام 1721 في المنزل التجاري Jürgen Jencquel الذي تخصص في تجارة هامبورغ مع البرتغال. لمدة 16 عاما ابتداء من عام 1732 مثل منزل التاجر في لشبونة. بعد عودته ، أسس والد فوغت شركته الخاصة لتجارة الحرير والكتان في هامبورغ ، ثم ارتقى لاحقًا إلى رتبة السناتور في هامبورغ.

في سن الثانية عشرة ، أصيب كاسبار فوغت بمرض خطير من الجدري الذي ترك ندبات دائمة في الوجه. بخلاف تكوين صداقات مع جورج هاينريش سيفيكينج ، الذي التقى به كمراهق في Kontor من شركة والده ، كان فوغت أكثر ميلًا في هذه المرحلة من حياته إلى تكريس نفسه لدراسة الأدب والسياسة والعلوم ، ووجد القليل من المتعة في مهنته كتاجر. عندما أراد والده إرساله إلى لشبونة في سن العشرين لتعليمه ، استخدم فوغت مخاوف والدته من لشبونة لتجنب الذهاب. فقدت شقيقين في زلزال لشبونة عام 1755.

شرع فوغت بدلاً من ذلك في عام 1772 في جولة كبرى في أوروبا. أخذته رحلته ، من بين مواقع أخرى ، إلى أمستردام ولندن وباريس وكاديز. وصل إلى مدريد ، حيث أبرم اتفاقية تجارية لأبيه. بعد السفر عبر جنوب فرنسا ، ذهب فوغت إلى سويسرا ، حيث التقى لافاتر وهالر. في جنيف ، أجرى اتصالات مع فولتير. مروراً بتورينو وميلانو وبارما وبولونيا ، وصل إلى روما حيث تم تقديمه إلى البابا بيوس السادس. بعد رحلة جانبية إلى بومبي ونابولي وتوقف قصير في البندقية ، سافر فوغت إلى برغامو ، حيث اتصل بنساجون الحرير المحليين من أجل أعمال والده. ثم ذهب إلى فيينا ودريسدن وبرلين وبوتسدام ، وعاد أخيرًا إلى مسقط رأسه في هامبورغ عام 1775.

النشاط التجاري وتأسيس العقار النموذجي في فلوتبيك
بعد وفاة والده عام 1781 ، واصل فوغت شركة والده تحت اسم “كاسبار فوغت وشركاه” بالشراكة مع جورج هاينريش سيفينج. استخدموا معًا المستعمرات الإنجليزية المستقلة حديثًا لبناء علاقات تجارية قوية مع التجار في الموانئ على طول ساحل أمريكا الشمالية. تم تقديم خطاب حسن النية بتاريخ 29 مارس 1783 إلى الكونغرس في فيلادلفيا نيابة عن مجلس الشيوخ في هامبورغ من قبل يوهان أبراهام دي بور. كان دي بور مواطنًا في هامبورغ سافر إلى الخارج بتكليف من شركة Caspar Voght & Co. التجارية.

تكمن مصالح Voght في الزراعة أكثر من التجارة. حتى عندما كان شابًا ، كان مسرورًا لوجوده في حديقة ، مصممة على طراز فرنسي ، كان يملكه والده في هام ، في ضواحي هامبورغ. عندما أصبح فوغت أكبر سنًا ، أدرك أن ميله إلى هندسة المناظر الطبيعية والبستنة سيكون أكثر من مجرد هواية ، وقد صدته الحياة في العمل بشكل متزايد. قبل وقت قصير من وفاته ، اعترف فوغت في رسالة: “عندما لم تعد التجارة تضرب خيالي ، أصبحت غثيانًا”. سلم اتجاه الشركة لشريكه Sieveking إلى حد كبير. منذ عام 1785 ، بدأ فوغت بشراء الكثير من الأراضي في كلاين فلوتبيك خارج بوابات مدينة ألتونا المستقلة آنذاك.

بعد رحلة إلى إنجلترا في شتاء 1785-66 ، حيث حاول التعرف على هندسة المناظر الطبيعية المحلية والأساليب الحديثة للزراعة ، بدأ العمل في عقاراته في هامبورغ في مزرعة نموذجية ومشتل (في الوقت الحاضر كان Jenisch Park بارك دو ميدي). قام فوغت بتوظيف اثنين من البستانيين في فلوتبيك المشهور في أوروبا: سكوتسمان جيمس بوث والفرنسي جوزيف رامي. في عام 1787 ، قدم فوغت البطاطا للزراعة. حتى ذلك الحين ، كانت في المقام الأول منتج استيراد من هولندا. في عام 1797 ، ساعد ستيوارت له Lukas Andreas Staudinger في العثور على معهد للتعليم في الزراعة في Groß Flottbek. كانت أول مدرسة زراعية في العالم الناطق بالألمانية. كان الطالب الأبرز في هذه الأكاديمية هو يوهان هاينريش فون ثونن ، الذي كان سيتواصل لاحقًا مع فوغت في المقام الأول حول أسئلة محاصيل المحاصيل من التربة.

Voght كمصلح منزل فقير
في وقت مبكر من عام 1770 كان Voght قد اتصل بالسجون ، عندما كان يمثل والده ، أظهر مصلح السجن الإنجليزي جون هوارد حول سجن هامبورغ. منذ ذلك الحين حافظ على اهتمام كبير في الأمور المتعلقة بالبيوت الفقيرة والسجون. بالاشتراك مع رئيس الأكاديمية التجارية (Handelsakademie) يوهان جورج بوش والمحامي يوهان أرنولد غونتر ، بدأ فوغت في عام 1788 في إنشاء “مؤسسة مشتركة للفقراء” (Allgemeinen Armenanstalt) والتي أصلح بها توفير هامبورغ الضعيف. كان أساس هذا الإصلاح هو تقسيم المدينة إلى مناطق رعاية تم تكليف حوالي 200 من سكانها بإيجاد وسائل تطوعية لرعاية الفقراء في تلك المنطقة.

كفل المعهد الرعاية الطبية للفقراء ، ودعم أثناء الحمل والولادة ، والتعليم والعمل للأطفال الفقراء. وعلى النقيض من الوضع السائد لتوفير الفقراء ، والذي كان عادة كنسيًا ويركز على الجوانب الأخلاقية والروحية للوضع ، تم توجيه الإصلاح نحو الاحتياجات الاقتصادية للمتضررين. وقد تم تغطية تكلفة الجهد العشبي الذي تم جمعه في الكنائس والمجموعات الأسبوعية للفقراء. ونتيجة لهذا الجهد ، انخفض عدد المقيمين في سجون هامبورغ بشكل كبير.

كان لنجاح Voght في مكافحة الفقر آثار في جميع أنحاء هامبورغ وخارجها. في عام 1801 ، استدعته الإمبراطور إلى فيينا ، من أجل اقتراح العلاجات والمساعدة في إعداد خطط لإصلاح الأحكام السيئة في تلك المدينة. لهذه الخدمة ، منح لقب البارون (Reichsfreiherr) وبالتالي تم تسريحه. أثناء إقامته في برلين في شتاء 1802-03 ، قام Voght بتأليف مراجعة حول سوء التزويد في برلين بناءً على طلب الملك البروسي فريدريش فيلهلم الثالث. خلال فترة إقامته التي استمرت عدة أشهر في باريس عام 1807 ، أعد تقريرًا بتكليف من وزارة الداخلية الفرنسية عن حالة الفقراء الباريسيين ودور الأيتام ودور التوليد والسجون. أبعد من ذلك ، قام بإصلاح سوء الخدمة في مرسيليا وليون ، وأبلغ فهمه للإصلاح لشبونة وبورتو. في عام 1838 عن عمر يناهز 86 عامًا ، في الذكرى الخمسين لمعهد هامبورجر الفقير ، كتب كتابًا بعنوان تأملات في 50 عامًا من تاريخ معهد الفقراء.

السنوات اللاحقة
بحلول عام 1793 ، سلم Voght جميع الشؤون التجارية باستثناء التجارة مع الولايات المتحدة إلى شريكه Sieveking. ضربت الأزمة التجارية التي ضربت هامبورغ في عام 1799 شركته بشدة ، لذا اضطر في النهاية إلى حل المنزل التجاري.

خلال فترة النظام القاري ، قام برحلة أخرى متعددة السنوات عبر سويسرا وفرنسا وإيطاليا ، تعرف خلالها على الإمبراطور نابليون وزوجته الأولى جوزفين في باريس. بعد عودته إلى فلوتبيك عاش بشكل رئيسي من الدخل المكتسب من الزراعة. عند بيع ممتلكاته النموذجية للمصرفي والسيناتور مارتن جوهان جينيش في عام 1828 ، عاش فوغت مع بونابرت. وسكن في وقت لاحق مع أرملة شريكه جورج هاينريش سيفينج ، الذي توفي عام 1799.

توفي فوغت في هامبورغ في 20 مارس 1839 عن عمر يناهز 86 عامًا. ودُفن في مقبرة نينشتيدنر.

المعرض
الجناح الغربي من الطابق الثاني مخصص لمعرض دائم عن حياة وعمل Caspar Voght. هذا التاجر في هامبورغ ، مع صديقه وشريكه التجاري جورج سيفيكينغ (1751-1799) سيطر على واحدة من أكبر الشركات التجارية في هامبورغ في النصف الثاني من القرن الثامن عشر. كان فوغت أيضًا شخصية رئيسية حيث تطور المجتمع في مدينة هانسا حوالي عام 1800. وقد جعله التزامه بالمشاريع الاجتماعية والثقافية والعلمية يلعب دورًا رائدًا ، حتى الآن ، لم يحظ بتقدير كبير في البحث في التنوير وتاريخ هذه المدينة. كان من أهم مشاريعه الإصلاحية إنشاء مزرعة نموذجية تستند إلى أمثلة باللغة الإنجليزية. شكلت هذه المزرعة النموذجية جوهر حديقة المناظر الطبيعية الإنجليزية التي تم الاحتفاظ بها حتى يومنا هذا ، والمعروفة الآن باسم “حديقة جينيش” ، التي سميت باسم سيناتور هامبورغ مارتن جوهان جينيش (1793-1857) ، الذي اشترى الأرض من فوغت في عام 1828 بنى Jenisch منزله الصيفي هناك بين 1831-1834 – Jenisch Haus.

كان إصلاح نظام الإغاثة والسجن الضعيف في هامبورغ في عام 1788 يرجع أيضًا إلى جهود Voght العظيمة ، والتي جلبت له الاعتراف في جميع أنحاء أوروبا وشمل الثناء من الملك البروسي والإمبراطور فرانز الثاني ، الذي منحه لقب Reichsfreiherr (البارون الإمبراطوري ) لخدماته.

في هامبورغ كان داعمًا مخلصًا للمسرح – وهو أمر نادرًا ما يعرف اليوم – كان أيضًا متحمسًا للأدب والفن وكان داعمًا قويًا لتطوير نظام التعليم.

Related Post

يسلط الضوء

بورتريه كاسبر فوغت
بواسطة Jean Laurent Mosnier (1801)
يصور الرسام صورة فرنسية Mosnier Voght كمالك أرضي مستنير. تظهر خزانة الكتب والمنظر من النافذة اهتمامه بالعلوم والبستنة والزراعة. كان جان لوران موسنييه المولود في باريس واحدًا من أشهر رسامي الصور الشخصية في هامبورغ حوالي عام 1800. وجاء عملاؤه من البرجوازية الأثرياء والنبلاء.

يكمن التخصص الفني لموسنيير في تصوير الأقمشة الثمينة. يتم توضيح ذلك بوضوح من خلال النغمة الحمراء السوداء الموجودة في هذه الصورة من Voght ، الذي يرتدي معطفًا داكنًا وستائر حمراء.

تبرز المثالية التي قدمها الناس ، وخاصة وجوههم التي غالباً ما تكون مظللة جزئيًا ، من خلال عمل موسنييه. إنه يفهم كيف ينسب الشخصية إلى موضوعه من حيث بيئته وشخصيته. يمكنك أن ترى أنه أقل اهتمامًا بالتصوير الدقيق للشكل وخصائص الوجه من عكس الأفكار الداخلية للشخص المصور. هذا شيء يجب أن يتمكن الفنان من التعرف عليه من أجل تصوير الموضوعات بشكل مناسب.

مكتبة Caspar Voght
تتألف مكتبة Caspar Voght في Klein Flottbek من حوالي 3800 مجلد و 200 خريطة وعدد من النقوش النحاسية. قام بجمع أعمال في الجغرافيا والتاريخ والبستنة والزراعة والفقراء والسجن. تم تمثيل كتابة السفر ، وكتب عن “فن الحديث الجميل” ، وأطروحات فوغت الخاصة بالرفاهية والزراعة. احتفظ بمجموعته المعدنية وأدواته المادية في خزائن زجاجية.

أرسل العديد من المؤلفين الذين عرفهم Voght شخصيًا ، مثل F.G. Klopstock و J.J. Rousseau و Goethe و Lessing نسخًا من كتبهم بتفاني شخصي. عندما توفي فوغت في عام 1839 ، تم بيع مجموعته بالمزاد العلني. من غير المعروف من اشترى الكتب. بمساعدة الدليل المحفوظ للمزاد ، أعيد بناء جزء من المكتبة في هذا المعرض.

البيت الريفي في كلاين فلوتبيك
كان منزل Caspar Voght نقطة التقاء للعديد من المجتمعات وكان حيث دعا أصدقائه للزيارة. كان منزلًا ريفيًا في منتصف “فيرم أورنيه” في كلاين فلوتبيك. بعد تدمير المنزل القديم – منزل فوغت الأول – بالنيران ، كلف المهندس المعماري يوهان أوغست أرينز ببناء منزل جديد في عام 1794. صمم أرينس مبنى غير عادي مع رواق في الطابق الثالث يمكن أن يطل منه فوغت على حديقته. وبدلاً من أسلوب يعكس سمعته ، أكد على الطابع الريفي للمنزل. بالنسبة إلى فوغت ، كان كلاين فلوتبيك خمولًا ريفيًا – مكانًا من الطبيعة ، والمؤانسة ، والعلوم.

عصا للمشي من كاسبار فوغت (1830)
كانت عصا المشي المصنوعة من الخشب والعاج على الأرجح مملوكة لشركة Caspar Voght. ومع ذلك ، لم تكن عصي المشي في القرن الثامن عشر / التاسع عشر مجرد مساعدة للمشي ، ولكنها كانت أيضًا ملحقًا للأزياء ورمزًا للمكانة.

قاعة الطعام
دعا Caspar Voght بكل سرور ودعوة الأصدقاء وشركاء المحادثة العلمية إلى Flottbek. كان يعتبر شركة جيدة وكان في كثير من الأحيان محور المناقشات الحيوية. تمثل المجموعة الكبيرة من الأثاث مثل هذه المناسبة.

طقم سفرة بورسلين (1803)
بواسطة KPM ، برلين
تم استقبال طقم الطعام الخزفي على الطاولة من قبل Caspar Voght بواسطة الملك البروسي فريدريش فيلهلم الثالث كهدية لمساهمته في إصلاح نظام الرعاية الاجتماعية.

تم تصوير أعشاب الحقل الزرقاء المزهرة على الخزف بدقة نباتية عالية وظلال ألوان دقيقة. يظهر حرف “FWR” – فريدريك فيلهلم ريكس – أنها هدية من الملك البروسي. يمكن تفسير حقل الأعشاب كزينة على أنه تكريم الملك لفوغت ومزارعه المزخرفة.

اللوحة Teufelsbrück – كلاين فلوتبيك
بواسطة لويس جورليت
كان الرسام لويس جورليت أحد ضيوف بارون فوغت. على الرغم من أنه قضى أول 20 عامًا فقط من حياته في ألتونا وهامبورج المجاورة ، إلا أنه يعتبر أحد أهم الشخصيات الفنية في كلتا المدينتين. تتراوح أعمال لويس جورليت الواسعة من عمله المبكر ، الذي ينقل بوضوح حبه لرسومات المناظر الطبيعية الهولندية في القرن السابع عشر ، إلى لوحاته ، ودراسات الزيت ، والأعمال الفنية المستوحاة من الطبيعة الصارمة ، إلى المناظر الطبيعية البانورامية واسعة النطاق التي تستند بشكل خاص في إيطاليا وشليزفيغ- هولشتاين ، الذي يجمع بين المناظر الطبيعية المثالية وملاحظاته عن الطبيعة.

مزرعة Caspar Voghts المزخرفة في Klein Flottbek
في Klein Flottbek ، أنشأ Caspar Voght أكبر مزرعة للنباتات المزهرة في شمال ألمانيا ، على غرار مثال الشاعر الإنجليزي وليام شيستونز The Leasowes. الجمع بين الجمال والعملية والأراضي الزراعية المتكاملة في
park la dscape على طراز حديقة المناظر الطبيعية الإنجليزية. اشترى فوغت مزارعه الأولى في عام 1785 وقام بتوسيع ممتلكاته على مدى السنوات التالية.

أصبحت ملكية الدولة النموذجية نموذجًا للزراعة المتقدمة. قام ببناء منازل لعماله في المزارع على ما هو الآن بارون-فوغت-ستراس دفع أجرًا أعلى من المتوسط ​​ورعاية المرضى والأرامل. في كلاين فلوتبيك ، استطاع فوغت أن ينقل أفكاره إلى الحياة كمزارع تنسيق ومزارع ومصلح اجتماعي. في عام 1828 ، باع Voght ممتلكاته إلى Martin Johan Jenisch.

بيت Jenisch

Jenisch-Haus هو منزل ريفي كلاسيكي في منطقة Klein Flottbek ، وهي منطقة تقع في غرب هامبورغ ، والتي تتيح إطلالة واسعة على منتزه فوق Elbe بالقرب من Teufelsbrück. يتم تشغيل متحف الفن والثقافة في إلبه كفرع لمتحف ألتونا ويعرض قاعات تمثيلية في الطابق الأرضي. في الطوابق العليا ، تقدم المعارض المتغيرة موضوعات من تاريخ الفن والثقافة ، وخاصة من القرن التاسع عشر.

يعتبر Jenisch Haus أحد أجمل المباني التاريخية في هامبورغ. تقع الغرف المواجهة للجنوب داخل حدائق واسعة مثل الحدائق على ضفاف نهر Elbe ، وتوفر إطلالات رائعة على النهر والسفن المارة. تم بناؤه بين عامي 1831 و 1834 على الطراز الكلاسيكي الجديد وفقًا لخطط فرانز جوستاف فورسمان وكارل فريدريش شينكل.

اليوم هو متحف الفن والثقافة على نهر إلب ويفتخر بغرف الدولة المثيرة للإعجاب مع الجص الزخرفي الفاخر وأرضيات الباركيه بالإضافة إلى المفروشات واللوحات والمنحوتات في أنماط الإمبراطورية وبيدرمير والعديد من المعارض المؤقتة.

Share