Cas di torto (تسمى أيضا كاس دي لودو أو كاس دي بارا) هي تقنية بناء تقليدية من أروبا. يشير إلى نوع من المنازل المصنوعة من اللبن مع زوايا دائرية. تم العثور على هذه المنازل عادة حول المزارع.

ربما جاءت هذه التقنية من شبه جزيرة باراغوانا الفنزويلية في القرن الثامن عشر. حتى عام 1925 تم بناء العديد من المنازل في أروبا باستخدام هذه التقنية ، وبعد ذلك سقطت في غير صالح. في عام 2005 ، كان هناك 62 منزلاً من بيوت التورتو ، بقي منها 4 بيوت فقط في حالة جيدة.

يتكون الهيكل العظمي للبيوت من أعمدة خشبية دائرية موضوعة على مسافات 1.5 قدم بينهما. الفروع متشابكة فيما بينها. على هذا الأساس ، يتم تطبيق الطمي ، مختلطة مع الرمل والماء والحشائش. ثم يتم طلاؤه بعصير الألوة فيرا ، الذي يعطي اللون الأبيض ويساعد على الحماية من الطقس.

على قمة الأعمدة الخشبية يتم تركيبها لتكون بمثابة قاعدة لقضبان السقف. حتى عام 1815 كان التسقيف يتألف عادة من سيقان الذرة ، وبعد ذلك استخدمت نوى الصبار العمودي. الكلمة مصنوعة من الطمي ، مختلطة مع الاسمنت أو روث البقر.

الأصل
ربما اشتق اسم Cas di torto من الاسم الأسباني Casas de “Torta” ، الذي جلب المستوطنين من شبه الجزيرة Paraguaná في فنزويلا إلى أروبا. تورتا باللغة الإسبانية تعني الكعكة وتشير إلى بناء الطبقات الطينية. في لغة الكريول (Papiamentu) كانت تسمى هذه المساكن آنذاك كاس دي تورتو ، كاس دي لودو أو كاس دي بارا.

تم بناؤه حتى عام 1925 وكان خارج المناطق الحضرية حيث توجد أراضي كونوكو – حيث يعيش عمال المزارع مع عائلاتهم الكبيرة – شائعة جدا. أقدم كاز في سافانيتا.

اليوم هناك حوالي 62 كاس دي تورتو في حالة متحللة جزئيا. ثلاثة منهم ، في حالة جيدة جدا المستعادة ، وتقع في حديقة Arikok الوطنية. تم التخطيط لمزيد من عمليات الترميم.

تتميز هذه البيوت المبنية من الطين بكونها رائعة في الداخل ومتكاملة تمامًا مع المناخ.

وصف

طريقة البناء
يتألف البناء بشكل رئيسي من أربعة جدران خارجية ، ترتكز على جذوع مستديرة عمودية على مسافة نصف متر تقريباً من بعضها البعض في الأرض وترتبط أفقياً بعارضة من القضبان. على الجدران الخارجية ، تم صنع العوارض الخشبية ، والتي تم صنعها من خشب القلب الصخري العمودي.

قبل عام 1815 ، كانت المنازل تحتوي فقط على سقف مصنوع من قش الذرة (Pal’i maishi). بعد عام 1815 ، كان السقف يتألف من أخشاب دائرية رقيقة من الصبار العمودي على نحو عكسي إلى العوارض الخشبية ، والتي كانت ، مثل الخارج من المنزل ، مصفرة بطين وطين. تم لصق الأسطح والواجهات من خليط من تونسان ، الماء وعشب الكاريبي الصغير المقطوع (Urochloa mutica) ، ويسمى أيضا عشب الجاموس ويستخدم كعلف للحيوانات. في الآونة الأخيرة ، كانت كاس دي تورتو مغطاة بطبقة من الجير طارد للماء وعصير الصبر عدة مرات. هذا أعطى المنازل طبقة إضافية لحماية الطقس والمظهر الأبيض. تم إنتاج الجير في أفران الليمون الحجري.

الفراغ الداخلي
وتنقسم البيوت عادة إلى مطبخ وغرفة معيشة ورواق وغرفة نوم. في المطبخ سيكون برميل خشبي أو معدني لتخزين المياه التي تم جمعها في برك المطر الصغيرة. حول هذا البرميل سيتم نصب جدار طمي سميكة. في كثير من الأحيان تعيش أسر كبيرة في هذه البيوت ؛ الناس ينامون على الحصير على الأرض.

في حديقة Arikok الوطنية ، يمكن زيارة بعض منازل cas di torto.