متحف البيت البرازيلي ، ساو باولو ، البرازيل

Museu da Casa Brasileira (MCB) ، وهي مؤسسة تابعة لأمانة الثقافة والاقتصاد الإبداعي في ولاية ساو باولو ، مكرسة لقضايا المنزل البرازيلي من خلال الهندسة المعمارية والتصميم. على مدى أكثر من أربعة عقود من الوجود ، أصبحت مرجعًا وطنيًا ودوليًا في هذه المجالات لتعزيز برامج مثل جائزة MCB Design ، وهي مسابقة تم إنشاؤها في عام 1986 بهدف تشجيع الإنتاج البرازيلي في هذا القطاع ، و Casas do Brasil مشروع وإنقاذ وحفظ الذاكرة حول تنوع الحياة البرازيلية.

أول متحف في البرازيل مخصص للهندسة المعمارية والتصميم ، يقدم MCB (متحف البيت البرازيلي) معارض مؤقتة ويحمل مجموعة من الأثاث البرازيلي من القرن السابع عشر حتى الوقت الحاضر. من بين السمات الرئيسية للمتحف جائزة MCB Design ، وهي مسابقة سنوية تُقام منذ عام 1986 ، ومشروع توثيق يحدد أنواع المساكن النموذجية في البرازيل باسم “البيوت البرازيلية” ، وهو عمل قيد التنفيذ في نسخته الخامسة مع معارض ومنشورات سنوية. تجمع مجموعة MCB الأثاث والأشياء التي تمثل المنزل البرازيلي ، وتتعدى على ثلاثة قرون من التاريخ. يتضمن تقويم الأحداث الثقافية لـ MCB حفلات موسيقية حية مجانية يوم الأحد وزيارات مسائية مجانية كل أسبوعين. يحتوي المتحف أيضًا على جدول أعمال يستند إلى ورش العمل والموائد المستديرة والكتب والمجلات التي يتم إطلاقها حول مجموعة واسعة من المواضيع المتعلقة بالهندسة المعمارية والتصميم مثل تخطيط المدينة والاستدامة والحماية والمباني التراثية والاقتصاد الإبداعي ، والتي تشكل جوهر أنشطته التعليم والبحث ، وتمكين التبادل الوطني والدولي.

نظرة عامة
Museu da Casa Brasileira (MCB) هي مؤسسة لوزير الثقافة في ولاية ساو باولو ، وهي مكرسة لقضايا الثقافة المادية في المنزل البرازيلي من حيث الهندسة المعمارية والتصميم. يقع في فينيدا بريجاديرو فاريا ليما ، في ساو باولو ، في القصر القديم الذي كان ينتمي إلى عمدة ساو باولو السابق ، فابيو دا سيلفا برادو وزوجته ريناتا كريسبى برادو ، وهو المتحف البرازيلي الوحيد المتخصص في التصميم والهندسة المعمارية ، بعد أن أصبح مرجعا وطنيا ودوليا في هذه المواضيع.

من بين مبادراتها العديدة ، تم تسليط الضوء على جائزة التصميم MCB ، التي عقدت منذ عام 1986 بهدف تشجيع الإنتاج البرازيلي في هذا القطاع ، ومشروع Casas do Brasil لإنقاذ وحفظ الذاكرة حول تنوع الحياة البرازيلية.

يخصص المتحف مكانه لمعرضين طويل الأجل: مجموعة MCB ، مع قسم من مجموعة المؤسسة التي تتكون من أثاث وأشياء ممثلة للمنزل البرازيلي من القرن السابع عشر حتى يومنا هذا ، و A Casa and the City – Crespi Prado مجموعة ، والتي تتناول الاستخدام السكني للممتلكات التي تضم المتحف اليوم من خلال الحياة اليومية ومسار سكانها الأصليين: الزوجان ريناتا كريسبى وفابيو برادو ، بطل التحولات التاريخية والثقافية والحضرية في المدينة من ساو باولو. المجموعة مع الأشياء والأثاث في الطابق العلوي من المتحف. تساعد الصور الزائر على رؤية تطور المنطقة حيث يقع المتحف.

يتضمن برنامج MCB معارض مؤقتة وجدول أعمال يعتمد على المناقشات والمحاضرات والمنشورات التي تحدد سياق عمل المتحف للهندسة المعمارية والتصميم ، مما يساهم في تكوين التفكير النقدي في مواضيع مختلفة مثل الحضر ، والإسكان ، والاقتصاد الإبداعي ، والتنقل الحضري والاستدامة. تستثمر المؤسسة في الأنشطة الإرشادية التعليمية ، مع الاهتمام بالجماهير الخاصة وفي تطوير التقنيات والمواد الداعمة ، سواء للزيارات الموجهة أو للجماهير العفوية. أيضا على جدول الأعمال الثقافي هو مشروع الموسيقى في MCB ، الذي يقدم عروض موسيقية مجانية في صباح الأحد ، بين مارس وديسمبر. تمثل كل هذه الإجراءات نموًا ملحوظًا في جدول أعمال المتحف والتطور التدريجي لعدد الجماهير المستلمة ،

بالإضافة إلى ذلك ، يحتفظ MCB بأرشيف Ernani Bruno ، وهو ملف من الاقتباسات حول المعدات والاستخدامات والعادات المحلية للمجتمع البرازيلي طوال تاريخه الذي يجلب ، في النسخة الرقمية ، 28 ألف ملف يحتوي على تقارير المسافرين ، وقراءة خيالية ، وقوائم الجرد والإرادة التي تكشف عن العادات الثقافية للمنزل البرازيلي. تم إنتاج العمل في السبعينيات من قبل مجموعة من الباحثين من جامعة ساو باولو ، وتم تنظيم العمل في 24 موضوعًا بما في ذلك الطعام والبناء والعادات المحلية والأثاث وغيرها ، وهو جزء من مجموعة الأرشيف المتحفية. الملف هو الوحيد من نوعه في الدولة.

تتم الأنشطة في المتحف من خلال الموارد العامة من الأمانة العامة للثقافة وكذلك من خلال الشراكات مع المؤسسات والمنتجين الثقافيين.

التاريخ
تم إنشاء MCB في عام 1970 ، كمتحف للأثاث الفني والفني البرازيلي ، وهو عضو في شبكة متاحف حكومة الولاية ، مرتبط بأمانة الثقافة. في عام 1972 ، اكتسبت مقرها النهائي ، وهو قصر كلاسيكي جديد بني بين عامي 1942 و 1945 ، في الأصل لإيواء عمدة ساو باولو السابق (1934-1938) فابيو دا سيلفا برادو وزوجته ريناتا كريسبى برادو. يشير المشروع المعماري ، الذي صممه فلاديمير ألفيس دي سوزا ، إلى خطوط القصر الإمبراطوري في بتروبوليس (RJ). يعد بنائه جزءًا من التوسع الحضري في النصف الأول من القرن العشرين في ساو باولو ، عندما غادرت النخبة في المدينة المركز للعيش في ضواحي نهر بينهيروس.

عاش الزوجان في السكن لمدة 18 عامًا وحولته إلى مركز كبير لحفلات الاستقبال الرسمية. بعد وفاة فابيو برادو ، الذي لم يترك ورثة ، انتقلت ريناتا كريسبى خارج المنزل ، وفي عام 1968 ، تبرعت بالعقار لمؤسسة بادري أنشييتا. في المقابل ، أقرضت المؤسسة المبنى كقرض لوزير الثقافة في ولاية ساو باولو.

أثناء إدارة الحاكم أبريو سودري ، شارك وزير المالية ، لويس أروباس مارتينز ، في مشروع الحصول على الأعمال الفنية لقصور Bandeirantes و Boa Vista وفي عملية إنشاء شبكة حكومية من المتاحف والمرافق الثقافية ، مؤسسة مكرسة لحفظ وترميم وبحث وعرض الأثاث والأدوات والأشياء الفنية والديكورات المنزلية التي اعتبرت ذات قيمة تاريخية أو فنية للبلاد. وهكذا ، في مارس 1970 ، تم افتتاح ما يسمى “متحف الأثاث الفني والتاريخي البرازيلي”. تمت دعوة المؤرخ إرناني سيلفا برونو لتوجيه المتحف الجديد.

في البداية ، تم تركيب المتحف في قصر في مول نوثمان ، في حي كامبوس إليسيوس. ترأس إرناني سيلفا برونو مجلس إدارة المتحف ، الذي يتألف أيضًا من مثقفين مثل باولو دوارتي وسيرجيو بواركي دي هولاندا. تم إنشاء لجنة لتقييم القطع التي سيتم شراؤها ، بناءً على قيمتها الاجتماعية والتاريخية والفنية. كان هدف المؤسسة الأولية هو الحصول على قطع ذات جودة استثنائية ، ممثلة للثقافة البرازيلية. وهكذا ، بدأت إدارة المتحف في توزيع الأخبار في الصحافة ، بحيث تظهر مقترحات لبيع الأشياء والتبرع بها.

في نوفمبر 1970 ، منحت مؤسسة بادري أنشييتا استخدام Solar Fábio Prado عن طريق الإقراض لحكومة الولاية ، التي كانت تعتزم تثبيت المتحف الذي تم إنشاؤه حديثًا هناك. في تلك المناسبة ، تم تغيير اسم المؤسسة إلى “Museu da Cultura Paulista” وتم توسيع مجال عملها: كان الهدف جعل المتحف مركزًا للدراسة ، موجهًا للبحث في مجموعة معقدة من المعلومات حول التطور المادي للثقافة ساو باولو. ساو باولو والبرازيل. لم تصل الطائفة الجديدة إلى إجماع ، مما تسبب في نقاش طويل بين أعضاء المجلس. في عام 1971 ، بعد ما يقرب من عام من المناقشات ، تمت الموافقة على اقتراح سيرجيو بواركي دي هولاندا وإرناني دا سيلفا برونو لتسمية الفضاء باسم “متحف كاسا برازيليرا”.

استغرق نقل المتحف إلى Solar Fábio Prado عامًا آخر. فقط في عام 1972 بدأ المتحف في احتلال مرافقه الحالية. في عام 1976 ، سيتم الانتهاء من إصلاح شامل لتحقيق أفضل استخدام للمتحف. بالتوازي مع تكييف المقر الجديد ، سعى مجلس التوجيه ، خاصة خلال السنوات الخمس الأولى من حياة المؤسسة ، إلى توسيع كبير للمجموعة ، يميز الملف الاجتماعي السوسيولوجي والتاريخي الحالي للمجموعة. سمحت الكمية الكبيرة من القطع المكتسبة خلال إدارة إرناني برونو بتوسيع الأداء التعليمي للمتحف ، الذي بدأ في تقديم معارض مناقشات دائمة وموضوعية حول تطور الأثاث البرازيلي.

كان إرناني برونو ملتزمًا أيضًا بتدعيم المتحف كمركز بحثي ، متخصص في تطوير معدات المنزل البرازيلي واستخداماته وعاداته. وبهذا المعنى ، كان من الضروري نقل الأرشيف الذي طوره الأستاذ كارلوس ألبرتو سيركويرا ليموس إلى المتحف خلال السبعينيات والطلاب من كلية العمارة والعمران في جامعة جنوب المحيط الهادئ. يتكون هذا الأرشيف ، الذي يحمل حاليًا اسم أول مدير للمتحف ، من أكثر من 28 ألف ملف مع اقتباسات ومعلومات عن العمارة والأثاث والمعدات المنزلية ، وطرق البناء ، والأواني ، وكذلك السلوك في المجال المحلي القرن السادس عشر. إلى القرن التاسع عشر ، ويكشف المسار الكامل للثقافة المادية في البرازيل ، بالإضافة إلى الخصائص والتحولات والاستيعاب التي عانى منها المجتمع البرازيلي طوال القرون الأربعة الأولى من التاريخ. تم تحديث هذه السجلات من قبل المؤرخة ماريا دي لورديس جولياو ونشرت على قرص مضغوط وفي مجموعة من خمسة مجلدات.

لقد أتاح التوسع في ملف ميوزولوجي للمؤسسة ، على مر السنين ، ظهور مقترحات ومناهج جديدة ، حيث اكتسبت العمارة والتصميم مساحة كبيرة ، من خلال المعارض والمؤتمرات والجوائز والمسابقات المؤقتة. في عام 1986 ، تم إنشاء جائزة التصميم Museu da Casa Brasileira ، التي سرعان ما أثبتت نفسها كواحدة من أرقى الجوائز المرموقة في مجال تصميم المنتجات في البلاد ، ومرجع مهم للمحترفين والطلاب في المنطقة. منذ عام 1993 ، استضاف المتحف أيضًا جائزة المهندسين المعماريين الشباب ، التي روج لها معهد المهندسين المعماريين في البرازيل (IAB).

في التسعينات ، خضع منزل القصر لتجديد جديد وتم تنظيم مجموعة المتحف بترتيب مكاني جديد ، وفقًا لمعايير كرونولوجية. في الوقت نفسه ، تلقى MCB على سبيل الإعارة جزءًا من المجموعة الغنية لمؤسسة Crespi-Prado Foundation. الأعمال التي كانت تنتمي إلى مجموعة خاصة من أول ملاك القصر ، فابيو دا سيلفا برادو وريناتا كريسبى برادو ، قد تم إزالتها من السكن عندما تبرعت ريناتا بالعقار لمؤسسة بادري أنشييتا. حاليا ، يمكن رؤية مجموعة Crespi Prado على الشاشة الدائمة في الطابق الثاني ومدخل مبنى القاعة. من بين القطع الفضيات والنسيج والفضيات واللوحات والمنحوتات. من بين كل منهم ، هناك تمثال نصفي لريناتا كريسبى برادو صنعه فيكتور بريشيريت (1894-1955) بالإضافة إلى لوحة الغابات والغزلان بواسطة كانديدو بورتيناري (1903-1962) ، وزيوت دي كافالكانتي وألميدا جونيور (فافيلا و Negrinha على التوالي). بالإضافة إلى المعارض الدائمة والمؤقتة ، لدى Museu da Casa Brasileira أجندة ثقافية ثابتة ، تعزز العروض الموسيقية المنتظمة. ولديها أيضًا ناشر خاص بها ، متخصص في المنشورات حول التصميم والأثاث والثقافة المادية والعادات واستخدامات المجتمع البرازيلي.

مجموعة
هناك نوعان من المجموعات في Museu da Casa Brasileira ، مجموعة المتحف ومجموعة الأرشيف.

مجموعة المحفوظات
تتكون مجموعة المحفوظات من حوالي 28 ألف ملف تشكل حسابات المسافرين وقوائم جرد الأسرة والأدب الخيالي وسلسلة من الوصايا التي توضح العادات الثقافية للمنزل البرازيلي.

مجموعة Museological
تتكون مجموعة Museological من الأشياء الرمزية والأثاث من المنزل البرازيلي من القرن السابع عشر إلى القرن الحادي والعشرين. مجموعة مدمجة من القطع التي تنتمي إلى زوجين من المقيمين الحقيقيين (Fábio Prado و Renata Crespi) في مكان الإقامة ، والذي يضم اليوم متحف دا كازا برازيليرا.

تم عرض أعمال “مجموعة MCB” و “A Casa e a Cidade” ، من مجموعة Crespi Prado ، والتي تظهر مسار السكان الأوائل ، في المعارض طويلة الأجل.

فابيو برادو الشمسي
تم بناء القصر خلال الأربعينيات من القرن الماضي ، كمقر لرئيس بلدية ساو باولو السابق ، فابيو دا سيلفا برادو ، وزوجته ريناتا كريسبي دا سيلفا برادو. المشروع من تصميم المهندس المعماري بارا فلاديمير ألفيس دي سوزا – تخرج من المدرسة الوطنية للفنون الجميلة – إنبا (ريو دي جانيرو) صديق الزوجين. بناء على طلب Renata Crespi ، أعاد المهندس المعماري استنساخ خطوط القصر الإمبراطوري في بتروبوليس ، وهو مشروع لتلاميذ Grandjean de Montigny. استلهمت فلاديمير أيضًا من فيلات Palladio الإيطالية ، كوسيلة لإضفاء الطابع السكني على الطابع الرمزي للثروة والقوة.

ذهب تصميم المبنى في الاتجاه المعاكس للبانوراما المعمارية للمدينة في ذلك الوقت ، والتي تميزت بمباني النباتات الجريئة – التي لم تمنع الجزء الداخلي من السكن من اعتماد معايير الحداثة والوظيفة في ذلك الوقت. يتكون المبنى من كتلة مركزية من طابقين وجناحين جانبيين. في بنائه تم استخدام البناء من الطوب الملصق ، الحجر الرملي الأرضي من ميناس جيرايس ، البرتغالية الرخام والبلاط “قناة”. في زخرفة القصر ، تم استخدام المواد النبيلة والمستوردة ، من أغطية الأرضيات من الرخام والأبواب من الخشب النبيل إلى الفسيفساء الإيطاليين الذين يزينون الحمامات. تم الانتهاء من العمل في عام 1945.

عاش الزوجان في السكن لأكثر من خمسة عشر عامًا. خلال هذه الفترة ، أصبح القصر مكانًا لحفلات الاستقبال الرسمية ، حيث بقيت السلطات الهامة من المشهد السياسي الوطني والدولي ، مثل الأمير علي خان والملكة إليزابيث الثانية ملكة إنجلترا والأمير فيليب ، من بين آخرين. كما كان يتردد عليها شخصيات من الوسط الفني والفكري البرازيلي ، حيث استضافت “جائزة فابيو برادو السنوية لتشجيع العلوم الإنسانية والأدب والمسرح والسينما” – التي منحت تكريمًا لأسماء مثل فلوريستان فرنانديز وخوسيه لينس دو ريجو. مع وفاة فابيو برادو في عام 1963 – الذي لم يترك وريثًا ، غادر ريناتا كريسبى القصر. في مارس 1968 ، نقلت ريناتا ملكية Solar Fábio Prado إلى Fundação Padre Anchieta ، وفقًا للرغبة التي عبر عنها زوجها في الحياة. في عام 1972 ، تخلت مؤسسة بادري أنشييتا عن استخدام الطاقة الشمسية كقرض لمتحف دا كازا برازيليرا.

حديقة
في البداية ، كانت Solar Fábio Prado تقع في أحد طرفي حديقة واسعة تبلغ مساحتها حوالي 15000 متر مربع. ومع ذلك ، أدت سلسلة من المصادرة والتغيرات الحضرية في المناطق المحيطة إلى تقليل المساحة الخضراء إلى أقل من نصف حجمها الأصلي. ومع ذلك ، فإن الحديقة الحالية التي تبلغ مساحتها حوالي 6000 متر مربع تجذب النباتات والأشجار والأنواع الغريبة الأصلية في الغابة الأطلسية والتي تنشأ أيضًا في اليابان وفيتنام والصين ، وتلفت الانتباه وسط الكتلة الكثيفة من الخرسانة في المنطقة حيث يوجد القصر. يضم حوالي 200 نوع من الأشجار البرازيلية والعديد من أنواع الطيور.

الأنشطة التعليمية
يتم تشجيع زوار المتحف على البحث عن المعلومات المقدمة ، بدءًا من تجاربهم الخاصة ، وبالتالي اكتشاف أحاسيس جديدة. هناك ورش عمل للعائلات والجمهور العام. كما أنها تطور أنشطة خاصة للأشخاص ذوي الإعاقة ، والوصول إليها سهل. تم وضع الأعمال على ارتفاع مناسب فقط للتعرف عليها ، وهناك طرق وصول إلى الغرف. المواد الإعلامية أيضًا مكتوبة بطريقة برايل ولديها أيضًا نماذج ملموسة.

جائزة MCB Design
جائزة التصميم MCB ، التي أنشأها روبرتو دويليبي في وقت مدير المتحف ، عقدت منذ عام 1986 ، وهي الجائزة الأكثر تقليدية في قطاع التصميم في البرازيل. هناك مرحلتان: في المرحلة الأولى مسابقة الملصق ومن ثم يتم منح المنتجات والأعمال المكتوبة. التسجيل مفتوح بين فبراير ومارس لمسابقة الملصقات. يجب على المشاركين إنشاء قطعة لنشر الجائزة. يقوم المتحف بطباعة الملصق الفائز وتوزيعه للإعلان عن نقوش الجائزة نفسها. هناك 7 فئات من المنتجات في طريقة المنتج والنموذج الأولي: الأثاث والأواني والإضاءة والإلكترونيات ومعدات النقل والبناء والمنسوجات. يتم تقديم عينة أو نموذج أولي للمشروع فقط إذا تم اختيار العمل للمرحلة الثانية. في فئة المصنفات المكتوبة ، هناك طريقتان: المصنفات المنشورة وغير المنشورة. تهدف هذه الجائزة ، قبل كل شيء ، إلى لفت انتباه القطاع الصناعي إلى قدرة المصممين البرازيليين.

إدارة
تتم إدارة متحف Casa Brasileira من قبل المنظمة الاجتماعية للثقافة The Casa Museu de Artes e Artefatos Brasileiros ، CNPJ. 03.031.145 / 0002-29 ، من خلال عقد موقع مع وزير الثقافة في ولاية ساو باولو.

مؤهل كمنظمة للثقافة الاجتماعية (OS) من قبل أمانة الثقافة في ولاية ساو باولو ، The Casa Museu de Artes e Artefatos Brasileiros هو مدير نظام التشغيل في Museu da Casa Brasileira. تم إنشاء A Casa في عام 1997 ، وهو مهتم بموضوع التكوين الحرفي أو شبه الحرفي أو الصناعي ، الذي يُنظر إليه على أنه تعبير ثقافي. إنها تفضل الإنتاج البرازيلي ، أو التركيز على البرازيل وحولها. بصفته وسيطًا للعمليات الثقافية ، يشجع A Casa البحث وتبادل المعلومات بين المؤسسات المختلفة من خلال المشاريع التي تولد الأبحاث والمعارض والكتب وجمع المجموعات. ضمن هذا الاقتراح ، تحتفظ ، بالإضافة إلى المعدات المدارة ، بمقرها الرئيسي وتشغيلها ، الواقع في Av. بيدروسو دي مورايس ، 1234 ، في منطقة بينهيروس ، في ساو باولو.