بلفيدير ، فيينا ، النمسا

The Belvedere هو عبارة عن مبنى تاريخي في فيينا ، النمسا ، ويتألف من قصرين باروكيين (العلوي والسفلي Belvedere) ، و Orangery ، واسطبلات القصر. تقع المباني في منظر طبيعي لحديقة الباروك في الحي الثالث من المدينة ، على الحافة الجنوبية الشرقية من وسطها. ويضم متحف بلفيدير. تقع الأسس على تدرج لطيف وتشمل النافورات المتدرجة والديكورات والمنحوتات الباروكية وبوابات الحديد المطاوع المهيب. تم بناء مجمع قصر الباروك كمقر صيفي للأمير يوجين في سافوي.

تم بناء فندق Belvedere خلال فترة من البناء الواسع في فيينا ، والتي كانت في ذلك الوقت العاصمة الإمبراطورية وموطنًا لسلالة هابسبورغ الحاكمة. تبعت فترة الازدهار هذه نجاح القائد الأعلى للقوات المسلحة الأمير يوجين من مجموعة سافوي الناجحة في سلسلة من الحروب ضد الإمبراطورية العثمانية.

يعد Belvedere Palace في فيينا أحد يوهان لوكاس فون هيلدبراندت (1668-1745) الذي تم بناؤه لمجمع قصر الأمير يوجين في سافوي (1663-1736) (منذ عام 1850 في الطريق السريع بالمنطقة). شكل الجزء العلوي Belvedere و Lower Belvedere (المسمى لموقعه على منحدر مرتفع جنوب المدينة آنذاك) مع مجموعة الباروك GardenAudio للملف الصوتي / عينة الصوت. يضم مبنيان القصر الآن مجموعات Belvedere (Österreichische Galerie Belvedere) وغرف للمعارض المؤقتة. في 15 مايو 1955 ، تم توقيع معاهدة الدولة النمساوية في بلفيدير العليا.

بلفيدير السفلى
بدأ الأمير يوجين ، ابتداءً من عام 1697 ، في هيملبورتجاس في مدينة فيينا المسورة لجوهان برنهارد فيشر فون إرلاتش ، قصره في مدينته (تم الإعلان عنه الآن لأسباب تسويقية كقصر شتوي). في عام 1702 ، كلف العميل يوهان لوكاس فون هيلدبراندت بإكمال القصر.

الجار و “تبادل المعماري”
اكتمل قصر الشتاء فقط عندما قام الأمير يوجين بتكليف هيلدبراندت في عام 1714 لبناء قصر حديقة إضافي له خارج المدينة المسورة. وكان الأمير منذ عام 1697 ، اشترى مباشرة بجوار أحد منافسيه السياسيين العسكريين ، هاينريش فرانز فون مانسفيلد ، قطعة أرض. كان لدى مانسفيلد قصر شيده هيلدبراندت ، الذي اكتملت قصفته بحلول عام 1704. لكن الكونت مانسفيلد توفي في عام 1715 دون استكمال قصره. تم توسيع مساحتها من 1716 إلى 1728 إلى قصر وحديقة شوارزنبرج الأميرية.

ومع ذلك ، لم يواصل الأمير شوارزنبرج الإشراف على هذا التحول أو الانتهاء من هيلدبراندت ، الذي كان يعمل الآن مع جاره الأمير يوجين ، لكنه كلف المقاول السابق يوجين يوهان برنارد فيشر فون إيرلاتش.

الإقامة الصيفية للأمير يوجين
تم بناء مبنى ترفيهي تم بناؤه عام 1694-1697 ، والذي استحوذ على الأمير يوجين مع العقار بواسطة هيلدبراندت 1714-1716 إلى بلفيدير السفلى. اعتاد الأمير يوجين البقاء هنا في الصيف (تفاصيل البناء انظر أدناه). بعد وفاة الأمير ، جاءت القلعة من وريثه إلى العائلة الإمبراطورية. في عام 1806 ، عندما هدد نابليون الأول بغزو تيرول ، وضعت مجموعة أمبراس من عائلة هابسبورغ من تيرول في بلفيدير السفلى ؛ في عام 1890 ، تم نقل هذه المجموعة ، إلى جانب مجموعات الفن الإمبراطوري الأخرى ، إلى متحف فنستوريستشيس الذي تم بناؤه حديثًا في فيينا.

بدأ عام 1903 بإقامة المتحف الحديث ، منذ عام 1909 ، معرض الدولة النمساوية ، وهو الاستخدام المستمر للمتحف ، والذي يمكن تمديده إلى بلفيدير العليا بعد الحرب العالمية الأولى. يديره المتحف النمساوي Belvedere ، وهو متحف فيدرالي.

الأمير يوجين الأيام الأخيرة والأسد في بلفيدير
كتب هوغو فون هوفمانستال:

“… ملك فرنسا ، الذي هزمه مرات عديدة ، يعبده أسدًا أفريقيًا … جاء أخيرًا بعد ثلاثة أيام عندما لم يعد الأسد يرى سيده ، ورفض كل الطعام وذهب بقلق في القفص و إلى أسفل … في الساعة الثالثة صباحًا ، نطق بصوت عالٍ هرب حارس الحيوان إلى المنجر ، ثم رأى الأنوار في جميع غرف القلعة ، وفي الوقت نفسه سمع الموت. شمعة في الكنيسة ، وهكذا عرف أن سيده ، الأمير العظيم أوغن ، توفي في تلك الساعة بالذات “.
– الأمير يوجين الفارس النبيل ، حياته في الصور. أخبرها هوغو فون هوفمانستال وفرانز فاسيك.

تفاصيل البناء
تم الانتهاء من ما يسمى بلفيدير السفلى في عام 1716. تم تخطيط عدد قليل جدا من الغرف كمساحات للمعيشة ، واحتلت أكبر مكان في البرتقال ومستقر أبهى.

تقع قاعة ماربل (التي لا يجب الخلط بينها وبين ما يسمى برونكسال في بلفيدير العليا) في وسط بلفيدير السفلى وكانت في الأصل بمثابة حفل استقبال تمثيلي للضيوف. يمكن رؤية النسخة الأصلية من نافورة سوق الدقيق المصنوعة من خشب الجوز المحتوي على الرصاص بواسطة جورج رافائيل دونر. (تتكون النافورة في نوير ماركت اليوم ، والتي يطلق عليها دونيربرونين ، من قوالب برونزية.)

تُظهِر لوحة السقف التي وضعها مارتينو ألتومونتي الأمير يوجين بطلاً شابًا وكأبولو محاطًا بأفكار. إلى الغرب غرفة النوم الرئيسية وإلى الشرق قاعة الاجتماعات. لوحة السقف لغرفة النوم هي أيضًا من Altomonte ، (في الصباح والمساء) ، مع هندسة معمارية مزيفة بواسطة Marcantonio Chiarini و Gaetano Fanti. يمكن رؤية اللوحات الجريئة لجوناس درينتويت في غرفة غربية.

في عام 2007 ، تم تكييف البرتقال (ثم مبنى بوميرانيا مع تروس سقف منزلق) وأعيد بناء بلفيدير السفلى ، حيث تجري المعارض الخاصة في جاليري بيلفيدير النمساوي منذ ذلك الحين.

حديقة
الحديقة هي أقدم جزء من المجمع. تم إنشاؤه مباشرة بعد شراء الأراضي في عام 1700 من قبل طالب Le Nôtre Dominique Girard وتم إكماله في عام 1725. كما شملت البستنة البنية التحتية لتكنولوجيا المياه ؛ تم منح الأمير يوجين الإذن باستخدام القناة الإمبراطورية وتم تركيب العديد من الآبار. تم ترميم 12 بئراً من عام 2005 إلى عام 2010 ، بعد أن تعذر تشغيل المحطات الواقعة بين بلفيدير العليا والدنيا منذ عام 1994 بسبب ارتفاع منسوب المياه.

نظرًا لأن الجزء العلوي من Belvedere أعلى بنحو 23 مترًا من الجزء السفلي ، فإن موضوع المنحوتات هو الصعود المناسب من العالم السفلي إلى أوليمبوس. بين المنطقتين تم بناء الدرج. وتنقسم الحديقة إلى علوية ، متوسطة وأسفل. على جانب بلفيدير السفلى ، في منطقة Orangerie ، توجد قرية Kammergarten ، وهي مفصولة عن بقية الحديقة. في هذا المجال كان بناءً على اقتراح فريدريش كارل إميل فون دير لوهي تقسيمًا حصريًا لنباتات الملكية الملكية التي تم إنشاؤها تحت إشراف نيكولاس توماس هوست (1761-1834) ، ولكن تم وصفها في عام 1827 بأنها شيء في حالة من الفوضى.

تميزت الاختلافات في مستوى اثنين من نوافير شلال زينت بشكل غني. يُطلق على الجزء العلوي (النافورة 4) اسم “النافورة العظمى المتتالية” أو مجرد “النافورة المتتالية” ويتكون من حوضين متصلين بواسطة سلسلة من خمسة مستويات. يُسمى الجزء السفلي “نافورة الصدفة” (النافورة 7) ، لأنه يحتوي في التريتونات الوسطى على حوض محاط بالقذيفة. يوجد في كل من المراكز الثلاثة وفي Kammergarten نافورتان أصغر حجما مع كل من putti و naiadsweas في الطابقين العلوي وفي Kammergarten مستديران والأربعة الأخرى مرتبة بانتظام. بالإضافة إلى النوافير الإثني عشر ، يتم احتساب نافورة الحائط في Orangerie (النافورة 12) و “Great Basin” (النافورة 1 ، وتسمى أيضًا “Großer Teich”) جنوب Belvedere العليا.

بينما يتم تحديد الطابق العلوي العلوي من قبل Sphingen في زخرفة النحت ، هناك برنامج معقد في الطابق الأرضي السفلي. على التماثيل الجانبية توجد تماثيل لثمانية فنانات ، بينما يصور تماثيل الكاليوب التاسعة مع هرقل. هناك أيضا رمايات من النار والماء وتصور أبولو ودافني. تم إنشاء هذه التماثيل بواسطة جيوفاني ستانيتي.

عند حافة المقعد الأوسط هناك منحدر مع درابزين تصطف مع الرسوم التوضيحية في شكل المعجون. تم إنشاؤها في عام 1852 بدلاً من الشخصيات القديمة.

الشرق من بلفيدير العليا هي بقايا menagerie نصف دائري. يوجد في الجدار نصف الدائري سبعة تماثيل للآلهة في منافذ.

منذ عام 1780 المرفق مفتوح للجمهور. (هذا العام ، تسلم جوزيف الثاني الوصاية الوحيدة في النمسا بعد وفاة ماريا تيريزا.) وفقًا للوائح التراث الثقافي العالمي لليونسكو ، تتم استعادة الحدائق تدريجيًا بموارد كبيرة ، وكذلك النافورة الكبيرة.

بلفيدير العليا
تم تصميم Upper Belvedere في الأصل كمبنى صغير فقط ، والذي يجب أن يكتمل بصريا الحديقة. بعد عمليات شراء أخرى للأمير Hildebrandt مدد التخطيط وبنى Upper Belvedere 1720-1723 في مدى اليوم ؛ تم الانتهاء من أعمال البناء في 1725/1726. استمر الأمير في العيش في بلفيدير السفلى ، في حين خدم البلفيدير الأعلى كتمثيل. شرق بلفيدير العليا كان أيضًا مناجير الأمير في منطقة نصف دائرية (مخطط الأرضية لا يزال جيدًا لرؤية) ، والذي جاء بعد وفاة يوجين في الإمبراطورية تيرجارتن شونبرون.

كانت الوريثة الوحيدة للأمير ، آنا فيكتوريا من سافوي ، التي تزوجت منذ عام 1738 أميرة ساكس-هيلدبورغهاوزن ، تملك كامل المخزون والمكتبة بالمزاد العلني ، بحيث لا يذكّر أي شيء اليوم بالمعدات الأصلية.

تفاصيل البناء
تم بناء القلعة العلوية بالتواصل مع الطبيعة المحيطة بها من عام 1721 إلى عام 1723 ، وفي الأصل كان هناك أيضًا العديد من القاعات والمعارض المفتوحة. أمام المدخل الجنوبي ، توجد بركة تعكس القلعة. يذوب المبنى إلى عدة كتل (“نظام الجناح”) ، مما يعطي صورة ظلية مؤثرة للغاية. يتم تزويد كل من هذه الكتل ببناء سقف خاص بها ، وقد تم بالفعل تذكير بعض المراقبين بـ “الخيام”.

كان Sala terrena في المنطقة السفلية مفتوحًا في الأصل ومصممًا كقاعة واحدة. ولكن بعد فترة وجيزة من البناء ، وصل الأمر إلى مشاكل هيكلية ، لذلك كان لا بد من إعادة بنائها ويجب دعم السقف مع الأطالس الأربعة الموجودة. مرة أخرى ، قاعة الرخام في Beletage هي مركز المبنى. تم تزيينه بلوحة السقف المركزية لكارلو إنوسينزو كارلون ، مع العمارة الزائفة المنسوبة إلى رباعي المراس ماركانتونيو كياريني. كانت جميعها عبارة عن غرف سكنية وتمثيلية ، تُعرض فيها المجموعات الباروكية وحتى نهاية القرن (حوالي عام 1900) وفيينا سيكشن إلى اليوم. تم هنا أيضًا استيعاب أجزاء من المكتبة الأسطورية وكذلك مجموعة لوحات الأمير يوجين. تحتوي الكنيسة أيضًا على لوحات جدارية للكارون ، وهي مذبح للفرانشيسكو سوليمينا.

الأحجار المستخدمة هي سانكت مارغريتنر شتاين ، وإيجينبرجر شتاين (تسمى اليوم زوغلسدورفر شتاين) ، وكايزرشتاين الصلبة من كايزرشتاينبروش ، ومانرزدورفير شتاين ، وأوليثيك لايمستون (يورا) من سافونير في لورين ، وأدينت لايمستون (لينباخر شتاين). في Sala Terrena ، تتألف الأطالس من Zogelsdorfer Stein ، وسلاسل Kaiserstein.

الدرج الرائع
يتميز الدرج الرائع من Zogelsdorfer Stein بديكور غني من الأوراق والضمادات مع الخراطيش والشعارات. صُنعت الدرجات من الحجر الإمبراطوري ذي الألوان الزرقاء الكثيفة ، أما الألواح السفلية على الكعب الأوسط فهي مصنوعة من حجر Mannersdorf وحجر الحجر الجيري Savonnières. ويشار إلى هذه باسم (Theodor) Friedl ، نحات القرن التاسع عشر. من الجدير بالذكر أن هذا الدرج كان مفتوحًا على كلا الجانبين. لم يكن حتى عام 1904 ، عندما تم تحويلها إلى مقر إقامة وريث العرش فرانز فرديناند ، حيث حصلت على قفل على شكل أبواب ونوافذ زجاجية.

قاعة الدولة
ويهيمن على قاعة الدولة (قاعة الرخام) رخام Adnet (حجر Lienbacher) وكذلك الرخام الفن. قاد Hofsteinmetzmeister Elias Hügel هذا الأمر في Kaisersteinbruch ، وتم إضافة المنحوتات الحجرية للآبار مع الشلال في الحديقة إلى المبنى. عمل أساتذة جماعة الإخوان المسلمين يوهان بول شيلك ، ويوهان بابتيست كرال ، وسيمون ساسلابر ، وجوزيف وينكلر ، وفرانز تروملر في التصوير الحميمة.

يستخدم بعد الأمير يوجين

Hofärar
باعت آنا فيكتوريا كامل منطقة بلفيدير في عام 1752 إلى الإمبراطورة ماريا تيريزيا ، حاكمة مملكة هابسبورغ من 1740 إلى 1780. نقلت الشراء الخاص الأصلي في عام 1754 إلى kk Ärar ، أي ملكية الدولة ، لكنها احتفظت بقرار عائلتها بشأن استخدام (Hofärar). كان جوزيف الثاني ، ابن ماريا تيريزا ، الذي كان آنذاك مشاركًا ، قد نقل ما بين 1775 و 1777 المخزّن مسبقًا في معرض صور القلعة الإمبراطوري المستقر في بلفيدير العليا ، والذي منذ عام 1890 في متحف كونستوريستوريشيس الذي تم بناؤه حديثًا. أصبح البلاط ، بما في ذلك بلفيدير ، ملكًا للجمهورية المعلنة في ذلك اليوم في 12 نوفمبر 1918.

وريث العرش فرانز فرديناند
بعد أربع سنوات من آخر شغور أقام وعمل هنا آخر 1894-1914 ، بعد تعهده مع حاشية كبيرة في جميع أنحاء العالم ، وفرها الإمبراطور مع هذا المقعد ، أرشيدوك فرانز فرديناند ، منذ عام 1896 وريث العرش ، الذي قتل في عام 1914 في أبريل 1894 ، عرض فرانز فرديناند أكثر من 18000 قطعة إثنوغرافية في رحلته حول العالم في بلفيدير. طلب قائد القيادة العليا القابل للتفاوض من ولي العهد والجنرال التحدث في بلفيدير السفلى من عام 1899 إلى شركته العسكرية التي وصلت إلى ذروتها الرسمية عندما فرانز فرديناند في عام 1913 من قبل فرانز جوزيف إلى المفتش العام للقوات المسلحة بأكملها عين. في العقد الأخير من عهد الإمبراطور فرانز جوزيف الأول ، شعر كبار المسؤولين الحكوميين بأن بلفيدير فرانز فرديناند من قبل الحكومة ، وهو أمر لا يمكن تجاهله ، حيث كان وريث العرش يعرف باسم العقل الناقد للغاية ويمكن أن يكون قاسيًا للغاية. كان أعضاء هذه المستشارية العسكرية مشغولين بالتحضير لعهد وريث العرش في المستقبل. نظرًا لأن هؤلاء الضباط لم يتبعوا دائمًا موقف الإمبراطور فرانز جوزيف الأول ، فقد كان هناك سبب للنقد. ومع ذلك ، لا يمكن إثبات ولاء الوريث لعمه المعني.

من زواجه ، 1900 ، عاش وريث العرش وزوجته التي لا تضاهى ، الأميرة صوفي فون هوهنبرغ ، الدوقة منذ عام 1909 ، والأطفال الذين ولدوا في أعوام 1901 و 1902 و 1904 في صوفي ومكس وإرنست في أعالي بلفيدير لا يعيش في قلعة Konopischt الخاصة بهم في بوهيميا. تمتع فرانز فرديناند بالحياة الأسرية ، لأنه في المنزل ، كان للاحتفال الذي كان يفصل بينه وبين زوجته أي تأثير.

بعد مقتل والديهم في سراييفو ، اضطر الأطفال إلى مغادرة بلفيدير. من 30 نوفمبر إلى 5 ديسمبر 1914 ، تم تنفيذ جرد التركة. لم يتقدم وريث العرش كارل فرانز جوزيف بالورثة الجديدة ، فيما يتعلق بالقلعة. لم يكن حتى عام 1917 أن انتقل الأرشيدوق ماكسيميليان يوجين ، شقيق الإمبراطور كارل ، مع أسرته. خلال كل ما تبقى في بلفيدير ، كانت هناك أشياء خاصة تعود لعائلة فرانز فرديناند حيث تم إحضارها وإيداعها مؤقتًا هناك. لذلك ، فهي ليست 1918/1919 ، حيث أن جميع المقتنيات في قلعة فرانز فرديناند في كونوبشتشتلن في بوهيميا ، ضحية مصادرة وتمثل جزءًا كبيرًا من قاع متحف الأرشيدوق فرانز فرديناند اليوم.

انطون بروكنر
منذ اضطر الملحن أنطون بروكنر إلى القتال في سنواته الأخيرة مع مشاكل في الحركة ولم يتمكن من تسلق السلالم ، مكنه الإمبراطور فرانز جوزيف الأول 1895 من الانتقال إلى شقة في بلفيدير. كانت هذه الغرف في منطقة حضانة الطابق الأرضي جنوب Upper Belvedere ، ما يسمى Kustodenstöckl في Prinz-Eugen-Straße 27. توفي بروكنر هنا في 11 أكتوبر 1896.

الإقامة الرسمية للديكتاتورية
عاش كورت شوشنيغ ، الحاكم “الديكتاتوري” ، الحاكم ، حتى عام 1938 في شقة للخدمة في بلفيدير العليا ، بعد “أنشلوس” إلى ألمانيا النازية في مارس 1938 تحت الإقامة الجبرية ، تحت إشراف الجستابو قبل اعتقاله.

معرض بيلفيدير النمساوي
تستخدم جمهورية النمسا العليا بلفيدير في معرض بلفيدير النمساوي. حتى يومنا هذا ، تعد القلعة المبنى الرئيسي لهذا المتحف الفيدرالي ، الذي امتد من عام 2013 إلى عام 2017 ليشمل غرف الولاية في المدينة أو القصر الشتوي. يصف المتحف نفسه لفترة وجيزة باسم بلفيدير.

معاهدة الدولة 1955
تم التوقيع على معاهدة الدولة ، التي حررت النمسا من سلطات الاحتلال وغيرها من قيود السيادة في عام 1955 ، في 15 مايو 1955 في قاعة ماربل في بلفيدير العليا. تعتبر النظرة الأسبوعية للحشد الضخم الذي انتظر في بلفيدير لتوقيع توقيعات العقد على شرفة القلعة واقتحام الهتافات ، حيث رفع وزير الخارجية ليوبولد فيجل العقد الموقَّع إلى ذروته ، هو أحد أيقونات المعاصرة النمساوية التاريخ. كلمات FIGL الشهيرة “النمسا مجانية!” لم تسقط على الشرفة ، التي لم يكن نظام العناوين العامة متاحًا فيها ، ولكن في وقت سابق مباشرة بعد أداء التواقيع في القاعة الرخامية.

حي جديد
بسبب المستوى المرتفع لشعبية بلفيدير ، يطلق على الحي الجديد المجاور لمنطقة بلفيدير إلى الجنوب الغربي ، والذي بدأ بناؤه في عام 2010 ، حي بلفيدير. يقع حول محطة فيينا المركزية الجديدة في الحي العاشر في فيينا ، والذي تم تشغيله جزئيًا في عام 2012 وعام 2015. تم تغيير اسم محطة Südbahnhof S-Bahn السابقة إلى Wien Quartier Belvedere في 9 ديسمبر 2012.