مركز البحوث الفنية ، جامعة ريتسوميكان ، كيوتو ، اليابان

تأسس مركز البحوث الفنية (ARC) في جامعة ريتسوميكان في عام 1998. ومنذ ذلك الحين ، لم تكن مهمة المركز هي إجراء البحوث التاريخية والاجتماعية وتحليلات لكل من الممتلكات الثقافية الملموسة وغير الملموسة مثل الفنون المسرحية والحرفية ، ولكن أيضا لتسجيل وتنظيم وحفظ ونشر نتائج البحوث.

مع تاريخها لأكثر من قرن من الزمان ، تعد الجامعة ثالث أكبر جامعة خاصة في اليابان من حيث عدد الطلاب. استنادًا إلى الكفاءة البحثية الشاملة للجامعة في العلوم الإنسانية والاجتماعية ، يستخدم مركز البحوث الزراعية تكنولوجيا المعلومات المتطورة للجمع بين العلوم الإنسانية و / أو دمجها.

يركز مركز البحوث الزراعية (ARC) كمركز أبحاث لجامعة مقرها كيوتو ، على البحث في الفن والثقافة اليابانية ، بما في ذلك الفنون الزمنية مثل الفنون المسرحية والمسرحيات والأعمال الحرفية التقليدية وثقافة المطبوعات في المملكة المتحدة (المطبوعات الخشبية اليابانية) والكتب المطبوعة على الحطب ، وثقافة الملابس والأزياء من الكيمونو وتصاميمهم. لقد بذلنا مجهودًا كبيرًا ليس فقط للبحث في مثل هذه الفنون والثقافة اليابانية ، ولكن أيضًا في دعم الإبداع الفني ونشر الفن لمشاركته مع عامة الناس لتقديرهم وتطوير البرامج التعليمية لتعزيز فهم الفن و حضاره.

علاوة على ذلك ، نقوم بتكوين مجموعات من ukiyo-e واللوحات والأعمال اليدوية التقليدية ، وكذلك بناء قواعد بيانات للأعمال الفنية اليابانية التي كانت منتشرة في جميع أنحاء العالم ، باستخدام تقنية الأرشفة الرقمية التي طورناها. الآن ، شكلت مجموعاتنا وقواعد البيانات مواد بحثية مهمة للفن والثقافة اليابانية. في السنة المالية 2014 ، قامت وزارة التعليم والثقافة والرياضة والعلوم والتكنولوجيا ، اليابان ، بتعيين ARC كمركز مشترك للاستخدام / البحوث.

من خلال إنشاء مركز أبحاث الأرشيف الرقمي للموارد الثقافية اليابانية ، نعتزم العمل بفعالية كمحور للباحثين والمؤسسات البحثية للدراسات اليابانية في جميع أنحاء العالم.

التاريخ
أنشئ مركز البحوث الفنية في عام 1998. ومنذ ذلك الحين ، لم تكن مهمة المركز فقط إجراء البحوث والتحليلات التاريخية والاجتماعية لكل من الخصائص الثقافية المادية وغير الملموسة مثل الفنون البصرية والأداء والحرفية ، ولكن أيضًا للتسجيل والتنظيم وحفظ ونشر نتائج البحوث.

منذ إنشائه ، جمع المركز بين حكمة الباحثين من مختلف المجالات حول فرضية التكامل والتعاون بين العلوم الإنسانية وعلوم المعلومات. علاوة على ذلك ، فإننا نجري بحثًا مشتركًا وأبحاثًا قائمة على المشاريع – وهي مهمة فريدة في العلوم الإنسانية – من خلال صناديق خارجية مثل تلك الخاصة بمشروع تعزيز تقدم البحوث الأكاديمية في الجامعات الخاصة.

منذ العقد الأول من القرن العشرين ، شاركنا في عدد من المشاريع ، لا سيما تم اختيارنا لإجراء بحث ابتكاري عن ترفيه الفن في كيوتو (السنة المالية 2002-2006) ، وهو برنامج مركز التميز للقرن الحادي والعشرين (COE) الذي عينته وزارة التعليم والثقافة ، الرياضة والعلوم والتكنولوجيا (MEXT).

في إطار هذا المشروع ، قمنا بترويج البحوث الثقافية اليابانية التي تدمج علوم المعلومات مع العلوم الإنسانية التقليدية. بناءً على نجاح هذا المشروع ، تم تعيين مركز العلوم الإنسانية الرقمية للفنون والثقافات اليابانية (السنة المالية 2007-2011) كمركز عالمي لبرنامج COE من قبل MEXT. بصفتنا مركزًا رئيسيًا للعلوم الإنسانية الرقمية في اليابان ، ما فتئنا نشارك في رعاية الباحثين الشباب مع تشجيع التعاون الدولي.

من أجل الارتقاء والاستفادة الفعالة من الكم الهائل من البيانات الرقمية المتعلقة بالموارد الثقافية اليابانية الملموسة وغير الملموسة ، والتقنيات المطلوبة ، والتواصل مع الأشخاص في المنظمات ذات الصلة داخل وخارج اليابان التي اكتسبناها من خلال جهودنا البحثية والأنشطة التعليمية ، تقدم المركز مؤخرًا بطلب إلى MEXT ليتم اعتماده كمركز مشترك للاستخدام / الأبحاث ، وتم تعيينه كمركز لأبحاث الأرشيف الرقمي للموارد الثقافية اليابانية.

تنمية المهارات
في الطابق الأول ، توجد 3 غرف تخزين للأرشيف حيث يتم الاحتفاظ بأنواع مختلفة من المواد. تتم رقمنة المواد أيضًا في هذا الطابق. بمجرد الرقمنة ، يتم أرشفة البيانات في الطابق الثاني مع موارد أخرى مثل الكتب وبيانات المجلة. ثم يتم استخدام هذه البيانات في الطابق الثالث لمختلف مشاريع البحوث.

إلى جانب ذلك ، يضم المركز أيضًا تسهيلات لرقمنة الممتلكات الثقافية غير الملموسة. بينما تتوفر غرفة متعددة الأغراض (الطابق الثاني) لجميع أنواع المحاضرات والندوات ، وغرفة القراءة (الطابق الأول) لعرض مجموعات المركز ، يمكن استخدام كلاهما أيضًا للنشر.

المهمة والرؤية
إتاحة الكم الهائل من قاعدة البيانات للموارد المتعلقة بالثقافة اليابانية في مركز البحوث الفنية للباحثين المشتركين داخل اليابان وخارجها ، مع توفير تقنيات الأرشفة الرقمية وإدارة قواعد البيانات المتراكمة حتى الآن كأساس لأنشطة مشاريع البحث لتعزيز أرشفة المعلومات وتعميم البحوث المشتركة حول المعرفة.

لتنفيذ مشاريع توظيف الجمهور على نطاق واسع داخل وخارج اليابان لمشروعات أبحاث العلوم الإنسانية الرقمية للمساهمة في إنشاء مجتمع بحث أوسع مما هو متاح تقليديًا ، مع الاستفادة من شبكة من الناس في مراكز البحوث الثقافية اليابانية في الخارج المنشأة حتى الآن (بما في ذلك المتاحف الفنية والمتاحف ).

تطوير واقتراح ومشاركة الأساليب العملية فيما يتعلق بنقل قاعدة بيانات الموارد الثقافية عالية التخصص إلى الأجيال القادمة.

من خلال هذه المشاريع ، يهدف المركز إلى “أن يصبح مركز أبحاث على مستوى عالمي” في مجال العلوم الإنسانية الرقمية من خلال العمل مع الباحثين في الجامعات والمؤسسات البحثية الأخرى ، والتعاون مع منظمات البحوث المؤثرة في اليابان وخارجها ، وتدريب الباحثين الشباب ، ونقل فعال إنجازاتنا البحثية ، وكذلك رد الجميل للمجتمع. نتطلع إلى استمرار الدعم من كل مهتم بالجهود البحثية للمركز.