تعتبر Zamość واحدة من المدن في بولندا التي تميز التصميم المعماري والحضري الفريد للمدينة القديمة مع مجمع من المباني من عصر النهضة إلى القرن العشرين. كما تم الانتهاء من الآثار في المدينة القديمة من قبل عدد قليل من الأشياء الموجودة في أجزاء أخرى من المدينة.

المدينة القديمة

علم الفراسة والتخطيط المكاني
يتضح التخطيط المكاني المميز لمدينة زاموسك القديمة من خلال خط الجدران القديمة مع سبع معاقل وتخطيط الشوارع داخل القلعة السابقة ، تتقاطع في الزوايا القائمة. حدثت بعض التغييرات منذ تأسيس المدينة ، والتي شملت بشكل رئيسي المباني (خاصة خلال فترة التقسيم ، عندما تم حرمان العديد منها من الزخارف الغنية ، وبعضها تم تفكيكها) وشظايا من التحصينات ، لا سيما الحصون (منها واحدة فقط بقيت) وغيرها من عناصر التحصينات من قلعة زامو. ومع ذلك ، فقد نجا تخطيط المدينة حتى يومنا هذا بدون تغيير عمليًا. هذا هو عامل الجذب الرئيسي للمخططين الحضريين والمهندسين المعماريين الذين يزورون زامو ، كما هو مثال على تنفيذ المدينة المثالية.

أول “سيد في زامو” كلف يان زامويسكى بتصميم المدينة للمهندس برناردو موراندو ، الذي أشار في المشروع المفصل إلى المفهوم المجسم. المحاور الرئيسية لهذا النظام هي واحدة من أكثر الشوارع ازدحاما في المدينة القديمة زاموس: شارع غرودزكا على الخط الشرقي الغربي (“العمود الفقري” للمدينة) ، يمر عبر ساحة السوق الكبرى (“القلب”) نحو السابق القصر (“رأس المدينة”) و “سولنا” و “موراندا” على خط الشمال والجنوب (“سلاحه”) ، حيث توجد ثلاثة أسواق ، وخارج ميدان السوق الرئيسي هما: سوق الملح (الشمال) مع الجوانب غير المنتظمة ، وسوق المياه (إلى الجنوب من ساحة السوق الكبرى) ، والتي هي “الأجهزة الداخلية” للمدينة. الحصون هي “يديه” و “ساقيه” للدفاع.

بالإضافة إلى الأسواق ، تقع المربعات المتبقية في الجزء الشمالي من ساحة M. Stefanidesa وساحة Freedom في الجزء الشرقي (في مكان دير الفرنسيسكان المهدم) وساحة صغيرة من J. Jaroszewicz بالقرب من كنيسة سانت كاترين وبناء الأكاديمية السابقة.

في السنوات الأخيرة ، تم تجديد العديد من شوارع المدينة القديمة وتغييرها إلى ممرات للمشاة ، بدون أرصفة منفصلة (بما في ذلك الشوارع: غرودزكا ، كوليجياكا ، ب. موراندا) ، والإصلاحات اللاحقة جارية. بعضها مخصص فقط لحركة المشاة (Grodzka، Ratuszowa، fragments of streets: I. Pereca، Ormiańska، Solna، S. Staszica).

وتهيمن المباني في المدينة القديمة على مساكن ، تتألف أساسا من طابقين وثلاثة طوابق (وليس فقط) من فترات مختلفة.

كثافة التنمية أكبر بشكل ملحوظ في الجزء الشرقي منها ، حيث تكون أكثر تعقيدًا ، وهنا تتركز غالبية المساكن ، وعددها يتناقص حاليًا ، والذي يرتبط بوظائف هذا الجزء من المدينة ، وخاصة الخدمات بما في ذلك السياحة والثقافة. أرق بشكل واضح ، وفي الوقت نفسه تغطي المباني الكبيرة الأجزاء الغربية والجنوبية من المدينة القديمة ، حيث توجد مساحة أكبر بين المباني ، والتي يمكن رؤيتها في مباني مثل القصر السابق والأكاديمية السابقة والكاتدرائية والمستشفى الجامعي السابق أو الترسانة. من بين المباني الكبيرة التي تتميز عن بقية المباني ، توجد أيضًا كنائس قريبة من خط الجدران القديمة ، أي في محيط مبنى مدمج.

استثناءات لمباني المدينة القديمة التي لم تشبه المعالم السياحية وعاصفة بطريقة أو بأخرى الانسجام بين المباني مثل أكبر بكثير من الفندق المحيط “النهضة” الذي بني على موقع الكنيسة الأرمنية السابقة في مطلع الستينيات والسبعينيات من القرن العشرين. العشرين في ؛ مبنى على ناصية شارعي غرودزكا وكوليجياكا أو مكتب مكتب العمل في بلاك وولنوش ، متصلا بالغرب مع مبنى أعلى (يسمى “سينترالا”).

في عام 1992 ، أدرجت المدينة القديمة Zamość ، التي تشكل مثالا على العمارة الحضرية في عصر النهضة ، في قائمة اليونسكو للتراث العالمي.

26 يونيو 2004 في المنتدى الثاني للمدن البولندية ومواقع مدينة اليونسكو وأشياء في بولندا ، وتقع على موقع اليونسكو للتراث العالمي ، لتقديم المعلومات ، وتعزيز التعاون الذي يركز على جامعة المدن والمواقع البولندية لليونسكو. كان مقر الجامعة هو تورون ، وأول رئيس (وحالي) لرئيس زاموسك مارسين زامويسكى.

آثار
بعض من العديد من المعالم الأثرية التي تم إدخالها في السجل والسجلات البلدية:

المباني العلمانية
قاعة المدينة في ساحة السوق الكبرى – رمز للمدينة ، واحدة من أثمن المعالم الأثرية ، الباروكي – الباروكي ، مع السلالم على شكل مروحة وبرج 52 مترا ، متصلة الشمال مع انخفاض خارج المبنى الملحق في القرن التاسع عشر (في البداية سجن مع مدخل من ساحة سوق الملح) ؛
مساكن مع أروقة في ساحة السوق الكبرى ، بما في ذلك:
المناجم الأرمنية (17th c.) مع السندرات (الواجهة الشمالية لساحة السوق الكبرى) ؛
المساكن: Morandowska الثاني ، Szczebrzeska و Turobińska من بداية القرن ال 17 (الواجهة الجنوبية لساحة السوق الكبرى – شارع S. Staszica) ؛
وحدة سكنية. كازيميرز ، القرن السابع عشر (الواجهة الشرقية لساحة السوق الكبرى) ؛
مسكن لينكوسكا ، النصف الثاني من القرن السابع عشر (الواجهة الغربية لساحة السوق الكبرى) ؛
مساكن مع أروقة في سوق سولنا (الواجهة الشمالية) ، من بين أمور أخرى منزل رابين من منتصف القرن السابع عشر.
مسكن في زاوية شارع Kolegiacka و S. Staszica مع السندرات ؛
تاون هاوس مع أروقة في المجاهدين. أرمني ، خارج واجهة ساحة السوق الكبرى (على الجانب الشمالي) ؛
قصر زامويسكى السابق (شارع أكاديميكا) – مبنى زامويسكي ، المبنى الأول ، الذي بدأ تشييده عام 1579 ، أعيد بناؤه عدة مرات ، في القرن التاسع عشر تحول إلى مستشفى عسكري خلال الأقسام ، والتي فقدت مظهرها الفريد (الآن المبنى مع المحاكم) والشقق المشتركة) ؛
أكاديمية زاموجسكا السابقة – واحدة من أوائل الجامعات البولندية ، القرن السابع عشر ، أعيد بناؤها في القرنين الثامن عشر والتاسع عشر (حاليا مدرسة ثانوية وكلية) ؛
ارسنال (زامكوا سانت) – مستودع سابق للنصف الأول من القرن السابع عشر.
البيت المركزي ، ما يسمى “Centralka” (شارع S. Żeromskiego / شارع Bazyliańska) – الفن الحديث ، بداية القرن التاسع عشر القرن العشرين ، اسم من فندق “Centralny” السابق ؛
“Generałówka” (شارع T. Kościuszki) – مبنى من عصر النهضة من النصف الثاني من القرن التاسع عشر (بجوار مكتب البريد).

الكنائس والمباني المقدسة السابقة
الكنائس التاريخية:
كاتدرائية القيامة وسانت. توماس الرسول – الجامع السابق ، باسيليكا رينيسانس (وفقا للتصنيف القديم لما يسمى الصف الصفري) من مطلع القرنين السادس عشر والسابع عشر ، مع التصميم الداخلي الغني (بما في ذلك الخبايا مع توابيت زمفيسكي والرماد تحت الصحن) و برج جرس قائم بذاته (حاليا أيضا وظيفة برج المراقبة) مع ثلاثة أجراس (يناير ، Wawrzyniec و Tomasz) ؛
كنيسة سانت كاترين (L. Zamenhof St. / Jan Jaroszewicz Square) – الباروك ، النصف الثاني من القرن السابع عشر ؛
كنيسة الفرنسيسكان. بَعْض العذراء مريم (شارع س. ستاسيزيكا – ساحة وولنوسي) – أكبر كنيسة في المدينة القديمة في زاموس ، باروك ، نصف القرن السابع عشر ؛
كنيسة سانت ميكولاجا (شارع T. Kościuszki / Bazyliańska القديس) – الكنيسة الكاثوليكية اليونانية السابقة من OO. Bazylianów، Renaissance – Baroque، XVII century؛
Infurajka – بالقرب من الكاتدرائية (شارع Kolegiacka) ، مع بوابة الباروك ، قرون XVI / XVII (المتحف المقدس لكاتدرائية Zamość) ؛
المدرسة السابقة (شارع أكاديميكا) – الباروك ، القرن السابع عشر ، حاليا مقر الجامعة ؛
الكنيسة والدير السابق للفقراء Clares (الكنيسة – الباروك ، نهاية القرن السابع عشر ، الدير – النصف الثاني من القرن الثامن عشر) (شارع T. Kościuszki) ، حاليا مقر مدرسة الموسيقى ؛
دير سابق ومستشفى بونيفراتري (St. Staszica St. / Grecka St.) – كان ديرًا في السابق ، فيما بعد عبارة عن نُزُل “Pod Karpi” ، أواخر العصر الباروكي ، القرن السابع عشر / الثامن عشر ؛
المستشفى الجامعي السابق (شارع T. Kościuszki) – القرن الثامن عشر ، وهو حاليا مكتب البريد ؛
ما يسمى ب. “Presbytery” (الحادي والأكاديمي) – والكرات السابقة مع Collegiate XVII. تم إعادة بناء في XVIII في.

حصن زامو
من بين بقايا تحصينات القلعة في زامو:

المعقل السابع (الشارع: W. Łukasińskiego) – الوحيد الباقي من سبع معاقل ، والتي تم إنشاؤها في القرن السادس عشر ، في أسلوب جديد الإيطالية مع آذان ؛
اثنين من التخفيضات (ul. Łukasińskiego) – التي تشكلت من خلال ترقية القلعة Zamość في وقت من الأقسام ؛ و نصف. القرن التاسع عشر؛
بوابة المياه مع poterna (الخط الجنوبي من الجدران ، شارع B. Moranda) ؛
روضة في حديقة المدينة بالقرب من براما لوبلسكا القديمة ، المحمية الوحيدة ؛
مجلة مسحوق بالقرب من ارسنال (زامكوا سانت) ؛
Kazamata بالقرب من كنيسة القديس ميكولاجا (شارع Bazylińska) ؛
Rotunda Zamojska – مبنى تاريخي مهم جنوب المدينة القديمة ، يرتبط بـ m.in. مع توسعة القلعة في القرن التاسع عشر ، حيث يقع المتحف الآن ؛
بوابة:
بوابة لوبلان القديمة (شارع Akademicka / شارع Królowej Jadwigi) – البوابة الأولى من Zamość ، تم غرسها على الأرجح في بداية القرن السابع عشر لإحياء ذكرى مقدمة مؤسس المدينة ، جان زامويسكي ، أسير حرب في Byczyna (Archduke) من النمسا Maksymilian) ، ولكن أيضا لتعزيز حصن ذلك الوقت ، في نهاية القرن السادس عشر.
بوابة لوبلان الجديدة (شارع Łukasińskiego) – تم تشييدها خلال تحديث قلعة زامو خلال الأقسام ؛ و نصف. القرن التاسع عشر؛
بوابة Lwowska القديمة (الشارع: W. Łukasińskiego / Partyzantów St.) – كئيبة ، أواخر القرن السادس عشر ؛
بوابة Lwowska الجديدة (شارع Okopowa / شارع Partyzantów) – تم بناؤها أيضًا أثناء تحديث قلعة Zamość خلال الأقسام ، وأخيرًا تم تجسيدها (مع تمديد إضافي لاحقًا) ؛ و نصف. القرن التاسع عشر؛
بوابة Szczebrzeska (شارع Szczebrzeska) – من بداية القرن السابع عشر ، أعيد بناؤها في القرنين الثامن عشر والتاسع عشر ، وتمكنت في النهاية من بناء الجدار.

مباني السكان اليهود السابقين
تشمل الآثار أيضًا المباني المميزة للسكان اليهود ، والتي احتلت الجزء الشمالي الشرقي من زامو ، ومن هنا توجد أشياء مثل:

الكنيس (L. Zamenhofa St. / Bazyliańska St.) – أواخر عصر النهضة ، النصف الأول من القرن السابع عشر ؛
بيت كاهال (شارع L. Zamenhofa) – بجانب الكنيس ، القرن السابع عشر.
mikvah (شارع L. Zamenhof) – القرن الثامن عشر ، أعيد بناؤها في النصف الثاني من القرن التاسع عشر ؛
“بيت رابين” (منزل في ساحة سوق الملح) ؛
منزل سابق للصلاة في المجاهدين. I. Pereca.
منزل سابق للصلاة في المجاهدين. Daniłowski.
الجزارين في زاوية المجاهدين. G. Daniłowski و pl. م. ستيفانيدس.
المباني الأخرى خارج قائمة المعالم:

بيت الصلاة على زاوية المجاهدين. G. Daniłowski و pl. م. ستيفانيدس.

خارج المدينة القديمة
وبصرف النظر عن المدينة القديمة ، لا توجد الكثير من المباني التاريخية ، أكثر من غيرها ، ولكنها مبان خاصة في الشوارع الرئيسية ، من القرن التاسع عشر وأوائل القرن العشرين ، عندما أعطيت المدينة بعد تصفية القلعة فرصة لتطوير وتوسيع مجالات جديدة.

من بينها ، هناك:
كنيس سابق في المدينة الجديدة من القرن الثاني عشر – القرن التاسع. كومونة 32 ؛
مبنى مكاتب مصانع اللحوم السابقة ، الاشتراكية الواقعية ، 1951 – 54 – المجاهدين. جيه. كيليسكي 75
مبنى كلاسيكي لمكتب البريد السابق من عام 1835 (أول مبنى من الطوب في نوا أوسادا ، حاليًا مجلس التعليم) – ul. Lwowska 19 (عزلة Słoneczny Stok) ؛
مبنى إداري لمصنع روح “مونوبول” السابق ، 1896 – 98 – ul. أورلا 2
بناء التأمين الاجتماعي السابق (حاليا عيادة) من 1930s – ماي. Partyzantów 5 ؛
بناء البنك السابق (المحكمة الجزئية في وقت لاحق) من 1920s – ماي. Partisans 10؛
بناء الحمام البلدية السابق من 1928 (حاليا البنك) – ماي. Partyzantów 12؛
منزل مسكن كبير من 1930s – ماي. Partisans 21؛
برج الماء الخشبي الوحيد من أواخر القرن التاسع عشر المحفوظة في المدينة – ماي. Partyzantów 72؛
أقدم مبنى في مستشفى المدينة ، من 1885 – 87 – ul. Peowiaków 1؛
مبنى صغير ، يسمى “Belwederek” ، من عام 1901 – المجاهدين. Peowiaków 7؛
مقبرة أبرشية في شارع Peowiaków مع كنيسة القوطية الجديدة (من عام 1917) ، منزل حفار القبر والشجرة الوقوف ؛
مبنى نادي غاريسون في الوحدة العسكرية ، الواقعي الاشتراكي ، 1951 – 53 – المجاهدين. J. Piłsudskiego 36 ، ومباني مختارة في Koszar ؛
المبنى الرئيسي لمحطة السكك الحديدية ، 1916 – 17 ، مع إعادة الإعمار في وقت لاحق – المجاهدين. Szczebrzeska 11
المباني المختارة من مجمع المدرسة الثانوية رقم 5 ، من 1920s – ماي. Szczebrzeska 102؛
مبان صغيرة من القصر-القصر في ul. G. Orlicz – Dreszera (الشعب من انصار).
لا يزال من الممكن رؤية المباني المميزة التي تعود إلى القرنين التاسع عشر والعشرين ، خاصة تلك الخشبية منها ، في شوارع مساكن Wiśniowa السكنية بالقرب من البلدة القديمة ، حيث توجد مباني صغيرة نموذجية من الضواحي ، من بين أمور أخرى.

آثار
المدينة القديمة
تمثال جان زاموسكى – أمام قصر زامويسكى السابق ؛
نصب يوحنا بولس الثاني – في الكاتدرائية.
نصب تذكاري لأطفال منطقة زامو – ماي. Akademicka ، عند بوابة Old Lublin ؛
نصب تذكاري لأفراد جيش الوطن – ماي. الحزبين ، خلف باستيون السابع ؛
تمثال للفلاحين الفلاحين – ماي. Partyzantów ، مقابل نصب جنود الجيش الوطن.
تذكاري عبر “كاتين 1940” – بالقرب من كنيسة سانت كاترين.
نصب تذكاري للملك داود المرتل – ماي. W. Łukasiński ، بالقرب من Nowa Brama Lubelska.

آخر
monument-pope Stanisław Staszic – ul. J. Piłsudskiego (City Park)؛
نصب تذكاري للذكرى الستين لانتهاء الحرب العالمية الثانية – ماي. J. Piłsudski (Planty)؛
تمثال يوحنا بولس الثاني – في كنيسة السيدة العذراء ملكة بولندا.
نصب تذكاري لأسرى الحرب السوفياتي – ماي. سيليزيا.
نصب تذكاري لذكرى ضحايا الفاشية “Anioł Śmierci” – ul. J. Piłsudskiego / ul. س. اكرزي
نصب تذكاري للجنود السوفياتي – ماي. Szwedzka / ul. حور؛
نصب تذكاري لليهود من Zamość (lapidarium) – ماي. مباشرة.