عمارة موستار

قبل قرون من الفتح العثماني للبوسنة ، كانت موستار قرية صغيرة تقع عند نقطة العبور الاستراتيجي لنهر نيريتفا. وتتكون أراضيه من سهول زراعية واسعة على الضفة الغربية وتراسات شديدة الانحدار على الضفة الشرقية تحيط بها الجبال القاحلة. وكانت موستار مستوطنة تمثيلية متعددة الأعراق والثقافات في البوسنة والهرسك ، التي كانت تمتلك هوية سياسية مستقلة منذ القرن الثاني عشر. بحلول القرن الخامس عشر ، كانت معظم الأراضي التي أصبحت فيما بعد جزءاً من يوغوسلافيا الحديثة تسكنها في المقام الأول شعوب تنتمي إلى نفس تراث الجنوب السلافية.

العصر العثماني
الوثيقة الأولى التي تحمل اسم المدينة كانت مكتوبة عام 1474 ، أي بعد 11 سنة فقط من الفتح العثماني للبوسنة. الجسر هو في قلب هوية البلدة: موستار يعني في الواقع “الجسر”. تمت إضافة البوسنة إلى الإمبراطورية العثمانية كمقاطعة وحكمها الباشا: مسؤول برتبة عالية. وبعد هذا الاحتلال ، تحول موستار ، في غضون عقود ، من معبر نهر صغير إلى مفترق طرق استعماري مزدهر. ومع سعي الإداريين العثمانيين إلى دمج السكان المحليين في إمبراطوريتهم وتوسيع نفوذهم ، أبدت الهندسة المعمارية تغييرات اجتماعية واقتصادية مهمة في موستار. خلال الفترة العثمانية ، بني ستاري موست ليحل محل جسر معلق خشبي غير مستقر يمتد على النهر. من خلال تسهيل السفر والتجارة وتحرك القوات العسكرية ، أصبح ستاري موست رمزا للكرم والقوة في الدولة العثمانية. فقد أصرت على سيادة موستار كعاصمة لمقاطعة الهرسك.

استخدم العثمانيون معمارية ضخمة لتأكيد وتمديد وتعزيز ممتلكاتهم الاستعمارية. قام المسؤولون الإداريون والبيروقراطيون – وكثير منهم من البوسنيين الأصليين الذين اعتنقوا الإسلام – بتأسيس مجمعات المساجد التي شملت عموماً المدارس القرآنية ومطابخ الحساء والأسواق. هذه الأسس ، أو vakufs ، كانت طريقة تقليدية للعمل الخيري الذي سمح بالتوزيع الروتيني للثروة داخل الإمبراطورية. تميزت أكبر المساجد بقبة واحدة كبيرة ، مثل مسجد Koski Mehmet Paša في موستار على الضفة الشرقية لـ Neretva أو مسجد Karadjozbeg ، تحمل العديد من السمات المميزة للمعماري العثماني الشهير Sinan. وقد أتت القبة لتمثل الوجود الإمبراطوري للعثمانيين في جميع أنحاء الأراضي التي يسيطرون عليها ؛ يبدو أنها دلت على كل من السيادة العثمانية على مستعمرة وخير تجاه المستعمر. تعريف المساجد وتقويتها. ومن الأمثلة الجيدة على ذلك مسجد سيفري حدسي حسن ، وهو هيكل مسقوف يشبه النواة والفضاء العام الرئيسي المفتوح لمنطقته أو محله. مثل هذه المحالات تطورت بسرعة على كلا ضفتي نهر نيريتفا خلال الفترة العثمانية. كانت المنازل المكونة من طابق واحد وطابقين مجهول الهوية على مستوى الشارع ولكنها غنية ومعبرة في الداخل. تم اختيار كل غرفة بعناية لالتقاط منظر لسرو أو مئذنة من النوافذ من الطابق الثاني وكان كل منهما ملزمًا قانونًا بعدم حجب آراء أحد الجيران. الدخول على مستوى الشارع سيؤدي إلى الوصول إلى الفناء ، مما يؤدي إلى انتقال يسمح بالحفاظ على الألفة والخصوصية في الداخل ؛ تم فصل غرف مخصصة للحياة الأسرية من تلك التي تهدف إلى استقبال الغرباء. يعتبر منزل Mostš Biščevića مثالا يحتذى به: فالمدخل المتقشّف يصبغ غرف خزائن مدمجة ، وسقوف خشبية منحوتة بشكل متقن ، وغرفة ذات نوافذ معزولة على نهر Neretva. في المناطق التجارية المزدهرة ، عالجت منازل مثل منزل أليجبيغوفيكا الطريق التجاري بمتجر ، مع مساحات سكنية فوق وخلف.

على الرغم من أن موستار كانت جزءًا رسميًا من الإمبراطورية العثمانية حتى الربع الثالث من القرن التاسع عشر ، إلا أن جميع الأراضي التي أصبحت فيما بعد البوسنة والهرسك تتمتع بقدر غير عادي من الاستقلالية في القرنين الثامن عشر والأكثر من القرن التاسع عشر. أصبح التشريع العثماني الذي يضمن التسامح الديني بين المسيحيين والمسلمين واليهود جزءاً لا يتجزأ من القيم الاجتماعية والسياسية الأصلية ، وكانت المدينة بمثابة كيان اجتماعي متعدد الثقافات. في موستار ، عكست الأساليب المعمارية التاريخية الاهتمام العالمي والتعرف على الاتجاهات الجمالية الأجنبية وتم دمجها ببراعة مع الأنماط المحلية. ومن الأمثلة على ذلك الكنيسة الإيطالية الفرنسيسكان ، ومنزل Muslibegovića العثماني ، ومنزل Dalmatian Ćorovića وكنيسة أرثوذكسية بنيت بهدية من السلطان.

العصر النمساوي المجري

أدى الاحتلال النمساوي المجري للبوسنة والهرسك في عام 1878 مجلس مدينة موستار للتطلع إلى الحكم الذاتي ، لكنه تعاون مع النمساوي المجريين لتنفيذ إصلاحات شاملة في تخطيط المدينة: تم فرض سبل واسعة وشبكة حضرية على الضفة الغربية من نيريتفا وتم توظيف استثمارات كبيرة في البنية التحتية والاتصالات والإسكان.

أدى تغيير الحكومة في أغسطس 1878 إلى تطوير حضري حيوي في موستار. ومع ضخ كمية كبيرة من رأس المال ، بدأ مجلس المدينة في تنفيذ إصلاحات واسعة في تخطيط المدن. تصورت الحكومة الجديدة ماضي المدينة وحاضرها على الضفة الشرقية لنيريتفا ومستقبل موستار على الضفة الغربية.

ونتيجة لذلك ، ظهرت قنوات واسعة وشبكة حضرية على الضفة الغربية من نيريتفا ، في الوقت الذي تم فيه استثمار كبير في البنية التحتية والاتصالات ومساكن الإيجار. بدأت المضاربة العقارية عملية ، والتي من شأنها أن تفيد بعض قطاعات المجتمع بينما ضحية الآخرين. مثل هذا النمو المكثف يطرح مشاكل مجتمعية جديدة لحكومة المدينة. خلال السنوات الأولى من الإدارة النمساوية المجرية إنشاء نظام جديد لإمداد المياه في عام 1885 ، تم إنجاز مياه الصرف الصحي في المدينة وشبكة خطوط الطاقة الكهربائية ، فضلاً عن إضاءة الشوارع في وقت قصير نسبيًا.

تم الانتهاء من مستشفى معاصر في عام 1888 ؛ افتتحت أول مكتب للبريد في البوسنة والهرسك في عام 1858 ؛ أنشئت محطة لواء إطفاء الحريق في عام 1885 ، وأنشئت محطة للأرصاد الجوية في عام 1903. اكتسبت المدينة محطة جديدة لتوليد الكهرباء في عام 1912 ، وفي عام 1894 ، حلّت إضاءة الشوارع محل 330 مصباحًا كانت مستخدمة في البداية. وتم تقديم خدمة الهاتف للعملاء المدنيين إلى موستار في عام 1906 ، في حين أنشئ مطار موستار العسكري ، وهو أول مطار في البلقان في عام 1913.

عدد وهيكل السكان يتغير بسرعة. وفي عام 1885 ، كان يوجد في موستار 1،975 منزلاً ، 2،104 وحدة سكنية يشغلها 12665 ​​نسمة ، من بينهم 642 6 رجال و 6223 امرأة. تألف السكان من 6،825 مسلم و 3،369 أرثوذكسي و 2،359 كاثوليك و 98 يهوديًا و 17 من أتباع الديانات الأخرى. من بين العدد الإجمالي للسكان ، كان هناك 7035 من العزاب و 436 4 من المتزوجين. وبحلول 22 أبريل 1895 ، كان موستار 17010 من سكان أي 6 ، 946 كانوا مسلمين ، 3 ، 877 كانوا من المسيحيين الأرثوذكس ، 3 ، 353 كانوا كاثوليك و 164 يهودي.

كان أكثر من عُشر سكان المدينة (أو 1715 نسمة) جزءًا من الإدارة النمساوية المجرية ، أو جاءوا من الخارج للاستفادة منها. من وجهة نظر إدارية ، من فبراير 1889 كان موستار يعمل كدولة مدينة. تم تقسيمها إلى ثماني مناطق ، خمسة منها تقع على الضفة الشرقية لنهر نيريتفا: كارينا ، لوكا ، برانكوفاك ، بيلوشين ، المدينة القديمة. وثلاثة على الضفة الغربية لنهر نيريتفا: سيرنيكا ، بريثوم ، زاهوم.

كان مدراء المدن مثل مصطفى مجاجا كومادينا لاعبين أساسيين في هذه التحولات ، مما سهل النمو وربط بين البنوك الشرقية والغربية للمدينة.

المعالم الجديدة والأساليب المعمارية عكست تطلعات كل من المستعمرين والإدارة النمساوية المجرية. مبانٍ متجانسة تعود إلى عصر النهضة عتيقة الطراز فوق أسلافهم العثمانيين المتناقضين وأدخلت أسوار شوارع رصينة وفخمة إلى المدينة. مثال واحد هو مبنى البلدية. وقد صممه المهندس المعماري جوزيب فانكاس من سراييفو ، وأكد على ازدهار واستقرار وتقاليد جديدة ، تربط موستار رمزياً بمراكز أوروبية أخرى. ودعت المناطق السكنية في جميع أنحاء روندو منازل الأسرة الواحدة الكبيرة وأكدت على التأثير الغربي الذي يكمل المباني التقليدية في المدينة. بحلول أوائل القرن العشرين ، بدأت عناصر من الفن الحديث والأساليب الانفصالية تظهر في المباني التاريخية لمدينة موستار ، مثل مبنى جوسيب فانجاس لاندبانك الذي تم تشييده في عام 1910.

كان الهجين الحتمي الذي نشأ من هذه الفترة من البناء المكثف أسلوباً جديداً ضخماً يجمع بين حشد النماذج الأوروبية مع تفاصيل المستشرقين ، وهي البنى التي بنيت في الطراز المعماري المعمار المغاربي. ويتضح هذا التلوث بشكل جيد من قبل Gimnazija Mostar من František Blažek. على الرغم من أن تصميمها مستمد من الأساليب الإسلامية في إسبانيا وشمال إفريقيا ولا يحمل أي علاقة حقيقية مع ماضي ماستار العثماني ، إلا أنه يعكس نزعة الإداريين النمساويين المجريين للتنسيق بدلاً من قمع الاختلاف الثقافي داخل الإمبراطورية. تم بناء Mostar Bathouse على طراز معماري مغاربي مُماثل وأسلوبه.

وفي أيار / مايو 1911 ، قدم رئيس بلدية موستار ، مصطفى مجاغا كومادينا ، الأعمال التحضيرية لبناء موستار باثهاوس إلى سلطات المقاطعات في موستار. تم تصميم البناء الأولي من قبل موستار ، ميروسلاف لوز ، المدير السابق لإمدادات المياه البلدية. بناء على توصية من Mujaga Komadina ، أرسل المجلس Lose في الخارج لدراسة الحمامات العامة. افتتح موستار باثهاوس في 3 يونيو 1914.

الحرب العالمية الأولى للاشتراكية

اندلعت الحرب العالمية الأولى في سراييفو عندما أكد الراديكاليون الصرب من أصل أسود نفوذهم على الإمبراطورية الحالية عن طريق اغتيال وريثها ، الأرشيدوق فرانز فرديناند. خوفا من ضم الصرب ، كان معظم البوسنيين مخلصين للإمبراطورية النمساوية المجرية خلال الحرب العالمية الأولى. البراغماتية والضغط الدولي في ضوء إعادة محاذاة أوروبا في ختام الحرب شكلت مملكة الصرب والكروات والسلوفينيين ( في وقت لاحق مملكة يوغوسلافيا) ، الملكية الدستورية التي شملت البوسنة والهرسك تحت قيادة الأمير ريجنت الكسندر الصربي. محاولاته “محو الهويات الإقليمية القديمة” أثارت غضب جميع الأطراف ، وبلغت ذروتها في تعليق الدستور.

سرعان ما طغت على هذه الصراعات الداخلية تقدم هتلر والتحالف الألماني مع دولة كرواتيا المستقلة الفاشية (Nezavisna Država Hrvatska). نمت المقاومة الحزبية في المنطقة تحت إشراف جوزيف بروز تيتو ، وجذبت أعدادا كبيرة من البوسنيين. في ختام الحرب العالمية الثانية ، كان تيتو في قلب يوغسلافيا الاشتراكية الجديدة. بين عامي 1948 و 1974 ، تطورت يوغسلافيا من نظام اشتراكي قمعي إلى دولة اشتراكية متحدة تتكون من جمهوريات منفصلة ، واحدة منها كانت البوسنة والهرسك. وخلال هذه الفترة في موستار ، توسعت القاعدة الصناعية بإنشاء مصنع للمعادن ، ومصانع نسيج القطن ، ومصنع للألمنيوم. دخل العمال المهرة ، رجالاً ونساءً ، إلى قوة العمل ، وتوسعت الصورة الاجتماعية والديموغرافية للمدينة بشكل كبير ؛ بين عامي 1945 و 1980 ، ارتفع عدد سكان موستار من 18000 إلى 100000.

ولأن بنك موستار الشرقي كان مثقلًا بالبنية التحتية غير الكافية ، فقد توسعت المدينة في الضفة الغربية مع بناء مجمعات سكنية كبيرة. يفضل المعماريون المحليون الجمالية الحداثية التقشفية ، والبنية المسبقة والوحدات المتكررة. ظهرت المباني التجارية في أسلوب وظيفي على الجانب الشرقي التاريخي من المدينة أيضا ، ليحل محل الهياكل الخشبية أكثر حميمية التي نجت منذ العصر العثماني. في سبعينيات وثمانينيات القرن العشرين ، حفز الاقتصاد المحلي السليم الذي يغذيه الاستثمار الأجنبي على الاعتراف بالتراث الثقافي للمدينة والحفاظ عليه. نفذت البلدية خطة مستدامة اقتصاديا للحفاظ على مدينة موستار القديمة ، والتي استقطبت آلاف السياح من ساحل البحر الأدرياتيكي ونشطت اقتصاد المدينة. وحصلت نتائج هذا المشروع العشري على جائزة موستار أغاخان للعمارة في عام 1986.

انهيار يوغوسلافيا
خلال انهيار الشيوعية في أوروبا الشرقية ، تمتع القادة القوميون المتطرفون في الجمهوريات بسيادة سياسية لم يكن من الممكن تصورها في عهد تيتو. وشكل علي عزت بيغوفيتش حكومة جديدة في البوسنة ، شملت تمثيل الأحزاب البوسنية المسلمة والبوسنية الكرواتية والبوسنية الصربية. في عام 1992 ، صوتت نسبة 64٪ من الناخبين البوسنيين لصالح دولة “من المواطنين المتساوين والدول من المسلمين والصرب والكروات وغيرهم”. بعد أيام ، كانت سراييفو تحت الحصار الذي استمر أكثر من ثلاث سنوات. وخلال هذه الفترة نفسها ، واصلت القوات العسكرية وشبه العسكرية من صرب البوسنة حملة من الإرهاب والتطهير العرقي في البوسنة. وكانت موستار قد غمرتها الوحدات العسكرية الصربية وقُصفت من التلال المحيطة بها في أيار / مايو وحزيران / يونيه 1992. وأجبر قرابة 000 100 شخص على النزوح من ديارهم وتوفي أكثر من 1600 شخص. العديد من المباني التاريخية في المدينة القديمة ، بما في ذلك معظم مساجد المدينة الهامة ، تضررت بشدة. حتى الجسر القديم أصيب بقذيفة.

وتمكن الاتحاد الكرواتي المسلم من طرد القوات الصربية بحلول حزيران / يونيه 1992. وبعد ذلك بفترة وجيزة ، أصبح المسلمون والكرواتيون المحليون خصمين بسبب طموحاتهم الإقليمية المتنافسة وعدم الاستقرار السياسي المستمر. واستولت المليشيا البوسنية الكرواتية على الضفة الغربية من نيريتفا وجرت جولة جديدة من الأعمال العدائية فيما سمي “بمعركة موستار الثانية”. وقُتل أكثر من 000 3 شخص ، وأُرسل 000 10 آخرين من البوسنيين والصرب إلى معسكرات الاعتقال. في 9 نوفمبر / تشرين الثاني 1993 ، تعرضت نقطة الانطلاق في الجسر إلى مدى قصير من قذيفة دبابة كرواتية ، وسقط رمز موستار البالغ من العمر 400 عام في نهر نيريتفا البارد ، مما أثار الحزن العميق على المواطنين في جميع أنحاء المدينة الذين مثلهم الجسر كل شيء دائم وغير قابل للانتهاك.

إعادة الإعمار

منذ نهاية الحرب الأوسع في عام 1995 ، يجري إحراز تقدم كبير في إعادة بناء مدينة موستار. كانت المدينة تحت المراقبة المباشرة من مبعوث الاتحاد الأوروبي ، وعقدت عدة انتخابات وتم استيعاب كل دولة فيما يتعلق بالسيطرة السياسية على المدينة. أكثر من 15 مليون دولار تم إنفاقها على الترميم.

بدأ في عام 1999 مشروع ضخم لإعادة بناء الجسر القديم إلى التصميم الأصلي ، واستعادة الهياكل المحيطة والأحياء التاريخية ، وأكملها في ربيع عام 2004. وقد تبرعت إسبانيا بأموال إعادة الإعمار هذه (التي كان لديها وحدة كبيرة من قوات حفظ السلام المتمركزة في المنطقة المحيطة أثناء النزاع) ، الولايات المتحدة ، تركيا ، إيطاليا ، هولندا ، وكرواتيا. وقد تم الافتتاح الكبير في 23 يوليو 2004 تحت حراسة مشددة.

وبالتوازي مع ترميم الجسر القديم ، اضطلع صندوق الآغا خان للثقافة والصندوق العالمي للآثار بمجهود ترميم وإعادة تأهيل مدته خمس سنوات في موستار التاريخية. إدراكًا مبكّرًا أن إعادة بناء الجسر بدون إعادة تأهيل متعمقة للأحياء التاريخية المحيطة قد يكون خاليًا من السياق والمعنى ، فقد صاغوا البرنامج بطريقة تؤسس إطارًا من خطط المحافظة الحضرية ومشاريع ترميم فردية سيساعد على تجديد أهم المناطق التاريخية في موستار ، ولا سيما النسيج الحضري حول الجسر القديم. وأسفر المشروع أيضا عن إنشاء وكالة ستاري غراد التي لها دور هام في الإشراف على التنفيذ المستمر لخطة الحفظ ، فضلا عن تشغيل وصيانة سلسلة من المباني التاريخية التي تم ترميمها (بما في ذلك مجمع الجسر القديم) وتعزيز موستار. وجهة ثقافية وسياحية. وتزامن الافتتاح الرسمي لوكالة ستاري غراد مع حفل افتتاح الجسر.

في يوليو / تموز 2005 ، قامت اليونسكو أخيراً بنقش الجسر القديم وأقرب المناطق المجاورة له على قائمة التراث العالمي.