تحتضن بنية ألباني بنيويورك مجموعة متنوعة من الأساليب المعمارية التي تتراوح بين أوائل القرن الثامن عشر وحتى الوقت الحاضر. تعود جذور المدينة إلى أوائل القرن السابع عشر وبقليل من المباني التي نجت من تلك الحقبة أو من القرن الثامن عشر وأوائل القرن التاسع عشر. أدى إتمام قناة إيري في عام 1825 إلى ازدهار البناء الذي استمر حتى فترة الكساد الكبير وضواحي الضاحية في المنطقة بعد ذلك. هذا يمثل الكثير من البناء في قلب المدينة الحضري على طول نهر هدسون. ومنذ ذلك الحين ، كانت معظم أعمال الإنشاءات سكنية بشكل كبير ، حيث امتدت المدينة إلى حدودها الحالية ، على الرغم من وجود بعض مجمعات البناء الحكومية الكبيرة في الطراز الحديث ، مثل Empire State Plaza ، والتي تضم برج Erastus Corning ، أطول مبنى في نيويورك خارج مدينة نيويورك.
بسبب مكانة ألباني عاصمة ولاية نيويورك ، فإن العديد من أبنيتها المعمارية البارزة هي مباني حكومية ، مثل مبنى الكابيتول ومبنى البلدية. كما تضم المدينة العديد من الكنائس البارزة ، مثل كل القديسين وكاتدرائيات الحبل بلا دنس ، والمقاعد الأبرشية للكنائس الأسقفية والكنيسة الكاثوليكية الرومانية على التوالي. وسط المدينة لديها بعض المباني التجارية البارزة مثل المقر السابق لسكة الحديد ديلاوير وهدسون ، والآن مبنى إدارة نظام جامعة ولاية نيويورك ، وهو رمز آخر للمدينة. ومع ذلك ، فإن معظم الهندسة المعمارية التاريخية في المدينة هي العديد من منازلها ، ومنازل للمقيمين في كل من الأحياء الغنية مثل سنتر سكوير ومناطق أكثر فقراً مثل أربور هيل.
ومن بين المهندسين القدامى الذين مثلوا في مباني ألباني فيليب هوكر ، وباتريك كيلي ، وأندرو جاكسون داوننغ وكالفيرت فو ، وريتشارد أبجوهن ، وابنه هنري هوبسون ريتشاردسون ، وستانفورد وايت. بصفتهم مهندس دولة في نيويورك ، عمل إسحاق بيري ولويس بيلشر بعمل هام. ساهم اثنان من المهندسين المعماريين الذين مارسوا محليًا ، ماركوس تي. رينولدز وألبرت فولر ، بالعديد من المباني الهامة في أوائل القرن العشرين.
تم التعرف على الكثير من الهندسة المعمارية الهامة للمدينة في قوائم المدينة على السجل الوطني للأماكن التاريخية ، سواء بشكل فردي أو كمساهمة في خصائص المناطق التاريخية الأربعة عشر. جميع المباني عدا اثنين من العقارات المتبقية وعددها 48 هي المباني. أكثر من ذلك – عاصمة الولاية ، وكنيسة القديس بطرس الأسقفية وقصر ضابط الحرب الثورية والسيناتور الأمريكي الأسبق فيليب شولر – يُعترف بهما أيضاً كمعالم تاريخية وطنية جزئياً من أجل إنجازهما المعماري.
نظرة عامة
يقع Albany على طول نهر Hudson. يقع المركز في قلب مدينة Rensselaer الصغيرة ، والتي يرتبط بها جسر Dunn Memorial. الطرق الرئيسية – الطريق السريع 787 على الجانب الشرقي ، الطريق السريع Slingerlands Bypass (طريق ولاية نيويورك 85) ، I-787 والجزء 87 بين ولاية نيويورك على الجنوب والطريق السريع 90 في الشمال – تشكل غلاف معظم منطقة المدينة المتقدمة. أبعد من Slingerlands Bypass المدينة يحدها في الغالب نورمانسكيل كريك وروافده Krum Kill ، باستثناء بروز غربية طويلة تشمل محمية الباني Pine Pine Preserve.
I-787 ومسارات السكك الحديدية المستخدمة من قبل River Subdivision في CSX Transportation تفصل الواجهة البحرية الصناعية لميناء ألباني ومتنزهات مثل محمية كورنينج من بقية المدينة. إلى الغرب ترتفع الأرض برفق 200 قدم (60 م) ، مما يعطي المباني على بعد نصف ميل (800 متر) من واجهة النهر منظرًا لها على المباني إلى الشرق. كان هذا الخدعة ، في وقت المستوطنة الأصلية ، مقسوما على الوديان التي تتدفق من خلالها العديد من الجداول ، والوديان التي تم ملؤها في الغالب عندما نمت المدينة. شيريدان هولو ، إلى الشمال مباشرة من وسط المدينة ، كان استثناءً لأنه لا يمكن أن يكون ممتلئًا بالكامل ولا يزال من الناحية الطبوغرافية يقع قبالة تل أربور والمحمية الطبيعية تيفولي التي تبلغ مساحتها 82 فدانًا (33 هكتارًا) إلى الشمال. وباستثناء الجزء المطل على النهر في المدينة ، يوازي الطريق السريع 90 تقريبًا حدود المدينة الشمالية مع قرية ميناندز ، بالإضافة إلى بلدة كولوني.
يعتبر وسط مدينة ألباني ، وهو المركز ذو الكثافة السكانية العالية لمنطقة السهول الفيضية ، أقدم الأحياء في المدينة ، وهو قريب من منطقة المدينة الأصلية. وقد تم تطويره بكثافة عالية ، مثل مبنى بنك الادخار المنزلي ، الذي انضم إليه مشاريع أحدث مثل ساحة Times Union Center. إلى الجنوب هي المناطق السكنية الأولى التي تم بناؤها مع توسيع المدينة – مناطق القصر والمراعي ، مع الجنوب نهاية الماضي فقط لهم. تقع معظم التجمعات التنموية في شمال وسط مدينة برودواي وشارع بيرل نورث (طريق نيويورك رقم 32) ، حيث يوجد المزيد من الحدائق والمساحات المفتوحة بالقرب من النهر.
في قمة الخدعة ، إلى الغرب من وسط المدينة ، تقع منطقة لافاييت بارك التاريخية ، التي تتميز بمبنيين حكوميين ضخمين ، هما مبنى الكابيتول. ومبنى وزارة التعليم الحكومي. تكملها المباني الصغيرة مثل قاعة المدينة ، مبنى محكمة نيويورك للاستئناف ، مبنى أكاديمية أولد ألباني (الآن المكاتب الرئيسية لمدارس المدينة) وكاتدرائية جميع القديسين ، مقر الأسقفية الأسقفية في ألباني. أربع حدائق صغيرة منفصلة إلى جانب الحي الفخم في المنطقة ، مع التماثيل ، العازلة الكابيتول والمباني الأخرى.
فقط إلى الجنوب من مبنى الكابيتول هي Empire State Plaza ، وهي مجموعة من مباني المكاتب التابعة للوكالات الحكومية. تهيمن أبراجها الخمسة العصرية الأنيقة على النواة ، وفي الواقع تقريبًا أي رؤية لألباني. في المركز يوجد برج إراستوس كورنينج (على ارتفاع 180 مترًا) ، وهو أطول مبنى في ألباني ليس فقط في شمال ولاية نيويورك.
على الجانب الجنوبي ، يحيط بـ Empire Plaza جادة ماديسون (طريق الولايات المتحدة 20) ، أحد الشرايين الرئيسية بين الشرق والغرب من ألباني. في الجهة المقابلة توجد مكتبة ولاية نيويورك الحديثة ، والتي تقع في الجهة الشرقية من قبل سفينتي النهضة القوطية لكاتدرائية الحبل بلا دنس ، مقر أبرشية الروماني الكاثوليكي في ألباني ، إلى الشمال مباشرة من قصر الحاكم الفيكتوري الذي يعطي منطقة القصر المجاورة اسمها.
لينكولن بارك ، أحد المتنزهات الرئيسية في ألباني ، والتي تنحدر برفق إلى ساوث إند ، وتعكس خورًا آخر كان يمر من خلال واد صغير هنا. على 68 فدانا (28 هكتار) وملاعب التنس وكرة السلة والمسابح ، ويعتقد أن أكبرها ، في 2 فدانا (8000 M2) ليكون أكبر تجمع الاسمنت في شمال شرق البلاد. يوجد في الزاوية الجنوبية الشرقية مبنى “جيمس هول” المصمم على طراز فيلا صغيرة من الطوب الإيطالي ، وهو معلم تاريخي وطني يضم الآن مبنى مدرسة ابتدائية سابقة. وبينها وبين الحدود الجنوبية للمدينة في I-787 ، توجد أحياء سكنية حول “الجادة الثانية” ، مع مساحة مفتوحة للميادين الرياضية للمدارس واثنين من منتزهات المدينة الأصغر على كلا الجانبين.
إلى الغرب من الخدعة الأرض عموما مستويات خارج مرة أخرى. عبر برج واحد غرب الكابيتول من الكابيتول ، على زاوية جادة واشنطن (في تلك النقطة أيضا طريق نيويورك رقم 5 (نيويورك 5)) هو برج آخر طويل في مكتب الولاية ، مبنى آرت ديكو ألفريد إي سميث. إنها ملكية مساهمة لميدان سكوير / هدسون-بارك هيستوريك ديستريكت ، والمنطقة السكنية الكبيرة ، وشوارعها المليئة بالصفوف ، التي تمتد عبر شارع لارك (طريق الولايات المتحدة 9W) ، وجهة الحياة الليلية الرئيسية في المدينة ، إلى واشنطن بارك ، المدينة أكبرها ، بمساحة 5.2 فدان (2.1 هكتار) من مساحة 81 فدانا (33 هكتار) التي تم إعطاؤها إلى بحيرة واشنطن بارك. تصطف جادة ماديسون على الجنوب وشارع الولاية في الجنوب مع منازل مبانٍ قديمة تم بناؤها للاستفادة من المنتزه ، وتقع جامعة ولاية نيويورك في الحرم الجامعي وسط ألباني ، وهو الموقع الأصلي لجامعة ألباني ، إلى الزاوية الشمالية الغربية فقط.
يقع حي The Park South ، وهو حي سكني آخر يضم منازل صغيرة تحتوي على حي Knox Street التاريخي ، ويخزن منتزه Washington Park من حرم أكاديمية Albany الكبيرة ، وكلية ألباني للصيدلة ، وكلية ألباني للحقوق ، وكلية Sage College of Albany ، وكلية Albany الطبية. هذا هو مركز حي مرتفعات الجامعة. وتفتح “سكوتلاند أفينيو” ، وهي الحدود الشمالية للمدينة ، إلى المناطق السكنية حيث تفسح هذه المنازل المجال لإطار المنازل المنفصلة. حرم مستشفى سانت بيتر هو الاستراحة الهامة الوحيدة.
يعد غرب واشنطن بارك هو تلال باين هيلز ، أحد الأحياء الأولى في المدينة التي تتطور على طول خطوط المزيد من الضواحي. وهي منطقة سكنية في المقام الأول باستثناء الحرم الجامعي الذي تبلغ مساحته 48 فدانًا (19 هكتارًا) في كلية سانت روز وبعض التطويرات التجارية على طول المقاطع القريبة من طرق ماديسون والغربية. في الركن الشمالي الغربي من المدينة ، توجد حديقة صناعية كبيرة بجوار محمية تيفولي ، والجادة المركزية ، التي تتبعها مدينة نيويورك 5 خارج المدينة ، تمر في حي حيث تبدأ بعض المساكن الكبيرة متعددة الوحدات بالتطفل وسط المنازل القديمة قبل أن تفسح المجال لمنطقة تجارية كبيرة قرب I-90 وخط المدينة.
على الفور غرب نيويورك 85 على مساحة 330 فدانًا (130 هكتارًا) من مبنى W. Averell Harriman State Building Campus ، وتراوحت مبانيه بين طريقين دائريين. يقع في أقصى حدوده إلى الغرب ، وهو يقع جزئياً ضمن حدود مدينة ألباني ، وهو الحرم الجامعي الرئيسي لـ SUNY Albany ، مردداً إمباير بلازا بأربعة أبراج نوم طويلة حديثة مرتبة في نمط مربع حول جناح أكاديمي مركزي كبير مع باحات ونوافير. كما أن الحرم الجامعي محاط بطريق دائري. جنوب غرب أكثر الأحياء السكنية الجديدة ؛ بين واشنطن و I-90 هي الفنادق والمطاعم ومحطات الوقود التي تخدم حركة المرور من المخارج القريبة بين الولايات.
في الامتداد الغربي للمدينة ، بعد I-90 ، هو حي Rapp Road السكني الصغير. تقع بحيرة Rensselaer الاصطناعية ، وهي أكبر هيئة مياه في المدينة على مساحة 35.3 فدان (14.3 هكتار) ، إلى الشرق تمامًا من تقاطع I-90 و Adirondack Northway. كلية إكسلسيور ، مركز باين بوش بريفرف ديسكفري على طريق نيويورك 155 ، بعض الأحياء السكنية الصغيرة والمنطقة الصناعية لدائرة كوربوريت ، هي الاستراحات الوحيدة في المساحة المفتوحة لبان باين التي تهيمن على أقصى غرب المدينة.
يأخذ منظر المدينة في النهر من جهة الشرق ، مع بعض سفوح التاكونيك مرئية أكثر في هذا الاتجاه من المباني العالية. إلى الجنوب الغربي هو سلسلة طويلة من Helderberg Escarpment. أما خط التنقيط المشطي لسلسلة جبال البلاكهيد في منطقة كاتسكيلز الشمالية ، على ارتفاع 4000 قدم (1،200 متر) وهو أعلى الجبال المرئية من المدينة ، فيقع في الجنوب. في أيام واضحة بما فيه الكفاية يمكن رؤية سفوح آديرونداك السفلى في المسافة الشمالية ، إلى جانب جبال فيرمونت الخضراء في الشمال الشرقي.
التاريخ
كان أول مبنى معروف تم بناؤه في موقع المدينة الحالي عبارة عن حصن فرنسي يعود إلى عام 1540. وقد دمر هذا من قبل فدان نهر هدسون السنوي وتمت إعادة بناءه كحصن ناسو من قبل الهولنديين في عام 1614. كما تم تدميره وفي النهاية تم بناء حصن أورانج عام 1624.
دمجت البنية الأولية لألباني العديد من التأثيرات الهولندية ، تلاها بعد ذلك مباشرة اللغة الإنجليزية. تم بناء Quackenbush House ، وهو قصر من الطوب الاستعماري الهولندي ، ج. 1736. شيويلر مانسيون ، وهو قصر جورجي 1765 ، تم بناؤه لفيلليب شولر ، جنرال أمريكي خلال الحرب الثورية ، وفي وقت لاحق سيناتور أمريكي من نيويورك. أصبح معلمًا تاريخيًا وطنيًا في عام 1979. أقدم مبنى حاليًا في ألباني هو منزل فان أوستراند رادليف في 48 هودسون أفينيو. تقدر الاختبارات العلمية أنها بنيت في عام 1728.
مجلس مدينة ألباني ، وهو مبنى رومانسون روماني مصمم من قبل هنري هوبسون ريتشاردسون وافتتح في عام 1883 ، ويضم حكومة مدينة ألباني. تم افتتاح مبنى الكابيتول في ولاية نيويورك في عام 1899 (بعد 32 عامًا من الإنشاء) بتكلفة 25 مليون دولار ، مما جعله أغلى مبنى حكومي في ذلك الوقت. ومن الجدير بالذكر أن هذين المبنيين كانا في يومهما في عام 1885 ، حيث أدرجهما المهندس المعماري الأمريكي وأبنيز نيوز من بين أفضل عشرة مباني في البلاد. كانت محطة الاتحاد في ألباني ، وهي عبارة عن تصميم ضخم للفنون الجميلة ، قيد الإنشاء في الوقت نفسه ؛ وافتتح في عام 1900. قيل أنه “ربما لم يكن هناك مبنى آخر مهم جدا لنمو ألباني خلال القرن العشرين كمحطة يونيون”.
يتنوع إسكان ألباني بشكل كبير ، مع معظم البيوت المتداولة في الأجزاء القديمة من المدينة ، أقرب إلى النهر. التغيير في نوع السكن يبدو وكأنه “تموجات من أنماط الإسكان التي تشع من وسط المدينة” ، مع منازل الصف في الحلبة الأولى. وتشمل الحلقة الثانية طفرة في منازل عائلية في أواخر القرن التاسع عشر ، كانت تخدمها سيارات كهربائية في الشوارع. السيارات جعلت من الممكن الانتقال أبعد من وسط المدينة. خارج حلقة المنزل المكونة من عائلتين هي حلقة من منازل عائلة واحدة بنيت لأول مرة بعد الحرب العالمية الثانية وما زالت تُبنى اليوم.
تم افتتاح مستودع الجادات في واشنطن أفينيو في عام 1891 ؛ من الناحية الفنية ، كان تصميم إحياء الرومانسيك ، المهندس المعماري الخاص به ، إسحاق بيري ، متأثراً بقوة بهنري ريتشاردسون ، الذي سبق له العمل مع بيري في مبنى الكابيتول. اليوم Armory هو مكان الترفيه. في عام 1912 ، تم افتتاح مبنى وزارة التربية والتعليم في ولاية نيويورك على شارع واشنطن بالقرب من مبنى الكابيتول. يتميز بتصميم خارجي كلاسيكي ، ويتميز بأعمدة من الرخام الأبيض الطويل. في وقت لاحق من هذا العقد ، كانت أول كنيسة تجمعية لألبرت دبليو فولر عام 1917 في ألباني ، في حي وودلون غير المطوّر آنذاك ، أول مدينة في المدينة تستخدم أسلوب النهضة الاستعمارية الناشئة.
جلبت عشرينيات القرن العشرين حركة آرت ديكو ، والتي يتضح من مبنى بنك التوفير المنزلي (1927) في شارع نورث بيرل ومبنى ألفريد إي سميث (1930) في شارع ساوث سوان ، وهما من أطول البنايات المرتفعة في ألباني. مدرسة فيليب ليفنغستون الثانوية ، وهي مبنى مبدع عند البوابة الشمالية للمدينة ، تجمع بين إحياء الكولونيالية العليا على السطح الخارجي مع فن الديكور والديكورات الداخلية في عام 1932. في عام 1941 ، افتتح مطعم Miss Albany Diner كـ “Lil’s Diner”. تصميم آرت ديكو الكلاسيكي “سيلك سيتي داينر” ، ملكة جمال ألباني هي واحدة من عدد قليل من رعاة ما قبل الحرب العالمية الثانية في الولايات المتحدة في حالة شبه الأصلية.
العمارة من الستينيات والسبعينيات ممثلة بشكل جيد في المدينة. تم بناء مجمع إمباير ستيت بلازا بين عامي 1965 و 1978 على يد الحاكم نيلسون إيه روكفلر والمهندس المعماري والاس هاريسون ، ويعد مثالًا قويًا للهندسة المعمارية الحديثة الأمريكية الحديثة ، ويظل مشروعًا مثيرًا للجدل لتهجير سكان المدينة ولأسلوبها المعماري. الجانب الأكثر تميزًا في المجمع هو برج إراستوس كورنينغ ، وهو أطول مبنى في الولاية خارج مدينة نيويورك.
يوجد في الطرف الآخر من المدينة مجمّعان حديثان كبيران ، وهما حرم دبليو أفريل هاريمان ستيت أوفيس اوف بيلدج (1950 و 1960) وفي حرم الجامعة في ألباني (1962-1971). ويحتضن حرم مكتب الولاية ، الذي يشغل قطعة أرض تبلغ مساحتها الإجمالية 330 فدانًا (130 هكتارًا) ، ما يزيد عن 7000 موظف في ما يقرب من 16 مبنىًا تضم حوالي 3 ملايين قدم مربع (280،000 متر مربع) من المساحات المكتبية. وهو عبارة عن حرم جامعي مصمم على طراز الضواحي ويحيط به طريق دائري خارجي يقطع الحرم الجامعي عن الأحياء المجاورة. تم التخطيط للحرم الجامعي التابع للولاية في الخمسينات من قبل الحاكم دبليو. افريل هاريمان لتوفير المزيد من مواقف السيارات وسهولة الوصول لموظفي الدولة. تم بناء المبنى الأول في عام 1956 ، ولكن تم تشييد معظم المباني في الستينيات في عهد الحاكم روكفلر.
تم بناء حرم جامعة ولاية نيويورك في الجزء الأعلى من المدينة في ستينيات القرن العشرين تحت قيادة نيلسون روكفلر في موقع نادي ألباني الريفي المملوك للمدينة. ينحدر SUNY Albany من تخطيط الحرم الجامعي المفتوح الذي يحظى بشعبية بين كل من كلية Union في Schenectady وجامعة فيرجينيا في Charlottesville بولاية فرجينيا ، ويتميز بتصميم مبنى مركزي. في جوهرها هو “المنصة” كبيرة تحتوي على المباني الأكاديمية والإدارية. وتوجد في كل ركن من أركان المنصة أربعة مجمعات سكن ، تقع كل منها في برج سكني شاهق تحيط به مجموعة منخفضة من مباني الدعم. وقد دعت الهندسة المعمارية إلى استخدام الكثير من الخرسانة والزجاج ، كما أن النمط يحتوي على أعمدة ودعامات مرصوفة بأعمدة مستديرة تشبه الأعمدة في مركز لينكولن في مدينة نيويورك.
شهد وسط ألباني انتعاشًا في العقود الأخيرة ، والتي غالبًا ما كانت قد بدأت مع تجديد بنك نورستار لمحطة الاتحاد السابقة كمقر للشركة في عام 1986. [Note 1] The Times Union Centre (TU Centre) ، والذي كان يُعرف في الأصل باسم Knickerbocker Arena ، تم تعيينه في وقت ما في ضاحية كولوني ، ولكن تم بناؤه بدلاً من ذلك في وسط المدينة وافتتاحه في عام 1990. قام مركز TU ، في شارع South Pearl ، و Palace Theatre الذي تم تجديده (تجديد 2003) ، في شارع North Pearl Street ، بإرساء شارع Pearl Street (حول State Street) كمنطقة ترفيهية مع العديد من الحانات والمطاعم. استفاد داون تاون من سلسلة Alive في 5 حفلات صيفية ، والتي تقام في Corning Preserve ، وحفلة الكتل التي تتبع كل عرض في شارع North Pearl Street. وتشمل التطورات الأخرى في وسط المدينة تشييد مقر سلطة هجرة في 515 برودواي (1998) ؛ مبنى المحافظة على البيئة ، بقبته الخضراء المميزة ، في 625 برودواي (2001) ؛ مقر مراقب الدولة في شارع الولاية (2001) ؛ طريق نهر هدسون (2002) ، وهو جسر للمشاة يربط برودواي بمحمية كورنينج ؛ 677 برودواي (2005) ، “أول مبنى مكتبي خاص بوسط المدينة في جيل” ؛ و Hampton Inn & Suites (2005) في شارع Chapel. شهد أواخر 2000s إمكانية حقيقية لمركز ألباني للمؤتمرات الذي تمت مناقشته والمثير للجدل. اعتبارًا من أغسطس 2010 ، اشترت هيئة مركز المؤتمرات في ألباني بالفعل 75٪ من الأراضي اللازمة لبناء مشروع وسط المدينة.