Albertville هي بلدية فرنسية تقع في مقاطعة Savoie في منطقة Auvergne-Rhône-Alpes. تقع المدينة في قلب جبال الألب ، عند التقاء Isère ورافدها Arly ، مما يشير أيضًا إلى تقاطع وديان Tarentaise و Beaufortain و Val d’Arly ، أعلى منبع Combe de Savoy. أكسبها هذا الموقع الجغرافي لقب Carrefour des Quatre Vallées. موقعها وفوائدها سمح سكان المرتفعات للمدينة باستضافة الدورة السادسة عشرة للألعاب الأولمبية الشتوية في عام 1992.

التاريخ
مدينة ألبرتفيل التي نعرفها اليوم هي إرث قرون من التاريخ. تم بناء النسيج الحضري الحديث والكثيف على مراحل ، وفقًا لتاريخ فرنسا وتاريخ سافوي. في الأصل ألبرتفيل ، كانت في البداية كونفلان ، المدينة العليا. سمح الموقع الاستراتيجي لهذه المدينة ، على مفترق طرق وديان جبال الألب ، بالحصول بسرعة على دور دفاعي واقتصادي. لفترة طويلة ، استضافت Bourg de Conflans الأسواق والمعارض التي يمكن أن تجمع ما يصل إلى 1500 شخص. في وقت هذا الازدهار التجاري ، شجع مرور الطريق الروماني الذي يربط ميلان وليون وفيينا على التبادل بين المنتجات من السهل وتلك من الجبال.

في نهاية القرن الثاني عشر ، تم إنشاء مستشفى لاستقبال الحجاج والمسافرين العابرين. تقع قرية Hôpital مقابل Conflans ، على الضفة المقابلة لنهر Arly وتشهد تطورًا ملحوظًا بينما يتضاءل الجاذبية التجارية لمدينة العصور الوسطى. بعد قرن من الزمان ، بدأ العمل في احتواء نهري آرلي وإيزير ، مما وضع حدًا للفيضانات وفضل إنشاء المستوطنات البشرية وتطوير الزراعة في كومب دي سافوا. في عام 1836 ، أنجب الملك تشارلز ألبرت ألبرتفيل من خلال توحيد المدينتين (كونفلانز والمستشفى). بعد ضم سافوي لفرنسا عام 1860 ، أصبحت المدينة محافظة فرعية.

منذ القرن التاسع عشر ، سيغير التطور التدريجي للصناعة ، تليها السياحة والرياضات الشتوية ، مصير المدينة. ستمكن التحولات الاجتماعية والتقنية والصناعية في القرن العشرين ألبرتفيل من استضافة الألعاب الأولمبية الشتوية السادسة عشرة في عام 1992. ثم شهدت المدينة فترة جديدة من الحياة مع إنشاء ساحة أوروبا والمجمع الثقافي DÔME. في الضواحي ، تم بناء البنى التحتية الأولمبية مثل Halle و Olympic Park. اليوم ، ألبرتفيل هي المدينة المركزية في Arlysère وتشارك بنشاط في تطوير SCoT التي تحدد توجهات التنمية والتخطيط لإقليم Arlysère على مدار العشرين عامًا القادمة.

العصور القديمة
في العصر الروماني ، كانت القرية الواقعة على الصخرة نقطة مهمة على طريق ميلان-فيينا. تقع عند التقاء نهري آرلي وإيزير ، وقد عمد الرومان إلى المدينة: “ملتقى الأنهار” ، ومن هنا جاء اسمها. احتل مسؤولو الجمارك السهل ، وكان نقطة الحدود لـ “ad publicanos” (من اللاتينية publicanus: مزارع الضرائب ، هنا ، موظف الجمارك).

فترة العصور الوسطى
في نهاية القرن الثاني عشر ، أسس فرسان فرسان القديس يوحنا القدس بيتًا مضيافًا لاستيعاب المسافرين والحجاج. في كل مكان تتطور قرية: L’Hôpital. في عام 1216 ، تم ذكر Hôpital-sous-Conflans لأول مرة ، ثم في عام 1287 ، أخذت المدينة اسم Villefranche de l’Hôpital.

على مر القرون ، بعد الحقائق التاريخية لسافوي ، كانت المدينة تابعة لكونت ودوقات سافوي ، الذين أصبحوا ملوك سردينيا ، واحتلت الجيوش الفرنسية في بعض الأحيان ، حتى تم لم شملهم مع فرنسا في عام 1860.

الفترة المعاصرة
في عام 1801 ، بعد احتلال بونابرت لسافوي ، أخذت اسم كونفلينت مؤقتًا.

لم يكن حتى عام 1835 ، بأمر 19 ديسمبر ، يجمع ملك سردينيا تشارلز ألبرت بين مدينتي كونفلان والمستشفى لتشكيل ألبرتفيل. “من أجل المصلحة المشتركة لمدينتي كونفلان والمستشفى ، تم الاعتراف بأن لم شملهما في هيئة مجتمعية واحدة سيكون لسكان كل منهما مجموعة من المزايا التي ستكون أكثر قيمة بالنسبة لهم. طبيعة المكان “. في عام 1965 اندمجت مدينة سانت سيجيسموند المجاورة مع ألبرتفيل وأصبحت بذلك مقاطعة.

في القرن العشرين ، كانت الصناعة الكهروكيميائية قوية جدًا بفضل النمو السريع لشركة Ugine Steel ، التي تنتج نصف الفولاذ المقاوم للصدأ الفرنسي.

تنظيم دورة الألعاب الأولمبية الشتوية لعام 1992 ، من 8 إلى 23 فبراير 1992. الافتتاح أعلنه الرئيس فرانسوا ميتران.

تخطيط المدن
تعود الخريطة المرفقة التي سنشير إليها عند قراءة النص إلى عام 1975. وهي لا تزال صالحة اليوم لأنه بحلول هذا التاريخ ، كانت المساحة المشتركة قد وصلت بالفعل إلى التشبع. تم إجراء بعض التعديلات لتأخذ في الاعتبار ، على وجه الخصوص ، التغييرات التي حدثت خلال دورة الألعاب الأولمبية الشتوية لعام 1992.

الظروف الطبيعية
ألبرتفيل في مفترق طرق. الاتجاه الشمالي الشرقي والجنوب الغربي المقابل لوادي إيزير وروافده أرلي هو المحور الرئيسي للدوران داخل جبال الألب: وقد أطلق عليه الجغرافيون بحق سيلون ألبين. عموديًا على هذا المحور ، إلى الجنوب الشرقي ، يؤدي وادي Isère إلى قلب Tarentaise وإلى إيطاليا عبر ممر Petit-Saint-Bernard. باتجاه الشمال الغربي ، يوجد مساران مفتوحان باتجاه آنسي وجنيف: ممر كول دي تاميه على ارتفاع 907 أمتار فقط كان مفضلاً تاريخيًا للالتفاف من قبل يوجين. يتم تعزيز هذا الوضع بشكل أكبر من خلال Postern الخفي الذي يتيح الوصول إلى بوفورتين. دعا هذا الامتياز الجغرافي إلى التنمية الحضرية. ومع ذلك ، كان ألبرتفيل بطيئًا في ترسيخ مكانته كعاصمة تارينتاز لأنه كان من الضروري حماية السهل من الفيضانات.

تتوافق أقدم نواة سكانية مع Butte de Conflans ، وهو حافز في الطرف الغربي الأقصى من كتلة Beaufortain. يسيطر على السهل الغريني لأرلي وإيزير لحوالي 80 مترًا وينجو تمامًا من خطر الفيضانات. يظهر اسم Conflans (التقاء) بوضوح أن هذه المدينة كانت الوحيدة ، من العصر الروماني ، في وضع يمكنها من استغلال موقع مفترق الطرق هذا. لكن الطبيعة الضيقة للتل لم تصلح لتطوير كائن حضري مهم. كان من الضروري أولاً إتقان مسار آرلي.

ينتشر هذا الرافد مروحته الغرينية الكبيرة بعرض حوالي ستة كيلومترات مع منحدر معتدل يبلغ حوالي عشرة أمتار على ارتفاع كيلومترين. وفقًا لقانون كلاسيكي إلى حد ما ، احتفظ بالقوة الكافية لمواجهة Isère ضد غابة Ronne ، الطلاء الشمالي المهيب لسلسلة Grand-Arc. من الصعب اليوم تخيل مخاطر جوارها. أثناء الفيضان في الأول من تشرين الثاني (نوفمبر) 1765 ، “تضخم النهر بشكل غير عادي لدرجة أنه فاض في سهل المستشفى وغمره جميعًا وامتد حتى إلى نهر سان سيجيسمون الذي كان متاخمًا تمامًا” يقول شاهد.

Conflans
المهنة التجارية لمدينة كونفلان منذ العصور الوسطى هي الآن مجرد ذكرى بعيدة. كان يخشى تدهوره مع نقل أعمال الملح الملكية من Moûtiers في 1753. استنفد تشغيلهم في العاصمة القديمة تارين موارد الغابات المحيطة: كان هناك نقص في “الحطب”. في السهل تحت Conflans ، يمكن للمرء أن يستغل المحميات السليمة لغابة Ronne. سمحت “قناة مياه مالحة” بطول 27 كم مصنوعة من أنابيب أو محطات طوب بهذا النقل. منذ ذلك الحين ، غادرت عربات الملح الثقيلة المخصصة لسوق سافويارد وحتى للتصدير إلى سويسرا القرية القديمة الواقعة على قمة التل لتسلك الطريق العادي. كان العمل الذي تم الاضطلاع به منذ عام 1824 للسيطرة على مسار Arlyand أكثر حسمًا في انخفاض Conflans هو العمل الذي تم إجراؤه للتحكم في مسار Arlyand لطرح مراوحه الغرينية من الفيضانات. اليوم، أصبحت السياحة والفنون والحرف التكميلية هي الأنشطة المهيمنة. تم تعزيز ثروة التراث تدريجياً بفضل الجهود المشتركة للسلطات والشخصيات الديناميكية مثل Marius Hudry وجمعية أصدقاء Conflans القديمة.

مستشفى ألبرتفيل
تُظهر الخريطة اثنين من المراكز السكانية القديمة الأخرى على الضفة اليمنى لنهر أرلي. أبرشية القديس سيغيسموند ، المجاورة للتل ، سميت على اسم آخر ملوك بورغنديين أعدمهم ملك الفرنجة كلودومير عام 523 والمستشفى ، الذي تم إعارته إلى بداية القرن الرابع عشر ، يأخذ اسمه من نزل يقع على حافة أرلي في أواخر القرن الثاني عشر من قبل فرسان الإسبتاريين من رتبة القديس يوحنا القدس. نمت حركة المرور على مر القرون بفضل عبور النهر من خلال جسر Adoubes (الدباغة) عند سفح التسلق إلى Conflans ، لكن المدينة الصغيرة كانت لا تزال تضم 256 نسمة فقط في عام 1756. في نهاية القرن الثامن عشر ، لقد أدت “سيارة الملح” بالفعل إلى ازدهار النشاط: العشارون وأصحاب الفنادق وراكبو العجلات والعرسان.

ومع ذلك ، لم يكن الأمر كذلك حتى منتصف القرن التاسع عشر حتى نتمكن من التحدث عن انطلاقة حقيقية. ثم تم ذلك بمبادرة من مملكة سردينيا ، غواصة أرلي وإيزير. عند التقاءهما ، يستذكر بيير دو روي حفل الافتتاح في 17 أغسطس 1824 بحضور الملك تشارلز فيليكس. استمرت الفترة الأكثر نشاطًا من 1829 إلى 1840. في منطقة Pont des Adoubes ، تم حماية المتنزه ، الذي تم تحويله لاحقًا إلى أرض معارض واليوم سوق ، من الفيضانات في عام 1844. دعونا نضيف ذلك ، لتسهيل العلاقات مع اليسار بنك Isère ، في عام 1854 ، حل الجسر محل العبارة من صاحب الامتياز ألبرتين ، ولكن تم الاحتفاظ باسمه. في ذلك التاريخ ، لم يعد اسم المستشفى صالحًا: “تكومت بسبب التلميحات الشريرة التي يشير إليها هذا التعيين ، الذي كان مشتركًا مع دور الصدقة التي تهدف إلى استقبال المرضى ، أقرضوها [السكان] ، وسعى لتبني آخر. وافق الملك تشارلز-ألبرت على هذا الطلب وبواسطة خطاب براءة اختراع من 19 ديسمبر 1835 ، أصبحت المستشفى ألبرتفيل في 1 يناير 1836.

قبل الحرب العالمية الثانية
في القرن الذي أعقب تأسيس المدينة ، ظل نمو ألبرتفيل معتدلاً ، حيث ارتفع عدد السكان من 3408 نسمة في عام 1838 إلى 7126 في عام 1936 ، أي بمعدل 2٪ سنويًا. كان لثورة النقل وثورة الفحم الأبيض تأثيرات تدريجية وليست مذهلة.

تم تحديث شبكة الطرق بشكل كبير. على طول Isère ، إلى Montmélian ، كان السد بمثابة أساس لطريق مستقيم جديد بدلاً من الطريق القديم الذي يتسلق جميع الأقماع الغرينية من أجل خدمة كل قرية عند سفح Bauges (1852). يتوافق هذا المسار اليوم في عبور المدينة إلى شارع الجمهورية. بشكل عمودي ، تم ثقب شارع دو بونت أو شارع نوف (شارع جامبيتا الحالي). في امتداده ، في عام 1840 ، أعيد بناء الجسر فوق Arly على بعد حوالي مائة متر من الجسر القديم وتم تطوير محيطه على الضفة اليسرى لتشكيل Place Charles-Albert.

تم تبسيط الوصول إلى Tarentaise عبر السهل تحت Conflans. سيصبح هذا المسار الذي سترثه فرنسا في عام 1860 هو RN 90 وسيظل دون تغيير حتى إنشاء الانحراف في عام 1960 على الضفة اليسرى لإيزير. تأخرت خدمة السكك الحديدية حتى عام 1876 بسبب اتصالها بالطريق الدولي بين باريس وروما في سان بيير دالبيني. كان من المقرر أن تظل محطة ألبرتفيل هي المحطة النهائية لشبكة PLM حتى عام 1893 ، عندما تم تمديد خط السكك الحديدية إلى Moûtiers. سيتم تأجيل الاتصال بـ Annecy عبر Ugine حتى عام 1901.

لم تؤثر ثورة الفحم الأبيض بشكل مباشر على ألبرتفيل بسبب نقص المعدات الكهرومائية على أراضيها. ومع ذلك ، لم يكن التأثير ضئيلًا بسبب محيط مصانع Venthon وخاصة مصانع الصلب Ugine. من ناحية ، عندما حشدت الحرب العظمى ، التي تحولت إلى حرب استنزاف ، السكان من أجل التسلح ، تحولت ألبرتفيل إلى مدينة مهجع حقيقية مع استمرار القطارات ذهابًا وإيابًا على خط حركة التحرير الشعبية. نحو مصانع الصلب يوجين. عاد السلام إلى العادة التي أُخذت من سكن حضري من ناحية أخرى ، شهدنا ازدهارًا للمؤسسات الصغيرة والمتوسطة الحجم ، معظمها كان في خدمة هذه المصانع: أعمال الهندسة المدنية (فنجياس) ، الإنشاءات المعدنية ، مسبك (دوفور) ،

من القلب القديم ، حدث التطور الحضري من خلال توسيع شارع de la République – شارع Victor-Hugo إلى الجنوب الغربي: إنه على هذا المحور وكذلك في شارع جامبيتا الجزء الأكبر من التجار والحرفيين وأن جرت المحافظة الفرعية. خارج المحطة ، كانت المنازل متناثرة على طول 90 الوطني حتى تقاطع خط السكة الحديد. من ناحية أخرى ، على طول شارع آرلي بيير بلان ، حاليًا “دي شاسور ألبينز” ، بعد أن تجاوز مبنى البلدية الضخم الذي تم بناؤه عام 1862 ، تم حجز المكان بالكامل تقريبًا للجيش.

لأن ألبرتفيل أصبحت مدينة حامية ومعقلًا (حصون دو مونت ، بوينتيير ، تاماي). كان هناك ما يصل إلى 1315 جنديًا في عام 1906 ، واحد من كل خمسة ألبرتفيلوا! من الشمال إلى الجنوب يتبع السجن (1900-1910) ، ثكنات Songeon ، التي يعود تاريخ بناياتها الأولى إلى 1874-1878 ، والترسانة التي بنيت بين 1883 و 1890 وما وراء خط سكة حديد Tarentaise ، ميدان الرماية. لا تزال خطة عام 1975 تحمل بعض الآثار (سجن ، ثكنات ، ترسانة) من حقوق الطريق العسكرية هذه والتي كانت ستشكل لاحقًا العديد من احتياطيات الأراضي. في الفترة الفاصلة بين هذين المحورين ، تقدم التحضر حتى Cours Jean-Jaurès ولكن مع نسيج فضفاض بشكل متزايد على المقاطع العرضية في أقصى الجنوب ، كان شارع des Écoles ، الآن شارع Félix-Chautemps ، آخر من يستحق الاسم حقًا.

النمو الكبير
انخفض عدد سكان ألبرتفيل من 7137 في عام 1946 إلى 16961 في عام 1975 ، أي بزيادة قدرها مرتين ونصف تقريبًا ، أو بمعدل سنوي قدره 8.2٪ ، ولكن مع انخفاض نقطتين من عام 1968 إذا أوقفنا الحساب في ذلك العام. عند البحث عن أسباب هذا النمو الاستثنائي ، نجد سمات مشتركة بين المجتمع الفرنسي بأسره ، بما في ذلك الهجرة الريفية: الثورة الزراعية حررت قوة عاملة هائلة ؛ علاوة على ذلك ، التهم التحضر المناطق المزروعة ، فليس من المستغرب أن نلاحظ أن القطاع الأولي قد انخفض حتى يختفي تقريبًا (1.8 ٪ من السكان العاملين في عام 1975).

استمدت ألبرتفيل حيويتها من محميات ريف سافوي. وبخلاف ذلك ، انضم سكان المدن الجدد إلى القدامى للمطالبة بمزيد من الخدمات في مجالات التجارة والتعليم والصحة بشكل خاص. وهذا ما يفسر الدرجة العالية لصيانة القطاع الثالث ، والذي زاد من 45 إلى 50٪ من القوى العاملة من عام 1962 إلى عام 1968. ومع ذلك ، هناك خصوصية في ألبرتفيل ، وأكثرها إثارة للدهشة هو الصيانة في مستوى عال. مستوى القطاع الثانوي (47٪ من الوظائف عام 1954 ، 50٪ عام 1968) في مدينة لم يكن لها قط مهنة صناعية كبيرة. ترتبط هذه الخصوصية بالصحة الممتازة لصناعات الفحم الأبيض حتى نهاية الثلاثين عامًا المجيدة: فنثون وخاصة مصانع الصلب في يوجين ، التي وصلت قوتها العاملة في ذلك الوقت وحتى تجاوزت 4000. أصبحت المدينة ،

وعندما نفحص الإحصائيات الخاصة بالقطاع الثالث بمزيد من التفصيل ، نكتشف الحصة الاستثنائية للنقل البري من خلال صفقتين كبيرتين: Viguet-Carrin ، وفي شكل تعاوني ، Tarentaise ، الذي أصبح مكانه غازيًا في السهل تحت Conflans. ومع ذلك ، كان هذا على وجه الخصوص خادمًا للكيمياء الكهربية وعلم المعادن الكهربائي الذي أصبح مكانه غازيًا في السهل تحت Conflans. ومع ذلك ، كان هذا على وجه الخصوص خادمًا للكيمياء الكهربية وعلم المعادن الكهربي الذي أصبح مكانه غازيًا في السهل تحت كونفلان. ومع ذلك ، كان هذا على وجه الخصوص خادمًا للكيمياء الكهربية وعلم المعادن الكهربائي بنسبة 90٪.

تمت ترجمة هذا الازدهار الاقتصادي في المخطط الحضري من خلال الفتح الكامل لمخروط آرلي في أربع مراحل إذا اعتمد المرء على إيقاع إنجازات مكتب البلدية HLM الذي تم الالتزام به أكثر. أو ترويج خاص أقل إخلاصًا. إن 1020 وحدة سكنية تم تسليمها من 1952 إلى 1974 هي في الواقع في وضع هامشي بشكل متزايد. ملأت تلك الموجودة في الخمسينيات الثقوب في النسيج الحضري حتى كور جان جوريس ، بالقرب من السجن ، في مدينة أوبري ولكن أيضًا في أدوبي. من عام 1960 إلى عام 1968 ، تركز الجهد على ثلاثة قطاعات أخرى غريبة الأطوار: بين طرق جان جوريس وجان مولين ، بالقرب من مفترق طرق RN 90.

في السهل تحت Conflans. أدت قفزة جديدة من عام 1968 إلى عام 1973 على مؤسسات Viard-et-Vial و Felter و Sotrabas و Viguet-Carrin إلى منطقة Sainte-Thérèse مع منزلين للعمال المهاجرين وكبار السن وتم الإشارة إليها من بعيد من خلال أبراج Novarina الثلاثة : تم ملء حلقة السكة الحديد المؤدية إلى Tarentaise بشكل أو بآخر. تم التغلب على هذه العقبة في عام 1976 بتسليم مكتب HLM rue des Trois Poiriers أول مجموعة من 250 وحدة سكنية.

سعت المرافق العامة إلى دعم هذا الامتداد كما يتضح من التسلسل الهرمي للمؤسسات التعليمية. حصل وسط المدينة على Lycée-CES Jean-Moulin ؛ كان لكل بنك في Arly CES: “Combe de Savoie” على الضفة اليمنى ، و “Pierre-Grange” على الضفة اليسرى بينما المجموعات الأولية الطرفية ، في Sainte-Thérèse ، في Champ de Mars ، تحت Conflans ، تجنب الصغار الطرق الصعبة للغاية. بالإضافة إلى ذلك ، رأينا إعادة تجميع الأنشطة الاقتصادية في مناطق متخصصة ، منطقة شيراك في الغرب ، والتي كانت تحت كونفلان بين خط السكة الحديد وإيزير في الشرق.

دعا تشبع المساحة هذا إلى تكييف مناسب لشبكة الطرق: انحراف RN 90 على طول Isère والمعالجة في شارع (des Chasseurs Alpins) للطريق على طول Arly قد نجا على الأقل المركز – مدينة المرور مربيات! ومع ذلك ، لم يتم عمل أي شيء لمعالجة مشكلة المرور داخل المدينة عن طريق إزالة معابر المستوى. لأنه عندما تم تمديد خط السكة الحديد إلى Moûtiers ، اختار PLM حل العودة إلى الوراء في محطة Albertville: يجب على الحافلات الآلية المناورة لاستئناف مكانها على رأس القوافل المتجهة إلى Tarentaise. كان يمكن حل المشكلة جزئيًا إذا تم تنفيذ حل نفق بطول كيلومترين تحت Conflans.

ألبرتفيل ، العاصمة الأولمبية (1992)
نما عدد سكان ألبرتفيل من 16961 في عام 1975 إلى 18950 في عام 2014 ، بمعدل نمو سنوي من 0.2 إلى 0.3 ٪. لذلك يمكننا التحدث عن الركود الديموغرافي وربطه بتشبع المساحة البلدية. يبدو أن النمو قد تم تحويله إلى البلديات الست المجاورة التي زادت خلال نفس الفترة من 5656 إلى 10294 نسمة ، أي بزيادة قدرها 182٪ ، ومعدل سنوي من 4 إلى 5٪. كان هناك حدث كبير في هذه الفترة: اختيار ألبرتفيل كعاصمة أولمبية لدورة الألعاب الأولمبية الشتوية لعام 1992 مما أعطى المدينة شهرة عالمية. هذا الاختيار ليس نتيجة الصدفة.

اعترف اجتماع OCOG في لوزان في 17 فبراير 1986 بالموقع المميز لمفترق طرق ألبرتفيل مقارنة بمحطتي Tarentaise و Beaufortain في ضوء تشغيل 57 حدثًا. كما أنها تكافأ على إصرار ميشيل بارنييه ، رئيس المجلس العام لسافوي وكذلك ألبرتفيلويس ، للبطل الأولمبي الثلاثي جان كلود كيلي الذي شارك في رئاسة اللجنة المسؤولة عن المشروع ورئيس البلدية هنري دوجول.

فيما يتعلق بتخطيط المدن ، من الضروري التأكيد على الإدراج النهائي لألبرتفيل وتارينتاز في أحدث شبكات الاتصالات الوطنية. بفضل 15 كم من A 430 في امتداد A 43 ، ترتبط المدينة بشبكة الطرق السريعة الوطنية بأكملها. من مفترق طرق بيير دو روي ، يضمن الطريق السريع الذي يسلك طريق 90 الوطني السابق المنحرف الاتصال مع Moûtiers في قلب Tarentaise. في اتجاه Ugine و Haute-Savoie في امتداد المسار الجديد للبنك الأيمن من Arly ، تمت ترقية 212 الوطني. وقد أتاح حل أفضل إمكانية إخلاء حركة المرور العابر: مسار البنك ، ولكن كان من المقرر تنفيذه بعد 16 عامًا من J0 (2008).

يتطلب تركيب OCOG وعقد 18 من 57 حدثًا في المدينة إنشاء مجموعة من المرافق الرياضية حول الحرم الأولمبي (قاعة مع حلبة للتزلج على الجليد ، الملعب الأولمبي). يحتفظ القطب الاحتفالي بذكرى افتتاح (2 فبراير) ومباريات السياج (23 فبراير). يوجد في ألبرتفيل أيضًا مركز ثقافي كبير في قلب المدينة ، مع خمسة فنادق جديدة. غادرت المستشفى شارع باستور لتشييد مبانٍ فسيحة وحديثة في بلان بيرييه.

السياحة
يعتمد التطور السياحي لمدينة ألبرتفيل على موقعها على مفترق الطرق بين أربعة وديان والعديد من الجبال الصخرية ، أعلى من Combe de Savoie ، في اتجاه مجرى النهر من وادي Tarentaise ، ولكن أيضًا من Beaufortain و Val Massifs. d’Arly حيث توجد العديد من منتجعات الرياضات الشتوية التي كانت العاصمة الأولمبية لها في عام 1992 ، ولكن أيضًا مدينة القرون الوسطى Conflans. يعود تطور النشاط السياحي في المدينة إلى عام 1946 ، مع إنشاء مكتب سياحي. أصبح الهيكل الترويجي Maison du Tourisme du Pays d’Albertville. إن تعزيز التراث العمراني فيما يتعلق بمجتمع أصدقاء Old Conflans يجعل من الممكن الحصول على التسمية الرسمية “Ville d”.

في عام 2014 ، بلغت سعة استقبال المدينة ، المقدرة من قبل منظمة Savoie Mont Blanc ، 2160 سريرًا سياحيًا موزعة على 179 مبنى. يتم توزيع السكن على النحو التالي: 14 مفروشة؛ 7 فنادق هيكل فندق خارجي مركز عطلة أو قرية / بيت شباب ؛ ملجأ أو محطة توقف وثلاث غرف للضيوف.

زيارات للتراث التاريخي لمنطقة مليئة بالمعرفة ، بين الفنون وتقاليد سافويارد الشعبية. نظرًا لثراء وتنوع الثقافة المحلية – سواء كانت تراثًا مبنيًا أو تراثًا صناعيًا أو تراثًا دينيًا – فإن متعة الزيارة والتعلم ستجذب الصغار والكبار ، مهما كان الموسم.

مدينة القرون الوسطى
Conflans في العصور الوسطى ، فريدة من نوعها في سافوي ، على الجانب الآخر من نهر آرلي ، ينتظرك وجه آخر لألبرتفيل: وجه مدينة كونفلان في العصور الوسطى. منطقة في ألبرتفيل حيث يبدو أن الوقت قد توقف. تطفو القرية الجليلة على صخرتها ، وتحتوي في محيطها المحصّن على كنوز معمارية من العصور الوسطى والعصور اللاحقة. يتجاوز تراثها المبني الإطار الصارم لأسوار القرون الوسطى. يتذكر Château de Costaroche الماضي اللامع لعائلة Manuel de Locatel. في Hauts de Conflans ، تعد العديد من القرى الصغيرة موطنًا لتراث ريفي نموذجي صغير بينما تشهد Fort du Mont على نظام دفاعي تم تطويره في القرن التاسع عشر. تختلف الجولات المصحوبة بمرشدين وورش العمل الممتعة والبحث عن الكنوز والبحث عن الكنوز وفقًا لبرنامج الترفيه الموسمي وبناءً على طلب المجموعات.

سافوي مونت بلانك
وجهة سافوا ، بين بوفورتين وفال دارلي ، ليست بعيدة عن الحدود السويسرية والإيطالية. خلال عطلة عيد الفصح ، في الربيع ، وعطلات جميع القديسين ، في الخريف أو خلال أشهر الصيف ، تعد Pays d’Albertville في Rhône-Alpes أيضًا وجهة يمكن التنزه فيها. تعال وقم بزيارة مدينة سافوي الفريدة من العصور الوسطى ، في كونفلان ، والمباني الدينية مثل دير تاماي الشهير ، والكنيسة الرومانية والمتاحف والحصون أو التحصينات … قابل أيضًا على طريق الباروك ، أو تعرف على التراث المعاصر ، مع المباني التي المهندسين المعماريين المشهورين. إنه طريق تراثي كامل ، مع الجولات المصحوبة بمرشدين ، والمبادرات وورش العمل ، والتي ستعزز إقامتك وإجازاتك ، بين الاسترخاء والاكتشاف.

العمارة والمعالم التاريخية
بالقرب من بحيرة Annecy في Haute-Savoie وبحيرة Bourget ، بين Aix-les-Bains و Chambéry ، باتجاه Albertville والوديان المحيطة بها. مدن ودول الفن والتاريخ المصنفة ، يفاجئ تراثها بانتقائيتها ، من القرن الرابع عشر حتى اليوم. لقد جعلنا من أولوياتنا الحفاظ على الآثار التاريخية ، والكنيسة الأرثوذكسية ، والفن المقدس ، وكذلك برج ساراسين والحفاظ عليها. ولتقدير تاريخنا ، اذهب إلى متاحفنا ؛ أدلةنا وأدلةنا الصوتية في انتظارك على وجه الخصوص في Maison Rouge in Conflans ، في متحف الفنون والتقاليد الشعبية في Val d’Arly ، في Combe de Savoie Ecomuseum in Grésy-sur-Isère أو في متحف Taillanderie مارثود. دون أن ننسى Maison des Jeux Olympiques في ألبرتفيل ، ومتحفها الجديد ، لاستعادة دورة الألعاب الأولمبية الشتوية لعام 1992.

التراث الصناعي
تجمع مدينة ألبرتفيل ، التي تعتبر رمزًا للألعاب الأولمبية ، كل تراث الألعاب الأولمبية ، مع المجمع الثقافي للقبة ، والمنتزه الأولمبي ، بالإضافة إلى حلبة السرعة والمرجل. تشتهر Pays d’Albertville أيضًا بتراثها الصناعي: أعمال الصلب في Ugine والطاقة الكهرومائية في مصنع EDF في La Bâthie.

ثقافة نابضة بالحياة
كما نعطي مكانة مهمة للثقافة الحية. يتم تقديم العديد من الأنشطة والعروض في مكتبة الوسائط أو في المسرح ، وتقدم السينما برامج لجميع أفراد الأسرة. استمتع أيضًا بالحفلات الموسيقية في القاعة الأولمبية ، في غرفة تستضيف أيضًا المعارض التجارية والندوات والمسابقات الرياضية.

الثقافة والتراث المحلي
حصلت المدينة على العلامة الرسمية “City of Art” في عام 2003.

التراث المدرج
تضم المدينة عشرة آثار مدرجة في قائمة جرد الآثار التاريخية ولم يتم سرد أي منها في قائمة الجرد العام للتراث الثقافي. بالإضافة إلى ذلك ، يحتوي على 22 قطعة مدرجة في قائمة جرد الآثار التاريخية ولم يتم سرد أي شيء في قائمة الجرد العام للتراث الثقافي.

الفترة الرومانية
تحت الاحتلال الروماني ، ربما كان ألبرتفيل نقطة حدودية. كشفت الحفريات الأثرية عن فيلا في قرية جيلي سور إيزير المجاورة. الطريق الروماني من ميلانو إلى فيينا ، عبر ممر Petit-Saint-Bernard ، يمر عبر المدينة.

فترة العصور الوسطى
منزل مع الأبراج في ألبرتفيل.

مدينة القرون الوسطى Conflans
أسوار من القرن الرابع عشر.
قلعة كونفلانس.
بيت لاكور المحصن وبرج سارزين.
شاتو روج: نهاية القرن الرابع عشر.
Chateau Manual Locatel: نهاية القرن السادس عشر.
البيت الأحمر (بني في أواخر القرن الرابع عشر لبيير فويسان ، سكرتير الكونت أماديوس السادس في سافوي) متحف الفن والتاريخ.
كنيسة Saint-Grat ، أعيد بناؤها بعد حريق بين 1700 و 1720 ، وتجمع بين الطرازين الباروكي والنيوكلاسيكي

التراث الثقافي
العديد من الأماكن مكرسة للثقافة:
متحف الإثنوغرافيا والتاريخ (شاتو روج) ؛
متحف سافوي
أرشيف تارين (قلعة مانويل) ؛
دار الألعاب الأولمبية ، التي تأسست في أكتوبر 1992 ؛
المركز الثقافي للقبة ، وهو مبنى ضخم أقيم للألعاب الأولمبية ويضم سينما ومسرحًا ومكتبة وسائط. إنه يدور حول مكان شائع جدًا بين سكان ألبرتفيل: ساحة أوروبا.

يوفر النسيج الترابطي للمدينة وجهًا ثقافيًا متعددًا بفضل الهياكل التالية على وجه الخصوص:
المركز الاجتماعي والثقافي InterVal. وسيُجبر على الإغلاق في أيار / مايو 2007. ويأمر العدل بالتصفية القضائية وفصل 22 موظفًا متبقين. الإغلاق هو نتيجة عدم التجديد حتى العام السابق من الإعانة البلدية. [المرجع. ضروري]
شركة المسرح.
أوركسترا ألبرتفيل الوئام.
المدرسة الطائفية للموسيقى والرقص (EIMD).
مهرجان السفر.
جمعية أصدقاء Vieux Conflans

تم إنشاء النصب التذكاري لسقوط مقاتلي المقاومة في الحرب العالمية الثانية لألبرتفيل وبيوفورت من قبل النحات فيليب بيسنارد.

الأحداث والاحتفالات
Grand Bivouac هو مهرجان السفر والاكتشافات المشتركة الذي يقام في ألبرتفيل كل عام في نهاية أكتوبر ، حيث يجتمع الكتاب والمراسلين والمصورين وعلماء الأعراق مع الجمهور حول عشرات الأحداث (الأفلام والمؤتمرات والمقبلات – الاجتماع ، المعارض والفعاليات …). يأتي الضيوف والموضوعات من جميع أنحاء العالم. يحتوي Grand Bivouac أيضًا على صالة مخصصة لمحترفي رحلات المغامرة.
مهرجان ألبرتفيل للجاز: مهرجان ألبرتفيل للجاز ، والذي أقيمت النسخة الأولى منه في عام 2015. النسخة التالية: من 28 إلى 31 يوليو 2016.

التراث الطبيعي
المدينة هي “Villes-Portes” من المنتزه الطبيعي الإقليمي في Massif des Bauges ، والتي حصلت في سبتمبر 2011 على العلامة الدولية المدعومة من قبل اليونسكو جيوبارك ، لتصبح أول محمية للألعاب (الحياة البرية) والثالثة جيوبارك من فرنسا (87 في جميع أنحاء العالم). يرتبط مجتمع تكتل Arlysère أيضًا به من خلال البلديات الأعضاء فيه.

في عام 2014 ، حصلت بلدية ألبرتفيل على جائزة “مسابقة مدن وقرى الزهور” بثلاث زهور بالفوز بزهرة واحدة مقارنة بالسنوات السابقة.

العطل في منطقة جبال الألب
استفد من عطلتك الصيفية في الجبال لمشاركة شغف منتجي Pays d’Albertville بمنتجاتنا الإقليمية. تعال وتذوق النكهات الأصيلة لمراعينا الجبلية ، وتعلم كيفية طهيها ، واسمح لنفسك بالإغراء بالحرفية المحلية.

رحلة حسية فريدة من نوعها
يبدأ المهرب في جبال الألب ، عند مفترق طرق وديان سافوي ، في طبيعة بكر. استنشق ، وافتح عينيك وأذنيك على اتساعهما ، واستمتع بالمناظر الطبيعية الرائعة في الهواء الطلق والارتفاعات العالية. سواء كنت من محبي السياحة الرياضية أو الثقافية ، تبحث عن الراحة أو الاسترخاء ، مع Pays d’Albertville “المغامرة تبدأ هنا”. لتجربة اللحظات الخاصة ، بين البحيرات والجبال ، في أي عمر ، مع العائلة أو الأصدقاء.

Bauges ، Beaufort ، Tarentaise … الأسماء التي تثير ثراء أرضنا. في مراعينا الجبلية ، المحاطة بالطبيعة ، يتم إنتاج حليب أبقارنا وماعزنا ونعاجنا ، مع الطعم اللذيذ للزهور التي تتفتح مع حرارة شمس الصيف. أرض الوادي ، Pays d’Albertville ، هي أيضًا بساتين يزرع فيها المنتجون المحليون التفاح والكمثرى ، لاستخراج عصير الفاكهة اللذيذ.

من زيارات تعاونيات الألبان إلى الوجبات الخفيفة في المزرعة ، يدعوك منتجو الجبن الاستثنائيون لدينا إلى التذوق وفقًا لرغباتك: أجبان طازجة أو طبيعية أو منكهة أو فطائر أو زبادي … إنتاج وادي جبل عالي الجودة ، محلي 100٪ ، في ماس كهربائى لتجد فى المزرعة أو فى أسواقنا. دون أن ننسى نبيذ سافوي ، وتشاركوتيري الإقليمي ، وفاكهة وخضروات التربة وعسل جبالنا.

لقاءات الذواقة في الأراضي الزراعية وزراعة العنب
بين Annecy و Chambéry ، تشتهر منطقتنا بمأكولاتها التقليدية والإبداعية. لأن متعة الطعام الجيد والنبيذ الجيد ليست أسطورة في Pays de Savoie و Haute-Savoie ، لكنها قصة لقاءات ونقل. من خلال متابعة دروس الطهي ، اكتشف منتجاتنا الموسمية الإقليمية وتعلم كيفية تحضيرها. بناءً على نصيحة المنتجين والمزارعين والحرفيين لدينا ، أطلق لخيالك العنان وفاجئ ذوقك من خلال الجمع بين المكونات والنكهات الفريدة.

كما ندعوك لتنمية نظراتك الفنية والتعريف بالفن بجميع أشكاله. قد تجعلك زيارة ورش الفنون والحرف اليدوية أو الرسامين أو الخزافين ترغب في لمس المواد وتصميمها. أو تعلم تقنيات التأطير ، لتضع تحت الزجاج صور رحلاتك في جبل بوفورتين وفال دارلي. لأن مثل هذه البيئة تستحق أيضًا أن تُقدر بأدق التفاصيل.

الأنشطة في الهواء الطلق
انتقل في هذه البيئة الاستثنائية وفقًا لإيقاع الفصول وأيضًا وفقًا لرغباتك. استفد من رياضة المشي لمسافات طويلة أو ركوب الدراجات في الجبال لاستكشاف هذه الطبيعة البكر والسخية في قلب جبال الألب بين البحيرات والجبال. تتوفر لك مجموعة واسعة من طرق ركوب الدراجات ، سواء كنت مبتدئًا أو خبيرًا ، مع عائلتك ، كزوجين أو مع الأصدقاء. التنزه الهادئ في الوادي ، على ضفاف بحيرة أنسي على Véloroute ، أو للاعتداء على الممرات الجبلية المتوسطة والعالية ، يعد Pays d’Albertville أمرًا ضروريًا من نوعه.

إن Pays d’Albertville هي منطقة سهول ووديان وجبال يمكن للجميع الوصول إليها. بيئتها المحفوظة تجعلها وجهة استكشاف مثالية في جميع الفصول. استمتع بالأجواء الرائعة في الهواء الطلق مع الأنشطة في الهواء الطلق واستمتع بوقتك باختيار الأنشطة الداخلية … لكل شخص خاص به ، لأن جميع الأذواق في الطبيعة. سواء كنت ترغب في تجاوز نفسك أو مجرد زيارة والتنزه ، تتوفر مجموعة متنوعة من الأنشطة بين آنسي وشامبيري. نزهة في حديقة Bauges الطبيعية أو حديقة Vanoise الوطنية؟ نزهة في بوفورتين ، فال دارلي أو في تارينيز؟ هذا الصيف ، ارفع ارتفاعًا في Savoie Mont-Blanc ، وتعال واكتشف الجبال الصخرية الرائعة في Pays d’Albertville. بين البحيرات والجبال ، تدعوك سافوي لاكتشاف وجهة طبيعية بامتياز ، تحظى بشعبية كبيرة خلال العطلات.

دورة
نظام بيئي حقيقي “للدراجات”! يتميز Pays d’Albertville بتنوع المناظر الطبيعية وطرق الدراجات. ثقافة ركوب الدراجات الحقيقية متجذرة بعمق في المنطقة والتي تجعل وجهتنا معسكرًا أساسيًا مثاليًا لرحلات السياحة / ركوب الدراجات.

ركوب الدراجات في الجبل
يعد Pays d’Albertville أيضًا معسكرًا أساسيًا حقيقيًا لرحلات ركوب الدراجات الجبلية في وديان Beaufortain و Val d’Arly. تنتظرك العديد من المسارات و bikepark والمرافق الأخرى في بيئة مميزة في قلب Savoie Mont-Blanc.

مكوكات “خطوط الطبيعة” تحت تصرفكم!
تُنظم حافلات Beaufortain المكوكية كل صيف لتسهيل الاتصالات بين منتجعات Beaufortain والقرى من Albertville. إنها مجهزة لنقل الدراجات. يمكن الوصول إليها واقتصادية ، كما أنها متاحة للمشاة والمتنزهين.

حيز المشي
يحتوي Pays d’Albertville على العديد من طرق المشي لمسافات طويلة. سواء كنت من محبي الجبال أو خبيرًا في هذا المجال ، هنا ، كل شيء مخطط لتلبية توقعاتك. من رحلات التنزه الممتعة لجميع أفراد الأسرة إلى التنزه في جبال الألب والمسارات للألعاب الرياضية ، فإن وجهتنا هي ملعبك المثالي للاستمتاع بإجازتك.

مسارات جبال الألب
تريد أن تأخذ نفسا من الهواء النقي؟ لدينا ما تحتاجه … قم بتنزيل تطبيق التوجيه الجغرافي الجديد “Alpine Tracks” من متاجرك لمرافقتك في رحلات التنزه والممرات وركوب الدراجات في الجبال ورحلات ركوب الدراجات.

الأنشطة الترفيهية الخارجية الأخرى
مع حرارة الصيف ، ماذا عن جولة منعشة بالدراجة في الغابة ، تليها السباحة في Wam Park بألعابها العائمة؟ لعشاق الترفيه العائلي ، برنامج الأنشطة المقدم في Pays d’Albertville غني. إذا كان Fort de Tamié أمرًا لا بد منه ، فهو أيضًا بفضل أكروفورت ، و 8 هكتارات ، وإطلالته الخلابة على الوديان الثلاثة. بعد دورة الانزلاق ، اذهب إلى حديقة الألعاب مع أحواض السباحة المائية وصالة الأهل.

يعد Pays d’Albertville أيضًا موقعًا رمزيًا للرياضات الأولمبية في Rhône-Alpes. بفضل مرافقه الرياضية ، يوفر Halle olympique d’Albertville للمصطافين فرصة الانزلاق على حلبة التزلج على الجليد خلال النهار أو في المساء ، خاصة خلال عطلة عيد الفصح أو عطلات All Saints. وبالنسبة للمتسلقين ، هناك حاجة إلى التفاف لتسلق جدار التسلق المهيب ، مع طرق تتراوح من 6 أ + أو 8 ب +. بخلاف ذلك ، لقضاء أمسية ممتعة مع العائلة ، توجه إلى صالة البولينغ … الضحك والضحك والاسترخاء مضمون طوال العام.