قصر أكاساكا ، طوكيو ، اليابان

تعد دور الضيافة الحكومية (قصر أكاساكا) مرافق وطنية لاستقبال الشخصيات الأجنبية ، مثل الملوك والرؤساء ورؤساء الوزراء ، من دول في جميع أنحاء العالم. يلعب SGH أحد الأدوار الرئيسية للدبلوماسية من خلال أداء مجموعة متنوعة من الوظائف ، بما في ذلك استيعاب الشخصيات الأجنبية البارزة وعقد اجتماعات القمة أو مراسم التوقيع أو المآدب.

يمثل State Guest House، Akasaka Palace مرحلة رائعة من الأنشطة الدبلوماسية من خلال الترحيب بالملوك والرؤساء من دول في جميع أنحاء العالم. قصر الدولة ، قصر أكاساكا هو القصر الوحيد في اليابان الذي تم بناؤه على طراز الباروك الجديد كقصر ولي العهد في عام 1909. إنه مبنى تم بناؤه عن طريق تعبئة جميع الموارد المتاحة من الصناعات المعمارية والفنية والحرفية اليابانية في تلك الأيام ويمثل تتويجا للعمارة الغربية الحديثة في اليابان على نطاق واسع في فترة ميجي. عادت اليابان إلى المجتمع الدولي بعد عشر سنوات من الحرب العالمية الثانية وعدد الشخصيات الأجنبية التي ترحب بها يزداد ؛ نظرًا لذلك ، تم تجديد المرافق على نطاق واسع وإعادة تصميمها جنبًا إلى جنب مع بناء ملحق على الطراز الياباني الجديد وبدأت بداية جديدة كبيوت الضيافة الحكومية الحالية في عام 1974.

بعد أعمال الإصلاح الضخمة في عام 2009 ، تم تعيين دور الضيافة الحكومية ككنز وطني كأحد الهياكل التي تمثل الهندسة المعمارية اليابانية. استقبلت دار ضيافة الدولة عددًا كبيرًا من الضيوف المميزين ، مثل الملوك والرؤساء أو رؤساء الوزراء ، واستخدمت كمكان لعقد المؤتمرات الدولية ، بما في ذلك اجتماعات القمة ، أيضًا.

بالإضافة إلى ذلك ، فهي مفتوحة لعامة الناس طالما لم تنقطع أنشطتها الأساسية ، مما يساهم في جعل اليابان دولة ذات توجه سياحي.

التاريخ
كان State Guest House، Akasaka Palace (SGH AP) هو القصر الوحيد في اليابان الذي تم بناؤه على طراز الباروك الجديد مثل Togu Gosho (قصر ولي العهد) في عام 1909.

إنه هيكل تم بناؤه عن طريق تعبئة جميع الموارد المتاحة للصناعات المعمارية والفنية والحرفية اليابانية في تلك الأيام ويمثل تتويجا للعمارة الغربية الحديثة في اليابان على نطاق واسع في فترة ميجي.

عادت اليابان إلى المجتمع الدولي بعد عشر سنوات من الحرب العالمية الثانية وعدد الشخصيات الأجنبية التي ترحب بها يزداد ؛ نظرًا لذلك ، تم تجديد المرافق على نطاق واسع وإعادة تصميمها جنبًا إلى جنب مع بناء ملحق على الطراز الياباني الجديد وبدأت بداية جديدة باسم SGH AP الحالي في عام 1974.

دار ضيافة الدولة ، قصر أكاساكا كان له أسماء مختلفة حسب وظيفته في عصور مختلفة. من خلال تتبع التغييرات ، يمكننا كشف تاريخ دار ضيافة الدولة ، قصر أكاساكا.

قصر ولي العهد
تاريخ دار ضيافة الدولة ، بدأ قصر أكاساكا كقصر ولي العهد ، الذي تم بناؤه في عام 1909. تم تصميم القصر ليكون مقر ولي العهد في ذلك الوقت. أشرف على البناء الدكتور توكوما كاتاياما ، المهندس المعماري الرائد للقصر والذي تضمن أعماله مبنى هيوكيكان في متحف طوكيو الوطني وميجي كوتوكان في متحف كيوتو الوطني.

عندما تم بناء القصر لأول مرة ، كان المدخل الأمامي أسودًا مع تاج مصور أعلى قمة الأقحوان.

تم طلاء اللون الأسود باللون الأبيض خلال عملية التجديد الواسعة في فترة Shōwa.

وفقًا لـ “دار ضيافة الدولة ، سجلات تجديد قصر أكاساكا” ، يبدو أن إعادة الطلاء كان قرارًا رئيسيًا اتخذته توجو مورانو الذي أشرف على عملية التجديد ، قائلاً: “تغيير مظهر دار ضيافة الدولة ، كان قصر أكاساكا التحدي الأكبر وأصعب وظيفة (بالنسبة لي). ”

يُعتقد أن التاج أعلى قمة الأقحوان قد تمت إزالته قبل زيارة ولي العهد البريطاني في عام 1922 ، على الرغم من أن السبب لا يزال مجهولًا.

المبنى الرئيسي والحديقة الأمامية عندما تم بناء القصر لأول مرة ، مع ممر مغطى بالحصى في منتصف الطريق المؤدي إلى المبنى الرئيسي وتحيط به ممرات خرسانية.

بدا الأمر مختلفًا تمامًا في ذلك الوقت ، نظرًا لأن أعمال التجديد الرئيسية تمت في فترة Shōwa ، بما في ذلك تضييق الممر في المنتصف وإضافة حاجب جانبي وتركيب البوابة الوسطى.

قصر أكاساكا
في عام 1914 ، تم نقل قصر ولي العهد إلى سكن تاكاناوا الإمبراطوري ، وبالتالي منح القصر السابق الاسم الجديد ، قصر أكاساكا (المنفصل). في عام 1922 ، رأى قصر أكاساكا ضيفه الأول ، ولي العهد البريطاني.

يُرى ولي العهد البريطاني هنا وهو يلوح بيده من الشرفة فوق مدخل العربة للحشد يلوح بالأعلام البريطانية للترحيب به.

توفر الصورة التاريخية معلومات لا تقدر بثمن عن القصر ، والتي تبين أنه قد تم استخدامها بالفعل لاستضافة الضيوف قبل أن يصبح مرفق استقبال للضيوف.

قصر ولي العهد المؤقت
في عام 1924 ، تزوج الأمير هيروهيتو (لاحقًا الإمبراطور شوا) من الأميرة نوبوكو كونينوميا وأصبح القصر مسكنًا جديدًا ، وبالتالي اكتسب الاسم الجديد ، وهو قصر ولي العهد المؤقت. الصورة عبارة عن بطاقة بريدية مصنوعة للاحتفال بالزفاف. قصر Kasumigaseki (المنفصل) ، كان من المفترض أن يبدأوا حياتهم ، حيث لحقت أضرار بالزواج الجدد بشكل كبير خلال زلزال كانتو الكبير الذي وقع في سبتمبر 1923 ، مما اضطرهم إلى العيش في قصر أكاساكا المضاد للزلازل حتى عام 1928. اسم القصر عادت إلى اسمها السابق ، قصر أكاساكا ، بعد انتقال الإمبراطور شوا إلى القصر الإمبراطوري الحالي (المعروف باسم كيوجو في ذلك الوقت).

قصر أكاساكا تحت إدارة النظام الغذائي الوطني
في عام 1948 ، تم نقل المباني والأراضي في قصر أكاساكا من الأصول المنزلية الإمبراطورية إلى الأصول الإدارية وتقع تحت إدارة النظام الغذائي الوطني. تُظهر الصورة القصر المستخدم كمكتبة حمية وطنية بين عامي 1948 و 1961. كما تم استخدام القصر لاحقًا كمرفق حكومي لإقامة لجنة طوكيو الأولمبية المنظمة والهيئات الإدارية الأخرى.

تم استخدام Sairan no Ma كمحكمة لمقاضاة القاضي بين عامي 1948 و 1970.

دار ضيافة الدولة ، قصر أكاساكا
مع تقارب العلاقات الدولية ، مما أدى إلى المزيد من الفرص للترحيب بالضيوف الأجانب ، تم تجديد قصر Akasaka في عام 1974 وأصبح دار ضيافة الدولة. نظرًا لأن اسم Akasaka Palace كان منذ فترة طويلة اسمًا مألوفًا بين اليابانيين ، فقد تم الاحتفاظ به بالاسم الجديد – State Guest House ، Akasaka Palace. تظهر الصورة لوحة السقف داخل هاجورومو نو ما تحت الترميم. تم إعادة التصميم من قبل أحد المهندسين المعماريين العظماء في فترة Shōwa ، Tōgo Murano. أثناء الاستفادة من الجودة المتأصلة في القصر الأصلي ، بذل جهودًا كبيرة لخلق جو مريح لمبنى كان يضم الأحياء الخاصة للضيوف.

أثناء إعادة تشكيل السقف ، تم إنشاء سقيفة تخزين مؤقت لحماية ديكورات ولوحات المبنى. تمت عملية الترميم وفقًا للحالة الأصلية عندما تم بناء المبنى قدر الإمكان.

دار الدولة للضيافة ، قصر أكاساكا مع وظيفتين
تم تعيين State Guest House ، Akasaka Palace ، كنزًا قوميًا في عام 2009 ، وهو الأول لأي مبنى تم إنشاؤه بعد فترة Meiji ، وافتتح للجمهور على مدار العام في عام 2016. القصر الذي بدأ كقصر ولي العهد لا يعمل فقط مرفق استقبال الضيوف للعلاقات الدبلوماسية ، كما أنه بمثابة رصيد ثقافي متاح للجمهور. يستمر تاريخ القصر هنا وما بعده.

هندسة معمارية
The State Guest House ، قصر أكاساكا ، الذي ، بعد بنائه في فترة ميجي وبعد تجديده على نطاق واسع خلال حقبة Shōwa و Heisei ، أصبح الآن مكانًا لاستضافة الضيوف.

المبنى الرئيسي
يعد Akasaka Palace هو المبنى الرئيسي في State Guest House ، وهو القصر الأوروبي الباروكي الوحيد في اليابان. بنيت مع إطار من الصلب لتعزيز ، ومبنى من الطوب مع ألواح الجرانيت في الخارج ولها طابقين فوق سطح الأرض و 1 أدناه. بدأ أسلوب Neo-Baroque خلال فترة الإمبراطورية الثانية لنابليون الثالث في النصف الأخير من القرن التاسع عشر وتميز بواجهة متماثلة وعناصر زخرفية رائعة. تم بناء المبنى مع الوقاية من الكوارث في حالة حدوث زلزال من البداية ، مع إطارات الصلب المثبتة داخل الجدران أفقيا وعموديا ، وكذلك الأجزاء الفولاذية تحت الأرض لضمان أن المبنى يمكن أن تحمل الزلازل والحرائق. في الواقع ، صمدت أمام زلزال Great Kantō الذي وقع بعد بنائه ، وما زال يقف مع وجود قائد بعد أكثر من 100 عام.

يمتد الجناحان (الجناح الشرقي والجناح الغربي) بالجانب الأمامي للمبنى الرئيسي باتجاه الشمال. في نهاية كل جناح يوجد مدخل ، حيث قيل إن المدخل الشرقي خصص ذات مرة لسمو ولي العهد ، بينما كان المدخل الغربي مخصصًا لصاحبة السمو الإمبراطوري ولي العهد.

في وسط الواجهة في الطابق الثاني توجد أعمدة مركبة وأعمدة الأيونية المستخدمة عمداً لتعزيز القسم المركزي من الأرضية.

طبقة النتوء الأفقي البارزة في الطابق الأول والواجهة في الطابق الثاني التي حددها أعمدة بيل الأيونية تجعل التباين مميز. المبنى الرئيسي ينظر من الحديقة الرئيسية إلى الجنوب. في القسم المركزي يوجد عمود مدعوم بالأعمدة المركبة. يتكون الطابق الأول من سلسلة من الأقواس التي تصنع الممرات ، بينما تتبع الجدران نفس النتوءات الأفقية كما في الجانب الشمالي. يتكون الطابق الثاني من صف أعمدة يزيد عمقه عن مرتبة واحدة.

مدخل القاعة
قاعة المدخل هي المنطقة التي يقع فيها الضيوف مثل الدولة والضيوف الرسميين الذين يزورون دار ضيافة الدولة ، قصر أكاساكا في البداية. إنه أيضًا حيث يجتمعون أولاً بجلالة الإمبراطور أو رئيس الوزراء.

يدخل الضيوف المبنى الرئيسي من خلال هذه الأبواب. فوق الأبواب يوجد قمة أقحوان للأسرة الإمبراطورية. عند الدخول إلى قاعة المدخل ، يتم استقبال الضيوف بواسطة جدار أبيض يستمر حتى السقف.

الدرج المركزي
يصعد الضيوف هذا الدرج في منتصف المبنى الرئيسي حتى الطابق الثاني. الجدران المعلقة على الدرج المركزي مغطاة بالحجر الرخامي الأحمر.

يبدو أن الأحجار الرخامية الحمراء والخضراء استخدمت بالتناوب لتغطية الجدران عندما تم تشييد المبنى لأول مرة ، ولكن تم توحيد اللون خلال عمليات التجديد المكثفة في فترة Shōwa لإضاءة أجواء المبنى بأكمله.

اساهي لا ما
يقع Asahi no Ma على الدرج الكبير من قاعة المدخل ، خارج القاعة الكبيرة. يُعرف باسم “غرفة الضيوف الأولى” عند بناء السكن لأول مرة ، وهو يتوافق مع غرفة الحضور في القصور الأوروبية. تُستخدم الآن كغرفة الرسم والجلوس لزيارة الشخصيات البارزة ، وتعد الغرفة هي الأناقة في المنشأة ؛ كما تستضيف احتفالات الترحيب واجتماعات القمة.

يأتي الاسم من صورة الإلهة التي تدير عربة ضد شروق الشمس على السقف. اللوحة السقف عبارة عن إطار بيضاوي كبير محوري رئيسي يبلغ 8.26 متر ومحور ثانوي 5.15 متر. التصميم الداخلي على الطراز الكلاسيكي ، والجدران مؤثثة بأقمشة فنية راقية من Kinkazan Ori في Nishijin ، كيوتو. المنطقة حوالي 200 متر مربع. يتم استخدامه كصالون للضيوف الوطنيين والعامة ، حيث تقام أحداث مثل الزيارات المجانية واجتماعات القمة.

سايران نو ما
يستخدم Sairan no Ma في مراسم توقيع المعاهدات ، واجتماعات القمة ، وغيرها الكثير.

يتميّز الديكور الداخلي بأسلوب الإمبراطورية في فرنسا خلال فترة الحكم الملكي لنابليون ، حيث يضم العديد من العناصر العسكرية وأسلوب العظمة الكلاسيكي.

كاشو نو ما
يستخدم Kacho no Ma (قاعة الزهور والطيور) لاستضافة الأحداث الرسمية مثل الولائم للضيوف المدعوين.

تُغطى الجدران بألواح شيوجي بلون بني محمر (Fraxinus spaethiana) تبرز الأجواء العميقة ، بينما تتميز الزخارف بأسلوب هنري الثاني المميز في أنماطها وتصميمات الخطوط المستقيمة والخطوط المتوازية التي كانت رائجة في فرنسا خلال الفترة الأخيرة نصف القرن السادس عشر.

الاسم مأخوذ من اللوحات الـ 36 الموجودة على السقف ، والنسيج المخيط على طراز Gobelin في العارضة ، والرسم الأصلي لـ Watanabe Shotei على الحائط ، “سبعة وثلاثون شخصية لأزهار وطيور مصوغة ​​بطريقة” لرسام سوسوكي توغاوا. التصميم الداخلي على طراز هنري الثاني ، وجدار الخصر محاط بخشب زيون البني لخلق جو صلب. المنطقة حوالي 330 متر مربع. هذه الغرفة عبارة عن غرفة كبيرة لتناول الطعام حيث يتم إقامة المآدب الرسمية التي يقيمها بشكل أساسي ضيوف وطنيون وحكوميون ، وتتسع لما يصل إلى 130 شخصًا.

هاجورومو نو ما
الاسم مشتق من لوحة جدارية كبيرة تبلغ مساحتها 300 متر مربع على السقف تصور مشهد أغنية “هاجورومو”. الداخلية في النمط الكلاسيكي ، كما هو الحال أثناء شمس الصباح. يوجد صندوق أوركسترا في الطابق الأوسط أمامه. هذا لأنه تم تصميم Hagoromo كقاعة رقص. ومع ذلك ، لا يوجد أي سجل بأن الكرة كانت مسجلة بالفعل. لديها أكبر ثريا في بيت الضيافة (7000 قطعة ، وزن 800 كجم). المنطقة حوالي 330 متر مربع. هذه الغرفة هي مكان للاحتفال بالترحيب أثناء الطقس الممطر وللمقبلات والمشروبات بعد العشاء للضيوف.

الشرق لا ما
تقع على الحافة الشرقية من الطابق الثاني للمبنى. يتميز بديكور أرابيسك على الطراز المغربي بعد قصر الحمراء (إسبانيا). كان عليه أن يكون غرفة التدخين والآن غرفة الانتظار. أنها ليست على طريق الزيارة العامة وعادة ما تكون مغلقة.

على الطريقة اليابانية المرفق Yushintei
تم تصميم الملحق Yushintei المصمم على الطراز الياباني من قبل Yoshiro Taniguchi ، مهندس قصر ولي العهد ، والذي تم بناؤه في عام 1974. في حين أن وظائف وأساليب الضيافة الموجودة في الجناح الرئيسي هي غربية بالكامل ، فإن الملحق هو مرفق حيث يوجد الضيوف الأجانب رحب وفقًا للإطار الياباني وبأسلوب حسن الضيافة الياباني. إلى جانب التجربة الجمالية المميزة للمساكن والحدائق اليابانية ، يوفر Yushintei الضيافة اليابانية من خلال الشاي والزهور والأطعمة.

العناصر اليابانية
يعد Akasaka Palace المبنى الرئيسي لبيت الضيافة الحكومي ، وهو قصر حقيقي ذوق أوروبي تم بناؤه بدافع الرغبة في إنشاء صرح أوروبي يتنافس مع القصور. لم تكن الرغبة في تقليد قصر أوروبي خارج المبنى الرئيسي ، ولكن لتضمين العناصر اليابانية بشكل متناغم في جميع أنحاء المبنى – لقد كانت الرغبة في إنشاء قصر أصلي بالكامل لا يمكن بناؤه إلا بواسطة اليابانيين.

تماثيل الساموراي
في أعلى السطح المركزي للمبنى الرئيسي يوجد تمثالان نحاسيان من الساموراي من البرونز بالكامل. واحد الفم مفتوح بينما الآخر مغلق الفم. إنها بمثابة تماثيل أون (البوذية لبداية ونهاية الأشياء) التي تُرى عادة وهي تحرس بوابات المعبد والمزار.

الزينة فوق المدخل الرئيسي مزينة بنقوش من شعار الأقحوان الإمبراطوري. يوجد على حجر أدناه وسام الشمس المشرقة ، الذي تحيط به نقوش من أوامر الكنز المقدس. رمز أقحوان الإمبراطوري هو رمز العائلة الإمبراطورية ، في حين أن وسام الصعود كان أول أمر تم إنشاؤه في اليابان ، يليه وسام الكنز المقدس.

أبواب Rhe الأمامية
تم إنشاء أبواب المدخل الأمامي في فرنسا ، وكذلك البوابة الرئيسية.وهناك ثلاث مجموعات من الأبواب: الوسط ، اليسار واليمين.الرجال يدخلون المبنى الرئيسي من الأبواب المركزية. يمكن رؤية شعار الأقحوان الإمبراطوري – رمز العائلة الإمبراطورية – فوق الأبواب المركزية.

تم تزيين وسط كل باب بصور المعبدة (التي تسمى Goshichi no Kiri) التي تستخدمها الحكومة اليابانية كرمز رسمي لها اليوم. كانت قمة بولونيا ذات يوم هي القمة التي استخدمتها الإمبراطورية المنزلية ، ولكن عندما تم منح الديميوس القمة من قبل العائلة الإمبراطورية ، بدأ استخدام الرمز في العديد من القمم.

المبنى المضاء في المساء ينبعث من أجواء مختلفة عن ذلك خلال النهار.

فناء
أثناء عملية الترميم الرئيسية في فترة Showa ، استحوذ Murano Tōgo الذي أشرف على الترميم على الفناء الأمامي للقصر ، الذي كان سيصبح State State Guest House الجديد ، تغيّر بشكل كبير ليصبح مساحة على طراز Japnese مناسبة للضيوف الترفيه. لقد تصور مفهوم الطريق المؤدي من البوابة الرئيسية إلى المدخل الرئيسي باعتباره روجي (حديقة بجوار المقهى) ، وهو طريق ضيق لتمثيل فكرة إزالة أي سلطة للمضيف والترحيب بالضيوف بقلب لطيف ولطيف. تم تحقيق ذلك من خلال زراعة أشجار الصنوبر السوداء اليابانية على جانب المسار وتثبيت بوابة متوسطة تعمل كباب. المبنى الرئيسي الذي يُرى من خارج السور ومن خلال أشجار الصنوبر له مراسم لا تُرى في بلدان أخرى ؛ البوابة الرئيسية التي تُرى من المدخل الرئيسي ومن خلال أوراق الصنوبر الخضراء هي رؤية للأناقة والجمال. بالإضافة إلى ذلك ، تم بناء ملحق على الطراز الياباني أيضًا إلى الشرق من المبنى الرئيسي خلال عملية الترميم الرئيسية من أجل ترفيه الضيوف الأجانب مع الثقافة اليابانية.

حديقة
الحديقة الرئيسية مغطاة بالحصى بالكامل وبركة نافورة وأسرّة زهور في الوسط. غرس الأشجار التذكارية للرئيس الأمريكي فورد (1974 ، دوجوود) ، والملكة البريطانية إليزابيث (1975 ، براون أوك) ، والرئيس السوفياتي غورباتشوف (1991 ، هويوبودايجو).

توفر الحديقة الرئيسية في الجانب الجنوبي من المبنى الرئيسي أيضًا مناظر طبيعية يابانية. أثناء عملية الترميم الرئيسية في فترة Showa ، قام Tōgo Murano بإجراء العديد من التغييرات على الفضاء ، مثل رفع مستوى سطح الأرض ، لإنشاء نافورة كبيرة ومثيرة للإعجاب. ومع ذلك ، كانت نافورة مثيرة للإعجاب نافورة وليست نموذجية في المناظر الطبيعية اليابانية. في تفكيره ، كان لديه أشجار الصنوبر المزروعة بين النافورة والمبنى الرئيسي ، مما يسمح للزوار بالاطلاع على الأشجار وإلقاء نظرة على النافورة ، وبالتالي خلق منظر طبيعي لم يشاهده الغرب.