زوبان ملصق المرأة المحفوظات: الدين والطائفية

إن تحديا كبيرا للحركة النسائية الهندية قد جاء من ما يعرف بسياسة الهوية، أي السياسة القائمة على مسألة الهوية الدينية أساسا. “الهندوسي والمسلم والسيخ والمسيحي – جميع الأديان إبقاء المرأة في القهر”.

في بلد مثل الهند حيث الناس متدينون عميقا، أدى تسييس الدين، واستخدامه الفعال لاستهداف مجتمعات الأقليات وكسب الأصوات، إلى العديد من الحقائق المعقدة. وعندما اكتسبت الأحزاب الدينية الحق في الهند، بدأت في تجنيد أعداد متزايدة من النساء. وقد تبنت النساء بدورهن إيدولوجيا الحزب، بغض النظر عن أنه قد يكون أبوي، بل انكماشيا بالنسبة لهن. وهكذا، عندما بدأت الحملة على الدين والطائفية، كانت إحدى رسائلها الرئيسية أن جميع الأديان أبوية. كما اهتمت الناشطات داخل الحركة بزيادة مشاركة النساء في الحملات الطائفية العنيفة التي تستهدف رجال ونساء الدين الآخر. وبالمثل في مناطق النزاع المسلح والعنف السياسي، كثيرا ما تبنت المرأة قضايا لا مجال لها في أهدافها النهائية، ولكنها تستفيد منها كجهات فاعلة في سبيل تحقيق هذه الأهداف.

يستخدم هذا الملصق قصيدة من قبل فايز أحمد فايز لرفع قضية الاستقطاب على أساس الهوية الدينية.

“لماذا الناس مضايقة أشخاص آخرين، طعنهم وحرقهم على قيد الحياة؟
لأنهم مقسومون على الطبقات والدين والمال والعمل والجنس
ويشكل الأطفال والنساء القسم الأكبر من ضحايا العنف لأن المرأة ملك للرجل والطائفة والدين.
نحن لا نريد العنف، نريد السلام. نحن لا نريد التمييز، نريد الوحدة “.

وفي حين أن مشاركة المرأة في السياسة العنيفة للدين كانت مدعاة للقلق، فقد ركزت الحملة أيضا على المطالبة بالقوانين المتساوية والمساواة بين الجنسين.
يظهر هذا الملصق كيف أن الأديان والنصوص الدينية تزن جميع النساء.

خطوط من أغنية شعبية تغنى بها نشطاء سياسيون يلفتون الانتباه إلى استغلال الدين من قبل القوى السياسية.

ملصق عن إضفاء الطابع الجماعي على ولاية غوجارات وضرورة العمل من أجل السلام.

ملصق من ولاية غوجارات يلتقط بشكل واضح رعب العنف الطائفي. الناس يعانون الكثير من المصاعب لبناء منازلهم من الصفر. ولكنك لا تظهر أي رحمة عند حرق مئات من هذه المنازل.

“أعمال الشغب الطائفية تدين المرأة في حياة الصمت والاختناق والعبودية”.

“خذوا معابدنا وأخذوا مساجدنا ولكننا لا نلعب مع دمنا”.

الملصق، إنسان، بالمقابلة، ديني.

“أسفل مع الطائفية”

زوبان هو دار نشر نسوية مستقلة مقرها في نيودلهي مع قائمة أكاديمية وعامة قوية. وقد تم إنشاؤها كصمة لأول دار نشر نسوية في الهند، كالي للنساء، وتنقل إلى الأمام تقليد كالي من نشر الكتب ذات الجودة العالمية إلى معايير التحرير والإنتاج العالية. زوبان يعني اللسان، والصوت، واللغة، والكلام في الهندوستانية. زوبان تنشر في مجالات العلوم الإنسانية، والعلوم الاجتماعية، وكذلك في الخيال، العامة غير الخيالية، والكتب للأطفال والشباب تحت بصمة زوبان الشباب.